Chapitre 501
Chapitre 501
En un instant, l’atmosphère autour de Yuder devint glacialement froide. Même ceux qui riaient et faisaient semblant de ne pas lui prêter attention devinrent soudainement prudents et hésitèrent à parler. L’homme qui avait interpellé Yuder eut également du mal à répondre, son visage un mélange d’incrédulité et de fureur. Cependant, il réussit finalement à maîtriser ses émotions et reprit la parole.
« Euh… Je vois. Eh bien, étant donné vos origines de roturier, c’est compréhensible. Je suis le Baron Durmand. J’ai beaucoup entendu parler de vos récentes réussites à l’Ouest. »
« Ah bon ? »
« … »
Cette fois, un nombre encore plus important de personnes gardèrent le silence plus longtemps. Le Baron Durmand tira une grimace ressemblant à celle d’un rat et demanda : « Vraiment, maintenant. Ne vous apprend-on pas les bonnes manières et l’éloquence dans votre Cavalerie ? Je me suis approché pour vous féliciter, mais vous semblez assez sur la défensive. »
En raison de la tension palpable, même les membres de la Cavalerie qui dansaient commencèrent à diriger leur regard dans cette direction. La plupart affichaient des expressions de surprise et d’inquiétude.
Yuder lança un regard subtil et rassurant à quelques membres qui semblaient sur le point de se précipiter vers lui.
‘Ça va. Restez où vous êtes.’
Les membres étaient probablement choqués, pensant qu’aussitôt Kishiar parti, Yuder serait entouré et attaqué par les nobles. Cependant, c’était une situation que Yuder avait déjà anticipée.
Pour la parfaite exécution de la danse prévue aujourd’hui et des événements qui l’entouraient, Kishiar n’avait même pas révélé à l’Empereur et à l’Impératrice avec qui il danserait ni quel type de danse ce serait. Ils pouvaient deviner que l’Empereur, apprenant cela tardivement, appellerait son frère ou sa sœur, et que des actions seraient entreprises par le Duc Diarca dès le départ de Kishiar.
S’il devait de toute façon être sur ses gardes, Yuder pensa qu’il valait mieux contrôler la situation lui-même. Lorsque vous créez une ouverture prévisible pour que l’ennemi attaque, il n’est pas nécessaire d’être constamment sur ses gardes.
Et c’était précisément le moment.
Jimmy, qui semblait prêt à se précipiter après avoir englouti de la nourriture, Ever, qui avait même cessé de danser pour examiner les environs d’un regard perçant, et Kanna, qui avait scruté les visages des nobles un par un, reculèrent tous silencieusement en croisant son regard. Mais Gakane s’approcha encore à quelques pas, les bras croisés. Bien qu’il souriait comme si de rien n’était, sa posture indiquait clairement qu’il était prêt à intervenir à tout moment.
‘Voilà pour dire que ça va.’
Cependant, l’humeur sombre que Yuder avait souvent ressentie sur le visage de Gakane lors de rencontres précédentes était en grande partie absente, alors il laissa passer. Peut-être parce que Gakane s’était approché, l’atmosphère sembla se détendre quelque peu.
‘Est-ce à cause de son visage ?’
Ignorant les murmures autour de lui, Yuder ouvrit calmement la bouche.
« Il ne m’est jamais venu à l’esprit que vous vous soyez approché pour me féliciter, d’autant plus que vous avez commencé par vous présenter de manière cryptique et en déclarant avoir beaucoup entendu parler de moi. Dans les manières que l’on m’a apprises, on énonce généralement d’abord son but, on offre ses félicitations, puis on échange des présentations. Mentionner le statut antérieur de quelqu’un après qu’il ait été officiellement titré est considéré comme une grave infraction à l’étiquette. Est-ce que quelque chose a changé dont je ne suis pas au courant ? »
« … »
Le visage du Baron Durmand devint cramoisi. C’était comme s’il ne s’attendait pas à ce qu’un roturier devenu héros non seulement tienne tête, mais le remette également en place de cette manière.
La foule regorgeait toujours de gens qui le harponnaient ainsi chaque fois que Yuder recevait un nouveau titre ou une récompense importante. Il s’était depuis longtemps habitué à la tâche fastidieuse de discerner les intentions de ces personnes.
Être taciturne dans de telles occasions n’était pas un défaut. Il n’était pas nécessaire de ramper et de trembler à chaque commentaire sarcastique. Bien que le pouvoir et l’influence parmi les nobles ne soient pas uniquement déterminés par le titre officiel de chacun, Yuder avait le même rang que l’homme devant lui. Officiellement, il ne pouvait pas être considéré comme inférieur.
‘Il n’y a techniquement pas besoin de langage formel… mais bon, je peux tolérer ça. Se laisser prendre dans l’étiquette basée sur les différences d’âge est trop fastidieux.’
« Votre point semble valable. Je dois avoir momentanément oublié dans mon excitation. Haha. Mais je crois que vous n’êtes pas trop offensé par de telles broutilles ? »
« Non, je n’étais pas particulièrement offensé. »
« Bien. Alors considérons ceci comme un léger malentendu. »
Le Baron Durmand força un sourire, les yeux teints d’une fureur à peine contenue, et poursuivit son chemin. Les nobles environnants détournèrent également leur regard, reprenant leurs conversations comme si de rien n’était. Yuder se demanda quelle sorte d’expression ils feraient s’il les félicitait pour avoir maintenu l’étiquette tout en refusant d’admettre une quelconque faute et en attribuant tout à un « malentendu », mais il décida de laisser tomber.
‘Baron Durmand. Il était connu pour être proche du Duc de Diarca actuel. Après la mort du Duc, il a occupé son poste pendant un certain temps, mais il est tombé en disgrâce auprès de l’héritier et s’est retiré dans un domaine rural.’
Un homme de peu de réussite personnelle, ne comptant que sur le pouvoir de la faction dont il faisait partie ; une sangsue typique. S’il avait peut-être été quelque peu respecté parmi les nobles, il n’était pas indispensable à la famille du Duc Diarca.
L’homme était tout simplement le bon type à envoyer à la place du Duc lui-même pour les affaires aussi gênantes et bruyantes que celle-ci.
Et cela, à son tour, donna à Yuder une idée de ce que le Duc Diarca pensait de lui et de la Cavalerie. Pas une menace assez importante pour attirer un examen minutieux, mais pas entièrement négligeable non plus. Si c’était le « cadeau » préparé par le Duc Diarca, alors les gestes restants seraient tout aussi médiocres.
‘J’avais pensé que quelque chose de beaucoup plus fort sortirait, surtout compte tenu des pleurnicheries de Kiolle…’
Comme prévu, c’était tout pour rien.
Un bref sourire glacial illumina les lèvres de Yuder et disparut. Son regard se porta ensuite sur le Duc Diarca, qui buvait du vin, semblant totalement indifférent aux événements en cours.
‘Si cette tendance se poursuit, alors le prochain serait…’
« Mais je souhaite vraiment célébrer le héros de l’Ouest. Pourrions-nous nous rencontrer personnellement après aujourd’hui ? »
Yuder fixa silencieusement les yeux du Baron Durmand, qui brillaient étrangement comme s’il l’invitait sincèrement, puis secoua la tête sans changer son expression.
« Bien que j’aie reçu un titre, je suis engagé envers la Cavalerie. Il m’est difficile de prendre des engagements personnels. »
« Et si je vous disais que mon anniversaire approche et que je prévois une grande fête ? »
« Non. »
« Eh bien, dans ce cas, accepterez-vous au moins ceci ? C’est quelque chose de préparé pour aujourd’hui. »
Au geste du Baron Durmand, quelqu’un apporta un long objet enveloppé soigneusement dans du papier rouge. Il était impossible de dire ce qu’il y avait à l’intérieur.
« Même si vous ne pouvez pas assister, vous accepterez ceci, n’est-ce pas ? C’est un gage de ma sincérité pour aujourd’hui. »
Pendant un instant, le regard de ceux autour de Yuder s’intensifia. Certains regardaient avec colère, tandis que d’autres observaient avec une curiosité voyeuriste.
« Ce sera difficile. »
« Bon Dieu ! À ce stade, même moi, je suis sincèrement offensé. Êtes-vous en train de dire que vous ne pouvez même pas accepter ce petit geste ? Avez-vous l’intention de m’ignorer ? »
Le Baron Durmand haussa dramatiquement les épaules, cherchant à attirer l’attention de la foule.
« Je ne sais pas pourquoi vous penseriez cela. »
« Assez de jouer les naïfs. J’ai également entendu parler d’objets dangereux trouvés dans le palais avant cette fête. Plusieurs ouvriers du palais se préparant à l’événement ont disparu. Tout le monde sait que la Cavalerie a décidé d’être plus prudente en raison de ces activités suspectes. »
La voix du Baron Durmand était pleine de colère.
« Êtes-vous en train de dire que vous évitez même un cadeau normal parce que vous vous méfiez ? Si vous ne vous méfiez pas de moi, alors comment pouvez-vous refuser comme ça ! »
Oui, il savait que cela arriverait.
Yuder allait parler quand quelqu’un d’autre fit un pas devant lui.
« Je m’excuse pour l’intrusion. Je sais que ce n’est pas poli d’interrompre une conversation, mais j’ai entendu dire que des actions comme celles-ci ne sont pas autorisées à la fête d’aujourd’hui sans autorisation préalable. Avez-vous reçu une telle autorisation ? »
La personne qui fit un pas avant que Yuder ne puisse parler était nul autre que Gakane Bolunwald.
Bien que son sourire semblât impeccablement courtois, ses yeux perçants n’étaient pas cachés, ce qui suscita à nouveau des murmures parmi les nobles environnants.
Lisez jusqu’au chapitre 595 pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 846 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez l’abonnement à 10 $ par mois ou le niveau Établissement de Fondation pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur Novelupdates. Merci !
Découvrez le dernier chapitre 876 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder aux chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !!]
Soutenez-nous sur Patreon pour profiter d’un contenu sans publicité, avec jusqu’à 21 chapitres publiés par semaine et l’accès à 40 chapitres supplémentaires !
Pour ceux qui ont des difficultés à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et je partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser d’abord l’abonnement Patreon. Seulement si cette voie est difficile, utilisez ensuite l’abonnement PayPal.
Sélectionnez votre niveau :
Stade de culture du Qi 5,00 $ USD – mois(s)
Établissement de fondation 10,00 $ USD – mois(s)
Xudan 20,00 $ USD – mois(s)
Jindan 50,00 $ USD – mois(s)
Yuanying 100,00 $ USD – mois(s)
Découvrez le nouveau projet :
Survivre en tant que mage dans une académie de magie
L’étudiant diplômé Yi-han se retrouve réincarné dans un autre monde en tant que plus jeune enfant d’une famille de mages.
Je ne retournerai plus jamais à l’école !
Que souhaitez-vous réaliser dans la vie ?
Je souhaite m’amuser et vivre conforta-
Vous devez être conscient de votre talent. Allez maintenant assister à Einroguard !
Patriarche !
Mon avenir serait garanti une fois diplômé. Pour mon avenir !