Chapitre 243
Quelques jours plus tard.
Le soleil du matin perça l'horizon, baignant le centre absolu du monde dans un flot d'or pur.
La Cité Impériale de l'Empire Tian Yuan se dressait comme un témoignage monumental de l'accomplissement humain et de l'influence immortelle, ses remparts de pierre vertigineux s'étirant si haut dans la stratosphère qu'ils accrochaient parfois les nuages de passage.
En cet instant, devant les portes grandioses et inébranlables de l'Académie Impériale, l'atmosphère était chargée d'une tension électrique lourde qui faisait violemment onduler l'énergie spirituelle ambiante.
D'innombrables jeunes venus de chaque recoin du continent s'étaient déjà rassemblés, se comptant par dizaines de milliers.
Ils formaient une mer de soies vibrantes, d'armures lourdes et d'armes tranchantes, tous debout dans une proximité anxieuse et serrée, attendant le souffle coupé que la formation primaire des portes massives de l'académie s'ouvre officiellement.
À cet instant précis, se tenant solidement tout à l'avant de la foule rassemblée, se trouvait Chu Yan.
Ses longs cheveux noirs étaient méticuleusement attachés par une couronne d'argent, et il se tenait les mains rentrées dans les larges manches de ses robes nobles, paraissant remarquablement calme, posé et détaché du brouhaha environnant.
« Quelques mois se sont officiellement écoulés depuis que j'ai ouvert les yeux dans ce monde pour la première fois, et maintenant, l'arc monumental de l'Académie est enfin arrivé », pensa Chu Yan, ses doigts se crispant légèrement dans ses manches de soie alors qu'il parcourait les chronologies complexes de ses souvenirs. « En d'autres termes, selon le scénario pré-écrit de ce monde, cette garce toxique de protagoniste, Xu Xiansu, devrait certainement se trouver quelque part dans cette cour en ce moment même. »
S'il se souvenait correctement des détails de ce misérable web novel, Xu Xiansu était à l'origine une princesse de la lignée royale sévèrement négligée.
En raison des luttes intestines politiques intenses au sein du palais, absolument personne dans le grand public ne savait quoi que ce soit sur ses antécédents réels, son héritage ou sa lignée.
À cause de son isolement, elle avait voyagé jusqu'à la capitale et était officiellement entrée dans les terrains d'essai de l'académie sous le déguisement totalement fabriqué d'une roturière des provinces périphériques.
Dans une institution d'élite débordant absolument de nobles arrogants, de fiers jeunes maîtres et de génies choyés issus des milieux les plus puissants de la Région Centrale, une roturière sans amis était naturellement soumise à une quantité sauvage de discrimination, de moqueries et d'isolement social dès le premier jour.
Cependant, grâce à sa volonté inébranlable et à son attitude glaciale et intouchable, elle finit par attirer l'attention directe et l'amour absolu et obsessionnel de dizaines de personnages masculins de haut rang — qui allaient tous faire la guerre, sacrifier les ressources de leur famille et jeter leur dignité personnelle juste pour protéger son chemin.
Pourtant, la partie la plus toxique du roman était qu'elle n'avait même pas laissé un seul de ces fous désespérés lui tenir la main au moment où le chapitre final se concluait !
Ils n'étaient tous que des tremplins pour son ascension solitaire.
« Si je me souviens bien de la structure du chapitre, le tout premier scénario stéréotypé de cet arc devrait être... »
« Eh !? Pourquoi diable une sale roturière de basse extraction se tient-elle tout devant les portes ici ? Penses-tu vraiment être digne de respirer la même énergie spirituelle que nous !? »
« La voilà ! Exactement comme le script l'avait dicté ! » pensa Chu Yan avec un amusement sombre, un sourire cynique étirant ses lèvres alors qu'il tournait lentement la tête sur le côté.
Là, à quelques dizaines de pas près d'un pilier de pierre, il vit un groupe compact de petits nobles à l'air louche et habillés avec arrogance, entourant une femme incroyablement belle aux longs cheveux noirs lustrés et à la paire d'yeux orange vifs et uniques.
Sans l'ombre d'un doute, c'était la protagoniste principale elle-même, Xu Xiansu !
« Wow... » Chu Yan resta temporairement sans voix, son esprit analytique subissant un choc soudain en observant son apparence physique. « Pas étonnant que des dizaines de types de haut rang aient été entièrement disposés à jeter leur vie et à agir comme des simps écervelés pour elle tout au long de l'histoire... cette femme est vraiment, incroyablement belle ! »
« Non ! Chu Yan, réveille-toi ! Ne laisse pas ton esprit moderne faiblir ! » Chu Yan se gifla mentalement, la mâchoire serrée alors qu'il détournait de force son regard de son visage. « Cette femme peut ressembler à une déesse immortelle à l'extérieur, mais c'est une garce manipulatrice et toxique à l'intérieur ! Souviens-toi de ta voie ! La vraie fille parfaite pour toi dans cette vie est Qian Yunxi, la tragique méchante de l'histoire ! »
Il fixa froidement la scène qui se développait à une distance de sécurité, se rappelant que dans la chronologie originale du roman, c'était censé être le Chu Yan original qui interviendrait courageusement, dégainerait son épée et arrêterait les nobles arrogants, marquant le début de sa vie de simp.
Mais cette fois, avec son âme de transmigrateur aux commandes, il ne ferait pas ça pour sauver sa peau !
Il préférait rester en retrait et regarder le spectacle se dérouler !
« Pouvez-vous s'il vous plaît pousser vos corps sur le côté ? » lança Xu Xiansu, sa voix aussi fine, froide et absolue qu'une plaque de glace hivernale.
Elle fixa directement les nobles souriants qui lui barraient la route, ses yeux orange distinctifs restant parfaitement calmes, dépourvus de la moindre once de peur ou d'intimidation.
« Qu'est-ce que tu viens de me dire, espèce de déchet !? » Le noble en tête la dévisagea, son visage se tordant en une expression d'offense aristocratique profonde.
Cependant, pensant qu'elle pourrait être une figure puissante qu'il ne pouvait pas offenser, il décida d'analyser son aura d'abord... Et il laissa échapper un ricanement moqueur.
« Juste une pathétique Première Étape du royaume du Noyau d'Or, et tu penses vraiment être quelqu'un !? Laisse-moi te dire une chose, paysanne ignorante : la Première Étape du Noyau d'Or est le strict minimum requis pour assister à cette cérémonie d'inscription ! Mais depuis la fondation historique de l'Académie Impériale, absolument personne à un niveau aussi bas n'a jamais réussi l'épreuve d'entrée ! Alors pourquoi ne t'épargnes-tu pas l'humiliation publique, ne fais-tu pas tes sacs en lambeaux et ne rampes-tu pas jusqu'au trou de boue d'où tu es sortie !? »
« C'est exactement ça ! Le Boss a tout à fait raison ! »
« Sale garce de roturière inutile, pourquoi ne pars-tu pas avant qu'on ne te jette dehors par la force !? » Les sycophantes environnants acclamèrent bruyamment, attirant l'attention de la foule alentour.
Le noble en tête se sentait incroyablement suffisant, le torse bombé alors qu'il fixait de plus près le visage de Xu Xiansu.
De près, remarquant les contours immaculés et parfaits de ses traits et la forme à couper le souffle de son corps sous ses robes simples, sa colère se transforma instantanément.
Il déglutit difficilement, ses yeux s'écarquillant alors qu'un sourire profondément pervers et dégoûtant rampait sur son visage. « Mais tu sais... j'ai quarante ans, et j'ai déjà réussi à percer jusqu'à la 1ère Étape du royaume de l'Âme Naissante, ce qui fait de moi un vrai génie comparé à un ver comme toi. Si tu acceptes de m'accompagner dans les tavernes privées ce soir et de répondre à mes besoins, je pourrais être enclin à utiliser l'influence de mon clan pour t'aider à réussir l'épreuve extérieure. »
Xu Xiansu ne cilla même pas.
Elle cracha immédiatement directement sur le sol en pierre juste devant ses bottes et lui lança un regard de dégoût absolu et pur qui aurait pu flétrir une herbe spirituelle.
« T'accompagner ? » ricana-t-elle, sa voix résonnant clairement sur la terrasse. « Regarde-toi dans un miroir, espèce de crapaud repoussant et bouffi. Tu as déjà quarante ans, pourtant ton talent est si pathétiquement médiocre que tu es toujours coincé tout en bas du royaume de l'Âme Naissante, à mendier des restes aux portes d'une académie d'étudiants. Tes cheveux se clairsement déjà, ton haleine sent les résidus spirituels en décomposition, et toute ta lignée doit pleurer chaque fois que tu ouvres la bouche. Un homme de ton âge avancé qui essaie de draguer une jeune fille à une porte d'inscription n'est pas un signe de génie, c'est un risque pour la santé publique. Je préférerais sectionner mes propres méridiens et sauter dans un lac de soufre bouillant plutôt que de laisser tes mains grasses toucher mon ombre. Retourne voir ta mère et demande-lui pourquoi elle a pris la peine de donner naissance à une déception absolue comme toi. »
La foule de jeunes alentour devint instantanément silencieuse, plusieurs d'entre eux s'étouffant avec leur propre salive devant la brutalité pure et débridée de ces mots.
Le visage du noble passa d'un sourire suffisant à une teinte cramoisie violente et brûlante, les veines le long de son cou pulsant si fort qu'elles menaçaient d'éclater à travers sa peau.
« Toi... sale garce de basse extraction ! As-tu la moindre idée de qui je suis !? Je suis l'Élu du Ciel suprême de la puissante et grande Secte Peng, Peng Shu ! Comment une vermine sans nom comme toi ose-t-elle insulter ma lignée !? »
« Secte Peng ? » Une voix féminine basse, dégoulinante d'arrogance, résonna soudainement depuis l'arrière du chemin, tranchant sa rage comme un couteau chaud dans du beurre. « Cette faction mineure et arriérée est-elle vraiment considérée comme si grande que tu peux aboyer comme un chien enragé aux portes de la capitale ? »
« Qui a dit ça !? Montre-toi ! » rugit Peng Shu, se retournant les poings serrés, son Qi de l'Âme Naissante s'échappant dans une vague désordonnée et instable.
Mais au moment où ses yeux se posèrent sur les deux silhouettes marchant tranquillement à travers la foule qui s'écartait, les mots moururent complètement dans sa gorge.
Marchant vers eux côte à côte se trouvaient deux femmes incroyablement belles dont les auras individuelles étaient si denses qu'elles supprimaient complètement l'espace environnant.
L'une possédait de longs cheveux rouge feu qui descendaient dans son dos comme du magma liquide, portant une superbe robe rouge qui dansait à chacun de ses pas.
L'autre avait de longs cheveux noir de minuit accentués par des mèches distinctes de violet profond, une paire d'yeux animaliers perçants et une paire très proéminente d'oreilles de chat sombres qui tressautaient au sommet de sa tête.
Les yeux orange de Xu Xiansu s'écarquillèrent pendant une fraction de microseconde, un choc soudain frappant son esprit alors qu'une tempête de souvenirs se rejouait dans sa conscience.
« Huo Yue et Zhu Ziyan !? » pensa-t-elle, ses doigts tressautant sous ses manches. « Pourquoi diable assistent-elles à la cérémonie d'inscription de l'Académie Impériale dans cette vie ? Dans ma vie précédente, je suis sûre qu'elles n'avaient pas pris la peine d'assister à l'académie, alors pourquoi sont-elles ici maintenant ? »
« T-Tu es... » Peng Shu fit un pas violent et tremblant en arrière, toute la couleur arrogante s'échappant instantanément de son visage alors que son regard se fixait sur la règle cramoisie unique attachée au dos de la fille aux cheveux rouges. « La successeure suprême du... du Pavillon de la Lune de Flamme !? »
Le Pavillon de la Lune de Flamme était une nouvelle faction terrifiante et puissante, en pleine ascension, qui avait récemment pris les plaines centrales d'assaut.
Bien que leur histoire fût courte, ils avaient instantanément attiré l'attention terrifiée de nombreux pouvoirs de second rang dans la Région Centrale en raison d'un seul fait absolu : leur pavillon central était directement gardé et protégé par un ancêtre nouvellement promu au royaume du Saint Terrestre.
Même l'ancienne et établie Secte Peng, à laquelle il appartenait, ne possédait pas un seul Saint Terrestre vivant dans ses rangs actifs.
S'il l'offensait ici, toute sa famille serait rayée des registres avant le coucher du soleil.
« A-Allons-y ! Bougez ! » aboya frénétiquement Peng Shu à ses sbires confus, abandonnant entièrement sa fierté alors qu'il tournait les talons et s'enfuyait dans la foule comme un chien battu, ses sycophantes se précipitant juste derrière lui.
Huo Yue resta sur place, observant leur retraite pathétique avec un sourire paresseux et satisfait avant de tourner ses yeux rouge vin directement vers la princesse solitaire.
Elle croisa les bras sur sa poitrine, sa posture reflétant parfaitement la grâce arrogante et imperturbable qu'elle avait apprise de Haoran.
« Oh, oh, » sourit Huo Yue, sa voix pleine d'un amusement ludique et condescendant alors qu'elle regardait Xu Xiansu de haut. « Ne vas-tu même pas me remercier correctement d'avoir dispersé ces mouches gênantes pour toi, petite sœur ? »
Xu Xiansu ne montra pas le moindre signe de gratitude. Au lieu de cela, avec une expression parfaitement calme et glaciale, elle leva lentement sa main droite, regarda Huo Yue droit dans les yeux et tendit proprement son majeur droit dans l'air entre elles.
Les oreilles de chat de Zhu Ziyan se dressèrent instantanément sous le choc pur devant ce geste bizarre et totalement vulgaire, tandis que la foule environnante laissait échapper un soupir collectif.
Huo Yue, cependant, ne perdit pas son sang-froid.
Elle laissa simplement échapper un rire bas et riche, ses yeux se plissant alors qu'elle s'approchait, la chaleur de son noyau avertissant subtilement la princesse de sa place. « Tu es vraiment une garce incroyablement ingrate, n'est-ce pas ? Pas étonnant que Haoran t'ait juste utilisée comme un jouet et t'ait jetée après avoir fini. »
La joue de Xu Xiansu tressaillit, « Va te faire foutre. Je parie que tu ne finiras pas mieux que moi. »
Huo Yue se contenta de rire à cela.
Pendant ce temps, Chu Yan regardait tout cela, hébété.