Chapitre 846
```
« J'ai changé d'avis », déclara le Prince héritier Jiang Qun avec calme, sans ressentir la moindre once de honte dans ses paroles.
Qu'est-ce que ça veut dire, que je veux être empereur ? Qui a entendu ça ? Y a-t-il des preuves ?
« Hé, je t'ai appris depuis ton plus jeune âge à tenir parole et à être digne de confiance ; as-tu oublié cela ? » L'Empereur Xia s'agita. Il n'avait pas été facile d'obtenir un aveu de sa part, et révoquer sa parole était-il donc si facile ?
Jiang Qun regarda son père impérial avec incrédulité. Où étaient ton honnêteté et ta droiture quand tu faisais semblant d'être malade il y a un instant ?
« Tes regrets sont inutiles ; j'ai tout enregistré avec l'Orbe d'Enregistrement », l'Empereur Xia, connaissant bien son fils aîné, avait pris ses précautions.
Sois juste honnêtement l'empereur, veux-tu ?
« Je n'ai aucune honte ! » insista Jiang Qun, têtu comme un porc qui ne craint pas l'eau bouillante, un contraste saisissant avec l'image gracieuse qu'il présentait au monde extérieur.
Père et fils se fusillèrent du regard, tels deux coqs de combat, aucun ne voulant céder.
Finalement, ce fut l'Empereur Xia qui ne put tenir bon et concéda le premier.
Il laissa échapper un long soupir et dit : « Regarde-toi ; chaque famille se bat pour le trône, mais pourquoi refuses-tu obstinément de le prendre ? »
« Une fois que tu auras hérité du trône, non seulement tu régneras sur le Continent Central, mais tu deviendras aussi le réceptacle du Destin de l'État. Tu connais les bienfaits magiques du Destin de l'État et comment il aide à la cultivation. »
Jiang Qun exprima également le fond de sa pensée : « Père, tu sais mieux que quiconque à quel point il est restrictif de siéger sur le trône. Ne parlons pas du reste ; peux-tu errer incognito toute la journée comme moi ? »
« Les cultivateurs désirent la liberté. Si je prends le trône et que je perds ma liberté, même avec l'aide du Destin de l'État, si mon État Mental décline, comment pourrai-je continuer à cultiver ? »
« Hmm ? Père, pourquoi as-tu cette expression sur le visage ? En tant que cultivateur, n'as-tu même pas saisi des vérités aussi simples ? »
Empereur Xia : « ... »
Ne crois pas qu'avoir un talent de cultivation supérieur à celui de ton père te rend impressionnant.
« Et à propos de cet aîné dans la terre interdite, je ne connais pas son identité, mais j'imagine qu'il a dû siéger sur le trône auparavant. Pourquoi penses-tu qu'il a abdiqué ? Il a certainement dû se sentir mal à l'aise lui aussi, non ? »
« Que dirais-tu de ceci ? Tu choisis quelqu'un que tu apprécies comme successeur. Je pense que les deuxième, quatrième et cinquième princes ont tous cette aspiration. Ils peuvent hériter du trône, et je les aiderai pour m'assurer qu'ils ne fassent aucune erreur. »
L'Empereur Xia devint furieux : « Absurde, notre famille n'a jamais eu un tel précédent en cent mille ans. »
« S'il n'y a rien d'autre, Père, je prends congé. Contente-toi de te reposer et de récupérer », dit Jiang Qun, sur le point de sortir.
« Attends », l'Empereur Xia eut soudain une idée et rappela Jiang Qun.
Jiang Qun revint à contrecœur, les mains rentrées dans ses manches, et demanda respectueusement : « Qu'y a-t-il ? »
« N'as-tu pas dit auparavant que lorsque tu te mêlais au peuple incognito et que tu faisais face à l'injustice, révéler ton identité était particulièrement satisfaisant ? »
Jiang Qun hésita brièvement avant de dire la vérité : « ... Oui. »
« Alors, tu connais toutes mes habitudes. Pourquoi ne prendrais-tu pas mon apparence pour gérer quelques affaires d'État pendant quelques jours, pendant que je sors m'amuser un peu ? »
Jiang Qun fixa son père avec choc. Père, est-ce que tu t'écoutes parler ?
L'Empereur Xia sentit que son fils avait raison, car pour les cultivateurs, le plus important est de vivre librement : « Il ne me reste plus beaucoup de jours, ne puis-je pas profiter un peu de la vie ? En tant que mon fils aîné, aider ton père à soulager ses soucis, est-ce qu'il y a un problème ? »
« À vos ordres. » Puisque son père l'avait formulé ainsi, Jiang Qun n'eut d'autre choix que de se soumettre.
« Viens ici, assieds-toi là », l'Empereur Xia fit rapidement de la place, poussant son fils aîné sur le trône pendant qu'il se rendait au trésor impérial pour chercher des trésors capables de dissimuler son identité.
```
Le niveau de cultivation de l'Empereur Xia était moyen, atteignant seulement le stade de la Transformation de la Divinité. Se reposer uniquement sur ses propres tours pour se déguiser rendait assez facile le fait d'être reconnu, mais cela n'avait pas d'importance. Ses méthodes manquaient peut-être de finesse, mais le trésor national regorgeait de moyens pour cacher son identité.
Le Prince Jiang Qun observa la silhouette de son père qui s'éloignait ; même à travers son ombre, il pouvait sentir la joie de son père, comme s'il avait enfin été libéré du trône.
Il soupira, sentant que le trône n'était pas du tout confortable, froid et glaçant pour le cœur.
« Comment se fait-il que cette chaise n'ait même pas de coussin ? »
« Et comment se fait-il qu'après que mon père soit resté assis si longtemps, elle ne se soit même pas réchauffée ? »
…
Peut-être que la nouvelle du banquet du Second Prince pour Lu Yang avait été propagée par quelqu'un avec un agenda caché, ou peut-être que les autres princes ne pouvaient plus contenir leur impatience. Depuis que la Fée Éternité avait quitté la compagnie du Second Prince, elle recevait chaque jour des cadeaux des quatrième et cinquième princes.
Bien que les souhaits de Lu Yang ne puissent pas déterminer complètement l'issue, ils pouvaient jouer un rôle significatif dans la succession au trône.
Tout le monde voulait s'attirer les faveurs de ce poids lourd.
La Fée Éternité ignorait totalement sa propre importance et ne se souciait pas de savoir pourquoi les gens lui envoyaient des cadeaux, acceptant gracieusement tout ce qui lui arrivait.
Elle utilisait les cadeaux pour aider Lu Yang dans sa cultivation. La qualité de son sommeil s'était grandement améliorée par rapport à avant, tandis que lui-même rivalisait avec l'Âme Naissante Invincible dans l'Espace Spirituel.
« Une Épée Devient Dix Mille ! »
Lu Yang cria, et dans l'étendue de son Espace Spirituel apparurent des lames densément entassées, semant la peur chez ceux qui les voyaient.
L'Âme Naissante Invincible exécuta également « Une Épée Devient Dix Mille », avec un Qi d'épée se transformant en lames tangibles émergeant du sol.
La personne et l'âme naissante exécutèrent leurs mouvements en même temps ; des dizaines de milliers de lames entrèrent en collision, des étincelles volèrent et l'intention meurtrière atteignit les cieux.
Puis Lu Yang et l'Âme Naissante Invincible exécutèrent tous deux le « Village dans la Paume ». Leurs paumes s'entrechoquèrent, tonnant comme le grondement de la foudre.
Après avoir exécuté deux mouvements majeurs successivement, Lu Yang était à court d'essence spirituelle. Alors qu'il reprenait son souffle, l'Âme Naissante Invincible chargea agressivement et le projeta au loin.
« Arrête, arrête, arrête, ne nous battons plus. » Réalisant que l'Âme Naissante Invincible voulait continuer, Lu Yang demanda précipitamment une pause.
Sa quantité totale d'essence spirituelle était égale à celle de l'Âme Naissante Invincible, pourtant, après avoir exécuté les deux mouvements, cette dernière avait encore de l'énergie à revendre. Cela signifiait que l'Âme Naissante Invincible avait utilisé son essence spirituelle plus efficacement dans la construction des mouvements, sans aucun gaspillage, et c'était quelque chose qu'il devait apprendre.
« Recommence, laisse-moi regarder. »
Lu Yang, par décret de la Fée Éternité, pouvait commander l'Âme Naissante Invincible à volonté, lui permettant non seulement de s'entraîner avec lui, mais aussi de répéter certains mouvements pour qu'il puisse les observer.
Cela accéléra considérablement les progrès de cultivation de Lu Yang.
« Eh, le quatrième fils de la famille Jiang invite cette fée. » Un jour, alors que la Fée Éternité recevait des cadeaux comme à l'accoutumée, elle trouva une invitation parmi eux. Le ton du Quatrième Prince dans la lettre était plein d'audace, exprimant son souhait que Lu Yang visite sa résidence, pour remplir les devoirs d'un hôte.
Lu Yang avait entendu dire que ce Quatrième Prince avait une forte essence des rivières et des lacs, aimait se faire des amis et ne se souciait pas du statut de ses connaissances, se mêlant à des gens de toutes sortes.
Lu Yang n'avait pas prêté beaucoup d'attention à cela auparavant, mais depuis que Maître Meng avait mentionné que le Quatrième Prince avait aussi des ambitions pour le trône, il commença à s'interroger sur les intentions de ce dernier.
Être ami avec des gens de tous horizons, en d'autres termes, signifiait que les informateurs du Quatrième Prince étaient partout ; un réseau de renseignement terrifiant, probablement encore plus méticuleux que celui du Frère Aîné Dai.
Lu Yang réfléchit au fait que le Quatrième Prince devait avoir estimé que ses cadeaux étaient suffisants pour établir un rapport, et ce n'est qu'alors qu'il avait envoyé l'invitation.
« Fée, y iras-tu ? »
« Allons-y. » La Fée Éternité s'était bien amusée la dernière fois qu'elle avait visité la demeure du Second Prince.