Chapitre 499
Chapitre 499
Le commandant de la cavalerie, le duc Peletta, fit son entrée dans la salle avec assurance, son premier partenaire de danse de la soirée. Mais la personne tenant sa main n’était pas une dame en robe ; c’était un homme, grand et large d’épaules, avec une présence imposante indéniable.
Le simple fait que deux hommes dansent ensemble était sans précédent, et pour rendre les choses plus étonnantes, son partenaire n’était autre que le membre de la cavalerie qui avait reçu le plus grand honneur de l’Empereur plus tôt dans la journée.
« Quel acte outrageant ! »
« Je pensais que les rumeurs n’étaient que cela, mais il va vraiment danser avec cet homme ? »
Même si le duc Peletta était de descendance impériale, cela dépassait les bornes. La plupart des nobles étaient horrifiés, considérant cet acte comme une violation de la tradition et une insulte à leur propre statut. L’étonnement était partagé entre les nobles se tenant près du prince héritier et ceux entourant le duc Diarca.
« Grand Dieu, une telle chose est-elle même permise dans le palais impérial de Grande Orr ? »
« Ne devrions-nous pas les arrêter immédiatement ? »
« Il est déjà trop tard pour ça. N’avez-vous pas entendu parler du changement de règle soudain pendant que cette fête était préparée ? »
demanda le duc Diarca avec une expression glaciale. Ceux qui avaient accordé peu d’attention aux changements de règle mineurs semblaient perplexes ou levèrent les sourcils comme pour se souvenir de quelque chose.
« Cela pourrait-il être… »
« Le changement de règle étrange concernant la non-limitation des participants par le genre est-il destiné à cela ? »
« Bon Dieu, alors ce roturier qui a reçu le titre de baron, celui dont nous avons entendu parler lors du procès de la famille Apeto, n’est ni homme ni femme ? »
« Alors c’est pourquoi le duc Peletta a emmené cet homme dans son lit… »
Le choc s’est accru, chaque révélation suivant la précédente. Les gens savaient que le duc Peletta était devenu un Éveillé et avait manifesté un deuxième genre, mais jusqu’à présent, ils ne l’avaient jamais pris au sérieux parce que cela ne changeait pas son apparence.
Pour la première fois, ils réalisèrent que les actions du duc Peletta n’étaient peut-être pas de simples débauches. C’était une prise de conscience déroutante.
L’atmosphère devint chaotique, divisée entre ceux qui affirmaient qu’un tel comportement ne pouvait jamais être toléré et ceux qui spéculaient sur les genres doubles d’après ce qu’ils avaient entendu lors du procès de la famille Apeto. Pendant ce temps, les autres membres de la cavalerie prirent leurs partenaires et se placèrent aux côtés de leur commandant. À première vue, leur nombre semblait ordinaire, mais à y regarder de plus près, ils étaient loin de l’être. Les hommes dansaient avec des hommes, et les femmes avec des femmes – la vue était choquante en soi.
Le duc Diarca éclata soudainement de rire moqueur au milieu des nobles stupéfaits.
« J’ai entendu des rumeurs sur les exploits admirables de la cavalerie chérie de l’Empereur et j’avais de grandes attentes. Mais ce qu’ils font maintenant ne semble pas différent d’un jeu d’enfant. Je n’ai pas l’intention de les rejoindre dans leur danse, je resterai donc assis. »
Le sens caché des paroles du duc Diarca était clair. Le comportement choquant de la cavalerie et ses conséquences étaient le reflet de l’influence de l’Empereur. Plutôt que de lui donner du sens en réagissant, il avait l’intention de le rejeter comme quelque chose d’« absurde » sans même avoir besoin de débat.
Suite à la déclaration du duc Diarca de ne pas danser, les nobles autour de lui retournèrent promptement à leurs sièges. Le bourdonnement qui avait rempli la zone autour du prince héritier Katchian cessa, et les yeux qui étaient autrefois fixés sur la cavalerie furent délibérément détournés.
Cependant, tout le monde n’était pas pareil, bien sûr. Un exemple principal était Pruelle Van Tain, qui avait assisté sous le nom de quelqu’un d’autre puisqu’il n’était pas encore membre officiel de la cavalerie, et sa sœur cadette Priscilla Van Tain, qui était récemment devenue la nouvelle héritière de la famille ducale Tain.
Trop occupés pour même assister au procès de leur père, ils étaient entrés discrètement dans la réunion aujourd’hui et étaient restés à l’écart, évitant les interactions avec les autres nobles. Mais lorsque la plupart de la noblesse commencèrent à refuser les offres de danse, ils furent les premiers à faire un pas en avant et à rejoindre les rangs de la cavalerie.
« Priscilla, cela fait longtemps que nous n’avons pas dansé ensemble », dit Pruelle.
« Oui, et c’est la première fois lors d’un événement comme celui-ci », répondit Priscilla.
Une jeune femme aux cheveux auburn ressemblant à ceux de Pruelle et aux yeux vert foncé comme du cuivre vieilli prit sa main et prit sa position. Cependant, le regard des frères et sœurs n’était pas dirigé l’un vers l’autre, mais vers un point particulier.
« Est-ce la fille ? Celle que notre premier prince a courtisée à chaque procès et qui finalement l’a fait fuir vers l’ouest seul avec Nipollen ? »
demanda Priscilla, regardant Ever du coin de l’œil.
Son regard tomba sur Ever, qui se préparait à danser avec Gakane et était engagé dans une conversation.
« Oui », confirma Pruelle.
« Elle avait l’air assez impressionnante plus tôt. Elle semble très compétente aussi. »
« Je le pensais aussi. »
« Eh bien, tu aurais au moins dû réussir à lui demander de danser. Sais-tu combien de difficultés j’ai eues à me préparer à venir ici, avec tant de travail qui s’accumulait ? »
« Haha, je suis vraiment désolé », s’excusa Pruelle.
« Ne dis pas que tu aurais dû rester à la maison alors. Ce n’est pas ce que je veux dire », ajouta-t-elle, voyant le sourire gêné de Pruelle. Elle adoucit son expression faussement en colère. Pruelle avait sérieusement envisagé de ne pas assister à la fête d’aujourd’hui, étant donné qu’il venait de devenir l’héritier de la maison Tain. Sachant cela, Priscilla avait insisté pour qu’ils viennent, rejetant ce que quiconque pourrait dire sur la famille Tain.
Priscilla était reconnaissante mais peinée que Pruelle, qui avait tout abandonné pour rejoindre la cavalerie pour le bien de ses frères et sœurs, ne puisse toujours pas demander librement à quelqu’un de danser à cause des soucis familiaux.
« Au fait, la personne avec qui elle est a l’air vraiment bien. Quelle est la relation entre ces deux-là ? »
« Ah, tu veux dire Sir Gakane Bolunwald ? Ils sont juste des membres de la même division Shin que je sache. Il est certainement beau. »
Bien que tous deux aient une nuance de cheveux auburn similaire, Gakane et Pruelle avaient une apparence complètement différente. Même s’il n’était pas aussi incroyablement beau que le duc Peletta, qui pouvait attirer l’attention de toute la salle de bal, il était néanmoins inoubliable. L’apparition d’un jeune homme aussi vertueux et beau avait certainement fait tourner plus d’une tête à la fête.
« Ne crois pas que tu lui sois inférieur. Tu ne l’es absolument pas », déclara fermement Priscilla.
Pruelle ne put que sourire aux paroles de sa sœur. Il se sentait reconnaissant mais aussi un peu gêné qu’elle ait si haute opinion de lui.
‘C’est grâce à tout ce qui va bien à Tainu que je peux ressentir cela. C’est assez pour le moment.’
La vue des frères et sœurs chuchotant intimement attira pas mal d’attention. Profitant de cet élan, les suivants à faire un pas en avant furent Revlin Shand Apeto de la maison Apeto, également membre temporaire de la cavalerie comme Pruelle, et son amant, Dandenion.
Revlin n’était qu’un membre temporaire, il a donc passé toute la mission occidentale dans la capitale. Il n’avait observé la cérémonie de bienvenue que de loin. Cependant, après avoir entendu parler des nouvelles règles de fête établies par la cavalerie, il s’est rapidement procuré une nouvelle tenue formelle plus rapidement que quiconque. Des garçons en tenues assorties, sans équivoque un ensemble, ont rejoint les rangs de la cavalerie sans hésitation.
Une fois qu’un est devenu deux, il a été rapide pour deux de devenir trois. L’atmosphère de la salle est redevenue agréable lorsqu’un petit nombre de nobles suivant l’Empereur ont tranquillement rempli les sièges restants.
Et finalement, des douzaines d’instruments qui avaient été méticuleusement préparés pour aujourd’hui ont commencé à jouer à l’unisson. Les nobles, qui avaient fait semblant de ne pas remarquer, tournèrent la tête avec incrédulité devant l’ouverture étonnamment différente des pièces solennelles et lentes généralement interprétées au palais.
« Ce n’est pas la Rancha, n’est-ce pas ? »
« Comme c’est honteux, des hommes dansant avec des hommes, et maintenant l’Avitan au palais ! »
Certains semblaient offensés, comme s’ils étaient insultés ; d’autres hochèrent la tête avec incrédulité, arborant des expressions de désespoir ; tandis que d’autres encore semblaient perdus, regardant maladroitement autour d’eux leurs voisins. La salle était dans un désordre total.
Quoi qu’il en soit, la foule assemblée commença à danser. Au centre se tenait le duc Peletta, qui fit un tour complet en guidant les mouvements du jeune homme aux cheveux noirs en touchant son dos. À ce moment-là, la mélodie du violon s’éleva passionnément, comme si elle avait l’intention de couvrir les voix de ceux qui avaient bavardé.
Au moment où les yeux se sont tournés vers eux, la manche en tissu rouge recouvrant le bras de Kishiar a flotté élégamment, coupant l’air. Les mouvements étaient d’une grâce sans effort, sensuellement captivants, sans la moindre fioriture inutile.
Lorsqu’il fit un pas audacieux vers la jambe de son partenaire sans montrer aucune retenue, son partenaire Yuder Aile bougea en rythme également. C’était un mouvement audacieux, presque inimaginable pour un homme de naissance commune de danser avec quelqu’un qu’il ne devrait même pas oser toucher.
Bien que ses compétences en danse étaient certes plus rigides que celles du duc Peletta, déjà renommé, ses mouvements, étrangement compétents mais retenus, s’harmonisaient étrangement bien avec Kishiar.
Avec l’excellent leadership de Kishiar, la danse que les deux ont produite ressemblait à une danse d’épée, comme s’ils étaient depuis longtemps en harmonie l’un avec l’autre, maniant deux épées en harmonie.
Une chose était certaine : elle était similaire mais différente de tout Avitan qu’ils avaient jamais vu auparavant.
Ceux qui avaient vivement dénoncé la danse comme honteuse, une danse réservée aux roturiers, sans grâce et inélégante, se sont tus les uns après les autres. Ils ont senti qu’aucun mot n’était utile devant ceux qui dansaient avec autant d’audace, comme s’ils n’entendaient rien d’autre, refusant de détourner le regard l’un de l’autre.
Parmi les personnes présentes se trouvait Kiolle, qui était posté près de la chaise où était assis le prince héritier Katchian.
Il est fou. Complètement fou !
Kiolle était venu comme chevalier escortant le prince héritier Katchian, il n’était donc pas officiellement un participant à la fête. La fête qu’il observait à distance de sécurité était, à ses yeux, une scène de folie remplie d’impossibilités.
Un homme qui vient juste d’obtenir un titre de baron danse avec le duc Peletta ? Et ils dansent l’Avitan ? Est-ce qu’il cherche la mort ?
Mais peu importe combien il se frottait les yeux, la réalité restait inchangée. La vue de Yuder Aile dansant avec une expression vide, confortablement enveloppé dans le bras du duc Peletta, ressemblait à l’incarnation du choc et de l’étonnement.
Alors que Kiolle observait nerveusement le spectacle, ses yeux aperçurent son père en arrière-plan, conversant tranquillement avec d’autres nobles.
Son père ne semblait pas perplexe comme les autres nobles. Au lieu de cela, il tordit ses lèvres fines vers le haut dans un rictus aristocratique, faisant tranquillement tournoyer le verre à vin dans sa main.
« … »
Il ne le savait peut-être pas, mais cet audacieux membre de la cavalerie aux cheveux noirs avait certainement laissé une marque sur son père, et pas d’une bonne manière. Kiolle en était sûr.
Lisez jusqu’au chapitre 593 pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 843 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Choisissez l’abonnement de 10 $/mois ou le niveau Établissement de la fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur Novelupdates. Merci !
Consultez le dernier chapitre 873 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder aux chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !!]
Soutenez-nous sur Patreon pour profiter du contenu sans publicité, avec jusqu’à 21 chapitres publiés par semaine et l’accès à 40 chapitres supplémentaires !
Pour ceux qui ont des difficultés à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et je partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres qui correspondent à votre niveau d’abonnement.
Veuillez d’abord utiliser l’abonnement Patreon. Utilisez l’abonnement PayPal uniquement si cette voie est difficile.
Sélectionnez votre niveau :
Stade de culture du Qi 5,00 $ USD – mois(s)
Établissement de la fondation 10,00 $ USD – mois(s)
Xudan 20,00 $ USD – mois(s)
Jindan 50,00 $ USD – mois(s)
Yuanying 100,00 $ USD – mois(s)
Découvrez le nouveau projet :
Survivre en tant que mage dans une académie de magie
L’étudiant diplômé Yi-han se retrouve réincarné dans un autre monde en tant que plus jeune enfant d’une famille de mages.
Je n’irai jamais à l’école, jamais plus !
Que souhaitez-vous accomplir dans la vie ?
Je souhaite m’amuser et vivre confortablement…
Vous devez être conscient de votre talent. Allez maintenant à Einroguard !
Patriarche !
Mon avenir serait garanti une fois diplômé. Pour mon avenir !