Chapitre 675
Chapitre 670
« Cette personne… ? »
Lors de son séjour à l’avant-poste de l’Étoile de Nagran, il avait vu plusieurs Eveillés de deuxième genre. Par conséquent, il savait bien que ceux qui possédaient un deuxième genre n’étaient pas particulièrement spéciaux, qu’ils soient des Eveillés Alpha ou Oméga, et il était impossible de les distinguer simplement par leur apparence.
Cependant, l’Eveillé qu’on appelait maintenant à avancer… Il doutait un peu qu’il ait vraiment un deuxième genre.
L’atmosphère était si menaçante, et l’air si lourdement oppressant, que cela a éveillé ses soupçons.
Un homme se tenant à côté de la personne appelée Yudrain était incroyablement grand et avait une expression vague. Les bras croisés, il dit :
« Oh, quel dommage. J’espérais être le premier à y aller. »
… Était-ce une provocation ouverte ? Alors que la sueur froide perlait sur le dos de Jack, Yudrain tourna la tête et répondit :
Bon Dieu. C’était une escalade.
Heureusement, le grand homme ne semblait pas trop contrarié par cela, car il laissa échapper un petit rire, puis…
« Hmm. Dans ce cas, j’espère ardemment être votre adversaire. »
… Il exprima ouvertement son désir de se battre !
Avant même le début de la compétition de combat, Jack se tendit, craignant que ces deux-là ne commencent à se bagarrer. L’attention des autres dans la pièce se porta furtivement sur eux.
Yudrain ne dit rien pendant un moment, se contentant de regarder le grand homme. Jack pensa qu’il ressemblait à une bête féroce, évaluant si son adversaire était de petite taille ou non.
« … Souhaites-tu vraiment cela ? »
Veux-tu vraiment te battre contre moi ? Quel imbécile risible. J’accepterai ton défi à tout moment. C’est ainsi que Jack interpréta les paroles de Yudrain.
« Je le fais toujours. Une occasion comme celle-ci, dans un tel lieu, n’est pas courante. Bien sûr, ce que j’offrirai n’est pas quelque chose de banal comme une épée ou un poing. »
Oui, j’ai toujours voulu me battre. C’est le moment idéal. Je ne t’affronterai pas avec des armes ordinaires et communes. Attends et vois ! Les paroles du grand homme furent interprétées de cette manière.
Une légère torsion apparut au coin des lèvres de Yudrain.
« Vu ce que tu as dit, je commence à attendre avec impatience le prochain tour. »
« En effet. Voyons comment ma chance joue. »
Sur ce, leur conversation prit fin.
Jack n’envisagea même pas la possibilité qu’ils se connaissent. Il espérait simplement ardemment qu’il ne serait pas l’adversaire de Yudrain.
« Il a l’air incroyablement fort. Je ne veux vraiment pas l’affronter ! »
Mais le destin ne favorisa pas Jack. Historiquement, il avait toujours été le malchanceux, finissant invariablement dans la situation même qu’il espérait éviter.
« Et qui l’affrontera – voyons le résultat du premier tirage – ! Oh ! »
D’une voix exagérée, le nom de l’adversaire de Yudrain, l’Eveillé qui devait inaugurer la scène aujourd’hui, fut annoncé de l’extérieur de la scène.
« Celui qui commencera la scène aujourd’hui avec l’Eveillé de Deuxième Genre est ~! — un jeune nouveau venu qui défie cette arène de combat pour la première fois ! Un Eveillé avec une puissance bestiale, capable de révéler librement oreilles, queue, dents et griffes ! Son nom est — Jack ! »
Une cacophonie de sons, presque assourdissante, parvint aux coulisses. Jack fut si surpris qu’il faillit sauter du sol. Ses amis autour de lui lui jetèrent des regards anxieux et inquiets.
« Jack ! C’est toi ! »
« … Es-tu sûr que tu vas bien ? Si c’est trop dur, tu pourrais envisager de déclarer forfait… »
Jack ressentit la terreur du regard prédateur que Yudrain fixait sur lui, comme s’il évaluait sa proie. Il voulait reculer, mais la pensée qui émergea dans son esprit fut les visages joyeux de ses camarades lorsqu’il retournerait avec l’argent du prix gagné ici.
Silencieusement, Jack serra les poings et, les dents serrées, fit un pas en avant.
Juste au moment où il allait se diriger vers la scène, une porte s’ouvrit derrière lui. Entrèrent une femme squelettique vêtue d’une robe fleurie et, en contraste frappant, un homme ailé d’une apparence très distinctive.
« Qu’est-ce que c’est ? Tous les Eveillés participants n’étaient-ils pas déjà là ? »
Comme Jack, les autres nouveaux venus arrivés de l’extérieur étaient perplexes, mais les Eveillés venus de l’étage inférieur ne dirent rien.
« … Eh bien, je ne sais pas. Ce n’est pas mon problème ; ils doivent avoir une raison d’arriver maintenant… »
La brève interrogation de Jack s’évanouit rapidement. Il était trop préoccupé par le défi immédiat qui l’attendait. Les membres raides, il se dirigea vers la scène, suivant Yudrain. Le grand homme qui avait provoqué une confrontation plus tôt parla sournoisement par derrière.
« C’est dommage que je ne sois pas ton adversaire. »
Il était vraiment détestable, affichant constamment de l’hostilité envers Yudrain, semblant nourrir une profonde rancune.
« Nous nous reverrons assez tôt. »
« Oui… Fais attention. Je serais vraiment triste si tu étais même légèrement blessé lorsque nous nous reverrons. »
Il s’agissait d’une malédiction traditionnelle de haine, impliquant « Reste en bonne santé jusqu’à ce que tu meures de mes mains, pas de celles de quelqu’un d’autre. » Jack se demanda pourquoi il n’avait pas été choisi en premier, ayant l’air légèrement déprimé…
Heureusement, Yudrain continua sans répondre davantage à l’homme. Jack se hâta de monter les escaliers, le suivant. Alors qu’ils montaient sur scène, les lumières vives et les acclamations devinrent plus fortes, faisant battre le cœur de Jack si fort qu’il avait l’impression que ses côtes pourraient se briser.
« Quel âge as-tu ? »
Yudrain, à qui Jack ne s’attendait pas à parler, demanda soudainement. Bien que son regard restât fixé droit devant, la question était clairement adressée à Jack. Essayait-il déjà de prendre le dessus ? Jack sursauta, puis redressa les épaules, essayant d’apparaître aussi fort et féroce que possible dans sa réponse.
« J’ai dix-huit ans ! Pourquoi demandes-tu ! »
« Pourquoi essayer de gagner de l’argent ici à un aussi jeune âge ? Il y a dû y avoir d’autres choses que tu aurais pu faire. »
« … Qu’est-ce que ça te regarde ? Ça ne te regarde pas ! »
« Est-ce que tout le monde sait que tu es là ? »
… Qu’est-ce que c’était ? Il semblait presque que Yudrain savait que Jack avait d’autres compagnons que sa famille. Bien que quelque chose ait semblé bizarre, Jack essaya de faire abstraction de ce sentiment étrange et afficha une expression encore plus féroce.
« Je n’ai besoin de la permission de personne ! Je vais simplement gagner, prendre l’argent et partir ! »
« Donc, tu t’es enfui en cachette sans permission. Tu es vraiment inconscient, n’est-ce pas ? »
« … Est-ce que tu m’insultes ?! »
« Oui. »
« Et tu es là pour gagner de l’argent comme moi ! »
Alors que Jack rétorquait avec véhémence, Yudrain rétrécit les yeux. Son expression était froide, presque souriante, mais pas tout à fait.
« Eh bien… »
« Et maintenant ? »
« C’est une arène de combat où tuer est autorisé. Comprends-tu ce que cela signifie ? »
« … »
« Si tu avais déjà sérieusement envisagé ce qui pourrait t’arriver après ta mort, ne serait-ce qu’une fois, tu ne serais pas venu ici. Tu avais ta dernière chance de faire demi-tour après t’être inscrit hier, mais tu as choisi de l’ignorer. Si les choses étaient comme elles devraient être, tu n’aurais pas eu la chance de réfléchir à de telles choses avant de mourir. »
À ce moment-là, alors que Yudrain parlait, son aura se fixa dans un calme indescriptible. Malgré sa présence juste devant Jack, on avait l’impression qu’une lame invisible était suspendue juste au-dessus de sa gorge.
La gravité de ses paroles ne laissait aucun doute qu’il ne s’agissait pas d’une plaisanterie…
Jack, incapable de comprendre comment Yudrain connaissait son contrat de la veille, s’arrêta net. Yudrain, s’arrêtant à côté de lui, se retourna lentement et commença à parler.
« Cependant… comme la personne qui m’a appris cela l’a dit, tout le monde peut faire des erreurs. Ce qui compte, c’est ce qui vient après. »
« … »
« Alors, observe attentivement l’erreur que tu as commise aujourd’hui. Personne ne peut être sûr qu’une telle occasion se présentera à nouveau dans la vie. »
Yudrain avait l’air plus âgé que Jack, mais la différence ne semblait que de quelques années au plus. Pourtant, il émanait de lui une pression écrasante qui ne pouvait être niée.
Quels étaient ces yeux, portant le poids des années comme un aîné aux cheveux blancs comme neige ?
Quel était ce sentiment terrible, comme se tenir devant des personnalités de haut rang, impossible à réfuter ?
Alors que Jack restait sans voix, Yudrain se détourna et se dirigea vers l’endroit rempli de malédictions et d’acclamations basses.
« Il est sorti ! »
« Enfin ! Est-ce l’Eveillé de Deuxième Genre ? »
Yudrain avait foulé une scène qui avait coûté la vie à de nombreux Eveillés. La scène carrée, ornée de cordes lumineuses et de clôtures, ressemblait à une assiette tenant un gâteau.
« Trop de gens pour distinguer chaque visage. »
Des bougies au-dessus de leur tête dégageaient un parfum provocateur. Quelqu’un maniant un appareil magique pour amplifier sa voix tournait autour du périmètre de la scène, animant l’atmosphère.
Yudrain, indifférent à cela, scruta rapidement les environs. Les sièges des spectateurs formaient un demi-cercle autour de la scène, et la partie la plus élevée, protégée par des cloisons, semblait être la « section VIP » pour les nobles et les riches.
Ici et là, des membres du gang Nukijo, armés de couteaux, observaient Yudrain avec des yeux brillants.
Apercevant un Nukijo riant aux éclats, Yudrain rétrécit les yeux.
« Cette position. Je dois m’en souvenir. »
Peu après, Jack émergea et se tint devant lui. Peut-être à cause de la conversation précédente, le visage du garçon aux taches de rousseur semblait inquiet et pâle. Ses yeux, pleins de confusion et de peur, révélaient son incapacité à saisir la vraie nature et les intentions de Yudrain.
« Ne t’inquiète pas. Ce ne sera pas ton tombeau aujourd’hui. »
« Enlève tes vêtements ! Déshabille-toi ! »
Avant le début du match, des railleries furent adressées à la silhouette capuchonnée de Yudrain. D’un souffle court, Yudrain jeta son capuchon, révélant une tenue presque identique à celle de Jack, suscitant une explosion d’acclamations.
« Je n’ai jamais vraiment voulu porter ces vêtements… mais je n’avais pas le choix. »
Tout serait bientôt fini, de toute façon.
Alors que la cloche signalant le début du combat sonna, Yudrain leva lentement les mains au-dessus de sa tête. Jack, surpris, sursauta visiblement.
Lire jusqu’au chapitre 745 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 1057 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez l’abonnement de 10 $/mois ou le niveau Établissement de la Fondation pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Consultez le dernier chapitre 1087 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui ont des difficultés à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et je partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres qui correspondent à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser d’abord l’abonnement Patreon. Ce n’est que si cette voie est difficile que vous utiliserez l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermudes
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire de Raina Logia et le commandant de la 11e escouade Armsilver, est renvoyé avec déshonneur pour désobéissance aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et le pointent du doigt, et après avoir été libéré en liberté conditionnelle de prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié par le monde. Le Conseil le poursuit constamment, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand me surveilles-tu ? »
Leonardo était calculateur et perspicace, il ne serait donc pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose que même Hugo n’avait pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur classé numéro un représentant le Quartier général de gestion des phénomènes de Rift de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il part en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, négligeant souvent ses devoirs.
« Sais-tu ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà pourri ? …De toute façon, le prochain tour arrivera, alors cette fois, je vais juste jouer de manière imprudente. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde du Grand Rift mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même pendant une journée, il était complètement épuisé avant même le début de cette vie.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et qui est mort dans les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient aux côtés de Soram une fois de plus. Le Grand Rift approche bientôt. Il est impossible de le résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera plus Tae-un sauver un raté comme lui.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement graduel se produit dans son cœur.
« Je pensais que c’était un tour pourri… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici. »