Chapitre 1 044
Maître Mingyu était stupéfait par cette scène. L'exigence de cette étape était que le moine devait endurer les coups de fouet sans crier de douleur pour réussir le test.
Bien entendu, le royaume secret ne permettait pas au surveillant de continuer à fouetter indéfiniment. Finalement, une pierre devait tomber de la statue et tuer le surveillant.
Le surveillant avait commis de nombreux méfaits, et sa mort par la chute de la pierre s'alignait sur le principe bouddhiste selon lequel le bien est récompensé par le bien et le mal par le mal.
Ayant présidé des milliers de Royaumes Secrets du Ciel Occidental, Maître Mingyu avait vu d'innombrables moines prendre des décisions dans le royaume secret. Le plus grand défi de cette étape était d'endurer la douleur. Quatre-vingt-dix pour cent des moines ne pouvaient pas tenir jusqu'à ce que le surveillant reçoive son châtiment et finissaient par hurler de douleur. Seuls ceux qui luttaient et serraient les dents pouvaient tenir bon.
C'est pourquoi il fondait de grands espoirs sur Xin Zhen, qui était entré dans un état où il « oubliait à la fois le soi et les objets ».
Le bouddhisme prône la compréhension de la douleur par une contemplation attentive, atteignant ainsi un état au-delà de la souffrance.
Cependant, voir Xin Ding frapper le premier était sans précédent, et à en juger par les cris du surveillant, Xin Ding était extraordinairement vigoureux.
« Attends, pourquoi le frappes-tu ? » Maître Mingyu ne put s'empêcher de se révéler. Il pouvait contrôler le Royaume Secret du Ciel Occidental dans une certaine mesure, et bientôt Xin Ding oublierait qu'il était apparu.
« Il allait me frapper », répondit calmement Xin Ding ; en fait, son expression était restée inchangée même alors qu'il frappait.
Dans le Royaume Secret du Ciel Occidental, les moines affichent naturellement leurs réactions les plus instinctives et ne peuvent ni simuler ni mentir.
« Ne sais-tu pas que nos voies bouddhistes promeuvent l'observation de la douleur sans changer d'expression ? »
« Oui, mais si c'était ma faute, je l'aurais admis si j'avais été battu. Mais là, ce sont ces surveillants qui nous font travailler au-delà de nos limites ; je suis devenu trop faible pour porter les pierres, et c'est ainsi qu'elles sont tombées. Si c'est la faute du surveillant, pourquoi devrais-je être battu ? » argumenta Xin Ding avec force, insistant sur la raison même devant l'abbé.
« Sais-tu que nos enseignements bouddhistes soulignent que les bonnes actions sont récompensées par le bien et le mal par le mal, et que ce surveillant qui fouettait les autres à tort et à travers recevra son karma dû ? »
« N'est-il pas en train de recevoir son karma maintenant, en étant battu par moi ? »
« Je... »
Maître Mingyu était à court de mots, incapable de trouver une réfutation.
Cette étape testait « l'endurance », et comme Xin Ding n'avait pas crié de douleur, il avait réussi avec succès.
Avec l'aide du sens immortel de la Fée, Lu Yang fut témoin de la performance de tous les moines dans le royaume illusoire, Xin Ding se distinguant tout particulièrement.
« Quel jeune homme prometteur », loua Lu Yang. Avec une telle performance, réussir le test de la Secte Seek Dao ne serait pas un problème.
Après avoir observé la première étape, Lu Yang posa une question perplexe à l'une des cinq fondatrices du bouddhisme : « Mais Fée, le bouddhisme prône-t-il de se faire battre ? »
« Oh, j'ai découvert par inadvertance que lorsque l'Immortel Qilin était battu par Xiao Ling et Lianyi, il faisait toujours semblant d'avoir très mal alors qu'il souriait en cachette. Je lui ai demandé pourquoi, et il a répondu que c'était une méthode de cultivation bouddhiste pour expérimenter, percevoir et transcender la douleur. »
« J'ai immédiatement demandé pourquoi je ne me souvenais pas que cela faisait partie des histoires bouddhistes que nous avions créées, et il a répondu que c'était le cas maintenant. »
Après avoir écouté, Lu Yang se dissocia rapidement : « Hé hé hé, je n'ai rien entendu. »
Pourquoi ne pouvait-il pas contrôler sa curiosité, venant tout juste d'apprendre un autre morceau de savoir ancien secret ?
« Tu n'as pas entendu ? Alors cette immortelle va le redire... »
« Pas besoin, pas besoin », Lu Yang n'osa pas l'entendre une seconde fois, craignant qu'au deuxième tour, la Fée Immortelle ne se souvienne d'autre chose, révélant d'autres secrets anciens.
« Au fait, ce royaume illusoire capture-t-il un segment de la Grande Ère Qian ? » Lu Yang changea de sujet.
Tous les royaumes illusoires doivent être basés sur la réalité, car les cultivateurs ne peuvent pas imaginer ce qu'ils n'ont pas vu ; ce royaume doit avoir été construit par un cultivateur bouddhiste de la Grande Qian.
Toute la scène du royaume illusoire était remplie d'innombrables esclaves transportant des pierres vers le haut pour construire une statue, et si un esclave montrait le moindre défaut, il était fouetté par le surveillant, rendant leur souffrance indescriptible.
La statue était presque terminée, et Lu Yang reconnut par hasard le modèle original de la statue.
Ceux qui avaient attaqué furtivement le Palais de la Fée du Laurier étaient deux Divins Monarques experts dans l'élimination des démons.
Au début de la Dynastie du Grand Qian, il y eut une construction importante ; des statues de divers Divins Monarques furent érigées pour répandre la foi et obtenir des offrandes d'encens.
« Il se pourrait que le propriétaire de ce Souffle de Bouddha soit un cultivateur bouddhiste de la période du Grand Qian, probablement que de nombreux cultivateurs bouddhistes étaient en train de purifier et de transcender quelque chose, et c'est pourquoi ce Royaume Secret contient tant de Souffle de Bouddha », analysa la Fée Immortelle.
« Dans les profondeurs de ce Royaume Secret, comment puis-je ressentir la présence de l'Immortel Yingtian et de l'Immortel du Temps ? Se pourrait-il qu'ils aient tous deux fabriqué l'Artéfact Immortel ensemble ? » s'interrogea vaguement la Fée Immortelle, sentant toujours qu'il s'agissait d'un Artéfact Immortel très familier, sans pour autant réussir à s'en souvenir soudainement.
Comme pour tous les tests menés par Maître Mingyu, cette fois encore, quatre-vingt-dix pour cent des moines furent éliminés, et dix pour cent réussirent.
La seule exception fut la méthode de Xin Ding pour réussir.
Les moines qui étaient éliminés, sous le contrôle du Souffle de Bouddha, sortaient péniblement du Royaume Secret du Ciel Occidental, quittaient la Terre Interdite du Brouillard Chaotique, où des moines déjà postés à l'extérieur étaient responsables du travail de suivi.
Le deuxième test était également un Royaume Illusoire.
Devant Xin Chen, qui était entré à l'Institut des Moines Martiaux avec Xin Ding, se trouvait une large rivière avec deux personnes à côté : son vieux maître moine et une femme belle mais timide.
La femme avait peur de traverser la rivière.
Le vieux moine prit l'initiative, portant la femme à travers la rivière, avec Xin Chen suivant de près derrière.
Après avoir traversé la rivière et s'être séparé de la femme, Xin Chen fronça les sourcils, extrêmement perplexe, et après avoir gardé sa confusion pendant longtemps, il ne put finalement s'empêcher de demander : « Maître, cela ne constituerait-il pas une violation du précepte de luxure ? »
Le vieux moine, avec une attention aimante, tapota la tête de Xin Ding : « Xin Ding, j'ai déjà lâché prise, mais toi, tu ne l'as pas fait. »
Xin Zhen de la Cour des Préceptes fut témoin de tout l'événement sans parler. Suivant le moment où le vieux moine lâcha la femme, il lâcha prise lui aussi, ne nourrissant aucun doute dans son cœur.
Xin Chen échoua, Xin Zhen réussit.
Maître Mingyu sourit, assez satisfait de Xin Zhen ; il réussit deux tests consécutifs d'une manière qui lui plut grandement.
Le thème de ce tour était le « lâcher-prise ».
Le bouddhisme prône que l'attrait féminin est comme un joli squelette ; un vrai moine devrait le considérer comme rien, et être capable de faire cela signifie qu'aucune question ne serait posée.
Sous l'influence du Souffle de Bouddha, qui rend impossible la dissimulation de la vérité, et ayant été témoin du processus de transport de la femme à travers la rivière, si les testeurs nourrissaient des doutes, ils poseraient sûrement la question, et poser la question signifiait qu'ils n'avaient pas lâché prise sur le problème, échouant ainsi au test.
« Comment Xin Ding s'en est-il sorti ? » Maître Mingyu, se rappelant la performance unique de Xin Ding au tour précédent, devint quelque peu curieux à son sujet.
Il entra dans le Royaume Illusoire de Xin Ding, et le choix de Xin Ding le surprit encore une fois.
Xin Ding se précipita en avant, portant la femme à travers la rivière avant le vieux moine, et comme Xin Ding était encore mineur et pas assez grand, porter la femme mouillerait ses chaussures, alors il la souleva simplement, dans une posture assez indécente.
Jamais en des milliers de fois dans le Royaume Secret personne n'avait fait cela !
Maître Mingyu était particulièrement perplexe et une fois que Xin Ding traversa la rivière et apparut à nouveau, il voulut demander des éclaircissements.
« Xin Ding, pourquoi as-tu porté cette femme à travers la rivière ? »
Voyant Maître Mingyu apparaître, Xin Ding fut extrêmement surpris.
« Abbé, comment se fait-il que vous n'ayez pas lâché prise sur cette affaire ? »