Chapitre 495
(Iwahashi Tomoki n'a pratiquement pas changé. Si quoi que ce soit, sa capacité à lisser son masque extérieur s'est améliorée…) (Tomoe)
Tomoe, qui observait discrètement l'état de Makoto et de Tomoki, quitta les lieux les yeux plissés, comme déconcertée ou prise de pitié, tout en soupirant.
Le moment où Tomoki saisit le quartz rouge profond et réagit à sa présence valait certainement le coup d'œil, mais pour Tomoe, la meilleure récolte fut de constater de ses propres yeux que Makoto et Tomoki n'étaient pas en résonance, tout comme avant.
(Waka est tendre avec les Héros, mais il a correctement tracé une ligne cette fois-ci. Je suis un peu heureuse de ce côté-là.) (Tomoe)
On pourrait dire que les retrouvailles avec Tomoki se sont bien terminées.
Mais ce n'est pas comme si le problème avait disparu.
L'autre Héros qui était également entré en contact, Otonashi Hibiki de Limia.
En termes de retrouvailles, la réalité est que pour Tomoe et les autres, celle-ci est problématique.
Makoto est tendre envers les Héros.
Si Hibiki et Tomoki entendaient cela, ils objecteraient immédiatement par un « en quoi est-ce tendre ? ».
Mais aux yeux de Tomoe, Mio ou Shiki, Makoto était tendre envers les Héros qui venaient du même monde que lui.
Tomoki n'en est toujours pas conscient, donc c'est encore le moindre mal, mais Hibiki essaiera d'utiliser Makoto tout en le sachant.
(Hmph, c'est pour ça que cette femme, Hibiki, n'est pas fréquentable. Waka n'a pas cherché à en savoir plus sur l'état de Tomoki. Si des Héros sont impliqués, nous devons garder l'œil ouvert…) (Tomoe)
Le message d'Hibiki était le même que celui de Tomoki. Elle veut de l'aide pour trouver une pierre.
Tomoe ordonna de retarder la transmission du message à Makoto jusqu'au soir, et pendant ce temps, elle divisa et termina ses autres tâches tout en renforçant sa vigilance envers Hibiki.
Le soir est le moment idéal pour retarder le message d'Hibiki sans que Makoto ne trouve cela étrange.
Ce n'est pas une chose facile de compresser le travail et de faire coopérer les autres subordonnés pour le terminer.
Cependant, c'est un effort fait pour le bien de Makoto, alors même si c'était épuisant, Tomoe n'a pas trouvé cela pénible.
« Tomoe-sama ! S'il s'agit d'une pierre qui peut correspondre à Hibiki, il ne devrait pas y avoir de problème puisque nous avons déjà trouvé la pierre pourpre, n'est-ce pas ? »
Un Eldwa accueillit Tomoe, qui apparut dans une partie de l'atelier, avec surprise.
Hibiki arrive à Rotsgard demain après-midi.
Les préparatifs ont été faits soudainement et il n'y avait aucune raison réelle pour que Tomoe vienne ici.
D'où la surprise de l'Eldwa.
Soit dit en passant, chaque fois que Tomoe vient à l'atelier sans préavis, c'est normalement pour demander quelque chose d'déraisonnable.
À cause de cette expérience, l'Eldwa était légèrement nerveux.
« …Umu, bien joué. Avez-vous déjà contacté Waka ? » (Tomoe)
« C'est déjà fait. Elle a dit que cela ne la dérangeait pas si la gamme de produits était la même qu'avec le Héros de l'Empire. »
« Avez-vous fait un rapport à Waka concernant les produits précédemment arrangés ? » (Tomoe)
« …Exactement comme vous l'avez ordonné, nous ne l'avons pas fait. »
« Compris. Alors, pouvez-vous s'il vous plaît les sortir ? » (Tomoe)
« Sortir "ceux-là" ? »
L'Eldwa prit un air dubitatif.
« Je veux faire quelques changements. Si ma mémoire est bonne, il devrait y avoir une pierre décorative à l'intérieur de cette chose aussi. » (Tomoe)
« ? ! »
L'Eldwa ouvrit grand les yeux et baissa précipitamment la tête, dirigeant son regard sur le côté.
Un artisan à l'air légèrement plus jeune qui se tenait quelques pas en arrière se retourna et courut plus profondément dans l'atelier.
« C'est une bonne occasion. Il devrait être temps de le montrer à Waka dans le but de réfléchir à ce qu'il faut en faire également. Qu'en est-il de la recherche ? » (Tomoe)
« Nous l'avons fait minutieusement ; dans les moindres détails. Si nécessaire, nous pouvons en préparer une part pour les deux également. »
« C'est bon pour l'instant. Alors, s'il vous plaît, envoyez le set complet à la résidence. Je compte sur vous. » (Tomoe)
« Nous ferons en sorte qu'il arrive à l'heure du repas ! »
« Umu. » (Tomoe)
Tomoe donna des instructions détaillées à l'Eldwa, puis, sans même prendre un court repos, elle disparut dans la brume.
Sa destination : le manoir.
Elle s'active beaucoup.
Cependant, aux yeux de Makoto, elle a l'air de prendre les choses à la légère, mais Tomoe agit de manière rationnelle et efficace lorsqu'elle décide de bouger.
Grâce à ses propres capacités, elle est extrêmement habile, mais ce n'est pas comme si ses journées duraient deux fois plus longtemps que celles des autres, et elle n'est pas non plus une surhumaine.
(Tomoe, tu as un peu de temps ?) (Makoto)
(Oya, Waka ? Les choses se sont-elles bien passées avec le gars de l'Empire ?) (Tomoe)
(? Tu regardais aussi de loin, n'est-ce pas ? Je dirais pas terrible, mais pas mauvais. Ah, mais ça m'a fait remarquer quelque chose.) (Makoto)
(…Je pensais m'être bien cachée. Quelle déception.) (Tomoe)
(Et donc, l'affaire avec Tomoki est réglée, mais Hibiki-senpai est venue avec la même demande. Eh bien, tu devrais déjà le savoir aussi, Tomoe.) (Makoto)
(Oui, tout récemment. Les Eldwas semblent être complètement prêts aussi.) (Tomoe)
(C'est ça. Juste que, il y a quelque chose que j'aimerais ajouter qui n'est pas dans cette sélection.) (Makoto)
(…Hoh ?) (Tomoe)
(Peux-tu te libérer après le dîner ?) (Makoto)
(Bien sûr.) (Tomoe)
La transmission de pensée avec son maître prit fin.
La voix de Makoto restait apaisante dans l'esprit de Tomoe et résonnait en elle.
« Il a appelé plus tôt que prévu. Mais quelque chose qu'il veut ajouter… Serait-ce ? » (Tomoe)
Un sourire apparut sur le visage de Tomoe, et elle regardait les jours qui passaient avec amusement.
◇◆◆◆◇
Ce que Tomoki a choisi, c'est le quartz rose.
Ce n'est pas la meilleure façon de le dire, mais pour une pierre gardienne de Héros, c'est… normal.
C'est joli, mais ce n'est pas un joyau, et c'est quelque chose qu'un roturier pourrait obtenir même sans trop d'efforts.
…Hm, en parlant de ça, qu'est-ce qui distingue un joyau d'un cristal ?
Le quartz rose est un cristal… Joyau ? Minéral ?
…
Très bien, ne réfléchissons pas trop à ça.
Tout ce qui a l'air cher, je l'appellerai un joyau.
Et donc, au moment où Senpai m'a demandé de chercher une pierre, j'ai pensé : « Quelle est la pierre gardienne d'Hibiki-senpai ? »
À cause du fait que celle de Tomoki était un cristal pourpre, j'ai fini par penser à une chose que nous n'avions pas apportée ici.
La chose à laquelle j'ai pensé avec mes connaissances superficielles m'a étrangement dérangé et j'ai demandé cela à Tomoe, et comme on pouvait s'y attendre de la part de Tomoemon, elle l'avait parfaitement préparé après le dîner.
Même si c'était une coïncidence, Tomoe est une femme redoutable.
« Mais penser que toi et moi aurions la même idée. Je ne sais pas si je devrais être heureuse que Waka ait affiné son intuition, ou si peut-être tu essayais de prendre le dessus sur moi avec Hibiki avec ça. » (Tomoe)
L'intuition est-elle quelque chose que l'on peut entraîner ou affiner ?
Mais avant tout ça…
« Ne dis pas des choses aussi sinistres comme "impudent" et "revanche". » (Makoto)
« Tu es un peu tendre envers les Héros après tout. Nous devons être stricts pour compenser. » (Tomoe)
« …Promets-le-moi. » (Makoto)
« … »
« Mais je suis surpris que tu aies eu ce dont Senpai s'était débarrassé. » (Makoto)
« Et je suis surprise de pouvoir avoir des discussions d'oreiller avec toi si calmement. » (Tomoe)
« Ne me taquine pas. » (Makoto)
Après avoir terminé la réunion de rapport habituelle avec Shiki et Tamaki, avoir bien transpiré et pris un bain.
Je suis actuellement au lit avec Tomoe et Mio.
…Il est vrai que je ne m'imaginais pas parler à une femme de cette façon dans le futur.
Je ne l'aurais certainement pas cru quand j'étais au Japon.
En guise de remerciement pour avoir brisé et changé le sujet de la conversation, j'écarte les cheveux de Tomoe et touche son oreille.
« ! Mon Dieu, je ne peux pas rivaliser avec toi. » (Tomoe)
« Après avoir été avec toi presque tous les jours, même moi, je peux le dire. » (Makoto)
« Je suis impressionnée que tu sois non seulement doué au combat, mais aussi là-dedans. » (Tomoe)
« Comment as-tu obtenu les effets personnels de Senpai ? » (Makoto)
J'ai mélangé un peu de contact physique tout en revenant sur le sujet qui me rendait curieux.
Ce que Tomoe a apporté et voulait me montrer après le dîner, ce sont les effets personnels d'Hibiki-senpai.
Vêtements, accessoires, et même des cosmétiques et un sac à dos.
Parmi eux, il y avait aussi la boucle d'oreille ou le piercing fait d'un minéral que je voulais qu'elle trouve.
« Ne t'inquiète pas. Ce n'est pas une histoire difficile ou dangereuse, mais une histoire assez ennuyeuse. Il semble qu'Hibiki se soit débarrassée d'une variété de choses à Tsige, alors elle a laissé tomber beaucoup de choses qui lui feraient penser au Japon. » (Tomoe)
« … »
« Parce que c'étaient des choses venant d'un Héros et qu'une grande partie était presque neuve, elles étaient chères, mais à cause de l'origine de ces objets, il était difficile de les sortir. Et donc, après être passées entre les mains d'un certain nombre de personnes, je les ai achetées à quelqu'un qui avait des problèmes financiers. C'est tout ce qu'il y a à dire. » (Tomoe)
« Je vois. Senpai est venue à Tsige au moment où je venais juste d'aller à Rotsgard. » (Makoto)
« Elle a aussi appris des recettes japonaises à Mio. Il semble qu'elle ait aussi acquis beaucoup de connaissances elle-même, donc les deux ont eu une relation bénéfique l'une avec l'autre. » (Tomoe)
Dit Tomoe, et je regardai Mio, qui dort du côté opposé à celui de Tomoe.
Mio est du genre à tout donner quand elle a décidé de faire quelque chose.
Tomoe observe d'un point de vue élevé et aide si nécessaire.
Et donc, Mio dort actuellement profondément.
…Je n'entrerai pas dans les détails de ce dont je parle ici, cependant.
« Senpai devrait en savoir plus sur la cuisine que moi et la rendre plus savoureuse, donc Mio a trouvé une bonne enseignante. » (Makoto)
« Il y a eu une bonne dose de difficultés avant de pouvoir faire quelque chose qui soit acceptable pour toi à manger, tu sais… » (Tomoe)
« Pourquoi fais-tu une tête fatiguée comme si c'était toi qui avais souffert ? » (Makoto)
« Eh bien, mon évaluation d'Hibiki n'est pas aussi élevée que la tienne, Waka, mais oui, je lui donnerai au moins de bonnes notes sur la façon dont elle a appris à Mio à cuisiner. Cette fille a probablement un talent pour enseigner aux autres. » (Tomoe)
« L'un des nombreux talents qu'elle possède. Cette fille tomberait vraiment dans la catégorie d'une surhumaine. » (Makoto)
« …Mais Waka, les mots du dieu sur le fait de "veiller sur les héros", il n'y a pas besoin d'être si lié à eux, tu sais ? » (Tomoe)
Je pouvais dire à son visage que, plutôt que de me réprimander, elle disait cela par souci pour moi.
Les mots de Tsukuyomi-sama.
Il est vrai que ces mots sont profondément ancrés en moi.
Cependant, la façon dont je prends ces mots est un peu différente de la première fois que je les ai entendus.
« Hmm, bien sûr, je ne pense pas à être leur allié sans distinction ou inconditionnellement. » (Makoto)
« …Vraiment ? » (Tomoe)
« Oui. Au début, j'étais plus inquiet que nécessaire à propos de ces deux-là parce que je pensais les avoir entraînés là-dedans, mais après les avoir réellement rencontrés et avoir interagi avec eux, mon impression a grandement changé. » (Makoto)
« Tu dis tout ça, mais pour nous, on dirait que tu communiques avec Hibiki avec une familiarité que nous ne trouvons pas si amusante. Qu'as-tu à dire à ce sujet ? » (Tomoe)
« Je ne peux pas dire avec confiance que je n'agissais pas avec cette familiarité, mais n'est-ce pas la distance d'un senpai ? Est-ce que c'est si dérangeant même aux yeux de toi et de Mio ? » (Makoto)
« Même si tu peux dire que c'est moi et Mio quand je dis "nous", tu ne peux pas dire l'essentiel, hein. Il y a aussi le fait que tu m'aies remarquée dans ton échange avec Tomoki, mais on dirait que notre maître est vif sur les détails les plus inutiles. » (Tomoe)
Est-ce que je me fais critiquer là ?!
J'étais simplement choqué par la façon dont Senpai avait des compétences conversationnelles si impressionnantes et une langue d'argent, avec une technique exquise pour approfondir les relations qui n'allaient pas jusqu'à appeler cela de la séduction.
« Je n'ai pas été beaucoup en contact avec des femmes normales après tout. Je pense certainement que je suis dense sur ces points. » (Makoto)
Cela dépend aussi du nombre de celles-ci que j'aurai à l'avenir…
Ne pas être des gens, être surhumain, être un aventurier ; je pense que les femmes que je rencontre penchent remarquablement plus du côté de l'anormal.
« …Haah. » (Tomoe)
« Ça m'atteint vraiment, alors s'il te plaît, arrête avec les soupirs… » (Makoto)
« Très bien. Je vais adoucir mon interrogatoire pour aujourd'hui. » (Tomoe)
« Merci, Tomoe. » (Makoto)
Ça me dérange qu'elle ait dit « pour aujourd'hui ».
Mais je ne devrais pas répliquer à cette partie pour le moment.
J'apprends aussi.
« C'était le cas avec Tomoki, mais se pourrait-il que les cristaux détiennent une sorte de signification spéciale dans ton monde, Waka ? » (Tomoe)
« Tu changes de sujet vraiment brusquement. » (Makoto)
« Super, n'est-ce pas ? » (Tomoe)
« Euh, oui, ça l'est. » (Makoto)
« La pierre que tu avais en tête pour Hibiki était aussi de type cristal. À l'avenir, nous ordonnerons à tout le monde de mettre tout leur cœur à trouver la pierre qui te correspond, Waka, alors je pensais que tes pensées à ce sujet pourraient servir de référence. » (Tomoe)
Il n'y avait pas de telles pierres dans celles que nous avons rassemblées pour Tomoki dont je me suis dit « c'est celle-là ».
Pas même un soupçon de « ça pourrait être proche de ça » quand j'ai touché les pierres.
Tomoki et Senpai sont humains, et je suis strictement parlant un Hyumain, donc je ne sais pas si une telle pierre existera même pour moi.
Une pierre ordinaire qui n'a pas de puissance magique et qui correspond à cette personne spécifique, et quand vous la portez, votre puissance augmente clairement ; c'était la première fois que même les gens d'Asora en entendaient parler et ils étaient assez surpris.
En d'autres termes, il y a une chance suffisante que cette réaction soit exclusive aux humains.
« La chrysoprase est classée comme un cristal ? » (Makoto)
« ? Oui, les nains ont dit qu'elle avait des caractéristiques similaires. » (Tomoe)
Une pierre vert crémeux, la chrysoprase.
Elle est apparemment assez rare, mais c'est une pierre qui peut être achetée dans une boutique de pierres énergétiques tout comme le quartz rose.
La raison pour laquelle j'ai immédiatement pensé à cette pierre en pensant à la pierre de Senpai était parce que mes sœurs avaient obtenu cette connaissance d'un magazine étrange et parlaient de la façon dont c'était rêveur.
…Elles s'en sont vite lassées, donc je n'ai que des connaissances superficielles à ce sujet.
Senpai avait cette chrysoprase, j'avais des connaissances préalables à ce sujet, et je suis dans une situation où je peux la montrer ; on pourrait dire que c'est une chaîne d'événements miraculeuse.
C'est Hibiki-senpai.
« Donc ce n'est vraiment pas une chose si rare, hein. » (Makoto)
« C'est ça. Si elle est de bonne qualité, elle se vendrait pour une somme décente, mais la plupart d'entre elles ne sont pas chères au point où vous ne pourriez pas en obtenir une. » (Tomoe)
Je dirais environ quelques milliers ou dix mille ?
Si l'on regarde le bas de gamme, cela se vendrait pour des centaines à des milliers de yens ; une pierre à un prix raisonnable.
« Donc tu penses que cette Hibiki va réagir à une pierre commune comme celle-ci tout comme Tomoki l'a fait avec le cristal pourpre ? » (Tomoe)
Non, ce n'est pas comme si je pensais que les pierres bon marché conviennent à Tomoki.
« La chrysoprase est apparemment juste une amulette protectrice même si des gens normaux l'ont sur eux. » (Makoto)
« Fumu. » (Tomoe)
« Mais quand des dirigeants ou des héros courageux la portent, ils protègent leur porteur avec une puissance immense ; une pierre qui choisit son propriétaire. » (Makoto)
« Un simple caillou qui n'a pas de puissance magique choisit son propriétaire et lui prête sa puissance ? » (Tomoe)
Tomoe ne le dit pas directement, mais ses yeux disaient « comme c'est impudent ».
« Ou peut-être est-ce une pierre dont on ne peut pas faire ressortir l'évolution à moins que ce ne soit de la part d'une personne exceptionnelle. Soit dit en passant, même quand je l'ai touchée, elle n'a même pas tressailli du tout. » (Makoto)
« Je l'ai vu de mes propres yeux. » (Tomoe)
« C'est vrai. » (Makoto)
« Demain… non, aujourd'hui à midi, Hibiki arrivera à Rotsgard. Si c'est vraiment la pierre d'Hibiki, je vais encore une fois la détester en secret. En pensant : "Comme c'est prétentieux". » (Tomoe)
« Ce n'est pas un secret du tout. » (Makoto)
« Kuku, est-ce ainsi ? » (Tomoe)
Hibiki-senpai, hein.
Avec les mots de Tsukuyomi-sama, j'ai veillé sur les deux Héros à un degré décent.
Mais…
Mais peut-être que celui sur qui il voulait que je veille était Tomoki.
Laissant de côté si Senpai a été prise dedans ou non, elle est ici de sa propre volonté.
Elle essaie certainement de vivre.
Mais Tomoki…
On dirait que… c'est différent pour lui.
D'après l'attitude de Tomoki, je lui ai déjà dit qu'il avait peut-être été victime d'intimidation il y a longtemps.
Cela pourrait être la vérité.
Et puis, au pire moment possible, la Déesse lui a parlé, et il a fini par « s'enfuir » dans ce monde.
« Waka ? » (Tomoe)
« Tomoki, ce gars… » (Makoto)
« …Oui ? » (Tomoe)
« Je me demande quel genre de vie il recherche pour être allé jusqu'à jeter son humanité. » (Makoto)
« … ! Donc tu as remarqué. » (Tomoe)
« Je peux le dire. Je n'ai simplement pas demandé avant parce que ce n'était pas une chose si importante à demander aux autres. Il avait tout un tas de choses mélangées en lui et est devenu une sorte de chimère. » (Makoto)
« Mais malgré cela, il n'y avait aucune hésitation en lui. Ce gars s'est résolu et essaie obstinément de refaire sa vie parfaitement… ou du moins, cela semble être son intention. » (Tomoe)
« Je pense que celui sur qui je devrais veiller n'est pas Senpai mais Tomoki. Il était une connaissance de Senpai, et ma rencontre avec lui a été mauvaise, donc je pensais seulement l'aider un peu si c'est juste pour recueillir des informations. » (Makoto)
« … »
« Il semble qu'il ait considérablement réduit son espérance de vie. D'après ce qu'il semble, je dirais qu'il n'en a plus pour longtemps. » (Makoto)
« …Oui. Ce doit être l'une des raisons pour lesquelles il précipite la fin de la guerre. » (Tomoe)
Tomoe enroule doucement son corps autour de mon bras.
On dirait que tu es devenue assez émotive pour t'inquiéter, Tomoe.
« Modifications corporelles stupides, obtention de pouvoirs stupides ; quelle partie de cela est parfaite ? » (Makoto)
En premier lieu, il n'y a rien de parfait dans la vie.
On pourrait dire que vous avez mené une vie épanouissante avec peu de regrets sur votre lit de mort.
Mais c'est tout ce que vous pourriez obtenir.
« Waka, il n'y a qu'une chose que je veux dire. » (Tomoe)
« Le désir de vengeance de Tomoki ? » (Makoto)
« … ! Oui. Il avait l'air d'être totalement brûlant du désir de se venger de toi. » (Tomoe)
« Tu n'as pas pu le lire en détail ? » (Makoto)
« Il semble qu'il ait pris des contre-mesures pour cela. Je suis désolée. » (Tomoe)
« Ne t'inquiète pas pour ça. Je pouvais un peu dire… que nous parlions tous les deux avec des masques. Le genre où, quand vous êtes un adulte, vous cachez les choses qu'il serait mauvais de montrer sur le moment. Si je pouvais utiliser cela correctement, je serais un marchand qualifié. » (Makoto)
Comme Rembrandt-san.
Si c'était lui, il serait capable de tenir habilement les rênes de l'esprit vengeur et de la haine de gens comme Tomoki et de les mener à leur perte.
Concernant la partie de la perte, je ne peux que voir cela comme Tomoki courant déjà vers ce chemin, donc j'ai l'impression qu'il s'autodétruirait de toute façon.
« Même si, à un moment donné, nous sommes impliqués dans la guerre qui se déroule en ce moment, j'aimerais que tu comptes sur nous tout comme tu le fais avec tes affaires. » (Tomoe)
« ? Je compte sur vous au point où je me sens mal à ce sujet, cependant ? » (Makoto)
« Non non, plus quelque chose est dangereux, plus les chances de notre Waka de devenir incontrôlable sont élevées après tout. Il faut le dire correctement. » (Tomoe)
L'expression de Tomoe en disant cela ne plaisantait pas du tout ; elle était peinte de la couleur du sérieux.
Je me suis senti triste d'être considéré comme quelqu'un d'inutile qui court vers de mauvaises voies tout comme Tomoki.