Chapitre 112
Chapitre 112
He Shan’er s’avança avec des pas gracieux, s’arrêtant devant le groupe pour esquisser une révérence délicate.
« Je suis He Shan’er. Salutations, mes seigneurs. Mon fils est jeune et inconsidéré. S’il vous a offensés de quelque manière que ce soit, je vous prie de bien vouloir l’excuser. »
Son regard dériva jusqu’à se poser sur Jiang Mu. Ses lèvres rouges s’étirèrent en une courbe légère, dénuée de sourire.
« Vous devez être le célèbre Seigneur Jiang ? Même recluse sur cette montagne, j’ai souvent entendu parler de vos exploits. On dit que le Seigneur Jiang est désormais l’étoile montante du Bureau de l’Extermination des Démons de l’État de Hu. Votre renommée est si grande que mon propre fils, hélas décédé, n’aurait jamais pu espérer rivaliser. »
Ces mots ressemblaient à des louanges, mais ils dégoulinaient de sarcasme, sous-entendant que Jiang Mu avait gravi les échelons jusqu’à sa position actuelle en marchant sur le cadavre de son fils.
Jiang Mu, cependant, agit comme s’il n’avait pas saisi la pique. Il agita la main avec une expression humble.
« Madame He, vous me flattez. En vérité, je suis encore un cran derrière votre fils, He Shuangying... Après tout, il est déjà réduit en cendres, et moi non. »
« Mes excuses, j’ai tendance à être un peu direct. Mes condoléances pour votre perte, Madame. »
« Lorsque le festival des morts arrivera, je m’assurerai de brûler une bonne quantité d’argent spirituel pour lui, afin qu’il puisse vivre dans l’opulence dans l’au-delà. »
Xu Fu, debout sur le côté, écoutait le cœur battant de terreur.
« Patron, c’est une experte du Huitième Royaume ! Tu ne pourrais pas baisser d’un ton ? »
« Heureusement que j’ai la Capacité Divine de Téléportation Instantanée. »
« À la seconde où cette femme bouge, je me tire. »
En vérité, Jiang Mu était lui-même un peu nerveux.
« Mais avant de venir, j’ai placé une ancre de Téléportation Instantanée à l’extérieur de la Secte, et j’ai la Poupée de Substitution de Mort... »
« À la seconde où cette femme bouge, je me tire. »
Le sourire sur le visage de He Shan’er se figea une fraction de seconde. Une lueur froide traversa ses yeux avant qu’elle ne retrouve son expression placide.
« Quelle attention délicate de votre part, Seigneur Jiang. »
« Cette femme est une adversaire redoutable. »
Mais Jiang Mu avait réussi à tester ses limites et avait désormais une meilleure idée de la situation. Décidant d’abandonner les faux-semblants, il la fixa droit dans les yeux et dit froidement :
« Les choses n’étaient pas exactement paisibles en ville la nuit dernière. Un bon nombre de ruffians experts en arts martiaux sont soudainement apparus à ma recherche. Je suis sûr qu’une femme aussi bien informée que vous comprend ce que j’insinue, n’est-ce pas ? »
Les yeux de He Shan’er vacillèrent. Elle gloussa doucement. « Le Seigneur Jiang suggère-t-il que nous avons fait fuiter le secret ? »
« Je ne le suggère pas. Je fais confiance à mon instinct. »
Jiang Mu ricana. « Puisque quelqu’un veut ma mort, et que ma vie ne vaut pas grand-chose de toute façon, autant tout risquer ici. Voyons qui mourra le premier. »
He Shan’er resta silencieuse un instant avant de faire un geste invitant vers Jiang Mu.
« Seigneur Jiang, pourrions-nous discuter en privé un instant ? »
« Un homme et une femme, seuls ? Ne serait-ce pas inconvenant ? »
« Je vous assure, Seigneur Jiang, que vous serez satisfait. »
« Très bien, alors. »
Jiang Mu lança un regard à Xu Fu, lui signalant, ainsi qu’aux autres, de commencer à déplacer les herbes médicinales. Puis, il se pavana derrière He Shan’er vers un pavillon au bord d’une falaise.
Juste avant de partir, il se tourna vers He Shuangdiao et dit :
« Hé, le petit. Je vais discuter d’une affaire avec ta mère, alors ne nous dérange pas. »
Une veine battit sur la tempe de He Shuangdiao, mais il n’osa pas bouger.
...
Les deux s’assirent dans le pavillon.
He Shan’er renvoya la servante qui leur avait apporté du thé. Une fois seuls, le sourire disparut de son visage, remplacé par un froid glacial.
« Votre courage est vraiment exceptionnel, Seigneur Jiang, d’oser me suivre ici seul. N’avez-vous pas peur... de ne pas pouvoir en repartir ? »
Jiang Mu souleva sa tasse de thé, en prit une gorgée et sourit.
« En fait, j’espérais qu’il se passe quelque chose. Par exemple, être ici seul avec vous dans ce pavillon au sommet de la falaise, une douce brise sur nos visages, une vue magnifique devant nous... Si nous ajoutions une touche de romance à la scène, ce serait encore plus parfait. »
Les yeux en amande de He Shan’er se plissèrent.
« Seigneur Jiang, avez-vous la moindre idée de la facilité avec laquelle je pourrais vous tuer ? Ce serait comme écraser une fourmi. »
Au moment où elle finit de parler, une pression terrifiante émana d’elle.
L’aura d’une experte du Huitième Royaume s’abattit comme une montagne qui s’effondre.
En un instant, une bourrasque fouetta le pavillon. Les oiseaux s’envolèrent de la forêt, alarmés. Même les nuages dérivant au bord de la falaise semblèrent se figer, retenus par son immense pouvoir.
Telle était la puissance terrifiante du Huitième Royaume.
La tasse de thé dans la main de Jiang Mu commença à émettre un léger CRAQUEMENT.
Mais son expression resta inchangée, aussi stable qu’un rocher.
Jiang Mu posa sa tasse. Croisant le regard meurtrier de He Shan’er, il esquissa un léger sourire.
« Madame He, nous sommes tous des gens intelligents ici. »
« Et je suis sûr que vous ne voudriez pas que la Secte de l’Épée Divine... se retrouve avec une nouvelle pile de preuves de sa collusion avec les Démons, n’est-ce pas ? »