Chapitre 532
Quelques minutes plus tard…
Alors que Xiaoyun sortait de la maison avec un petit livre à la main, son esprit était rempli de questions auxquelles il n’avait pas de réponse.
Ce n’était qu’une trentaine de secondes de conversation à l’intérieur de la maison, durée plus courte que le temps qu’il avait attendu à l’intérieur que le vieil homme lui remette un livre en main propre.
« La Révolution n’a pas encore réussi… Je dois la poursuivre… Mais que dois-je faire pour la préserver ? »
Être confronté à la politique le mettait un peu mal à l’aise. Il savait que c’était inévitable, mais au fond de lui, il voulait continuer à faire traîner les choses.
« Vais-je vraiment me renverser moi-même ? »
La question intérieure le fit geler une fraction de seconde. Il resta immobile sur la route, indifférent au monde extérieur.
Une décision était plus que jamais nécessaire — une réponse non seulement pour lui-même, mais pour tous ceux qui l’entouraient et pour la génération future.
La solution était juste devant lui. Mais il avait trop peur de l’ouvrir. Il n’était ni prolétaire ni héros, et il n’avait jamais pensé devenir l’un ou l’autre.
« Je ne peux pas… Les sacrifices sont trop grands… Je ne les abandonnerai jamais. »
Des images de ses épouses apparurent juste devant ses yeux, le conduisant à conclure qu’il était incompatible avec tout type de progrès.
Juste au moment où une conclusion semblait se dessiner, l’esprit de Xiaoyun revint rapidement au point de départ.
À la toute dernière seconde, il réalisa qu’il se creusait lui-même une tombe, en essayant de trouver une réponse qui n’était pas nécessaire. Le vieil homme avait raison à la fin.
Il n’y avait pas d’urgence à répondre à la question pour le moment. Peut-être que ce n’était pas une décision qu’il pouvait prendre lui-même — un consensus populaire.
La volonté de la génération future pouvait décider du chemin à suivre, quelque chose dont il n’avait pas besoin de se soucier pour l’instant.
D’abord, il devait surmonter tous les autres défis devant lui, comme se débarrasser de tous les zombies et peut-être même établir la paix pour toute l’humanité.
« Ouais, c’est ça. Ça va vraiment se passer l’année prochaine… »
Avec une réponse satisfaite, la ride sur son visage disparut. À la place, un petit rire nerveux alors qu’il riait de ses pensées naïves.
« Bip ! Bip ! Bip ! »
Le bruit fort soudain fit instantanément revenir Xiaoyun à la réalité alors qu’une minifourgonnette manqua de peu de lui percuter le visage.
En regardant vers la gauche, il s’était d’une manière ou d’une autre retrouvé hors du trottoir à un moment donné et se trouvait maintenant sur la route asphaltée.
« Désolé. »
Alors que Xiaoyun s’excusait, il remit rapidement le petit livre dans sa poche avant de se pousser hors du chemin de la minifourgonnette.
« Fais attention où tu marches la prochaine fois. Je suis presque entré en collision avec toi ! » dit une voix familière avec une pointe de colère.
« Désolé, j’étais trop distrait—— »
Avant que Xiaoyun ne puisse s’excuser à nouveau, la vitre de la minifourgonnette se baissa, révélant la personne à l’intérieur : le vétérinaire de plus tôt.
« Tu es le soldat qui m’a aidé plus tôt, n’est-ce pas ? » demanda curieusement l’homme d’âge moyen.
« Oui, c’était moi… Y a-t-il un problème ? »
reprit Xiaoyun, remarquant que l’homme d’âge moyen fixait toujours son visage avec le moteur de la minifourgonnette encore en marche.
« Tu as besoin d’un trajet pour retourner à Luoping, n’est-ce pas ? Il n’y a pas de voiture qui circule avant demain matin. »
Xiaoyun réfléchit une seconde, puis comprit rapidement ce que le vétérinaire essayait de lui proposer.
« Oui, c’est ça. Je t’en serais vraiment reconnaissant. Je peux te payer—— »
« Pas besoin. Monte juste. »
Alors que la porte de la minifourgonnette s’ouvrait toute seule, Xiaoyun sauta rapidement sur le siège du passager avant de la fermer.
« Merci beaucoup. » murmura Xiaoyun avec gratitude.
« Pas de problème… Hum, je devrais probablement m’excuser d’abord, soldat. » murmura l’homme d’âge moyen alors que la minifourgonnette commençait à avancer.
« Hein ? Quelle excuse ? »
Xiaoyun regarda l’homme avec confusion, incapable de trouver une raison à ses excuses jusqu’à ce qu’il révèle sa pensée.
« Je devrais avoir été plus prudent avec ma conduite. Les piétons ont la priorité sur ce genre de chemins de terre. »
« Non, non, c’est ma faute. J’aurais dû voir la voiture à un mile de distance et me ranger sur le côté. J’étais trop distrait pour entendre les klaxons plus tôt », argumenta Xiaoyun.
« On est quitte alors. »
Une goutte de sueur tomba du front de l’homme d’âge moyen, son visage laissant échapper un petit soupir de soulagement comme s’il venait d’échapper à quelque chose.
Après avoir conduit quelques secondes, la minifourgonnette s’arrêta en atteignant l’entrée du village.
« Docteur, la vache allait-elle bien ? » demanda curieusement le jeune policier de tout à l’heure en marchant vers la fenêtre côté conducteur.
« Oui. Ça devrait aller… »
« Et vous, soldat. Vous avez trouvé la personne que vous cherchez ? » demanda le jeune officier de police, remarquant Xiaoyun dans le siège passager.
« Non. Je vais juste rapporter à mon commandant qu’ils ne sont pas là. »
« D’accord. Vous pouvez partir— »
« Attendez. »
Alors que l’officier de police supérieur sortait du bâtiment, il tendit rapidement l’arme de Xiaoyun juste devant le visage du vétérinaire.
« Merci », murmura Xiaoyun en remettant son pistolet à sa taille.
« Je devrais être celui qui dit ça… Merci pour votre service. »
Au moment où l’officier de police supérieur salua, le jeune policier imita rapidement le salut en direction de Xiaoyun.
« Merci pour votre service ! » déclara le jeune officier avec énergie.
Xiaoyun ne répondit rien mais lui rendit son salut, tandis que les portes d’entrée glissaient enfin sur le côté.
Trois minutes plus tard…
« Bon sang, vous tous, soldats, vous recevez tellement de respect », murmura le vétérinaire, alors que le village n’était plus qu’un petit point au loin derrière eux.
Encore une fois, Xiaoyun ne répondit rien, mais il garda le sourire, se sentant heureux que la population civile semble respecter sincèrement le travail des soldats.
Aucun des gens n’avait peur de l’uniforme, ce qui était sa principale préoccupation tout au long de son voyage à travers la campagne.
« Si seulement mon travail recevait autant de respect que le vôtre… Je savais que j’aurais dû m’engager comme soldat à l’époque. »
« Tu peux encore le faire. »
« Non merci. J’ai peur des zombies. »
En répondant instantanément, le vétérinaire, Xiaoyun eut soudain plusieurs questions en tête.
« Hum, ça vous dérangerait si je vous posais quelques questions ? »
« Vas-y, M. Census », répondit le vétérinaire en plaisantant, ce qui fit froncer la tête de Xiaoyun de gêne.
« Quand avez-vous commencé à devenir vétérinaire ? » demanda Xiaoyun avec curiosité.
« Il y a quinze ans… J’ai obtenu un diplôme de vétérinaire et j’ai commencé à travailler dans différents villages. »
« Ça fait si longtemps… Attends, quel âge avez-vous ? »
« Quarante-deux ans. »
« Quarante-deux ? On dirait que vous avez la trentaine. »
L’œil de Xiaoyun ne cessait de fixer le visage du vétérinaire, qui semblait bien trop jeune pour quelqu’un dans la quarantaine.
« Merci pour le compliment. Mais j’ai déjà des petits-enfants. Ils sont déjà allés à la maternelle la dernière fois que j’ai vérifié. »
« Petits-enfants ? C’est quoi ce bordel… »
Voyant la tête choquée de Xiaoyun, le vétérinaire ne put s’empêcher de laisser échapper un petit rire.
« Et vous ? Vous êtes déjà marié ? » demanda le vétérinaire.
« Oui. »
Xiaoyun répondit tranquillement, tandis que toutes ses épouses lui passaient par la tête, le faisant perdre sa concentration avant que la minifourgonnette ne s’arrête brusquement.
« Hein ? »
« Merde. Il n’y a pas moyen qu’ils aient mis un panneau d’arrêt ici. Je jure qu’ils ne travaillaient pas sur la route plus tôt. »
Alors que tous deux regardaient devant eux, ils purent voir deux ouvriers bloquant la route avec des poteaux et des rubans.
« Hé ! On peut passer ici ? Je ne veux vraiment pas faire demi-tour ! » cria le vétérinaire en penchant la tête par la fenêtre.
« Désolé ! La route devant est en travaux. Nous ne pouvons pas laisser votre voiture passer. » répondit l’un des ouvriers.
« D’accord. Peu importe… Merde. »
Alors que le vétérinaire reculait, Xiaoyun n’avait rien d’autre à dire que de le regarder faire marche arrière.
« On va devoir prendre le chemin long. » murmura le vétérinaire en commençant à conduire dans la direction de la route.
Lorsque la minifourgonnette s’arrêta, ils étaient enfin de retour à la civilisation — par civilisation, il s’agissait d’un tout petit village au centre-ville de Qingyuan.
Il y avait à peine quelqu’un dans la ville elle-même, car le village concentré la majorité de ses activités sur l’agriculture à la campagne.
Si la minifourgonnette n’était pas tombée en panne d’essence parce qu’ils avaient dû prendre le chemin long, ils ne seraient pas à Qingyuan.
« Qu’est-ce que tu veux dire par rationnement de l’essence ? Je ne peux pas en obtenir du tout ? » demanda le vétérinaire à l’employé de la station-service.
« C’est strictement rationné dans toutes les villes. Seulement 10 litres par personne. »
« Peu importe… Tiens, j’en fais le plein de 8 litres. »
Alors que le vétérinaire tendait cinquante NRC, l’employé de la station resta immobile, l’argent en main.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi tu restes là ? »
« Ta minifourgonnette n’est pas éligible pour ça. Seuls les berlines ou hybrides peuvent faire le plein, » répondit l’employé.
« Tu ne peux pas être sérieux. Tu me dis que je suis bloqué ici ? » demanda le vétérinaire, en colère.
« Jusqu’à nouvel ordre, oui… Mais j’ai entendu dire que la raffinerie de pétrole recommence le mois prochain. »