Chapitre 828
« Hé, pourquoi tu marches comme ça ? Enlève tes lunettes de soleil, j'ai besoin de voir ta pièce d'identité. »
Un homme avec l'inscription « sécurité » sur son t-shirt s'avança, empêchant l'homme mystérieux à la cicatrice sur le visage d'entrer dans le bâtiment.
« Ma pièce d'identité ? La voilà. »
En tendant sa carte, l'homme mystérieux retira ses lunettes. Il ne s'agissait nul autre que de Xiaoyun, avec une cicatrice sur le visage.
« C'est bien un bar, ici ? »
« Ouais. Tu peux y aller... Et ne cherche pas les ennuis. »
Xiaoyun remit rapidement ses lunettes et passa devant le videur, tandis que la cicatrice s'effaçait instantanément de son visage.
« Je n'ai vraiment jamais mis les pieds dans un bar de toute ma vie, hein ? »
Tout en chassant cette pensée, ses yeux, dissimulés derrière les verres fumés, scrutaient constamment les environs.
L'endroit était très sombre, avec des néons dispersés de l'entrée principale jusqu'au long couloir, sans aucune zone de réception.
Une barmaid se tenait au milieu de la pièce, près d'une porte séparée d'où s'échappait une musique assourdissante.
Un groupe d'hommes d'âge mûr était assis au comptoir, devant une télévision qui diffusait les informations avec, de toutes les personnes possibles, Yueyue à l'écran.
Aucune femme n'était en vue, et il n'y avait ni spectacle musical ni divertissement dans la salle où il se trouvait.
« Hé, t'es nouveau ici ? » demanda immédiatement la barmaid en remarquant que Xiaoyun observait la salle.
En quelques secondes, tous les hommes du bar se tournèrent vers lui, le dévisageant de haut en bas comme s'ils examinaient son corps.
« Ouais, je suis nouveau... Je cherche juste quelqu'un. »
« Installe-toi d'abord. »
Alors que Xiaoyun se dirigeait vers le bar central, l'attention retomba et tous les regards se tournèrent à nouveau vers la télévision.
« Tu veux aller de l'autre côté du bar, pas vrai ? » demanda la barmaid en le voyant fixer l'autre porte.
« Je crois que mon ami est de l'autre côté. »
« Eh bien, si tu veux passer, tu dois d'abord prendre un verre ici. Tu veux quoi ? »
La lecture de la carte ne fit qu'embrouiller davantage Xiaoyun. Il ne comprenait aucun des noms des boissons.
« Euh, donnez-moi juste ce que vous avez de plus basique. »
« Un Sex on the Beach, ça arrive... Assure-toi de lire l'affiche sur le mur là-bas. »
Pendant que la barmaid préparait la boisson, Xiaoyun tourna les yeux vers les mots inscrits sur un tableau noir derrière elle.
C'était une décharge de responsabilité, avertissant que toutes les boissons du bar pouvaient être périmées et que l'établissement ne serait pas tenu responsable en cas de problème.
« C'est une blague ? » demanda Xiaoyun par curiosité.
« Tu peux leur demander et voir comment ils s'en sont sortis. »
En regardant sur le côté, il vit un groupe d'hommes boire tranquillement tout en regardant les dernières nouvelles concernant le Moyen-Orient.
« Combien je vous dois ? » demanda Xiaoyun en regardant la barmaid secouer son mélange dans un récipient en métal.
« Si tu enlèves tes lunettes de soleil maintenant, c'est gratuit », répondit la barmaid après l'avoir vu sortir son portefeuille.
« Non merci. Je préfère les garder... Alors, ça fait combien ? »
Alors que la barmaid versait la boisson dans un verre, elle donna une réponse qui surprit un peu Xiaoyun.
« Le premier verre est toujours offert par la maison, tu n'as rien à payer... Tu pourras passer de l'autre côté quand tu auras fini. »
En examinant son verre, Xiaoyun pouvait voir la pulpe d'orange mélangée à la vodka qu'elle avait sortie plus tôt.
« Putain, ça brûle... »
Le voyant s'éventer la bouche après avoir bu le tout d'un trait, la barmaid gloussa un peu avant de retirer le verre vide de la table.
« Tu es censé le boire lentement pour apprécier le goût », murmura la barmaid en voyant son visage rougir.
« Je ferai ça la prochaine fois. Merci. »
Xiaoyun ne perdit pas plus de temps, se tourna rapidement et se dirigea enfin vers sa destination.
« Hé ! On ne m'a pas offert de verre gratuit quand je suis arrivé. Il y a du favoritisme dans l'air... »
---
« Lily, t'es complètement folle ! Tu viens de raccrocher au nez du gouverneur ! » murmura une fille extrêmement grande en regardant Lily avaler un shot d'un coup.
« Je suis folle ? Je suis adulte maintenant ! Pourquoi je ne pourrais pas raccrocher quand j'en ai envie ? Personne ne me dit ce que je dois faire ! »
« Xuewei ! Tu es trop trouillarde. Arrête de faire la lâche ! Lily, t'es une femme courageuse ! »
Alors que la fille à l'allure banale criait à tue-tête, la salle était remplie de gens dansant sur un set disco mixé par le DJ.
Toutes les trois étaient assises dans l'espace service, avec un barman servant trois groupes différents en même temps.
« Ok, les filles, je crois que vous avez un peu trop bu », murmura le barman en refusant de remplir le verre vide de Lily.
« On va très bien ! Je peux te réciter tout le tableau périodique là tout de suite. Le premier élément, c'est... c'est... l'oxygène ! »
« Ouais ! »
« Mmh ! »
Alors que les deux filles criaient en chœur avec Lily sur un ton festif, le barman poussa un petit soupir avant de se tourner vers les bouteilles derrière lui.
« Vous voulez quoi comme boissons ? »
« Mmm... Shihan, on prend quoi ? » demanda Lily en regardant la fille à l'allure banale.
« J-je ne sais pas. Xuewei, on prend quoi ? » demanda Shihan en se tournant vers la grande fille.
« Un cocktail à la vodka ! »
« Cocktail ! Cocktail ! Cocktail ! »
Alors que Lily et Shihan scandaient le mot en boucle, le barman prit l'alcool le plus léger de l'étagère avant de préparer la boisson.
« Xuexue, elles sont où Yajing et Jiejie ? » demanda soudain Lily en regardant la grande fille avec une pointe de sobriété dans le regard.
« Elles sont aux toilettes... » répondit Xuewei en lâchant un petit rot avant de se redresser sur le comptoir.
« Ça fait combien de temps qu'elles sont aux toilettes ? »
« Comment je pourrais savoir ? »
« Tes amies sont parties depuis cinq minutes... Elles sont sur la piste de danse en ce moment, si tu regardes bien. »
Alors que le barman les pointait du doigt, toutes les trois plissèrent les yeux en même temps vers la piste.
Comme le barman l'avait décrit, leurs deux amies dansaient sur le carré en compagnie de deux hommes d'âge mûr.
« On devrait aller les rejoindre ? » demanda Shihan en posant soudainement sa tête sur l'épaule de Lily.
« Lily, tu veux ? » demanda Xuewei, remarquant la légère hésitation sur le visage de son amie.
« Pourquoi pas ? Allons-y, vite... »
« Woah, vous n'avez pas encore payé votre note. Personne ne quitte ce tabouret tant que l'une de vous n'a pas réglé. »
« Je vais payer. »
« Non, laisse-moi payer, Lily. Laisse-moi te rendre la pareille pour m'avoir aidée au stand de nourriture... »
« Laissez-moi payer en liquide. Vous ne voulez pas de frais de bar sur vos cartes... »
Alors que Xuewei interrompait Shihan et attrapait son portefeuille, Lily avait déjà tendu sa carte d'identité au barman.
« Pourquoi j'aurais peur d'avoir des frais sur ma carte ? Je suis adulte. Personne ne peut me dire comment dépenser mon argent. »
« Vous voulez payer séparément ou tout d'un coup ? » demanda le barman en sortant le lecteur de carte.
« Tout d'un coup. Vous n'avez jamais à vous soucier de payer avec moi. J'ai largement assez d'argent pour couvrir toutes les boissons du monde. »
Après le bip du lecteur, le barman rendit la carte d'identité, tandis que les deux filles semblaient un peu surprises par la déclaration de Lily.
« Lily, où est-ce que tu as eu tout cet argent ? » demanda curieusement Shihan alors que les trois filles s'éloignaient, un cocktail à la main.
« Ouais, depuis quand t'es si riche ? La note était d'environ 100 NRC. Même moi, j'ai à peine assez sur ma carte de crédit. »
« Qu'est-ce que vous croyez ? »
Alors que les deux autres restaient dans un coin proche à fixer Lily, elles arrivèrent rapidement à la même conclusion.
« Il n'y a aucune chance que ce soit ton petit ami qui te paie », murmura Xuewei, les yeux soudainement plus sobres.
« Payée ? Qui a dit que j'étais payée ? J'ai gagné ça avec mon... mon... mon argent durement gagné ! »
La rougeur sur le visage de Lily devint de plus en plus visible ; elle ne voulait pas admettre que c'était Leyan qui avait mis de l'argent sur sa carte.
« Mmh, plutôt durement gagné avec ton corps. »
« Pfff— »
La blague de Shihan manqua de faire recracher son cocktail à Xuewei, qui ne put s'empêcher de trouver ça extrêmement drôle, sans trop savoir pourquoi.
« Oh, la ferme, c'est pas drôle. Mon petit ami ne m'a jamais donné d'argent. Je n'ai pas pris un seul centime de son portefeuille ! »