Chapitre 25
Chapitre 25 : Secrets privés et réseaux sociaux
Plus Lance y réfléchissait, plus il trouvait que quelque chose clochait.
Des images de ce jeu plutôt indécent auquel il jouait dans sa vie antérieure firent instantanément surface dans son esprit.
Dans ce jeu, la fonction dite « Codex » n'enregistrait rien d'autre que des gros plans sur les héroïnes après leur défaite, accompagnés de statistiques détaillées sur le nombre de fois où chaque partie de leur corps avait été frappée.
« C'est pas possible ? »
Les lèvres de Lance tressaillirent, ses yeux emplis d'horreur alors qu'il regardait Hakon étendu sur le sol tel un porc mort.
S'il devait être contraint de visionner des « gros plans de défaite » de cet homme d'âge mûr et poisseux dans sa propre tête, ce ne serait pas seulement une pollution mentale — ce serait du harcèlement visuel d'un tout autre niveau.
Cela anéantirait sa santé mentale.
Lance prit une profonde inspiration, se préparant mentalement à fermer les yeux immédiatement au moindre signe suspect, et ouvrit d'une main tremblante la fonction Codex nouvellement débloquée.
Alors que le panneau se déployait, aucune image nauséabonde n'apparut.
Il n'y avait qu'un croquis à mi-corps d'Hakon, accompagné de lignes de données textuelles denses sur le côté.
« Ouf… »
Lance laissa échapper un long soupir, retrouvant enfin sa tranquillité d'esprit.
Heureusement, ce système du monde réel avait subi une certaine « harmonisation ».
Cette fonction Codex enregistrait en réalité les informations de base d'Hakon, son statut actuel, ainsi que ses attributs détaillés et ses niveaux de compétence.
C'était également la première fois, en dehors de lui-même, que Lance pouvait consulter directement le panneau détaillé d'une autre personne.
Nom : Hakon
Statut : Légère intoxication, inconscient, légère commotion cérébrale
Attributs : Force 9, Constitution 8…
En observant cette série de données, Lance se sentit secrètement soulagé.
Cet ivrogne qui passait ses journées dans les tavernes possédait en réalité une Force de 9 et une Constitution de 8, approchant déjà le seuil d'un professionnel de premier rang.
Après tout, même après son récent entraînement infernal, la Force de Lance n'avait atteint que 6.
Il y avait un écart évident entre leurs attributs de base.
Si ce type n'avait pas été complètement ivre et si Lance n'avait pas frappé le premier avec une attaque surprise — le prenant au dépourvu —
S'il s'était agi d'une confrontation directe, l'issue aurait été difficile à prédire.
« Comme prévu, même lorsqu'un lion chasse un lapin, il utilise toute sa force. L'embuscade est reine. »
Lance félicita silencieusement sa propre tactique.
Cependant, alors qu'il continuait de faire défiler l'écran, quelque chose de vraiment surprenant apparut.
La partie la plus importante et la plus précieuse de ce Codex n'était pas ces froides lignes de données d'attributs.
Tout en bas du panneau, il enregistrait en fait les secrets privés de la cible, ainsi qu'une carte complexe de son réseau social.
【Secrets d'Hakon】
【Secret un : Récemment, il fait des cauchemars tous les jours et son état mental est extrêmement médiocre. La cause en est qu'il y a un demi-mois, alors qu'il enterrait un coéquipier mort dans un accident, il a secrètement volé la dague funéraire du cadavre. Désormais, chaque nuit, il rêve que ce coéquipier se tient au pied de son lit, couvert de sang, lui demandant de lui rendre son « cure-dent ».】
【Secret deux : La raison pour laquelle il s'est battu avec son coéquipier pour quelques pièces de cuivre de butin était en réalité due à sa jalousie envers l'apparence avantageuse de ce coéquipier, qui avait gagné les faveurs d'une coéquipière. C'était une explosion préméditée.】
【Secret trois…】
Après avoir lu ces secrets, Lance regarda le visage tuméfié au sol, son expression devenant étrange.
Ce type n'était pas seulement moralement corrompu — son esprit était aussi étroit que le chas d'une aiguille.
« Alors, tu m'as cherché querelle uniquement parce que tu es jaloux de ma belle gueule ? »
Lance ne put s'empêcher de lever le pied et d'asséner un coup de pied vigoureux à l'arrière-train d'Hakon.
Cela expliquait tout.
Pour quelqu'un d'aussi psychologiquement tordu qu'Hakon, l'existence même de Lance en tant que « beau gosse » était une sorte de péché originel.
Lance secoua la tête et continua, ouvrant l'option 【Réseau social】.
Un diagramme massif en forme d'arbre se déploya sous ses yeux.
Le portrait d'Hakon trônait au centre, avec des dizaines de lignes d'épaisseurs variables s'étendant vers l'extérieur, se connectant à des noms et des portraits inconnus.
Les indicateurs du système étaient très intuitifs.
Les lignes vertes représentaient l'amitié — plus elles étaient vives, meilleure était la relation.
Les lignes rouges représentaient l'hostilité — plus elles étaient sombres, plus la haine était grande.
Au sein de cette toile entremêlée de rouge et de vert, Lance repéra immédiatement le point le représentant lui-même.
Il était relié par une ligne épaisse, légèrement rouge, directement au portrait d'Hakon.
Cela signifiait que dans l'esprit d'Hakon, Lance était déjà devenu un ennemi.
« Il semble que dès que quelqu'un est vaincu par moi, il est enregistré dans ce Codex. »
Lance réfléchit.
Cela revenait à dire qu'une fois qu'une personne avait été vaincue par lui, elle perdait totalement ses secrets face à lui.
Qu'il s'agisse de faiblesses, d'un passé sombre ou de leur réseau de relations — tout serait mis à nu.
La seule question était de savoir si les informations de ce Codex se mettaient à jour automatiquement en temps réel, ou s'il devait les battre à nouveau pour rafraîchir les données.
Quoi qu'il en soit, cette fonction était extrêmement pratique.
Désormais, si l'une de ses victimes nourrissait du ressentiment, Lance serait capable de le détecter.
Il pourrait même frapper de manière préventive.
Connais-toi toi-même et connais ton ennemi, et tu ne seras jamais vaincu.
Grâce à cela, il pourrait immédiatement distinguer l'ami de l'ennemi.
« Cette fois, j'ai vraiment touché le gros lot. »
Lance ferma le panneau du système avec satisfaction.
Regardant Hakon étendu là comme un chien mort, il se caressa le menton, se remémorant les secrets qu'il venait de voir.
Bien qu'il l'ait déjà roué de coups, le ressentiment dans sa poitrine ne s'était pas encore complètement dissipé.
Il s'accroupit, retint son souffle et détacha adroitement la bourse bombée à la taille d'Hakon.
« Cela comptera comme une compensation pour mon préjudice moral. »
Lance pesa la bourse dans sa main et la glissa dans sa poitrine sans la moindre culpabilité.
L'argent provenant d'un tel individu ne finirait de toute façon qu'entre les mains d'un vagabond ou d'un voleur de passage.
Sans s'attarder, il disparut rapidement dans la ruelle.
Quant à savoir si Hakon risquait de s'étouffer en restant face contre terre dans l'urine ou d'attraper un rhume — ce n'était pas le problème de Lance.
Cette zone se trouvait sur le trajet de patrouille des gardes de la ville. Au plus tard, d'ici une demi-heure, quelqu'un de la patrouille nocturne le traînerait comme un porc mort.
……
De retour dans la mansarde exiguë.
Lance verrouilla la porte derrière lui et versa avidement le contenu de la bourse sur la table.
« Clac — »
Le son cristallin du métal s'entrechoquant résonna dans la pièce silencieuse.
En regardant le tas de pièces d'argent scintillantes sur la table, les yeux de Lance s'illuminèrent.
Il compta grossièrement — il y avait plus de trente pièces d'argent, ainsi qu'une grosse poignée de pièces de cuivre.
Le profit était stupéfiant.
Après tout, travailler assidûment comme Scribe pendant un mois ne lui rapportait qu'un revenu net de seize pièces d'argent.
Avec une seule embuscade, il avait gagné deux mois de salaire.
« Le vol est si rentable… »
Pendant un bref instant, une pensée dangereuse de travailler comme justicier masqué la nuit traversa même l'esprit de Lance.
Mais cette pensée ne dura qu'une seconde avant qu'il ne l'écrase.
À force de marcher au bord de la rivière, on finit toujours par se mouiller les pieds.
Ce monde regorgeait de dragons cachés et de tigres accroupis — qui sait si un ivrogne ne pourrait pas être un ancien colosse dissimulant sa force ?
S'il donnait un coup de pied dans une plaque d'acier, il pourrait y laisser sa vie.
Lance ramassa une pièce d'argent et la fit tournoyer avec son pouce.
La pièce tourna dans les airs avant de retomber régulièrement dans sa paume.
« Une journée chanceuse. »
Cette aubaine inattendue suffirait à couvrir ses dépenses d'entraînement intensif pendant un bon moment.
Pensant à la petite expression pleine de ressentiment d'Amber lorsqu'il était parti plus tôt, Lance décida de lui acheter un cadeau convenable demain en guise de compensation.
Après tout, si l'on prend l'argent de quelqu'un, on devrait au moins faire quelque chose de bien pour renforcer la bienveillance.
Après avoir correctement caché l'argent, Lance tourna son regard vers le rebord de la fenêtre.
Les bocaux de Mousse de Coagulation qui séchaient depuis plusieurs jours avaient maintenant complètement perdu leur humidité, se transformant en morceaux durcis brun foncé.
Lance les écrasa habilement et les réduisit en poudre fine.
Alors que l'étape finale était terminée, l'invite du système apparut comme prévu.
【Vous avez personnellement récolté, séché et produit 30 onces de poudre de Mousse de Coagulation. Recherche terminée】
Lance invoqua immédiatement le panneau de recherche.
La barre de tâche pour 【Onguent hémostatique (Amélioration)】 qui s'y affichait avait maintenant disparu.
Cela le surprit légèrement.
Dans ses attentes, cela aurait pu débloquer un nouveau plan de recette plus avancé, comme dans les jeux.
Mais la réalité n'était pas ainsi.
Cette tâche de recherche semblait être un processus unique, et elle ne modifiait pas la formule de l'Onguent hémostatique. Au lieu de cela, elle ressemblait à une « amélioration permanente » de la compétence personnelle de Lance.
Bien qu'il ne sache pas exactement comment cette amélioration se manifesterait —
La pratique était le seul moyen de vérifier la vérité.
Lance ne s'y attarda pas. Ce genre de chose pouvait être testé directement.
Il sortit une cage de sous le lit. À l'intérieur se trouvait un lapin sauvage gris qu'il avait attrapé plus tôt dans l'après-midi.
La pauvre petite créature tremblait, ignorant totalement qu'elle était sur le point d'être sacrifiée pour la science médicale.
Lance installa un simple creuset et alluma une lampe à alcool.
Suivant les étapes désormais profondément ancrées dans son esprit, il versa la poudre de mousse dans une base huileuse et commença à remuer lentement.
Pendant le processus, il ajouta occasionnellement d'autres herbes.
Bientôt, un pot d'onguent vert foncé dégageant un léger parfum d'herbes fut terminé.
Le processus était si simple qu'il ne généra même pas de compétence.
Après avoir attendu que l'onguent refroidisse et se solidifie naturellement, Lance sortit un autre pot — l'Onguent hémostatique ordinaire le plus courant vendu sur le marché.
L'expérience commença.
Il sortit la dague courte saisie sur Hakon et pratiqua habilement deux blessures de profondeur égale sur la patte arrière du lapin.
Le sang jaillit immédiatement.
Avec des réflexes rapides, Lance appliqua son onguent fait maison sur une plaie et celui acheté en magasin sur l'autre.
« Voyons les résultats… »
Lance se pencha, le regard concentré.
En quelques secondes seulement, la différence devint visible à l'œil nu.
La plaie traitée avec l'onguent ordinaire — après une demi-minute, bien que le saignement ait ralenti, il continuait de suinter.
Mais la plaie traitée avec la version spéciale de Lance —
Dans le même laps de temps, le sang qui coulait semblait être figé par une force invisible, coagulant rapidement.
Un film médicinal dur rouge foncé scella complètement la plaie, sans qu'une seule goutte de sang ne s'en échappe.