Chapitre 8
« Alors, s'il vous plaît, essayez de le faire. » (Ema)
Comme Ema me l'a demandé, je récite l'incantation.
La langue utilisée pour l'incantation est différente de celle des orcs, mais pour moi, elle sonne comme des mots normaux. Mieux encore, si je souhaite l'utiliser, j'ai l'impression que les mots coulent naturellement. À cette sensation, je remarque que c'est moi qui les prononce.
Il semble qu'une incantation soit quelque chose de spécial qui ne devient pas votre langue parlée, quoi qu'il arrive. J'allais leur montrer que je pouvais le faire, mais je me suis retenu.
Ils m'ont dit que c'était comme accumuler toute l'énergie à l'intérieur de son corps, mais j'ai décidé de ne pas le faire.
Si j'utilisais sérieusement l'amélioration de la puissance physique et magique que Tsuki-sama m'a apprise, cela pourrait devenir une situation vraiment problématique.
Ce que j'allais utiliser maintenant, c'était la magie de projectile de feu, « Brid ». Il n'est pas nécessaire que ce soit du feu ; il semble que le même type de magie pour les autres éléments s'appelle aussi « Brid ». Une magie d'attaque basique, m'a-t-elle dit.
Une magie de bas niveau qui peut servir à allumer un feu, mais même si cet endroit est vaste, cela reste une grotte.
Si cela se transforme en feu d'enfer, on pourrait mourir par manque d'oxygène ou à cause de la chaleur. Je ne comprenais pas la structure de la magie, alors je n'avais pas envie d'essayer.
J'étais à moitié convaincu que ça ne sortirait pas, mais on dit qu'il faut essayer pour savoir, alors...
« Brid ! »
En une seconde.
Quelque chose de difficile à définir, une « sensation », s'est échappé de mon corps.
Devant ma main droite tendue, une flamme ressemblant à du coton en feu s'est créée.
Ce feu est resté là un instant, puis, en vacillant, il a disparu.
« Ooooh~ ! C'est ça la magie ?! » (Makoto)
Ma voix était pleine d'excitation.
« Oui, c'est le stade initial de l'activation de Brid. Dire que tu as réussi à l'activer dès le premier essai... » (Ema)
Ema, qui me donnait les instructions, était impressionnée et m'a félicité. Une grande partie de ce succès est probablement due au fait que je peux comprendre la langue des incantations (nom temporaire).
Je vois~ c'est donc ça qu'ils appellent la magie~♫
Pour y arriver, il faut essayer, ou du moins c'est ce que quelqu'un m'a dit quand j'ai tendu la main. Avec ça, c'est prouvé.
Dire que le jour viendrait où je pourrais utiliser la magie !
Dans un jeu, c'est la norme, mais que ça arrive pour de vrai~
Ufuuuu, ufufufufufu.
J'ai commencé à rire spontanément.
« Imagine ce feu comme une boule bien nette, puis visualise-la en train d'impacter ta cible pour la tirer. Ce serait l'état final de Brid. » (Ema)
La voix d'Ema m'a ramené sur terre et m'a calmé.
Je vois, si on parle d'une boule de feu, il faut évidemment la lancer pour que ce soit correct. Façonner mon feu en boule avec l'image mentale qui va avec... Est-ce que cela signifie que Brid est l'invocation du feu ?
Enfin, laissons cela de côté pour le moment.
« Je vois~ alors, alors. » (Makoto)
D'humeur joyeuse, je murmure une courte aria (incantation) de Brid.
Quelque chose s'écoule. C'est très probablement du « maryoku » (énergie magique). Effectivement, je comprends maintenant clairement pourquoi Ema m'a dit qu'au lieu de simplement comprendre, essayer est beaucoup plus rapide.
Même avec l'explication, je ne voyais pas. Maintenant, je comprends un peu ce maryoku qui est censé être partout dans le monde.
Le feu apparaît une fois de plus.
En contrôlant cela.
Je le forme en boule et...
Le feu, sans disparaître, vacille. Quand je l'imagine de la taille d'une balle de baseball, le vacillement devient plus fort et il prend doucement une forme sphérique.
« Impressionnant, réussir à faire ça avec juste ce que j'ai dit. » (Ema)
La surprise d'Ema est également agréable.
Puis elle a échangé des regards avec les orcs dans la grotte et ils se sont tous rassemblés sur le côté du mur. Les orcs étaient assez grands et semblaient être une race qui se vante de sa force physique.
La distance est de 5 à 6 mètres.
La jeune fille m'a regardé et a hoché la tête, alors j'ai pointé la boule de feu vers un rocher.
Puis, en visualisant intensément « toucher le centre », je lui ordonne de partir.
Elle s'est envolée à la vitesse d'une personne qui lance une balle, allant droit au but avant de percuter.
À l'intérieur de la grotte, un choc et un vent chaud se produisent. Enfin, ce n'était pas grand-chose. Dire que c'était un vent chaud était exagéré. C'était plutôt un vent tiède.
Le rocher s'éparpille et perd sa forme. Il semble avoir une sacrée puissance. Ça me rassure, ce n'est pas juste un sort inutile.
« Avec ça, j'ai appris Brid, n'est-ce pas ? Ema. » (Makoto)
« C-C'est exact. » (Ema)
Sa façon de parler est redevenue hésitante. Il semble que j'aie fait quelque chose d'assez impressionnant.
« En fait, je pensais juste t'apprendre à faire une simple lumière, puis passer à l'entraînement à l'imagerie mentale ou quelque chose comme ça, mais... » (Ema)
On dirait que j'ai sauté pas mal d'étapes. Alors ça veut dire que je peux déjà utiliser ma magie comme une lumière ?!
Oh ? La magie, c'est amusant. On dirait que ça va être sympa.
Un sujet que j'adore vient de s'ajouter à la liste.
De plus, peut-être parce que je suis encore en train d'apprendre, mais c'est amusant~♫
« Oh ? Apprends-moi, apprends-moi. Ça ne me dérange pas si tu me donnes juste l'incantation. Apprends-m'en beaucoup plus. » (Makoto)
J'étais très enthousiaste.
« Ah, oui. Alors, je les rassemblerai toutes plus tard. Quoi qu'il en soit, Makoto-sama, votre perception du maryoku est correcte maintenant ? » (Ema)
« Ah, je peux légèrement le sentir. C'est cette chose qui s'écoule chaque fois qu'on utilise une magie, n'est-ce pas ? » (Makoto)
« E~ c'est ça. Comme prévu, votre capacité d'apprentissage est au niveau d'un génie. » (Ema)
« Eh bien, je suis du genre à comprendre quand j'y réfléchis dans ma tête, mais c'est comme Ema l'a dit. J'ai compris qu'il est plus pratique d'essayer d'abord. » (Makoto)
C'était vraiment le cas. Vraiment, Ema ferait une bonne sensei (professeure).
« Alors, pouvez-vous saisir qu'il est aussi à l'intérieur de votre propre corps ? » (Ema)
« N ? » (Makoto)
J'essaie de me concentrer comme elle me l'a dit.
Comme toujours, la façon d'utiliser le pouvoir que Tsuki-sama m'a donné reste un mystère complet.
Mais certainement.
C'est peut-être à cause des effets de l'utilisation de la magie, mais je peux sentir qu'une puissance différente circule dans mon corps.
Elle a la même odeur que ce qui m'entoure.
C'est mon propre maryoku.
C'est une sensation assez ambiguë. C'était comme être plongé dans l'eau et être trempé.
Si c'est comme ça dans tout mon corps, je ne sais pas vraiment.
« Oui, il est là. Donc c'est ça, mon maryoku. » (Makoto)
« Avoir autant de force physique et réussir à maîtriser la magie si facilement... Makoto-sama pourrait être fait pour le métier de magicien-épéiste. » (Ema)
« Métier ? » (Makoto)
Hé, hé, ce monde est encore plus proche d'un jeu que je ne le pensais.
Est-ce qu'il y a aussi des bonus de métier ou des capacités uniques ?
« Eh~ alors votre niveau doit être assez élevé. » (Ema)
Le niveau, dit-elle.
Uh ?
Avec ça, je sens que je dois changer ma façon de voir ce monde.
Est-ce comme un RPG ? Alors ce « Liz » ou je ne sais quoi a dû me donner de l'EXP. Ça n'avait pas l'air de lâcher de l'or, par contre.
« Euh... qui sait ? Je ne sais pas moi-même. » (Makoto)
Pendant le temps que nous avons mis pour arriver ici, je m'étais présenté à Ema et lui avais expliqué ma situation économique et bien d'autres choses.
Honnêtement, j'ai dit beaucoup de mensonges sur moi.
Si je lui disais la vérité, Ema penserait sûrement que je suis une personne triste avec des problèmes mentaux.
Quand je me suis réveillé, j'étais déjà ici.
Et pour une raison quelconque, mes souvenirs sont flous. Eh bien, c'est vrai que je n'ai aucun souvenir de ce monde, donc ce ne serait pas vraiment un mensonge.
Je me sens mal de tromper une gentille orc, mais dire que ça m'aiderait à ce moment précis.
« Si c'est juste le niveau, on peut probablement le découvrir. » (Ema)
Elle a sorti un morceau de papier.
« Qu'est-ce que c'est ? » (Makoto)
« C'est un papier qui peut indiquer la force de quelqu'un. Enfin, en quelque sorte. Un hyuman l'a laissé tomber il y a longtemps. » (NDT : L'ont-ils tué ?! Était-ce un objet lâché ?!)
Hyuman. Eh, n'est-ce pas un humain ?!
Maintenant qu'elle le dit, ce n'est pas « humain » mais « hyuman » ici.
« Eh~ qu'est-ce qu'on fait avec ça ? » (Makoto)
Eh bien, pour l'instant, peu importe. Laissons mon niveau être mesuré d'abord.
« Prenez-le, s'il vous plaît. » (Ema)
« Hoi. » (Makoto)
Je le saisis comme elle me l'a dit. Il était blanc, mais au moment où je l'ai pris, il est devenu bleu. Un bleu clair, pour être plus précis.
« Ara, ce n'est pas possible. » (Ema)
Ema était étonnée. Est-ce une couleur bizarre ?
Tous les autres orcs qu'Ema m'avait présentés et à qui elle avait parlé de ma victoire sur le Liz étaient là, avec une expression perplexe également.
« Quoi ? C'est une couleur étrange ? » (Makoto)
« Ummm... » (Ema)
« Umu, dis-moi. » (Makoto)
Je suis préparé. Après tout, ce n'est qu'un chiffre. Ce n'est pas comme si ça allait changer quoi que ce soit~
« Niveau 1. » (Ema)
Uuuuh...
Bien~ je dois poser des questions sur les hyumans~♫
—-
Note de l'auteur :
Grâce au pouvoir de la déesse, Makoto-kun est capable de comprendre les mots des incantations.
Les mots qui devraient sonner comme « askljfahsdklga » pour lui sonnent comme « que la lumière naisse » et il est capable de l'activer.
C'est un effet que même la déesse ne soupçonnait pas.