Chapitre 119
Chapitre 119 : Vendre des pilules
Traducteur : EndlessFantasy Traduction Éditeur : EndlessFantasy Traduction
Après avoir passé quelques jours à la maison, Fang Ping se préparait à retourner à l’école le matin du 5.
Le 6 était un lundi et le MCMAU avait repris ses cours.
La dernière fois qu’il était parti, Fang Yuan avait pleuré si fort que Fang Ping en avait été profondément touché.
Cette fois, c’était encore Fang Yuan qui l’accompagnait jusqu’à la gare.
Gare.
Fang Ping fixa la petite fille pendant un moment, mais après un certain temps, il s’agaca. « Ingrate ! »
Ses pleurs étaient terribles la dernière fois. Mais maintenant ?
Fang Yuan lui fit un signe de la main en lui souhaitant bon voyage, lui souhaitant de monter rapidement dans le train avec une expression de « Frère, pourquoi ne montes-tu pas déjà dans le train ? ». Fang Ping sentit son cœur se serrer.
Fang Ping connaissait évidemment la raison.
Dès qu’il était revenu, faire la moue n’était qu’une trivialité. Le vrai problème, c’était que le rêve de la fille de devenir la chef d’un groupe féminin était brisé. Ces derniers jours, aucun des membres de la Société Yuanping n’avait osé l’approcher.
Fang Yuan semblait perplexe. Ne faisant même pas semblant d’être triste, elle dit : « Frère, reviens plus tôt pendant les vacances la prochaine fois et n’oublie pas d’appeler à l’avance ! »
« Je reviendrai même si ce ne sont pas les vacances ! »
Fang Ping renifla bruyamment et dit avec mécontentement : « Ne fais pas trop de bruit. Dissous cette Société Yuanping dès que possible !! »
« Et aussi, si je trouve certains de mes trucs manquants la prochaine fois que je reviendrai… »
« Pas que tu en aies beaucoup… » murmura Fang Yuan à voix basse.
Ce qui pouvait être vendu avait déjà été vendu ? Y avait-il autre chose ?
De plus, le marché était déjà saturé — c’est probablement le mot, pensa Fang Yuan.
Tout ce qui était désirable avait déjà été acheté. Maintenant, même si les affaires de Fang Ping étaient mises en vente, elles ne se vendraient peut-être même pas. Elle ne continuerait pas à vendre les affaires de Fang Ping.
L’expression de Fang Ping s’assombrit et il lui pinça la joue jusqu’à ce qu’il soit presque l’heure du départ du train. « Prends soin de nos parents à la maison. Tu es une jeune adulte maintenant, tu devrais être plus raisonnable.
« Aussi, appelle-moi s’il y a quoi que ce soit. Si l’appel ne passe pas, ne t’inquiète pas. Je pourrais être occupé. Si les appels ne passent vraiment pas, tu peux demander de l’aide au directeur Tan. »
« D’accord, j’ai compris… »
« Sois une bonne fille, sois intelligente. Ne te fais pas kidnapper par des méchants. »
« Comme si ça m’arriverait. »
« … »
Une fois que les frères et sœurs eurent fini de parler, Fang Ping se retourna et fit signe à Fang Yuan.
Dès que Fang Ping partit, Fang Yuan sortit rapidement son téléphone et passa un appel. « Appelle les sœurs pour qu’elles se rassemblent à l’ancien endroit ! » dit-elle d’un ton imposant.
Gare de Magic City.
Cette fois, Fang Ping ne fut pas arrêté. Il fut rapidement autorisé à partir lorsqu’il montra sa licence martiale.
Il ne prit pas à nouveau le métro, mais prit un taxi et retourna à l’école en moins de 40 minutes.
Une fois de retour à l’école, Fang Ping remit ses bagages au dortoir et alla directement au département logistique.
Bureau d’échange.
Lorsque l’artiste martial de précédemment vit Fang Ping, il le reconnut et lui sourit en disant : « Étudiant Fang Ping, encore pour échanger des choses ?
« Je t’avais dit que ces chaussures étaient utiles. Tu as déjà profité de 40 crédits. En comptant les 4 pilules de Vitalité de rang 1, tu as déjà couvert ton coût. »
De toute évidence, il connaissait la compétition dans la société martiale.
Fang Ping ne fut pas surpris et sourit. « Professeur Li, cette fois je suis ici pour échanger quelques pilules. »
« Ton instructeur est-il à court de pilules ? » L’artiste martial Li rit légèrement mais ne le nie pas.
« Vas-y, qu’est-ce que tu veux échanger ? Des Pilules d’Affinage des Os de rang 1 ? » dit-il en riant.
« Pendant la phase d’affinage des os, les Pilules d’Affinage des Os de rang 1 ont le meilleur effet. Ajoute quelques Pilules de Vitalité de rang 1 et cela devrait suffire. »
« Maître Li, je veux échanger 67 Pilules de Vitalité ordinaires. »
« 67 pilules… »
L’artiste martial Li fixa soudainement son regard dans le vide, puis regarda Fang Ping avec étonnement. Après un moment, il dit : « Enfant, tu ferais mieux de ne pas te laisser désillusionner par l’argent ! »
« Les crédits sont difficiles à gagner ! »
« Bien sûr, tu as beaucoup de crédits maintenant, plus de 200. Si tu les échanges contre des Pilules de Vitalité ordinaires, tu auras du mal à progresser en cultivation. »
« Ce n’est pas que personne dans les universités martiales ne veuille faire du commerce en utilisant des ressources d’échange de crédits. L’école ne l’interdit pas non plus, puisque tu as gagné ces crédits toi-même. »
« Mais il y a des choses que l’argent ne peut pas acheter, peu importe combien tu en as. »
« Sans parler du fait que si tu voulais vraiment faire du commerce avec l’échange de crédits, ce ne serait pas forcément rentable. As-tu bien réfléchi à cela ? »
De toute évidence, Fang Ping ne pourrait pas utiliser toutes les 67 Pilules de Vitalité ordinaires. La conclusion naturelle était qu’il comptait les vendre, ce qui n’était pas si inhabituel.
Cependant, dans la plupart des cas, ce sont les étudiants plus âgés de la 3e ou 4e année qui le faisaient. Ils avaient accumulé beaucoup de crédits et avaient échangé quelques pilules pour aider leurs finances familiales.
Un nouvel étudiant comme Fang Ping ne dépenserait jamais tous ses crédits en un seul coup.
Il était le plus difficile pour les nouveaux étudiants de gagner des crédits. À leur stade, chaque point devait être utilisé avec parcimonie et non de manière impulsive.
« Maître Li, je sais tout ça. Alors, puis-je les échanger ? »
L’artiste martial Li lui lança un regard et hocha légèrement la tête. « Tu peux. Les crédits sont à toi. Tu peux les échanger contre tout ce que tu souhaites tant que tu as des crédits. »
« Très bien, puisque tu ne sembles pas idiot, assure-toi simplement d’y réfléchir sérieusement. »
Après lui avoir donné un dernier conseil, le personnel ne dit rien de plus. Bientôt, le personnel du bureau arrière remit 7 bouteilles de pilules.
« Il y a au total 67 pilules. Jette un œil toi-même. Après déduction de 201 crédits, il te reste 1 crédit. Pourquoi ne pas aller manger un morceau et finir ça ? » plaisanta Maître Li.
Avec 1 crédit, il n’y avait pas grand-chose à faire sauf manger ou boire.
Fang Ping prit les pilules en souriant : « Je vais laisser comme ça. Peut-être que je recevrai une récompense la prochaine fois. 50 crédits plus ce 1 point, juste assez pour faire un autre échange. »
« Tu comptes continuer ? » L’enseignant Li secoua la tête, sceptique.
« Tant que tu y réfléchis bien toi-même. Et ne les vends pas en gros. Se faire attraper, c’est aussi très embêtant. »
« Bien que les universités martiales ne prohibent pas le commerce, vendre des pilules est une activité monopolistique en dehors. »
« Si tu te fais arrêter, non seulement ils confisqueront les pilules, mais je ne serais pas surpris si tu étais condamné à une amende qui te mettrait en faillite. Mieux vaut y aller doucement. »
Des pouvoirs comme le gouvernement, les universités martiales et l’armée participent au commerce des pilules.
Un individu comme Fang Ping, qui les vend à petite échelle, ne causerait pas de remous. Cependant, s’il était pris en train de vendre en gros, il aurait certainement des ennuis, même si les pilules provenaient du MCMAU.
« Merci pour le avertissement, Maître. »
« … »
Après avoir exprimé sa gratitude, Fang Ping prit les pilules et partit précipitamment. Juste à ce moment-là, sa richesse avait augmenté de 670 000 comme prévu !
À ce moment, les statistiques de Fang Ping avaient encore changé :
Richesse : 6 700 000
Vitalité : 265cal (273cal)
Esprit : 238Hz (241Hz)
Il n’avait pas perdu de temps durant ses quelques jours à la maison. Il a de nouveau renforcé ses os et avait terminé le renforcement de 28 os.
« Ma valeur de richesse est déjà à 670 000. J’ai laissé 3 pilules pour Fang Yuan et il me reste encore 70 Pilules de Vitalité ordinaires et 11 Pilules de Vitalité de rang 1. »
Ce n’était pas un petit nombre.
Après une brève réflexion, Fang Ping composa le numéro de Li Chengze.
Après quelques salutations, Fang Ping demanda : « J’ai maintenant beaucoup de Pilules de Vitalité. Est-ce pratique de les vendre ? »
Li Chengze ne s’attendait apparemment pas à ce que Fang Ping propose une autre vente de pilules, puisqu’il n’avait vendu qu’un petit lot la dernière fois.
Après y avoir réfléchi, Li Chengze demanda : « Combien y en a-t-il ? »
« 70 pièces… »
« C’est beaucoup ! »
Li Chengze fut un peu choqué, puis il dit rapidement : « M. Fang, ce n’est pas avantageux de vendre autant de pilules. Principalement parce que notre force est plus faible.
« Il n’y a pas de problème pour les grandes entreprises de les vendre en cachette, mais nous n’avons même pas un seul artiste martial avec nous maintenant, à part vous.
« Vendre autant de pilules en peu de temps, nous serons rapidement découverts. Sans parler du fait que c’est dangereux. »
70 pilules, même si ce ne sont que des Pilules de Vitalité ordinaires, valent déjà plus de 6 millions. De plus, Fang Ping avait encore 11 Pilules de rang 1, qui valent près de dix millions.
« Je comprends. Je vais essayer de trouver une autre solution. »
Fang Ping n’avait pas peur de les vendre. Il lui suffisait de trouver la bonne personne.
Après avoir réfléchi un peu, Fang Ping se rendit directement au dortoir.
Chambre 15.
« Quoi ? »
Fu Changding, qui venait de revenir à l’école, s’écria avec surprise : « Tu veux vendre des pilules ? Et autant !
« Fang Ping, as-tu besoin d’argent d’urgence à la maison ? »
« On peut dire ça. As-tu les moyens ? »
Fu Changding fronça les sourcils. « Tout le monde manque de pilules. Les pilules sont nécessaires pour maintenir la consommation de Vitalité et cultiver la génération suivante. La demande pour les Pilules de Vitalité est à son maximum.
« Chaque année, un artiste martial de rang 1 consomme un bon nombre de Pilules de Vitalité.
« Cependant, c’est une activité monopolistique. Les gens achètent principalement auprès de vendeurs privés parce qu’ils peuvent l’obtenir à un prix moins cher… »
Fang Ping hocha la tête. « Je comprends cela. À quel prix tout le monde est-il prêt à payer ? »
« En général, c’est environ 80 %. Après tout, les achats en gros de pilules offrent des remises. Il n’est pas rare de les obtenir avec 5 % ou 10 % de réduction.
« Pour les vendeurs privés, 80 % devraient attirer beaucoup d’acheteurs. »
« 80 % ? »
Fang Ping fronça les sourcils. Il n’était pas très satisfait du prix.
« J’ai maintenant 70 Pilules de Vitalité ordinaires et 11 Pilules de rang 1. Le prix du marché est de 10,3 millions. Combien puis-je en obtenir si je les vends ? »
Les Pilules de Vitalité lui avaient précédemment rapporté une valeur de richesse de 7,1 millions. Il devait recevoir plus de 7,1 millions pour assurer une augmentation de la différence de prix.
S’ils étaient vendus à 80 % du prix, le maximum d’augmentation de sa richesse serait de quelques millions. Cela différait légèrement des attentes de Fang Ping.
« Tu as encore autant de Pilules de rang 1 ? »
Plus tôt, Fang Ping venait de mentionner les pilules ordinaires. Fu Changding ne s’attendait pas à ce qu’il ait également stocké plus de dix Pilules de Rang 1.
Il était excessivement riche.
Il était encore plus riche que lui !
Fu Changding le regarda avec rancune. Si riche et pourtant si avare, il mangeait même gratuitement tous les jours.
Fu Changding réfléchit un instant à la question de Fang Ping avant de proposer : « Que dirais-tu de ceci, je vais t’aider à demander autour de moi. Je vais d’abord demander à mon vieux si il en veut. Il n’y a pas besoin de s’inquiéter pour les Pilules de Vitalité.
« Si tu trouves que le prix n’est pas convenable, je demanderai à quelqu’un d’autre… »
Fang Ping hocha la tête et Fu Changding passa un appel en sa présence.
L’appel était dirigé vers son père. Il expliqua brièvement qu’un camarade voulait vendre des pilules, puis donna la quantité.
Après un moment, Fu Changding se tourna vers Fang Ping et dit : « Mon père a offert 9 millions. D’autres maisons te donneraient probablement à peu près le même prix. Ce n’est pas élevé mais ce n’est pas non plus bas. Qu’en penses-tu ? »
« 9 millions… »
C’était une baisse d’environ dix pour cent. Fang Ping gémit légèrement mais hocha la tête. « C’est bon. »
« Veux-tu que je demande à quelqu’un d’autre, au cas où tu… »
« Ce n’est pas nécessaire. »
Fang Ping rit. « 9 millions, ce n’est pas rien, et je le sais moi-même. Sans parler du fait que ce sera plus sûr et plus pratique. »
Cette transaction unique n’était pas trop compliquée et elle était sûre.
« Alors, c’est convenu. »
Fu Changding n’était pas prétentieux. Ce prix n’était en effet pas bon marché. Bien sûr, cela ne leur causerait pas de perte puisque les pilules obtenues n’étaient pas des pilules peu fiables, mais des pilules fabriquées en privé par MCMAU.
Après avoir discuté un peu plus avec son père, Fu Changding raccrocha et dit : « Donne-moi ton numéro de compte. Mon père transférera l’argent. Tu peux simplement me passer les pilules. »
Fang Ping remit les pilules et dit : « Vérifie-les toi-même maintenant devant moi. Je ne veux pas que les pilules me causent des ennuis. »
« D’accord. »
Après tout, cela valait 9 millions. Fu Changding ne fit pas semblant d’être impressionné. Si quelque chose arrivait par la suite, cela les embarrasserait tous les deux.
Après quelques inspections rapides, Fu Changding rit. « Pas de problème. Dis, Fang Ping, d’où viens-tu autant de pilules ? Même si tu échangeais tous tes crédits, il te manquerait encore un peu ? »
« Je les ai rassemblées. »
« Tu ne vas pas t’entraîner toi-même ? »
« J’en ai mis de côté pour moi. »
« Les riches… »
Fu Changding se plaignit intérieurement. Tandis qu’ils attendaient que l’argent soit transféré sur le compte, ils commencèrent à discuter.
« As-tu entendu ? »
« Quoi ? »
Parfois, Fang Ping pouvait obtenir des ragots de Fu Changding. Il n’avait pas d’autres moyens d’obtenir ces informations.
« L’Université des Arts Martiaux de la Capitale a lancé une classe d’entraînement spéciale. »
Fang Ping fronça les sourcils, pensif, et dit : « J’ai entendu dire que les universités d’arts martiaux normales ont aussi lancé une classe d’entraînement spéciale. À quoi servent ces classes ? »
« C’est en partie à cause de Wang Jinyang… » dit Fu Changding mystérieusement.
« La dernière fois que je suis rentré chez moi, j’ai entendu dire qu’il y avait récemment des problèmes entre les universités d’arts martiaux normales, MCMAU et CCMAU.
« Principalement à cause de Wang Jinyang ! »
« Quand il était Rang 1, il a battu les Rang 1 de MCMAU ; quand il était Rang 3, il a ensuite battu plusieurs Rang 3 de CCMAU.
C’est pourquoi les universités d’arts martiaux normales protestaient, affirmant que les écoles célèbres ne savaient que demander des ressources et que les étudiants qu’elles formaient étaient tous des déchets.
“Une allocation suffisante de ressources avait également conduit à un manque de compétition nécessaire et de dévouement de la part des étudiants dans les écoles prestigieuses.
“Tôt ou tard, les étudiants des écoles célèbres finiraient par devenir des artistes martiaux purement occasionnels, semblables à ceux de la société.
“Les écoles comme la MCMAU ne le reconnaissaient naturellement pas. Wang Jinyang était un cas particulier et ils ne pouvaient pas l’accepter comme la norme. Le but de l’école n’était pas de former des individus, mais de former les étudiants dans leur ensemble.
“C’est pourquoi il y avait tant de bruit jusqu’à ce que le gouvernement et le ministère de l’Éducation interviennent.
“Quoi qu’il en soit, c’est probablement la situation. Les deux camps étaient un peu féroces et récemment, dans la capitale, sept ou huit grands maîtres s’étaient battus.
“Il y avait aussi un grand maître ici à la MCMAU qui était intervenu. En fait, les deux camps se disputaient depuis un certain temps…”
Fang Ping fronça les sourcils. Il avait entendu Qin Fengqing en parler auparavant, mais il ne s’attendait pas à ce que la situation empire.
Les universités d’arts martiaux normales n’étaient pas satisfaites de rester en bas de l’échelle avec une allocation de ressources limitée. Leurs étudiants peinaient à progresser.
À la MCMAU, les nouveaux étudiants pouvaient atteindre régulièrement le Rang-1 et ils n’avaient pas besoin de se soucier de leur famille.
Cependant, les étudiants des universités d’arts martiaux normales devaient financer eux-mêmes leurs études. Des centaines de milliers n’étaient pas un petit chiffre. Pour ceux qui n’étaient pas encore artistes martiaux, toutes les familles ne pouvaient pas se le permettre.
Maintenant, Wang Jinyang, qui venait d’une université d’arts martiaux normale, avait balayé les Rang-1 et Rang-3. Cela offrait enfin une opportunité aux universités d’arts martiaux normales de critiquer les écoles prestigieuses.
Cependant, des universités d’arts martiaux célèbres comme la MCMAU n’étaient pas convaincues, car Wang Jinyang n’était pas un phénomène courant, mais simplement un cas particulier.
Les actions d’une personne avaient menacé de remettre en question les réalisations pédagogiques des écoles célèbres. C’était intolérable.
Fu Changding conclut enfin : “En fin de compte, les deux camps ont convenu que cette fois, ils prendraient les étudiants de première année comme exemples pour prouver que l’éducation des étudiants dans les écoles prestigieuses n’était pas nécessairement meilleure que celle des universités d’arts martiaux normales.
“Bien sûr, les écoles prestigieuses ont des exigences d’admission plus élevées et sont certainement meilleures que les universités d’arts martiaux normales.
“Par conséquent, un accord a été conclu selon lequel l’Alliance des Universités d’Arts Martiaux, composée des universités d’arts martiaux normales, serait considérée comme un groupe ; la MCMAU et la CCMAU seraient considérées comme un autre groupe, et les écoles de second niveau comme l’Université Normale Nationale de l’Est de la Chine seraient comptabilisées comme un seul groupe.
“Cela fait un total de 4 groupes. À la fin de ce semestre, chaque école enverra ses représentants étudiants pour présenter les résultats de l’éducation de chaque école.
“Les classes de formation spéciale de l’Alliance des Universités d’Arts Martiaux ont été créées à cette fin. Chaque école choisira un groupe de ses meilleurs génies parmi ses étudiants, puis se concentrera sur leur formation.
“Si une seule école était considérée, le résultat final serait sûrement qu’elle perdrait face à la MCMAU. Cependant, l’Alliance des Universités d’Arts Martiaux comprend presque 80 écoles !
“Si chaque école présente un étudiant de haut niveau, leur côté aura 80 étudiants de premier ordre. Évidemment, cela mettrait une pression supplémentaire sur la MCMAU et la CCMAU.”
Fang Ping haussa les sourcils. “Tu veux dire que, d’ici la fin de ce semestre, les quatre groupes s’affronteront ?”
“Oui, et ce sera sûrement plus sérieux,” répondit Fu Changding avec un regard sérieux.
“Cela concerne la répartition des ressources par la suite, même… y compris l’attribution des parts dans les entreprises de pilules et d’armement.”
« Si des écoles comme MCMAU perdaient réellement, les ressources allouées à l’école seraient sûrement réduites. Ce serait un rêve éveillé que de penser que la situation actuelle, où nous pouvons échanger des pilules à seulement 30 % du prix du marché, puisse perdurer.
« Ne pense pas que ce soit juste une différence de 20 %, car la différence est vraiment énorme… »
Bien sûr, Fang Ping comprenait les implications. Il soupira. « Se pourrait-il que MCMAU envisage aussi de mettre en place une classe de formation spéciale ? »
« Je n’en suis pas sûr. Il n’y a pas de nouvelles pour le moment, mais je pense que c’est très probable.
« Une nuée de moustiques peut tuer un éléphant. Tout le monde en est encore au début. Les différences ne sont pas si grandes.
« Lorsque les universités d’arts martiaux normales concentrent leurs ressources sur la formation individuelle des étudiants, les résultats ne sont pas très mauvais. Il doit y avoir quelques génies parmi toutes ces écoles. »
Fang Ping réfléchit puis dit : « On verra. Qu’en penses-tu ? »
« Bien sûr, j’ai mes idées là-dessus. Si l’école prévoit vraiment de donner une formation spéciale à un groupe précis d’étudiants, il y aurait sûrement une inclination des ressources. Ce serait une perte de ne pas en profiter. »
« Les récompenses ne sont destinées qu’à ceux qui ont travaillé… » dit Fang Ping d’une voix douce.
Après avoir obtenu les bénéfices, il serait obligé de se battre pour MCMAU.
Pendant qu’ils discutaient, la notification de son téléphone sonna.
L’argent avait été transféré sur le compte !
Fang Ping était tout joyeux en ce moment. Sa richesse avait atteint un nouveau sommet : 8,6 millions !
9 millions en liquide venaient d’entrer sur son compte, ce qui lui donnait une richesse supplémentaire de 1,9 million par rapport à avant.
Si les 9 millions étaient utilisés pour échanger contre des crédits, il obtiendrait 300 crédits, qui pourraient être échangés contre 100 Pilules de Vitalité. Cependant, selon le prix du marché, cela ne valait qu’environ 9 millions. Cela n’apporterait aucune augmentation en argent liquide ou en richesse.
Par conséquent, cela ne fonctionnerait pas s’il voulait faire un profit en achetant et en vendant continuellement.
Les crédits devaient encore être gagnés. Il n’était clairement pas vraiment rentable de les échanger contre de l’argent liquide.
Sa richesse avait beaucoup augmenté et son argent liquide atteignait 9 millions. Même s’il ne lui restait qu’une Pilule de Vitalité de rang 2, Fang Ping était déjà très satisfait.