Chapitre 714
Klein regarda autour de lui, vérifiant que personne n’était assez proche pour entendre.
La zone était animée d’activité. Des étudiants fêtaient leurs gains, comparaient les quantités, faisaient des plans pour une richesse qu’ils n’auraient jamais imaginée posséder.
Mais dans la petite bulle autour de Klein et Ren, le bruit semblait lointain. Étouffé. Comme si le monde s’était contracté pour ne laisser place qu’à eux deux et à ce que Klein s’apprêtait à dire.
Les autres de leur équipe étaient occupés à célébrer leurs gains aussi, comparant les montants, élaborant des plans qui semblaient à la fois ambitieux et naïfs. Zhao parlait avec le nouvel évaluateur de quelque chose de technique.
Personne ne prêtait attention à la conversation silencieuse qui se déroulait dans le coin.
« C’est à propos de Luna », commença Klein, la voix tendue.
L’expression de Ren changea instantanément.
Sa posture se tendit. Les épaules se reculèrent. Son poids bascula sur la pointe des pieds, en une posture de préparation au combat inconsciente. Ses yeux se plissèrent, la concentration passant d’une attention détendue à une concentration absolue.
Presque comme une transformation… Du génie détendu à quelque chose de bien plus dangereux en l’espace d’un battement de cœur.
« Qu’en est-il d’elle ? »
Les mots étaient soigneusement neutres, mais Klein pouvait percevoir la tension sous-jacente… La promesse de violence si la réponse était quelque chose que Ren ne voulait pas entendre.
« Tu dois savoir quelque chose. Quelque chose qui… » Klein déglutit, sa bouche soudain sèche. « Quelque chose qu’elle ne veut probablement pas que tu saches, mais que je pense que tu dois quand même savoir. »
Il prit une profonde inspiration, rassemblant le courage qui voulait fuir.
« Il y a quelques semaines, ils m’ont appelé… Les oncles de Luna… Orion Starweaver en particulier. »
« Ils t’ont appelé ? » Ren fronça les sourcils, la confusion mêlée à une inquiétude croissante. « Pourquoi ? »
Pourquoi les acteurs puissants de Starweaver contacteraient-ils un héritier noble déchu sans lien apparent avec leur politique familiale ? La question restait non dite mais évidente.
« Ils m’ont proposé un ’rôle en papier’. Le rôle de… » Klein fit une pause, les mots restant coincés dans sa gorge comme des objets physiques qu’il ne pouvait pas faire sortir. « ’Mari’… dans un arrangement. »
L’air entre eux devint dense de mana.
Dangereux.
Ce n’était pas une technique ouverte, pas une attaque délibérée… Juste une pression d’énergie brute qui s’échappait de quelqu’un dont le contrôle glissait sous le poids d’une rage soudaine. L’expression de puissance inconsciente qui se manifeste lorsque l’émotion submerge la discipline.
Klein le sentit appuyer contre sa peau. Rendant la respiration difficile. Sa propre bête s’éveilla en réponse, reconnaissant la menace même si Klein lui-même s’y était attendu.
« Continue », dit Ren, sa voix dangereusement basse.
Le genre de basse qui suggérait que la violence était retenue par une force de volonté pure et pourrait être libérée à tout moment selon ce que Klein dirait ensuite.
« Ils m’ont fait du chantage avec une propriété qui était autrefois ’la mienne’ ». Klein parla plus vite maintenant, réalisant que tout retard ne ferait qu’aggraver la situation. « Une parmi tant d’autres que la couronne avait saisies lorsque ma famille est tombée en disgrâce à cause de mon frère idiot. Les oncles de Luna l’ont achetée par la suite, ainsi que beaucoup d’autres, et ils m’ont dit qu’ils la ’retourneraient’ si je faisais ce qu’ils voulaient. »
Les mots dévalèrent en rafale. Confession mêlée d’explication, mêlée d’un besoin désespéré de dire cela avant que le courage ne fasse complètement défaut.
« En fait, ils avaient bien plus à me donner progressivement… Jusqu’à ce que je leur fournisse l’ ’héritier’ qu’ils veulent, d’une manière ou d’une autre. »
« Héritier ? »
La voix de Ren était glaciale. Une pure fury qui faisait sentir que la température ambiante avait réellement chuté de plusieurs degrés.
« Attends, je vais finir. » Klein leva les mains, la sueur perlant sur son front malgré l’air soudainement trop froid. « Quand j’ai entendu ça, la maison ne comptait plus pour moi. Rien de tout cela n’avait d’importance… Mais j’ai quand même accepté de la rencontrer, parce que ça signifiait que je parlerais à Luna d’un arrangement. »
« Pourquoi ferais-tu ça ? »
La question portait des implications. Pourquoi aider les oncles ? Pourquoi participer à des complots qui semblaient de plus en plus sinistres ? Pourquoi accepter de rencontrer Luna sous de faux prétextes ?
« Parce qu’ils m’ont dit que Luna avait déjà catégoriquement rejeté toute relation avec Jin. » expliqua Klein rapidement, ses mots cherchant à devancer la rage grandissante de Ren. « Elle a dit qu’il était un gamin idiot qui serait une migraine pour négocier. Ses mots exacts. Donc, cela laissait Seiya et moi comme les meilleures options selon ses oncles, et une liste interminable de nobles mineurs qui ne seraient pas de bon parti étant donné la taille de la Maison Starweaver. »
Il fit une pause, rassemblant un peu plus de courage pour la suite.
La partie où il admit avoir été poussé par un besoin désespéré de réparer ses erreurs passées.
« J’ai compris que si je voulais faire quelque chose pour compenser ma stupidité d’autrefois, pour me racheter de ce que j’avais fait dans le passé, je devais agir ici avant qu’ils n’envoient ce Seiya. Au moins offrir mon aide à Luna… C’est ce que j’ai fait. »
« Quel genre d’aide ? » demanda Ren, son ton toujours froid mais avec une pointe de curiosité qui s’insinuait à travers la colère.
Une fissure dans la glace. Pas du pardon… mais au moins une volonté d’écouter toute l’explication avant de décider si Klein méritait la violence que Ren envisageait.
« Quand Luna a accepté la visite et que nous nous sommes rencontrés, elle allait simplement me réprimander. » Klein sourit amèrement en se rappelant. « Elle pensait que j’étais devenu insistant à nouveau après tant d’années à la laisser seule. Que je revenais à mon comportement d’étudiant de l’académie, à poursuivre quelqu’un qui avait clairement dit qu’il n’était pas intéressé. »
La honte de ces souvenirs brûlait encore. Klein avait été un arrogant imbécile durant leurs premières années à l’école. Avait considéré les refus de Luna comme des défis à relever plutôt que comme des limites à respecter. S’était transformé en ce noble prétentieux qui faisait détester l’aristocratie.
« Mais j’ai été rapide à tout lui dire de ce que je savais et pensais. Tout sur le chantage, sur les offres, sur ce que ses oncles voulaient. »
« Et ? »
« Ses yeux de mana m’ont lu comme un livre. » Klein se rappelait ce moment avec une clarté cristalline. Le regard de Luna lui enlevait toute défense, tout masque soigneusement posé, voyant droit à ses véritables intentions. « Elle a vu que je voulais seulement aider et me racheter de mes actions passées. Alors Luna m’a permis de connaître certains de ses désirs… »
Klein rougissait fortement maintenant, mais il regardait directement Ren.
Ren se détendit un peu, voyant facilement que tout ce que Klein avait dit jusqu’à présent était vrai.
« Donc, elle a vu que tu voulais vraiment aider, alors… Qu’est-ce qu’elle t’a dit ? »