Chapitre 354
[Avertissement : le chapitre suivant aborde les thèmes de l’automutilation et du suicide, veuillez donc faire preuve de prudence.]
« AHH ! »
Un cri perçant tenta de s’échapper de sa bouche. Mais il se mordit rapidement la langue pour l’étouffer.
Même s’il était idiot, il savait que faire autant de bruit ne ferait qu’attirer davantage de bêtes vers lui.
« Mmph… agh… »
Des sons étouffés s’échappaient par intermittence de sa bouche alors qu’il essayait de supporter la douleur provenant de sa jambe gauche.
Elle brûlait, mais était également froide. Son corps coincé dans un espace si étroit, sa jambe ne cessait de heurter les rochers, aggravant encore la douleur.
« Haa… agh… »
Avant même qu’il ne s’en rende compte, des larmes commencèrent à couler de ses yeux.
« Ça fait mal. Ça fait tellement mal. Pourquoi… pourquoi est-ce que ça m’arrive… Je veux juste vivre… pourquoi… »
Ses pensées étaient incohérentes. Le vertige dans sa tête ne faisait qu’empirer à mesure que sa perte de sang s’intensifiait.
Il se souvint de scènes de quelques films qu’il avait vus.
Regardant sa chemise, il bougea les bras et déchira les manches. Puis, il les enroula autour de la zone blessée et les noua.
« Blegh… ! »
C’était la première fois qu’il voyait la blessure. C’était horrible. Il y avait trois énormes entailles qui descendaient de son genou jusqu’à sa cheville. Chaque fois qu’un espace s’ouvrait dans le sang qui s’écoulait, il pouvait clairement voir l’os blanc à l’intérieur.
Le fait que sa propre jambe puisse être aussi mutilée… il faillit vomir sur place.
Mais il ravala le vomi qui lui montait à la bouche. Il avait déjà faim, il ne pouvait pas se permettre de perdre la moindre nourriture.
« Hsss… »
La douleur ne faisait qu’empirer. Il ne savait même pas si les morceaux de chemise allaient aider. Mais il ne voulait plus regarder la blessure.
Même s’il le voulait, il ne pouvait rien y faire.
Sa conscience s’estompait.
Les larmes coulant toujours sur ses joues et le sang continuant de couler de sa jambe, il s’est évanoui.
Il a eu la chance de survivre.
Il avait une capacité de régénération depuis le moment où le système s’était réveillé.
C’était un processus lent, mais les muscles de sa jambe se remettaient en place et guérissaient.
Quand il se réveilla, le saignement avait déjà cessé.
Les entailles étaient toujours là, cependant. Il ne pouvait plus marcher sans boiter.
Il voulait rester à cet endroit pour toujours. Il ne voulait pas retourner dehors et risquer de souffrir à nouveau autant.
Mais comme avant, il n’avait pas le choix.
S’il ne sortait pas pour gagner des niveaux, il mourrait de faim. S’il mourait de faim, il connaîtrait une mort encore plus atroce.
Il n’avait pas de détermination. Il n’avait qu’un désir humain fondamental de survie.
C’était la seule chose qui le poussait à aller de l’avant.
Mais cela suffisait.
Il parvint à se relever et à retourner vers le lapin de tout à l’heure.
Mais il décida d’agir différemment.
Le tuer d’un seul coup, c’était ce qu’il devait faire s’il voulait réussir.
Bien sûr, il en avait la capacité, mais c’était une arme à double tranchant. Mais il n’avait pas d’autre choix.
Il utilisa son talent. Un talent qui aurait suffi à faire de lui le meilleur chasseur de la Terre s’il avait eu un corps capable de le supporter.
Il se cacha derrière un rocher et observa le lapin. Lorsqu’il vit une ouverture, il se téléporta.
Ses lames transpercèrent le lapin avant qu’il n’ait le temps de réagir. Puis, il se téléporta à nouveau à son emplacement initial.
« Kak… ! »
Il cracha une gorgée de sang. Ses entrailles étaient bouleversées par cette simple téléportation.
Comment était-il censé continuer ainsi ?
Mais même en pensant cela, il continua.
Il attendit que ses blessures s’atténuent et utilisa la même stratégie pour chasser.
Et ce faisant, il gagna un niveau.
À ce moment-là, il sentit sa faim s’atténuer quelque peu. En même temps, il sentit ses blessures s’améliorer légèrement.
C’était revigorant.
Profitant de sa montée d’adrénaline, il continua.
Il s’assura que la sensation d’adrénaline balayant sa peur ne quitte jamais son corps.
Au lieu d’affronter la réalité, il se força à l’ignorer.
Mais cela fonctionna.
Et il découvrit que plus il gagnait des niveaux, plus il pouvait se téléporter sans subir de blessures.
Il continua donc. Au fond de lui, il espérait que le moment où son adrénaline s’estomperait n’arriverait jamais.
« Je n’arrive pas à dormir. »
Le temps passa. Il chassait souvent et s’habitua peu à peu à cette sensation. Mais comme il se maintenait constamment dans un état d’adrénaline, il ne parvenait pas à dormir.
« Dormir ? Il existe un moyen facile de dormir. »
Il prit son épée courte et posa la lame sur son cou.
« Comme ça, je pourrai dormir en paix, n’est-ce pas ? Ha ha, qui est-ce que je veux tromper… »
Malgré ses pensées, l’épée courte ne quitta pas son cou. La lame s’enfonça dans sa peau, laissant une traînée de sang.
« Si seulement je… »
Il s’était quelque peu adapté au donjon, mais cela ne faisait même pas encore deux jours.
Il y avait toujours une voix dans son esprit.
Pourquoi ne pas en finir ?
À quoi bon souffrir ?
Il est plus facile d’en finir.
Personne ne me regrettera de toute façon.
Ce n’est pas comme si j’avais une belle vie qui m’attendait même si je survivais.
Pourquoi devrais-je survivre ?
Tout cela n’a aucun sens.
Finissons-en.
La lame s’enfonça encore plus profondément dans son cou. Son poids lui coupait le souffle.
Finissons-en.
Finissons-en.
Finissons-en.
Ce n’était pas la première fois qu’il y pensait. Au cours des dernières 36 heures, il y avait pensé à plusieurs reprises.
Mais il était lâche. Il n’avait même pas le courage de se suicider.
Mais il sentait qu’à ce moment précis, s’il continuait à pousser la lame vers l’avant, il ne serait plus assez lucide pour s’arrêter.
S’il le voulait, il pouvait vraiment en finir.
Des gouttes de sang coulaient le long de son cou et tombaient doucement sur le sol froid.
Il resta dans cette position pendant un moment. La lame ne bougeait pas, mais il ne la retirait pas non plus.
Les gouttes s’accumulèrent rapidement pour former une petite flaque.
Je devrais juste…
« Arrête ! »
Il jeta violemment la lame sur le côté. Elle tomba au sol et les fissures à sa surface s’agrandirent légèrement.
« Arrête ! Arrête ! Arrête ! »
Il se saisit la tête. La voix intérieure ne voulait pas s’en aller.
« Je ne le ferai pas ! Je ne mettrai pas fin à tout ça ! Je ne le ferai pas ! »
Il secoua violemment la tête.
Meurs.
Mets fin à tout ça.
Tout est inutile.
Même si je gagne des niveaux, mon corps est encore trop faible.
Je ne pourrai jamais m’échapper.
Ce donjon est ma tombe.
Je devrais donc mettre fin à tout ça moi-même.
C’est mieux que d’être dévoré par des bêtes.
Pourquoi être têtu ?
« Arrête ! Arrête ! Arrête ! Sors de ma tête ! »
Il tituba jusqu’à un mur proche.
À quoi bon se venger ?
Jin Horten n’est pas quelqu’un que quelqu’un comme moi peut atteindre.
Elena a probablement déjà tourné la page.
Maman était condamnée dès l’instant où je suis tombé dans le donjon.
Il n’y a plus d’espoir.
Alors pourquoi lutter ?
« SORS DE MA TÊTE ! »
Il hurla à tue-tête.
Son corps se déplaça vers l’avant.
Bang !
Sa tête heurta violemment le mur devant lui.
« Sors ! Sors ! Sors ! »
Bang ! Bang ! Bang !
Les impacts étaient bruyants. Des sons sourds retentissaient à chaque fois. Du sang coulait de son front.
« Putain, va-t’en ! »
Crack !
Son crâne se fendit légèrement.
Sa conscience ne pouvait plus tenir.
Il s’effondra sur le sol, la lumière dans ses yeux éteinte.
Cela faisait maintenant trois jours qu’il était piégé dans ce donjon.