Chapitre 147
Pour être honnête, à cet instant, Jiang Mu sentit qu'il était complètement fichu.
Ran Qingshan l'avait averti maintes et maintes fois de faire de son mieux pour éviter ce strict et vieux jeu de Vice-Directeur Tian.
Et qu'est-il arrivé ?
Avant même d'avoir été formellement présenté, il s'était jeté dans la gueule du loup dès son premier jour.
Non seulement cela, mais il avait envoyé le subordonné de confiance de l'homme valser dans un seau à purin.
Cette querelle était désormais majeure.
« Et de son point de vue, je dois avoir l'air d'un type qui s'est enivré en public, a fréquenté des bordels, frappé une femme dans la rue et agressé un supérieur... »
« C'est comme si j'avais accumulé tous les malus garantissant un game over. »
Mais que pouvait-il faire ?
Il ne pouvait pas rester là à se laisser fouetter, n'est-ce pas ?
Le type lui avait déjà mis un fouet sous le nez. S'il ne ripostait pas, il ne serait rien de plus qu'un lâche sans colonne vertébrale.
« Je vais devoir rester sur mes gardes et essayer de ne pas perdre davantage la face. »
"Ma Guocheng ?"
Le Vice-Directeur Tian plissa les yeux, son regard acéré balayant Jiang Mu. "Niveau de cultivation du Quatrième Royaume", dit-il froidement. "Selon le règlement, cela devrait faire de vous un Envoyé pourfendeur de démons Aigle de Fer. De quel hall venez-vous ?"
Il tourna la tête pour regarder Yan Fenghuo et Xu Fu, qui se tenaient sur le côté.
"À qui appartient-il ?"
Yan Fenghuo eut une toux sèche, se raidit et fit un pas en avant. Il dit d'une voix basse :
"Seigneur Tian... voici le Seigneur Jiang Mu, le Maître de salle du Huitième Hall du Bureau de pourfendeurs de démons de l'État de Hu."
À l'instant où il prononça ces mots,
Tian Wenjing et les gardes derrière lui restèrent stupéfaits.
« Un Maître de salle ? »
Leurs regards se fixèrent à nouveau sur Jiang Mu, pleins de choc et de suspicion.
Le front de Tian Wenjing se fronça et sa voix devint lourde. "Un simple pratiquant du Quatrième Royaume... comment pourrait-il devenir Maître de salle ? C'est totalement ridicule !"
Avant que Jiang Mu ne puisse répondre, il sembla arriver à sa propre conclusion, le coin de sa bouche se courbant en un ricanement froid et dédaigneux.
"Pas étonnant que vous soyez si arrogant et insolent. Allez-y, donnez-moi les noms de vos parents. Voyons s'ils sont suffisants pour m'intimider."
Puisque la querelle était déjà gravée dans le marbre et que l'autre partie était clairement biaisée contre lui, Jiang Mu ne prit pas la peine d'offrir la moindre explication inutile.
Il épousseta ses manches et dit froidement :
"Peut-être avons-nous manqué de tact ce soir et causé quelques répercussions négatives. Mais Seigneur Tian, vous êtes arrivé en faisant claquer votre fouet pour 'donner une leçon' sans même demander ce qui s'était passé. Qui, exactement, est le plus arrogant ici ?"
"Si le Vice-Directeur Tian estime que moi, Jiang Mu, je suis indigne de ce poste de Maître de salle et que je ne mérite pas d'être au Bureau de pourfendeurs de démons, vous êtes plus que bienvenu pour me rapporter au Bureau général et me faire renvoyer."
À cela, Jiang Mu laissa échapper un ricanement.
"Cependant... je doute que vous ayez le poids nécessaire pour le faire."
Sans jeter un autre regard au livide Tian Wenjing, il se tourna vers Zhang Daxie et son frère, toujours hébétés.
"Allons-y. Qu'est-ce que vous attendez ? Qu'il vous fouette ?"
Zhang Daxie et son frère échangèrent un regard, serrèrent les dents et suivirent résolument Jiang Mu.
Ils étaient des hommes du Huitième Hall. Ils ne reconnaissaient qu'un seul Maître de salle : Jiang Mu.
Même s'ils étaient impliqués et jetés hors du Bureau de pourfendeurs de démons à cause de cela, ils n'auraient aucun regret !
En toutes ses années, Tian Wenjing n'avait jamais rencontré un subordonné aussi arrogant et provocateur, quelqu'un qui lui répondait aussi directement.
Il lui était impossible de ne pas être en colère.
Mais en même temps, une trace de doute et d'appréhension grandit dans son cœur.
Le fait que le jeune homme agisse avec une telle audace signifiait que son passé était assez puissant pour ignorer un Vice-Directeur comme lui.
Jiang Mu fit quelques pas, puis s'arrêta soudainement et se retourna. Son regard tomba froidement sur la femme affalée au sol alors qu'il disait d'un ton glacial :
"C'est votre dernier avertissement."
"Rendez tous les cadeaux d'ici demain. S'il manque ne serait-ce qu'une pièce, je vous dépouillerai et vous suspendrai aux remparts de la ville pour que tout le monde puisse admirer votre 'élégance'."
La femme trembla de tout son corps, se recroquevillant en boule par peur. Elle n'osait même plus respirer.
"Insolent petit morveux !"
Tian Wenjing finit par exploser. "Oser menacer quelqu'un si ouvertement devant moi... vous êtes totalement hors-la-loi !"
Son corps se flouta alors qu'il s'élançait, sa main droite formant une griffe alors qu'il tentait d'attraper l'épaule de Jiang Mu !
Il n'avait pas l'intention de le blesser gravement. Après tout, l'homme était un Maître de salle, et si son passé était vraiment aussi formidable qu'il le laissait paraître, il serait difficile d'en répondre.
Mais il n'y avait aucun problème à l'attraper et à lui remettre les idées en place, en lui apprenant une chose ou deux sur les règles.
Au Bureau de pourfendeurs de démons, il n'y avait pas un fauteur de troubles que lui, Tian Wenjing, ne pouvait pas gérer !
Même Ran Qingshan devait lui témoigner une certaine déférence !
« Le vieux bâtard passe vraiment à l'action. »
Le cœur de Jiang Mu se glaça alors qu'il réagissait instantanément.
Ses pensées fusèrent. Il lança l'Ombre de Démon Numéro Un, se préparant à utiliser la Téléportation Instantanée pour se déplacer vers une intersection plus fréquentée à proximité.
Il espérait forcer Tian Wenjing à hésiter par peur de blesser des passants.
En même temps, il libéra secrètement l'Ombre Numéro Deux, se préparant à faire exploser une « bombe » pour donner au vieux bâtard une petite surprise.
Juste au moment où Jiang Mu était sur le point de lancer sa contre-attaque —
CLANG !
Le tintement clair et froid d'une épée résonna soudainement.
Une épée de glace, irradiant un froid glacial, transperça l'air et s'encastra dans le sol comme un clou, atterrissant directement devant Tian Wenjing.
Un Qi d'Épée en jaillit, répandant une petite plaque de givre blanc.
Cela força Tian Wenjing à interrompre son attaque et à faire un demi-pas en arrière.
Jiang Mu se figea et leva les yeux.
Une silhouette noire, familière et élancée, descendit du ciel, atterrissant devant lui.
Une stature haute et fine, une cascade de cheveux noir d'encre et une aura froide qui semblait s'accrocher à elle...
« Pastèque ! »
« Ma grosse pastèque ! »
Un sentiment chaleureux inonda le cœur de Jiang Mu.
La nouvelle venue n'était autre que Ling Ye, qui était partie depuis de nombreux jours.
"Inspectrice Ling ?"
L'expression de Tian Wenjing changea légèrement lorsqu'il vit de qui il s'agissait, un éclair de surprise et de doute dans les yeux.
Ling Ye enroula une main fine autour de la garde de son épée de glace, la tira du sol et protégea Jiang Mu derrière elle. Ses yeux glacés fixaient directement Tian Wenjing.
"Seigneur Tian", dit-elle, "quelle impressionnante démonstration d'autorité."
"Un Vice-Directeur du Bureau, attaquant un collègue Maître de salle dans la rue."
Tian Wenjing plissa les yeux et gloussa.
"Il semble que le passé de ce garçon ne soit vraiment pas négligeable. Même l'Inspectrice Ling, qui ne s'implique jamais dans de telles affaires, est prête à intervenir pour le protéger."
Ling Ye eut un rire froid et répliqua avec moquerie :
"Vice-Directeur Tian, vous avez vieilli. Non seulement vos yeux se sont brouillés, mais il semble que votre cerveau soit devenu rouillé lui aussi."