Chapitre 1 045
Les paupières du Maître Mingyu tressaillirent de manière incontrôlable, reconnaissant d'être désormais celui qui supervisait le Royaume Secret et non celui qui était mis à l'épreuve par lui. Sinon, les mots « Xin Ding » auraient suffi à l'expulser sur-le-champ.
Avec l'apparition du Maître Mingyu, Xin Ding recouvra la mémoire et se souvint qu'il était en plein milieu de la deuxième épreuve.
Cependant, il ne comprenait pas vraiment pourquoi la tâche de faire traverser une rivière à quelqu'un pousserait l'Abbé à se montrer à nouveau.
Serait-ce une affaire d'une grande importance ?
Il devait en être ainsi ; les actions de l'Abbé devaient revêtir une signification profonde. C'est simplement que sa propre perception était médiocre, incapable de pénétrer l'intention profonde de l'Abbé.
Ne pas savoir n'est pas une honte, il vaut mieux demander conseil.
« Puis-je vous demander, Abbé, s'il y a un problème avec la manière dont j'ai fait traverser cette personne ? »
Le Maître Mingyu, initialement impatient de parler, fut réduit au silence par la question de Xin Ding.
En effet, que pouvait-il y avoir de mal à faire traverser quelqu'un ?
« Il n'y a rien de mal. Tu as bien agi », répondit le Maître Mingyu avec une expression complexe en observant Xin Ding, incertain si la réponse de ce dernier relevait d'une simple coïncidence ou d'une véritable perspicacité. Quoi qu'il en soit, Xin Ding pourrait avoir une chance de réussir l'épreuve du Royaume Secret.
Il semble que Xin Zhen ne soit pas le seul candidat prometteur lors de cette épreuve.
Après avoir dit cela, le Maître Mingyu se détourna et partit, laissant Xin Ding là, totalement perplexe.
Pourquoi l'Abbé était-il parti directement sans donner de réponse après qu'il lui eut posé sa question ?
Le taux de réussite pour la deuxième série d'épreuves est encore plus bas que pour la première, quatre-vingt-dix pour cent des jeunes moines étant incapables de surmonter ce défi.
Après les deux séries d'épreuves, il ne reste qu'une poignée de jeunes moines ; outre Xin Ding, les autres sont renommés pour leur profonde Nature de Bouddha.
L'épais Souffle de Bouddha enveloppa à nouveau la zone, signalant le début de la troisième épreuve.
Xin Zhen se retrouva dans un Royaume Illusoire, se remémorant son identité au sein de ce monde : un Maître Zen. Quelqu'un qui éprouvait une grande aversion pour lui était en train de l'insulter.
« Espèce de bête inculte, née sans manières... »
Les paroles de cette personne étaient incroyablement viles et offensantes pour les oreilles.
Xin Zhen joignit ses paumes et ferma les yeux, entrant en Transe Méditative, comme s'il n'avait pas entendu les insultes de l'autre personne du tout.
Finalement, la personne se lassa d'insulter et regarda Xin Zhen avec confusion : « Je t'insulte depuis si longtemps, pourquoi n'as-tu pas réagi du tout ? »
Xin Zhen ouvrit les yeux, son regard aussi calme que la surface d'un étang immobile, et avec un léger sourire, fit remarquer : « Si quelqu'un vous offre un cadeau, mais que vous refusez de l'accepter, à qui appartient le cadeau ? »
La personne répondit : « Il appartient à la personne qui faisait le cadeau. »
Xin Zhen sourit et dit : « Exactement. Si je n'accepte pas vos insultes, vous vous insultez essentiellement vous-même. »
Xin Zhen réussit l'épreuve.
Ce tour testait le « Jie Chen », la capacité à rester calme face aux insultes d'autrui.
« Ne pas nourrir de colère ou de haine, bien joué », évalua silencieusement le Maître Mingyu à propos de Xin Zhen, qui n'était ni arrogant ni impétueux, se distinguant parmi les moines. Il avait fait les mêmes choix que le Maître Mingyu lors des trois épreuves.
« Comment se débrouille Xin Ding ? » Après deux séries d'épreuves, le Maître Mingyu avait déjà placé Xin Ding au même niveau que Xin Zhen.
À peine le Maître Mingyu fut-il entré dans le Royaume Illusoire de Xin Ding qu'il entendit la réplique cinglante de ce dernier.
« C'est toi la bête inculte, née sans manières... »
Les deux échangeaient des insultes avec véhémence, une scène si intense que même les chiens errants n'étaient pas épargnés par les jurons.
« Arrêtez ! »
Incapable de se retenir, le Maître Mingyu se fit connaître une fois de plus, surpris par la manière dont les choix de ce jeune moine étaient continuellement inattendus.
Ceux qui étaient parvenus à la troisième épreuve étaient tous des Cultivateurs Bouddhistes dotés d'une Nature de Bouddha innée qui, même irrités, montreraient tout au plus de la colère, mais ne s'abaisseraient pas à s'insulter mutuellement.
Xin Ding, en revanche, s'était engagé dans une bagarre verbale.
« Abbé, pourquoi êtes-vous revenu ? » Xin Ding regarda le Maître Mingyu avec étonnement.
« Comment pourrais-je ne pas venir quand tu as réussi à commencer à te disputer avec l'autre partie ? » dit le Maître Mingyu, agacé.
« Parce qu'il m'a insulté », répondit Xin Ding comme si cela allait de soi.
« Il t'insulte, et tu l'insultes en retour ? »
« Abbé, si quelqu'un vous offre un cadeau, mais que vous refusez de l'accepter, que feriez-vous ? »
« Bien sûr, je lui rendrais le cadeau. »
« Exact, et n'est-ce pas ce que je fais ? Je lui rends simplement le cadeau exactement de la même manière qu'il me l'a donné — en lui rendant ses insultes en retour. »
« … »
Pour la première fois, le Maître Mingyu envisagea l'idée que peut-être sa compréhension des enseignements bouddhistes n'était pas encore complète.
En regardant le comportement calme de Xin Ding, il se souvint soudain que Xin Ding avait été parfaitement serein tout en échangeant des insultes, ne ressemblant en rien à quelqu'un en pleine querelle !
Xin Ding croyait sincèrement qu'il était simplement en train de « rendre un cadeau » !
La troisième série d'épreuves prit fin, et seuls Xin Zhen et Xin Ding réussirent, les autres moines étant éliminés, un précédent jamais vu lors des épreuves précédentes.
Par le passé, soit personne ne réussissait les trois épreuves, soit une seule personne y parvenait.
« Vous avez tous deux très bien réussi », dit le Maître Mingyu avec un regard approbateur, bien que son regard vers Xin Ding fût plus complexe.
« Ces trois épreuves testent votre Nature de Bouddha. Seuls ceux qui réussissent ces épreuves démontrent une profonde Nature de Bouddha, non affectée par le Souffle de Bouddha, et sont qualifiés pour tenter une connexion avec le trésor du temple. »
Le Maître Mingyu guida les deux plus profondément dans le Royaume Secret du Ciel Occidental.
En entrant dans cet espace plus profond, l'épais Souffle de Bouddha était comme un brouillard de chaos, obscurcissant complètement le chemin devant eux.
« Hoo. »
D'un souffle léger, le Maître Mingyu dissipa le Souffle de Bouddha, révélant un chemin qui menait à un autel au bout. L'autel exposait Shariputra, un brûle-encens, des écritures et d'autres objets pour vénérer le trésor du temple.
Lu Yang vit enfin le trésor clairement — c'était une hache. La lame était endommagée et la surface portait l'empreinte élégante d'une main.
« La Hache de l'Ouverture du Ciel ?! »
C'était la Hache Immortelle dont se vantait l'Immortel Yingtian — un Objet Immortel sans égal des Temps Anciens.
L'Immortel Yingtian avait forgé la hache à partir d'innombrables morceaux d'Or Immortel, après mille martèlements et cent raffinements. Le manche de la hache était un segment de la tige principale de l'Immortel du Temps, contenant le pouvoir du temps, lui permettant de fendre les cieux avec la capacité d'ouvrir le ciel.
L'Immortel Yingtian avait autrefois déclaré qu'il avait été pris en embuscade par Ashy Bean durant la Période du Grand Qian, et après cette bataille, la Hache de l'Ouverture du Ciel avait disparu. Alors, elle avait fini en possession du Temple du Paradis Occidental ?
Lu Yang comprit que la bataille entre l'Immortel Yingtian et Ashy Bean avait dû être féroce. Durant le combat, la Hache de l'Ouverture du Ciel avait enduré le pouvoir de la tribulation de l'Immortel Yingtian ainsi que la force annihilatrice d'Ashy Bean.
L'empreinte de main sur la surface de la hache devait avoir été laissée par Ashy Bean.
« Cet objet est très probablement la légendaire Hache de l'Ouverture du Ciel, acquise accidentellement par notre temple au début du Grand Qian », expliqua le Maître Mingyu. « Lors de l'obtention de la Hache de l'Ouverture du Ciel, elle contenait une force capable de tout détruire, et personne ne pouvait s'en approcher. Une simple fraction de sa puissance libérée pouvait mener à une dévastation totale. »
« Afin de purifier cette force, des générations de nos éminents moines ont travaillé sans relâche, purifiant finalement la hache complètement tout en l'imprégnant de Souffle de Bouddha. »
« Cependant, un Objet Immortel n'est pas un objet ordinaire. Tout le monde n'est pas digne de lui. Pour gagner sa reconnaissance, il faut d'abord passer les trois épreuves du Souffle de Bouddha, être capable de résister au Souffle de Bouddha à l'intérieur de la hache, et ensuite l'Hache Immortelle choisit son propriétaire, n'accordant qu'à ceux qu'elle sélectionne le droit de la manier. »
Durant le stade du Raffinement du Qi, le Maître Mingyu avait passé les trois épreuves du Souffle de Bouddha mais n'avait pas obtenu la reconnaissance de la Hache de l'Ouverture du Ciel. Il était incertain si l'un des deux ayant réussi les épreuves cette fois-ci gagnerait cette reconnaissance.
« Ainsi, le trésor du Temple du Ciel Occidental est la Hache de l'Ouverture du Ciel », lança soudainement une voix fière provenant du corps de Xin Zhen.
Un cultivateur aux vêtements ornés de motifs de sabliers et de couronnes s'envola de l'Anneau de Stockage de Xin Zhen, étirant ses membres.
« Après avoir attendu tant de fois, j'ai enfin trouvé un petit moine capable de passer les trois épreuves du Souffle de Bouddha. »
« Qui êtes-vous ? » L'expression du Maître Mingyu changea radicalement lorsqu'il réalisa que l'intrus était entré dans le Royaume Secret du Ciel Occidental sans être détecté à plusieurs reprises.
Le fait que l'étranger ait fait une apparition aussi effrontée signifiait qu'il devait être venu préparé !
« Le Divin Monarque du Grand Qian, Sichen. Je me demande, Maître, avez-vous entendu parler de lui ? »