Chapitre 372
Episode 372
« J’ai vu beaucoup de manigances de joueurs dans le village où j’habitais, alors je les connais bien. Ceux qui sont obsédés par les jeux d’argent n’écoutent pas les autres, n’est-ce pas ? Ils font ce qu’ils veulent. Mais le noble invité a immédiatement interrogé le type et a même demandé plus tard le montant des mises. »
En d’autres termes, cela signifiait que la dépendance excessive du noble à l’étranger du sud venu avec lui ce jour-là semblait suspecte.
« Hmm… Cela semble effectivement spécial. »
« C’est ce que je dis. Mon intuition me dit qu’il est le plus suspect. »
Après avoir failli devenir le sujet des expériences du Duc Apeto et avoir été secouru par Yuder, Devran était plus loyal et diligent dans son entraînement que quiconque. Bien qu’il fût un peu brutal dans son langage, ses instincts sauvages développés par l’expérience étaient dignes de confiance.
« Je me souviens du nom que le noble l’a appelé. C’était Athon. Puisque vous êtes d’accord avec mon opinion, Steiber, allons-nous le suivre lorsqu’il quittera le jeu plus tard ? »
Devran a dit que l’homme n’était pas armé et ne semblait pas être un mage ou un Éveillé. Après réflexion, Steiber a accepté.
Mais Devran n’a pas pu réaliser son intention. Le sudiste, vêtu de vêtements qui semblaient étouffants rien qu’à les regarder, étonnamment, n’a même pas pris de carrosse lorsqu’il a quitté le jeu et a disparu sans laisser de trace avant qu’ils ne puissent le suivre.
Quelqu’un lui toucha soudainement la joue.
Surpris, Yuder ouvrit les yeux et réalisa qu’il avait été à moitié endormi dans la position où il était assis. Il semblait avoir fait un rêve troublant, mais il ne s’en souvenait pas bien. Il lui fallut un moment pour revenir à la réalité, clignant des yeux d’un air vide tandis que l’homme qui l’avait giflé fronçait les sourcils et lui offrait un léger sourire en guise de salut.
« Avez-vous bien dormi ? »
« …Je m’excuse. Je me suis endormi sans savoir que vous étiez arrivé. »
« C’est naturel, après avoir passé la nuit en prison. »
Le contact frais de la main passa sur sa joue, balayant les cheveux ébouriffés de son front. La sensation froide mais douce le réveilla enfin complètement.
Yuder regarda Kishiar, tenant encore les restes du vent glacial de l’extérieur, et expira profondément.
« Je crois vous avoir dit de vous coucher après le traitement. Il semble que vous n’ayez même pas eu l’énergie d’y aller. Allez-vous vous coucher maintenant ? »
« Non, je suis… je suis complètement réveillé maintenant. »
En redressant sa posture et en repensant à ce qu’il faisait juste avant de s’endormir, la réponse lui vint rapidement.
‘J’essayais de réfléchir après avoir entendu les paroles d’Enon… Je me suis peut-être assoupi parce que le poêle était trop chaud.’
Heureusement, le soleil était encore haut dehors par la fenêtre. Il semblait qu’il n’avait pas dormi trop longtemps.
« Avez-vous fini de parler avec le Baron Willhem, Commandant ? »
« Pour l’instant. »
Kishiar répondit brièvement, puis ajouta après un moment.
« Le camp du Duc de Tain a déclaré qu’ils nous confieraient toutes les enquêtes concernant les incidents causés par les Éveillés à partir de maintenant. Si nécessaire, nous pouvons utiliser les Chevaliers de Tain et les troupes stationnées, et ils ont également clairement indiqué leur intention de nous laisser gérer le quartier général d’enquête que nous avions prévu de mettre en place au sein de l’équipe de gestion de la sécurité publique. »
La priorité de l’enquête sur les incidents causés par les Éveillés avait toujours été le travail de la Cavalerie, il n’était donc pas clair ce qu’ils concédaient, mais c’était de toute façon une bonne nouvelle.
‘En retour, le Duc de Tain commencera maintenant à dissimuler secrètement les accords commerciaux secrets et à les traiter en sa faveur, à l’insu de tous.’
Mais c’était précisément ce que Kishiar voulait, donc c’était quelque chose à applaudir.
Yuder ouvrit la bouche, communiquant brièvement cette intention.
« Félicitations. »
« Merci. »
Kishiar ferma légèrement les yeux et sourit, plaçant soudainement quelque chose sur les genoux de Yuder. C’était une boîte de biscuits à la fois familière et inconnue.
« Nathan a acheté ceci hier, mais maintenant nous pouvons enfin le manger. Allons-nous prendre un peu de temps pour nous féliciter et discuter ? »
Comme ils avaient déjà pris un petit-déjeuner complet qui couvrait entièrement la nappe, Yuder n’avait pas particulièrement faim. Cependant, il ne pouvait pas refuser les biscuits dans la boîte que Kishiar avait ouverte. Kishiar, le regardant avec un sourire, se remit à parler.
« Graham Willhem a repris connaissance et a pu parler. Les intrus ont exigé l’accès au sous-sol supérieur et le décryptage des informations cryptées. »
« Les informations internes, sont-elles liées à ce qui a été volé dans le coffre-fort cassé alors ? »
« Il semble que oui, mais le Baron Willhem veut désespérément faire comme si cette partie ne s’était jamais produite. J’ai été désolé pour ses efforts, alors j’ai joué le jeu pour l’instant. Bien sûr, j’ai l’intention de revoir Graham en privé plus tard. »
Yuder hocha la tête, se souvenant du rapport de Nathan Zuckerman. Il était clair que Nahan n’avait pas complètement obtenu les informations qu’il avait prises de là. S’il avait été enlevé la nuit dernière, Graham Willhem aurait rapidement divulgué toutes les informations puis aurait été tué.
« Les membres envoyés à l’équipe de gestion de la sécurité ont préparé un lieu de travail, et Ever Beck a finalement trouvé un endroit où ils pourraient se cacher et est allée voir, mais malheureusement, ils ont disparu la nuit dernière. »
Il a également ajouté que les signes d’un départ précipité indiquaient qu’ils n’étaient pas partis depuis longtemps. Le fait qu’Ever n’ait pas été vue à leur retour plus tôt semblait être dû à cela.
« Si nous ne les trouvons pas maintenant… ils apparaîtront certainement de nouveau bientôt, n’est-ce pas ? »
« Il semble que oui. À en juger par la nouvelle selon laquelle de nombreuses associations de premier plan à Tainu se réuniront pour organiser une vente aux enchères cette année, il semble que le Duc Tain ne songe pas à retarder plus longtemps. »
Bien qu’elles soient appelées associations de premier plan, c’étaient des endroits où la main de Tain pouvait atteindre. Il n’y a pas si longtemps, Kishiar avait prédit que la vente aux enchères aurait lieu à nouveau, et cela était devenu une réalité précise.
Dans les yeux joueurs de Kishiar, Yuder pouvait facilement deviner ce qu’il pensait.
‘Si la nouvelle de la vente aux enchères est connue, Nahan ne pourra certainement pas nier que ce sera une occasion en or. Et ce sera notre meilleure chance d’attraper les deux lapins.’
Parfois, même en connaissant le danger, il arrive un moment où il faut avancer pour mordre l’appât devant ses yeux. La vente aux enchères que le Duc Tain organiserait était ainsi, et tel était le choix qu’Ershi et Nahan, qui verraient à travers l’identité de cette vente aux enchères, feraient.
Et la personne qui a fait tous ces choix, inévitablement les meilleurs, était juste devant moi.
Yuder prit une petite inspiration, sentant son cœur battre.
Conduire les proies vers une falaise sans qu’elles le sachent n’est pas facile, ce n’est pas quelque chose que tout le monde peut faire. Se tenant sur une falaise désignée par les prédictions de Kishiar, ils étaient obligés de considérer ce moment comme une opportunité, pas une falaise, obtenue grâce au meilleur choix.
Les pièces qui s’étaient déplacées sous la surface se rassemblèrent et tombèrent en place comme l’avait prédit l’homme devant lui. Quelle prouesse était-ce de voir de près le spectacle de tous les mots trouvant leur place un à un, sans le savoir ?
Le fait que les moments où l’Étoile de Nagran et le Duc Tain devaient bouger inévitablement pour leurs objectifs respectifs aient soudainement surgi devant eux semblait étrangement étrange. Il avait l’impression d’avoir dormi pendant des jours, même s’il n’avait en fait dormi que quelques instants.
Et comme s’il lisait un sentiment aussi étrange chez Yuder, Kishiar parla.
« Oui… Si les choses continuent comme ça, je pourrai probablement obtenir les deux lapins que je voulais sans grand problème. Il y a eu des variables plus turbulentes que prévu, mais c’est étonnamment parfait. »
Parfait.
Il mâchait ces mots, les répétant dans sa bouche, lorsqu’il entendit les mots suivants.
« Et la raison pour laquelle j’ai pu saisir ce timing parfait est probablement qu’une personne s’est volontairement présentée pour éviter de me faire trébucher, moi et ma Cavalerie. »
« … »
« Ne trouvez-vous pas ? »
Bien qu’il ait dit « quelqu’un », ses yeux rouges regardaient intensément un seul endroit, au point de le rendre perplexe. Yuder ouvrit la bouche maladroitement, clignant des yeux. Le simple fait de faire contact visuel lui assécha à nouveau la gorge.
« Je n’ai rien fait cette fois. »
« Vraiment ? »
« Ne devrait-ce pas être l’adjudant Zuckerman ou… Ever qui entend ces mots ? »
« Bien sûr, je les féliciterai aussi une fois que tout sera terminé. Mais maintenant, il est temps de féliciter celui qui a tout supporté la nuit dernière. »
Une main blanche se tendit et prit la main de Yuder.
« J’ai continué à penser à ce que je pouvais donner à quelqu’un qui ne se sentirait que gêné par quelque chose de matériel. Cela ne semblait pas approprié, comme s’il était devenu la personne la plus pauvre du monde. Tout ce que je peux faire au plus est de lui dire verbalement ce qu’il a accompli. Et… »
Sur la tache noire dévoilée, Kishiar pressa silencieusement ses lèvres. Le bout des doigts de Yuder se rétracta comme s’ils étaient piqués par un couteau, mais la chaleur qui était pressée resta comme une marque.
Il voulait lui dire de ne pas dire de telles choses.
Il voulait dire que de telles louanges, de tels salutations n’étaient pas du tout nécessaires pour lui.
Yuder Aile n’avait pas le droit d’entendre de tels mots.
Mais tous ces mots ne pouvaient pas sortir de sa bouche sous forme de son. Yuder, figé sur place, baissa les yeux, sentant douloureusement les nombreux trous en lui.
Lisez jusqu’au chapitre 465 pour seulement 5$ ou jusqu’au chapitre 652 pour seulement 10$ sur /al_squad
[Sélectionnez l’abonnement à 10$/mois ou le palier Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Consultez le dernier chapitre 682 sur /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder aux chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine et jusqu’à 40 chapitres supplémentaires !!]
Soutenez-nous sur Patreon pour profiter d’un contenu sans publicité, avec jusqu’à 21 chapitres publiés par semaine et l’accès à 40 chapitres supplémentaires !
Pour ceux qui ont des difficultés à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les paliers sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres qui correspondent à votre palier d’abonnement.
Sélectionnez votre palier :
Stade de culture du Qi 5,00 $ USD – mois(s)
Foundation Establishment 10,00 $ USD – mois(s)
Xudan 20,00 $ USD – mois(s)
Jindan 50,00 $ USD – mois(s)
Yuanying 100,00 $ USD – mois(s)