Chapitre 122
« Allez, Ye Feng ! Laisse la mère tranquille, c'est ta belle-mère, pour l'amour du ciel ! »
Secouant la tête, déçu, Jack balança son téléphone sur la table, le tuant instantanément au passage. Tapotant l'écran à plusieurs reprises, comme d'habitude, la vie suivit son cours — et il venait de perdre son téléphone.
« Merde !! Ye Feng ! »
À trente ans et au salaire minimum, Jack paraissait plus vieux qu'il ne l'était réellement. Prenant une grande inspiration dans l'immense cuisine du fast-food, il commença son service de nettoyage — un travail supplémentaire pour financer son hobby : la lecture de romans de cultivation.
« Une tige capable de percer les cieux ». C'était le roman qu'il lisait, celui où le protagoniste, Ye Feng, tuait la mère du méchant — qui était également la mère de la sœur du méchant et sa troisième épouse.
« Soupir ! Je pensais avoir choisi un pur roman érotique avec un titre pareil, mais c'est juste un truc pour énerver le lecteur. »
En passant le balai devant la porte vitrée sale, Jack marmonna. C'était un roman de cultivation sur un homme arrogant qui trouve une tige dans les montagnes pendant son entraînement, devient si surpuissant qu'il se lance dans un massacre, et collectionne les femmes à tout-va.
« Ye Feng n'a même pas une once de moralité. Même ce méchant était meilleur que lui. »
Chassant ces pensées de son esprit, il se concentra sur son travail. Il avait assez d'argent maintenant pour s'acheter une tablette reconditionnée, même s'il risquait de manquer quelques chapitres du roman qu'il suivait.
Fredonnant un air, le nettoyage devint presque amusant — ou peut-être pensait-il simplement à la première héroïne, décrite comme si belle et détachée du monde qu'il adorait ce personnage.
Bip !
Un coup de klaxon strident, même à travers la porte vitrée, fut la dernière chose qu'il entendit avant de voir un énorme camion réduire la porte en miettes et l'écraser au passage.
« Pourquoi ai-je fini ce livre, encore ? »
Sa vie s'acheva dans la confusion. La dernière chose qu'il vit fut le niveau de détail des phares. La douleur qu'il ressentit sembla logique, car ce serait la dernière fois qu'il ressentirait quoi que ce soit, alors cette intensité paraissait juste.
« Ah~ Flou parfait. »
Une voix calme et douce réveilla Jack. Il était encore en transe ; son cerveau ne fonctionnait plus.
« Êtes-vous japonais ? »
« Non, Confucius, idiot. »
Presque instantanément, la douleur disparut — remplacée par la blancheur la plus éclatante qui soit. Devant lui, assis sur le sol ou peut-être dans le ciel, se trouvait une personne à l'allure de sage. Il avait une longue barbe blanche et des cheveux attachés en chignon.
Après avoir entendu la première réplique, Jack avait dû demander si cette personne était japonaise ou non. S'il n'avait pas été un lecteur de romans de cultivation, il n'aurait peut-être même pas compris ce que « Confucius » signifiait — le mot que ce vieil homme venait de prononcer.
Après avoir pris une nouvelle gorgée de son thé fumant, le vieil homme le regarda enfin et pointa l'endroit devant lui, comme pour lui offrir une place sur le tapis brodé de dragons.
« Ouais, tu l'as fait. »
« Mais je... d'accord, je comprends. Mais je pensais voir Jésus après ma mort. »
« Il est occupé aujourd'hui — et tu as de la chance. S'il t'avait récupéré, il t'aurait envoyé au paradis. Je ne suis pas comme ça. J'ai un tirage Gacha pour décider de ton personnage — et boum, tu es Isekaïdé. »
« Personnage ? Je ne dois pas choisir un monde d'abord ? »
« Oh ! Ça ? C'est pour ça que je suis là, en fait. Tu as déjà été sélectionné par une force supérieure à la mienne, donc tu n'as pas le choix sur ce point. Le personnage, c'est là où tu as un peu de flexibilité. »
« Au fait, comment est mon anglais ? Je l'ai appris récemment. »
Jack, entendant un accent américain sortir de la bouche d'un dieu chinois, fut choqué. Il n'était sûr de rien à ce stade. Il avait l'impression que sa vie était une blague.
« Oh ! Tu vois ? Je ne peux même pas lire tes pensées parce que tu vas vers un lieu supérieur — donc tu devras me dire ce que tu penses. »
« Pourquoi mon corps est-il intact ? »
« Oh, ça ? C'est pour te mettre à l'aise. Tu aimerais avoir une forme spirituelle ? »
Étonnamment, cet homme-dieu était très humain. Jack se sentait à l'aise avec lui. Il accepta même un thé amer et, après l'avoir bu, dut faire semblant que c'était bon. Même après la mort, agir poliment était normal — ou peut-être était-ce juste lui, tout simplement. La fausseté et le désir de plaire aux autres étaient profondément ancrés en lui.
« Donc, un Gacha. Tu es à l'aise avec la roulette ? C'est courant dans ton pays. »
« Ouais, bien sûr. Mais que se passe-t-il si ma chance est très basse et que j'obtiens un personnage bizarre ? Et par personnage, tu veux dire que je vais entrer dans un roman ?!! »
« Tout ce que je peux dire, c'est que tu auras une autre chance dans une dimension supérieure. »
Le sage fit apparaître une roulette de nulle part et la plaça entre eux. La table à thé disparut sans laisser de trace. Souriant, le sage tendit deux boules à Jack.
« Une pour ton personnage, une autre pour un système. Le système est un cadeau de ma part. Tu as été très calme — la dernière femme était une "Karen" de ton monde. Elle a failli m'arracher les cheveux. »
Jack était impressionné par cette personne. Il dégageait l'aura de quelqu'un qui est toujours en ligne et regarde des vidéos de rage, mais recevoir une récompense pour avoir simplement été décent était un sentiment agréable. Sur Terre, être décent ne vous apporte que des ennuis.
« Choisis le système d'abord. Si tu obtiens un système capable d'altérer le destin, cela pourrait t'aider à obtenir un bon personnage. »
Confucius, qui se tenait à côté de Jack, affichait un sourire très motivé. Jack hocha la tête et regarda attentivement l'intérieur de la roulette. Elle était remplie de noms, comme un monde miniature. Il regarda la grosse bille de la taille d'une bille dans sa main, incertain de la façon dont cela fonctionnerait.
Faisant confiance à la personne souriante à ses côtés, il lança la boule. Elle réagit dès qu'elle quitta la main de Jack, brillant d'un rouge vif et rétrécissant jusqu'à devenir plus petite qu'une fourmi, comme pour s'adapter à la roulette. Elle roula précisément dans la partie noire, qui devait être le segment du système.
[Ding !! Le Système de la Carte Céleste Dramatique a été activé]
Un gong énorme fit vibrer les oreilles mortes de Jack, résonnant à travers les cieux. Jack, la bouche bée, ne put que cligner des yeux. Le choc pur sur son visage n'était même pas présent au moment de sa mort.
Le panneau lumineux devant lui sembla briser son esprit. La réalité commençait à s'imposer — il était vraiment mort. Il allait ailleurs. Il ne reverrait jamais la Terre. Bien qu'il n'ait personne qui l'attendait, il eut envie de pleurer, mais tout ce qu'il put faire fut respirer dans la panique.
« Félicitations. Maintenant, lance la boule de personnage. »
« Je... je ne veux pas. Le son... c'est trop. »
« Gamin... tiens. »
L'homme au sourire de sage s'énerva instantanément. Il poussa la main de Jack avec assez de force pour que la boule glisse sur sa paume et tombe dans la roulette.
[Ding !! Félicitations ! Le personnage « Shen Yuan » est sélectionné. Titre : Méchant Céleste.]
« N... Noooooooooo ! »
« Bye-bye. »
D'une légère poussée sur sa poitrine, Jack disparut instantanément — comme si l'espace lui-même l'avait dévoré vivant, ou mort. L'atmosphère entière retrouva un silence et une immobilité absolus... jusqu'à ce que le sage sorte un iPhone de quelque part et fasse défiler TikTok.
La première vidéo montrait un type aux cheveux orange dans un costume bleu.
« Chaina, Chaina, Chaina, Chaina. »
« Tch. »
Mal de tête, un sérieux mal de tête, voilà ce que ressentit Jack la fois suivante où il voulut ouvrir les yeux. Sa tête le faisait souffrir. Il essaya lentement de chasser cette sensation, mais elle atteignait un pic.
Après une montée en intensité, la douleur diminua, et il put enfin ouvrir les yeux. L'air semblait très frais, et ses pores respiraient. La première chose qu'il vit fut une personne assise en face de lui.
S'il devait la décrire, elle était extraordinairement magnifique — parfaite à tous points de vue. Oubliez le niveau des célébrités ; elle ressemblait à un modèle généré par IA, tellement elle était parfaite. Mais il pouvait dire qu'elle était humaine, car ses sourcils semblaient indiquer qu'elle était agacée.
« Tu es très jolie. »
« C'est tout ce que tu as à dire, Shen Yuan ? Après avoir fait semblant de dormir si longtemps ? »
Si elle n'avait pas eu ces yeux dorés magiques et ces cheveux soyeux couleur argent, qui ressemblaient à une cascade mythique, il lui aurait dit quelque chose de méchant ; son ton était irrespectueux.
« Attends ?!!!! Vient-elle de m'appeler Shen Yuan ? »
« Attends une minute ! C'est l'héroïne, la première protagoniste féminine !! »
« Je pense que nous devrions rompre nos fiançailles. Nous ne nous aimons pas ; nos familles ne sont pas compatibles. Ton clan pratique le puissant Dao de l'Épée, alors que nous ne sommes qu'un simple Clan de l'Eau. »
Bien qu'elle puisse sembler bénie sous tous les rapports, son ton était si irrespectueux que même Shen Yuan — ou Jack — dut froncer les sourcils. Bien qu'il soit faible face à la beauté, elle était tout simplement arrogante.
« D'accord, rompons nos fiançailles. »
« Même si elle avait du miel qui sortait de la bouche, je devais le faire. Je ne peux pas m'impliquer avec elle. Si ce qui se passe ici n'est pas un rêve, alors merde ! Il faut que je me tire d'ici. »
Après avoir dit cela, il regarda autour de lui. Ils étaient assis dans un petit kiosque ; il était situé au milieu d'un magnifique lac vert limpide. Un long ponton en bois avait été construit juste pour y accéder. La brume blanche qui les entourait semblait si belle que Jack commençait lentement à accepter d'être Shen Yuan.
« C'est ma main ? J'aurais pu être mannequin pour mains sur Terre. Attends — je n'ai pas de graisse abdominale ? »
Alors que Yan Qingcheng restait assise avec un visage surpris, Shen Yuan était occupé à explorer son propre corps. Elle n'arrivait toujours pas à croire ce qu'il venait de dire. Shen Yuan, le prince de la Cité du Ciel, l'avait enfin libérée ?