Chapitre 82
Chapitre 82
Nahan ouvrit et ferma doucement sa main, son corps se transformant pour ressembler à l’un des individus inconscients. Yuder ne pouvait pas voir son propre reflet, mais en regardant son corps vêtu de vêtements inconnus, il réalisa que l’illusion avait bien fonctionné.
Ils empochèrent les effets personnels des personnes inconscientes et entrèrent dans la grotte avec leurs gourdes. L’extérieur était si dense qu’il semblait impossible de voir à un pouce devant soi, mais à l’intérieur, inopinément, ce n’était pas si sombre.
Suivant un chemin manifestement taillé artificiellement, ils furent surpris de voir soudainement un visage apparaître de l’intérieur. C’était un homme qu’ils ne connaissaient pas.
« Hein ? Qui êtes-vous ? Vous êtes déjà revenus chercher de l’eau ? »
Yuder ne répondit pas immédiatement. Nahan non plus. Voyant cela, le visage de l’homme se contracta dans une expression agacée.
« Ah, je vois. Vous n’avez même pas cherché d’eau et vous êtes revenus fumer vos pipes ? Vous êtes pris maintenant. Aujourd’hui, je peux enfin montrer au Gardien combien vous êtes inutiles ! Rendez vos gourdes ! Montrez-les-moi ! »
L’homme retroussa ses manches et s’approcha d’eux avec assurance. Yuder utilisa subtilement son pouvoir pour remplir instantanément les gourdes vides qu’il et Nahan tenaient.
Si Nahan avait trébuché à cause du poids soudain de la gourde pleine, ils auraient été immédiatement démasqués. Cependant, Nahan jeta simplement un coup d’œil à Yuder, restant ferme sans aucun mouvement significatif.
« Je vous déteste depuis que vous avez été sélectionnés simplement parce que vous pouviez utiliser une capacité insignifiante. Qu’est-ce que vous croyez avoir de si formidable ? Vous n’êtes pas différents des types enfermés là-dedans ! Vous n’êtes que des menteurs !… »
L’homme, qui s’approchait d’eux tout enflammé, se tut instantanément en voyant la gourde remplie à ras bord.
« …Hein ? »
« On peut y aller ? »
Dans le bref instant où l’homme était stupéfait, Yuder répondit rapidement d’une voix basse et indifférente.
« Euh… euh oui. Comment avez-vous réussi à obtenir de l’eau aussi rapidement… »
« Allons-y. »
Laissant l’homme choqué derrière eux, Yuder vida à nouveau l’eau de la gourde. Des incidents similaires se sont produits avec plusieurs autres, mais personne n’a pu discerner leurs déguisements.
À travers les regards dégoûtés des autres, Yuder a pu glaner quelques informations sur cet endroit.
Dans cette grotte, plusieurs Éveillés étaient emprisonnés. La personne qu’ils appelaient le Gardien était censé « sélectionner » ces Éveillés. Les individus que Yuder et Nahan imitaient étaient des Éveillés spécialement employés pour protéger le Gardien qui faisait des choses dangereuses.
‘D’après les informations révélées, il est clair que ce n’est pas un endroit ordinaire.’
Bien qu’il ne le montrât pas, Yuder était intérieurement étonné. Il savait déjà dans sa vie précédente qu’il y avait des nobles qui utilisaient les Éveillés comme des esclaves.
Cependant, cela était considéré comme l’achat d’esclaves qualifiés d’autres pays, donc c’était traité comme des affaires privées des puissants sur lesquelles on ne pouvait pas porter atteinte.
À cette époque, où seulement deux ans environ s’étaient écoulés depuis que les Éveillés s’étaient révélés au monde, il n’avait jamais entendu parler d’une famille capturant des Éveillés à une telle échelle.
‘Sélection, hein ? Qu’ont-ils l’intention de faire avec les Éveillés sélectionnés ? Dans ma vie précédente, la famille Apeto a toujours été loyale à l’empereur et n’a jamais causé d’incidents majeurs liés aux Éveillés…’
La famille Apeto aurait-elle vraiment été impliquée dans une telle chose ? Yuder fronça les sourcils, se souvenant des paroles de Nahan : « Dans l’Est, il est courant que les Éveillés soient faussement accusés et disparaissent après avoir été arrêtés ».
Si ceux qui avaient été pris avaient subi une épreuve similaire, cela signifiait qu’au moins deux familles nobles de la région orientale se livraient à de telles activités, ciblant les Éveillés.
‘Je me demande si Kishiar était au courant de cela.’
S’il l’avait su, étant donné sa nature, il l’aurait certainement mentionné avant d’envoyer Yuder. Yuder, qui avait vécu plusieurs années de plus que Kishiar, n’avait pas été au courant de tels événements dans sa vie précédente, ce qui indiquait qu’il y avait de fortes chances que Kishiar ne le soit pas non plus. Cela a conduit à une certaine spéculation.
‘Même s’ils avaient enlevé les Éveillés, soit leurs objectifs n’avaient pas été atteints, soit ils l’avaient été plus tôt que prévu, et ils ne voyaient plus la nécessité de maintenir ces lieux, les fermant rapidement.’
Dans sa vie précédente, les missions que Yuder avait directement reçues étaient presque toujours les plus dangereuses, impliquant la gestion de menaces monstrueuses ou l’assassinat et la capture de rebelles.
Après être devenu le Commandant de la Cavalerie, l’Empereur a dit à Yuder de ne pas s’intéresser à autre chose que ce qui lui était spécifiquement ordonné, et lui a strictement interdit de prendre des mesures indépendantes sans autorisation.
Même sans cet ordre, Yuder n’avait pas eu la possibilité de détourner son attention ailleurs, occupé comme il l’était à gérer la Cavalerie, le groupe le plus dangereux du continent.
Ce n’est que lorsque plusieurs années se sont écoulées depuis son ascension au poste de Commandant et qu’il a commencé à douter qu’il puisse y avoir une intention cachée derrière les événements qui se produisaient dans le monde entier, qu’il a pu déplacer son attention vers l’extérieur.
Dans les angles morts qu’il n’avait pas eu l’occasion d’examiner dans sa vie précédente, qu’essayaient-ils d’accomplir en faisant de telles choses ?
« …Un embranchement. »
Nahan parla doucement à Yuder, qui était plongé dans ses pensées en marchant. Fidèle à sa parole, il y avait un embranchement devant eux. Selon les informations données par ceux qu’ils avaient rencontrés auparavant, le chemin de gauche menait à une prison, tandis que le chemin de droite menait à l’endroit où se trouvaient le Gardien et les autres.
« À gauche. »
Yuder décida promptement de la direction, palpant le sol de la grotte et ramassant quelques cailloux pour les mettre dans sa poche.
Le chemin menant à la prison était raide et exceptionnellement sinueux. Ils n’avaient pas placé beaucoup de pierres magiques pour fournir de la lumière, donc il faisait extrêmement sombre. Ils devaient se frayer un chemin le long du mur pour avancer.
« Qui est là ? »
Après avoir marché un moment, ils rencontrèrent trois Éveillés assis au milieu du chemin. Les reconnaissant comme les subordonnés du Gardien qu’ils avaient rencontrés plus tôt, Yuder se sentit découragé.
‘Ils doivent connaître les propriétaires de ces déguisements… ils vont nous découvrir bientôt.’
S’ils étaient découverts, ils pouvaient les assommer, mais il était délicat de s’occuper des Éveillés. S’ils ne réussissaient pas en un coup, un raffut pouvait survenir.
Alors que Yuder envisageait de lancer une pierre de sa poche, les Éveillés assis parlèrent avec des expressions ennuyées.
« Numéro 2, Numéro 4. Ce n’est pas encore l’heure du changement de poste, pourquoi êtes-vous là si tôt ? Et qu’est-ce que c’est que cette gourde ? »
« Tu as dit que tu allais dehors fumer. Ne me dis pas que ce vieux rouquin a recommencé à se battre ? »
‘Ces types… ne s’appellent-ils pas par leur nom ? Heureusement.’
Yuder, relâchant sa prise sur la gourde qu’il tenait fermement, ouvrit calmement la bouche.
« Eh bien, quelque chose comme ça. »
« Je le savais. Ce vieil homme fou. Pense-t-il que nous sommes ici parce que nous aimons ça ? Je l’aurais tué avant qu’il ne m’enferme ici. »
« Les conditions sont terribles. Pourquoi, un jour comme aujourd’hui, après avoir combattu à mort, sans traitement approprié, nous sommes piégés dans ce souterrain sans soleil ? »
« Exactement, mon bras blessé me fait encore mal. »
Comme s’ils avaient attendu de parler, les trois se mirent à discuter en même temps. Puis, du couloir sombre, il y eut quelques petits bruits comme un gémissement de bête réprimé. Les Éveillés continuèrent à parler, sans y prêter attention, mais Yuder trouva le son très inquiétant.
« Qu’est-ce que ce bruit, Numéro 3 ? »
« Je suis Numéro 1. Numéro 3 est avec le Gardien. »
Yuder avait choisi au hasard un numéro pour attirer l’attention des autres sur sa question, mais malheureusement, il appela quelqu’un qui n’était pas présent. Yuder changea rapidement d’approche.
« Désolé, j’ai un problème qui fait que je ne vois pas bien dans le noir. Qu’est-ce que ce bruit, Numéro 1 ? »
« Ce sont les gémissements du jeune homme de la famille noble que nous avons attrapé plus tôt. Mais avais-tu un tel problème ? »
‘Ah, donc je suis Numéro 2.’ Yuder hocha la tête, essayant de se souvenir du surnom de son personnage.
« Oui, je l’ai mentionné auparavant. Essaie de te souvenir. Alors, est-ce qu’il est comme ça depuis ? »
« Ouais. C’est tellement agaçant. Ce garçon ne sait-il pas quand abandonner ? Il devrait économiser son énergie, puisqu’il va mourir de toute façon. Parmi ceux qui sont piégés ici, il est probablement le pire. »
« Si ce n’était pas pour les ordres du Gardien, je l’aurais fait taire. »
Kiolle da Diarca ne semblait susciter aucune sympathie, même pour un étranger qu’il venait de rencontrer.
‘Impressionnant, sinon autre chose.’
Grâce aux gémissements continus, lugubres et désespérés de Kiolle, l’atmosphère parmi les Éveillés devint plus détendue.
Les trois Éveillés semblaient avoir cessé de douter de Yuder et de Nahan. Yuder, tout en acceptant tranquillement leur bavardage futile, pointa vers l’intérieur comme s’il avait trouvé quelque chose.
« Attendez, c’est ce type… ? »
« Hein ? …Aïe ! »
« Quoi…Argh ! »
Bien que sa voix manquât de surprise, heureusement, les Éveillés sont tombés dans le panneau. Alors qu’ils tournaient la tête avec surprise, trois pierres volèrent et leur frappèrent l’arrière de la tête.
Regardant les trois Éveillés qui tombèrent sans faire de bruit, Yuder fit signe à Nahan qui était resté debout tranquillement.
« Numéro 4. Fouille rapidement leurs poches. »
« Je suis Numéro 4 ? »
« Je suis Numéro 2, donc tu dois être Numéro 4. »
Même si Nahan avait l’air de vouloir dire quelque chose, il ne prononça pas un mot. Il s’agenouilla et fouilla dans les poches des Éveillés, trouvant un trousseau de clés. Yuder les prit et avança résolument.
Peu de temps après, plusieurs petites pièces avec des portes en fer solide apparurent. Elles étaient conçues avec des barreaux en fer en haut pour permettre de regarder à l’intérieur.