Chapitre 662
Chapitre 657
« Que ferez-vous alors ? Allez-vous payer la mise maintenant, ou…? »
« Il semble que vous souffriez d’une méprise », rétorqua le deuxième invité sur un ton glacial.
« Nous n’avons jamais dit que nous voulions participer « en pariant ». »
« Excusez-moi ? »
Le gérant, perplexe, répéta, les yeux clignotant de compréhension.
« Donc, vous n’êtes pas là pour parier, mais… vous deux souhaitez participer directement ? »
« Oui. »
Le ton du gérant changea, tout comme celui du portier qui était resté debout, attendant. Tous deux furent pris au dépourvu en réalisant que ces deux-là n’étaient pas des joueurs habituels, mais tout le contraire.
« Ne semble-t-il pas ? »
Cela n’avait pas semblé du tout ! Le premier invité avait pu être discutable, mais le deuxième était sûrement de noble descendance – ou du moins, ils l’avaient pensé. De toute évidence, leur jugement était erroné.
Le gérant, partageant l’incrédulité du portier, demanda avec un regard incrédule : « Alors, peut-être, êtes-vous venus postuler pour la Cavalerie… Tous les deux ? »
Au lieu d’une réponse verbale, le premier invité sourit simplement, une affirmation tacite.
« Nous avons manqué l’occasion de nous expliquer lorsque vous avez commencé à élaborer sur notre arrivée. »
« Ah… »
En effet, ces deux-là n’avaient montré aucune hésitation ni empressement typiques des visiteurs novices cherchant à faire du profit. Il avait semblé naturel de les prendre pour des joueurs.
Le gérant, stupéfait, les examina de nouveau, non pas comme des invités à servir, mais comme des marchandises potentielles à évaluer.
« Vous semblez tous les deux physiquement aptes… et pas pressés. Pourquoi cet intérêt à participer ? »
« C’est votre opinion, pas la nôtre », répondit froidement le deuxième invité, tandis que le premier lui tapotait doucement l’épaule d’un geste apaisant et ajouta : « Nous sommes juste de pauvres âmes sans logement pour ce soir. Habituellement, nous nous débrouillons avec les gains des jeux, mais ayant entendu dire que cet endroit est assez lucratif, nous avons décidé de tenter notre chance. Aucune autre raison. En avons-nous besoin ? »
« Non, pas du tout… »
Bien que surpris, le gérant ne pouvait pas laisser passer des gains potentiels.
Il se leva et leur fit signe de le suivre. « Venez avec moi. »
Ils se dirigèrent vers une porte à l’arrière de la taverne, par laquelle étaient sortis de jeunes Éveillés naïfs. Au-delà se trouvaient un couloir bien décoré et un bureau avec des contrats et des serments pour les participants.
« Si vous voulez gagner de l’argent en vous battant, vous devrez signer ceci. Mais d’abord, montrez-nous une preuve de vos capacités. »
« J’y vais d’abord… »
« Non, laissez-moi », intervint le deuxième invité, se plaçant devant le premier.
« Il n’y a pas besoin de ça. Je devrais y aller en premier. »
« C’est potentiellement dangereux. C’est normal que j’y aille en premier. »
Leur insistance à être le premier était frustrante à constater. Les chamailleries des hommes étaient insupportablement exaspérantes. Le gérant, réprimant son irritation avec patience, pensa : ‘Est-ce que ça change quelque chose qui y va en premier ? Faites-le vite ! N’étiez-vous pas impatients de participer, vous, les imbéciles ?’
Heureusement pour lui, la conclusion arriva rapidement, grâce aux paroles menaçantes du deuxième invité, prononcées avec un visage si froid qu’il semblait imperméable à la pointe d’une lame.
« Souviens-toi, Akit, j’ai déjà suffisamment concédé en nous permettant de participer ensemble. J’aurais facilement pu participer seul. »
Le premier invité, qui avait initialement élargi ses yeux avec surprise, sourit impuissant et recula.
« Vraiment… Tu es si têtu. Tu sais trop bien contre quoi je suis faible. »
Malgré ses paroles, le sourire sur son visage suggérait qu’il était plutôt satisfait.
‘Est-il vraiment heureux d’être menacé par quelqu’un de plus petit que lui ? Est-il fou ?’
Initialement, le gérant avait pensé qu’ils étaient juste des compagnons ordinaires. Mais en observant leur interaction, il commença à soupçonner autre chose. S’ils n’avaient pas tous les deux été des hommes, il aurait pu les prendre pour un couple dans une relation d’amour profonde.
‘…Attendez. Si ces deux-là sont vraiment des Éveillés… Serait-ce ?’
Le gérant se rappela les rumeurs récentes qui avaient dérivé vers le sud au gré du vent.
‘Le duc Peletta, le commandant de la Cavalerie, a pris un membre masculin de la Cavalerie qui avait accompli de grandes prouesses à l’Ouest comme compagnon et a dansé avec lui lors d’une fête… Même avec des seconds genres différents, il est dit que même l’Empereur a fermé les yeux…’
L’impact de cette rumeur fut profond. Même le gang Nukijo, qui dirigeait les combats d’Éveillés, avait été jusqu’alors ignorant de tels détails concernant les Éveillés.
Le gérant vit soudainement les premier et deuxième invités sous un jour nouveau.
‘Si ces deux-là sont dans ce genre de relation et sont venus ici ensemble, cela explique-t-il leur comportement étrange et maladroit ?’
Alors qu’il réfléchissait à cela, le deuxième invité retira la capuche qu’il portait. La toile miteuse ayant disparu de son visage, ses cheveux noirs et son teint pâle furent révélés, plus nets qu’attendu. Le gérant jugea que ses spéculations étaient correctes.
‘Jeunes et apparemment bien entretenus, pourtant ils manquent même d’un logement pour ce soir. Comme ils ont dû vivre imprudemment.’
« Où dois-je signer ? »
« Ah, mais d’abord. Si vous êtes vraiment un Éveillé, vous devez fournir une preuve. Nous devons voir vos capacités pour prendre une décision. »
Le prix pour gagner dans l’arène des combattants Éveillés n’était pas seulement d’une, mais de cinq pièces d’or par victoire. Bien qu’il n’ait jamais vu personne repartir avec l’argent intact, la confirmation était obligatoire.
‘Parfois, des imbéciles prétendent être des Éveillés, racontant des mensonges invraisemblables pour essayer d’obtenir de l’argent.’
Le deuxième invité hocha la tête, remit sa capuche, puis, sans aucun mouvement préparatoire, invoqua une flamme massive juste devant le visage du gérant.
« Whoa ! »
Surpris, le gérant recula tandis que la flamme disparaissait rapidement.
« Que faites-vous ?! Vous m’avez presque brûlé le visage ! »
« Excusez-moi. C’est un peu difficile à contrôler », dit le deuxième invité avec un visage inexpressif, ses excuses semblant loin d’être sincères. Le gérant, furieux, allait protester mais ravala sa colère. Il se tourna vers le premier invité, les yeux remplis d’une méfiance accrue.
« …Et vous ? »
« Ne vous inquiétez pas. Ma capacité est plus douce que la sienne. »
Après avoir dit cela, le premier invité prit une plume sur le bureau et la lança en l’air comme un fléchette. La plume, qui se dirigeait vers le mur, s’arrêta soudainement dans les airs comme par magie.
La plume trembla, puis tourna sur elle-même et retourna dans les mains de celui qui l’avait lancée. Le gérant observa ce spectacle, déglutissant difficilement.
Il admira leurs capacités : l’un pouvait invoquer et éteindre instantanément une flamme massive, tandis que l’autre manipulait des objets. Parmi tous les Éveillés qui avaient visité jusqu’à présent, peu possédaient des compétences de si haut niveau.
L’excitation de reprendre son rôle d’opérateur de l’arène de combat le parcourut.
« Excellent. Vous pouvez signer tout de suite. »
« Je ne sais pas écrire, alors comment dois-je faire ? »
« Ne vous inquiétez pas. Je vais écrire vos noms pour vous. Vous avez juste besoin de tremper votre doigt dans l’encre et de l’appuyer sur le papier. Donc, vos noms sont…? »
« Akit. Et celui qui est venu avec moi est… Yudrain. »
Le premier invité, annonçant le nom « Yudrain », sourit au deuxième invité, qui ne réagit pas. En observant cet amusement unilatéral, il était clair qu’Akit, un homme, était totalement infatué, rendu fou par l’attrait d’un autre homme même s’ils avaient des seconds genres différents.
Après avoir accompli le serment, le gérant leur dit d’attendre et emporta les documents en bas. Dans la zone intérieure du deuxième étage, s’activant à préparer les matchs de demain, se trouvait leur chef, Nukijo.
« Hé, patron ! Nous avons de nouveaux venus utiles. »
« Hmm ? Qu’en est-il ? »
Après avoir lu les documents qui lui ont été remis et écouté l’explication, un sourire satisfait se répandit sur le visage de Nukijo.
« De telles capacités sont rares. Nous pouvons les mettre dans l’arène demain. Ils ont dit qu’ils n’avaient nulle part où séjourner ce soir, alors offrons-leur le logement ici. »
« Est-ce sage ? Les locataires actuels sont dans un état un peu difficile… »
« Ne sois pas fou. Si nous les laissons s’échapper, c’est nous qui aurons des problèmes. Si les deux gars ont vraiment des seconds genres différents, l’un doit être un Omega, non ? »
Les yeux de Nukijo brillèrent d’une lumière malicieuse.
« Nous devrions utiliser cela à notre avantage dans nos promotions. »
Lisez jusqu’au chapitre 739 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5$ ou jusqu’au chapitre 1051 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10$ sur /al_squad
[Sélectionnez l’abonnement à 10$/mois ou le niveau Fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur Novelupdates. Merci !
Découvrez le dernier chapitre 1081 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui ont du mal à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser l’abonnement Patreon en premier. Seulement si cette voie est difficile, utilisez alors l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermudes
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire de Raina Logia et le commandant de la 11e escouade Armsilver, est renvoyé avec déshonneur pour avoir désobéi aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et lui montrent du doigt, et après avoir été libéré en liberté conditionnelle de prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié par le monde. Le Conseil le poursuit sans relâche, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand me surveillez-vous ? »
Leonardo était calculateur et perspicace, il ne serait donc pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose qu’Hugo n’avait même pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur classé numéro un représentant le quartier général de gestion du phénomène Rift de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il part en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, négligeant souvent ses fonctions.
« Savez-vous ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà gâché ? …De toute façon, le prochain tour arrivera, alors cette fois, je vais simplement jouer de façon imprudente. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde du Grand Rift mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même un jour, il était complètement épuisé avant même le début de cette vie.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et qui est mort dans les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient aux côtés de Soram une fois de plus. Le Grand Rift approche bientôt. Il est impossible de le résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera plus Tae-un sauver un échec comme lui.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement graduel se produit dans son cœur.
‘Je pensais que c’était un tour gâché… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici.’