Chapitre 281
Chapitre 281
Chapitre 275 : Le combat progresse sous l'excitation de Tomoe
Note du traducteur :
Est-ce la réalité ? Suis-je en train d'halluciner ?
Un nouveau chapitre de TsukiMichi !
Et quelle sortie opportune. L'auteur doit savoir que mes traductions ont atteint les 2 ans et il l'a publié pour fêter ça ! (kappa)
Quelle meilleure façon de célébrer le début de notre deuxième année qu'avec l'histoire même qui a tout déclenché.
Maintenant, espérons que ce soit aussi le début de plus de sorties de la part d'Azumi Kei !
Merci à tous ceux qui me soutiennent et qui me donnent toute la motivation nécessaire pour continuer ! J'ai hâte de voir les nombreuses années à venir !
Quoi qu'il en soit, profitez du chapitre ! :DDD !
« Contre seulement trois intrus... !! »
« Pourquoi sommes-nous freinés à ce point ?! »
« Ou plutôt, que fait l'équipe de soin ?! Leur travail n'est-il pas d'assurer un soin continu ?! High Heal, Mana Heal, Cure et Circle Heal ! Quoi qu'il en soit, je compte sur vous jusqu'à ce que vous soyez complètement à sec ! »
« On fait déjà de notre mieux ! Ou plutôt, vous autres, ne vous ramollissez pas alors qu'on vous soigne ! Votre endurance devrait être largement suffisante et on devrait avoir traité tous vos altérations d'état !! »
« Nos compétences de défense et nos améliorations auraient dû être parfaites, et pourtant, quelle puissance d'attaque incroyable ils ont !! »
Le Picnic Rose Garden est en plein tumulte.
La bataille défensive dans laquelle ils sont les plus spécialisés, et qui plus est, dans leur propre maison, leur base principale. En plus de cela, les forces adverses ont déjà été divisées et ils sont censés n'avoir affaire qu'à trois personnes ; c'étaient censées être des conditions de victoire exceptionnelles, et pourtant...
Hmmm, on dirait que les choses se passent bien.
Beren, Hokuto et Shii gèrent la situation sans accroc.
...
Ça fait un moment que je n'ai pas goûté un café aussi nostalgique, et il y a une odeur de thé à la pêche que je perçois légèrement d'où je suis.
Il y a du café dans ce monde aussi, mais comment dire, celui-ci est nostalgique.
C'est vrai, c'est comme le café noir en conserve.
Le type instantané ?
Alors que je pensais à des choses aussi futiles, je vérifiais l'état actuel de la bataille qui m'était montrée, et je pouvais dire qu'un sourire apparaissait sur mon visage.
« Noma et Ryoma-san, vous deux, vous vous agitez beaucoup trop... Sivaf, tu t'avances trop ; Clemyu, qu'est-ce que tu fais ?! Ton soin n'arrive pas à temps ! Aniki-kun est comme toujours trop... Bon sang ! »
Et Hitsuna, qui était en face de moi, criait inutilement en regardant, non pas moi, mais l'image qui était projetée au-dessus de la bataille.
Ce qui était projeté dans les airs, là où il n'y avait rien, était une grande image de la taille d'une télé de 58 pouces.
La première chose que cette fille a faite, après avoir siroté son thé et dit « bien alors », a été cette projection.
Comme elle allait faire quelque chose, j'ai fait correspondre l'activation de sa magie avec mon propre [Brid], mais pour une raison quelconque, cela n'a pas fonctionné.
J'ai déjà essayé de l'activer furtivement quelques fois, mais on dirait que ma magie ne s'active pas.
Mon armure magique est pourtant active...
Il y a beaucoup de pouvoirs des Sages que je ne comprends tout simplement pas.
Est-ce que les noms comme Noma et Ryoma font partie des membres du Picnic Rose Garden ?
Je ne sais pas à qui elle réplique et pourquoi, mais si je comprenais ce à quoi elle répond, ce serait peut-être amusant de manière inattendue.
J'ai essayé de confirmer avec [Sakai] juste au cas où, et il semble que ce soit sans aucun doute une retransmission en direct.
Dans cet état actuel où je ne peux pas attaquer Hitsuna-san, je me contente de regarder la projection avec elle.
Soit dit en passant, ce n'est pas projeté ici, mais Tomoe et Mio se battent aussi à des endroits différents.
Tomoe se bat contre Hakumokuren-san et Ginebia-san ; Mio se bat contre Rokuya-san.
C'est un peu différent de ce qui était prévu, mais nos préparatifs fonctionnent correctement.
Avec la tournure que prennent les choses, Beren et les autres ne devraient pas avoir de problèmes pour le moment.
Alors, gagner du temps est ma priorité numéro un.
« !! Il a réussi à encaisser un coup direct du Poing d'Asura d'Ageha-chan ?! Ce grand Arke n'est-il qu'un ninja en apparence ?! » (Hitsuna)
« Non, même s'il en a l'air, il peut faire des mouvements complexes, tu sais ? Tu vois là-bas ? » (Makoto)
En un temps remarquablement court, une quantité terrifiante de puissance s'est condensée dans un seul poing ; cette attaque mortelle, digne d'un coup de grâce, visait Shii.
Même en tant qu'Ogre des forêts, contrairement à sa petite stature, c'est une combattante puissante, mais je pense qu'il aurait été grave qu'elle prenne ce coup de plein fouet.
Mais Shii a sauté et a évité le poing, et à sa place, celui qui a encaissé le choc a été l'Arke, Hokuto, qui s'était glissé entre les deux.
L'attaque n'allait déjà plus atteindre Shii, mais Hokuto a probablement pensé à faire cela au cas où il y aurait une attaque de suivi de l'autre partie.
Utilisant son coude lourdement protégé par une armure, il a encaissé l'attaque de la combattante physique qui s'appelle apparemment Ageha.
En y réfléchissant normalement, cela aurait dû faire assez mal, mais elle n'a montré aucun signe de faiblesse et a inondé Hokuto d'un barrage d'attaques tout en tournant sur elle-même.
Quelle force mentale effrayante.
Bien sûr, sa force physique est aussi incroyable.
« Eh ? »
Hitsuna réagit à mes mots et me regarde.
Hokuto reçoit le barrage d'Ageha, les dévie, les évite et contrôle les mouvements de Shii qui s'était « échappée » dans les airs.
Fil.
Avec l'apparence de sauver Shii alors qu'elle était en plein air, Hokuto avait attaché un fil solide sur elle.
Shii, qui s'était échappée dans les airs, évitait les attaques de suivi qui pleuvaient sur elle avec des mouvements incroyables, et brandissait sa tige métallique.
Elle a soudainement accéléré en descendant, et cette attaque remplie de force brute s'est écrasée sur une zone où les gens étaient rassemblés.
Hokuto et Shii ; une attaque combinée réalisée avec une grande coordination.
Tout en sortant de nouveaux équipements les uns après les autres, Beren parait les guerriers en armure légère spécialisés dans la vitesse et les écrasait ; sa silhouette était également splendide.
...Non, au lieu d'appeler ces gars des guerriers en armure légère, ce sont plutôt des assassins qui possèdent une grande dextérité et une grande puissance de feu.
Le mot « pillards » leur correspond vraiment bien.
Le soutien de la ligne arrière est également superbe.
En ce moment, Beren utilise les armes précieuses des Eldwas sans aucune parcimonie et, non seulement les flèches, mais même les armes de jet sont pour la plupart inefficaces, et les adversaires qui le combattent de front sont plus enclins à l'esquive qu'à la défense, ils reçoivent continuellement les attaques de l'arme contondante de Beren qui est dotée d'une précision folle.
C'est un développement qui est incroyablement compatible avec Beren.
Utilisant ses armes au maximum de leurs capacités, il fait pencher la bataille en sa faveur.
C'est un développement qui a probablement été rendu possible parce qu'il est un nain.
Même ainsi, annuler les attaques à longue portée et son taux de précision ; ce sont deux domaines dans lesquels les Nains aînés ont mis leurs efforts après m'avoir vu.
En d'autres termes, Beren a encore plus de ce genre d'équipement dans son anneau.
J'ai commencé à plaindre les ennemis pour diverses raisons, mais dans un sens, cela signifie aussi que je peux être tranquille.
« Haaah... ils sont forts. Mais quand même, c'est étrange. Peu importe comment on regarde, le soin est trop lent. Se pourrait-il que vous ayez fait quelque chose ? Mais faire quelque chose d'aussi dangereux qu'inhiber la magie de soin, ce qui vous gênerait aussi, serait tout simplement trop incroyable... » (Hitsuna)
« ... »
Ouais, s'ils pensent encore de cette façon, ça va encore.
Au lieu de me demander directement, elle dégage l'atmosphère d'une spectatrice qui marmonne ses propres impressions pour elle-même en regardant la bataille.
Si la magie de soin est complètement inutilisable, selon la tournure que prend le combat, les chances de voir des morts apparaître seraient incroyablement élevées.
Si nous faisions cela, nous mettrions la charrue avant les bœufs. Cela va à l'encontre de notre objectif.
Ou plutôt, ma situation actuelle est bizarre aussi.
Je n'ai jamais eu ma magie scellée auparavant.
Maintenant que j'y pense, dans ma vie dans le monde parallèle, je n'ai jamais été affligé d'altérations d'état.
Mais il est certain que je ne peux pas lancer de magie contre la femme qui est devant moi. Mon sort ne s'active pas.
Je peux manipuler mon armure magique comme d'habitude, et je peux utiliser mon [Sakai] aussi.
Ça donne une sensation... désagréable.
Que faire ici.
Tomoe et Mio sont toujours en plein combat.
Je ne peux pas dire si elles jouent, ou si l'ennemi est réellement fort ; même ça, j'aurais dû être capable de le dire, et pourtant, ma transmission de pensée ne fonctionne pas non plus.
Il est même possible que Tomoe et Mio soient dans un état où elles ne peuvent pas me sentir.
Nous sommes ceux qui veulent gagner du temps, et nous sommes actuellement capables de le faire sans problème, mais... comme prévu, c'est désagréable.
« Euh, Hitsuna-san, puis-je vous dire un mot ? » (Makoto)
Même si ça ne marche pas, j'essaie quand même de lancer une balle directe.
« Qu'y a-t-il, Makoto-kun ? » (Hitsuna)
« Depuis un moment, je n'arrive pas à activer la magie. Faites-vous quelque chose ? » (Makoto)
À tout le moins, quelque chose qui n'est pas de la magie.
C'est probablement quelque chose qui est identique à mon [Sakai], une compétence spéciale que seules les personnes venues du Japon peuvent utiliser.
Mais à ce rythme, la seule option que j'ai est d'amener cela dans un combat physique.
C'est peut-être la bonne option, en fait.
J'ai beaucoup compté sur [Sakai] jusqu'à présent, mais sérieusement, les capacités qui ne peuvent pas être détectées sont vraiment utiles.
...C'est pourquoi, maintenant que je le vis moi-même, je peux dire à quel point c'est difficile.
« C'est vrai. Takane-kun m'a dit que bloquer ton incantation est l'une des choses que je devrais faire. Tu es en ce moment dans une zone de sécurité que j'ai créée. Se battre contre toi avec la magie serait trop pour moi, après tout. » (Hitsuna)
Takane, hein.
Le propriétaire de cette voix juste avant.
Ce doit être l'administrateur de ce labyrinthe.
« Une zone de sécurité, hein. » (Makoto)
« C'est ça. Que ce soit magique ou physique, ce domaine ne permettra aucune attaque contre autrui. C'est ma capacité spéciale. » (Hitsuna)
« ...J'ai l'impression que c'est une capacité incroyablement injuste, pourtant. » (Makoto)
Un espace invincible.
Le genre qui transforme de force un combat en match nul ?
Quelle infamie.
« À première vue, ouais. Les limitations sont assez nombreuses, donc c'est difficile à utiliser. C'est par chance que cette fois j'ai pu correctement la mettre en place. C'est comme ça, alors regardons ensemble et détendons-nous. Oh ?! Bia et Haku y vont ! » (Hitsuna)
...
Bia et Haku...
L'endroit de Tomoe !
Non, attends, cet endroit a l'air de très bien se passer.
Plus important encore... les limitations sont nombreuses ?
C'est difficile à utiliser ?
Rien que d'entendre qu'elle peut créer un domaine qui ne permet aucune attaque me fait voir cela comme une compétence incroyablement bonne.
Mais il semble qu'il y ait des failles.
Devrais-je essayer de me concentrer avec [Sakai] pour enquêter ?
Quoi qu'il en soit ! Rester comme ça est hors de question.
Tout en faisant semblant de regarder l'image projetée de Tomoe qui était apparue dans la pièce, j'ai commencé à enquêter sur les détails complets de cette soi-disant zone de sécurité.
Faire peser le fardeau sur tout le monde... n'est pas amusant pour moi.
Je vais certainement faire quelque chose à ce sujet, alors, juste un peu plus longtemps, je compte sur vous.
***
« Gu...nu ?! »
« Arc dansant, Septentrion ! Su-i-vre ! Image miroir, Lance de Basilic !! »
Au moment où Tomoe a montré de légers signes de vouloir mettre de la force dans ses jambes pour réduire la distance... Hakumokuren, qui portait un arc de grande taille sur son dos, a exécuté une danse gracieuse en même temps qu'elle faisait claquer le fouet dans sa main droite.
En un instant, sept flèches apparaissent dans les airs juste devant elle, entrent en contact avec son fouet et sont tirées en ligne droite vers Tomoe.
Avec son épée longue et l'activation d'une barrière, Tomoe coupe les flèches à une vitesse terrifiante et les reçoit. Les flèches de cette danseuse qu'elle avait reçues étaient rapides et lourdes, et surtout, tranchantes.
Tomoe avait jugé les compétences à l'arc d'Hakumokuren comme étant du plus haut niveau d'un véritable tireur d'élite.
Tomoe sous-estimait honnêtement les compétences que les aventuriers utilisent, mais les compétences qu'Hakumokuren utilise et sa maîtrise de l'arc qu'elle montrait n'étaient en aucun cas quelque chose à sous-estimer. Sa puissance et sa coordination étaient visiblement de haut niveau.
« Tch, pour la prochaine, tu utilises ton arc, hein. Sérieusement, quelle habileté tu as-ja no ! » (Tomoe)
La distance entre elles est restée telle quelle, et dans le court laps de temps qui a été créé par Tomoe déviant ces sept attaques continues, Hakumokuren avait déjà pris une position avec l'arc qui était sur son dos et a tiré avec.
Mais une flèche n'est pas venue de devant elle.
Le temps qu'il a fallu à Tomoe pour écarquiller les yeux et commencer à bouger n'a probablement même pas pris une seconde, et pourtant, cela ne pouvait pas être qualifié de réaction rapide.
Une flèche lourde approche par son dos.
La barrière qui avait été déployée avait été percée, et tout en faisant claquer sa langue dans son esprit, Tomoe dégaine l'épée courte avec sa main gauche libre et coupe la flèche qui approche.
« Quoi ?! Ugh !! » (Tomoe)
Ces mouvements corporels et ce temps de réaction utilisés pour intercepter l'attaque étaient à un niveau terrifiant.
Même ainsi, comme si la flèche interceptée était une sorte de signal, une deuxième flèche avec la même trajectoire qui n'était sûrement pas là une seconde auparavant s'approchait de Tomoe.
Il n'y avait déjà plus moyen d'y faire face.
Le bras droit de Tomoe qui avait l'épée longue en main a eu une flèche qui l'a transpercé.
Au même moment, des effets d'affaiblissement et de pétrification l'assaillaient.
D'un seul souffle, Tomoe a balayé ces deux altérations d'état avec une simple force spirituelle.
« Tu l'as fait maintenant... Toi... aïe ! » (Tomoe)
« Peu importe ta force, baisser ta garde peut te coûter la vie, tu sais ! [Rotation Ultime], [Danse de la Lumière Sacrée] ! » (Ginebia)
Une quantité terrifiante de puissance magique était rassemblée dans ces poings de la prêtresse qui semblaient faire en sorte que le simple fait de toucher cette lumière vous transformerait en poussière.
Ginebia avait réduit la distance entre elle et Tomoe par elle-même, et rit sans peur à bout portant.
Ce n'était déjà même plus dans la portée d'un katana.
Alors, dans quelle portée est-ce ? Des poings.
C'était l'espace pour les poings.
Tomoe a été complètement prise par surprise, et ce moment qui a été offert à Ginebia lui a permis de passer à son coup de grâce.
(C'est mauvais. Cette sensation est exactement comme celle de Waka— !!) (Tomoe)
Au moment où la femme qui portait des habits de prêtresse s'est avancée, des frissons ont parcouru l'échine de Tomoe et ont fait trembler son corps.
Nostalgie et peur ; la douleur qu'elle a ressentie lors de sa première rencontre avec son maître a refait surface dans son esprit.
Les poings de lumière approchent.
Où doit-elle se protéger ?
Avec cette lumière éblouissante qui rendait même difficile de voir d'où venait l'attaque, sa vision était complètement bloquée.
Tomoe protège réflexivement sa tête, et puis... elle a ressenti une attaque sourde et lourde sur son abdomen.
« Guuuuh ! Bon sang !!! » (Tomoe)
« Si ça avait été fait avec une seule attaque, ça ne s'appellerait pas rotation ultime ! » (Ginebia)
« Nuuu ?! Guuuuh !! » (Tomoe)
Avec l'élan de cette attaque, une tempête de coups de poing venant de gauche et de droite couplée à la force centrifuge avait enveloppé Tomoe.
Au moment où les sons violents d'explosions de lumière et de coups contondants se sont arrêtés, Tomoe a été projetée loin en arrière et s'est allongée sur le sol face vers le haut.
Après avoir fini une profonde inspiration, Ginebia retourne là où se trouve sa partenaire.
« Hm, bon travail, Bia. » (Haku)
« Ça fait un moment que je n'ai pas fait une danse aussi sauvage. Aah, j'ai montré un spectacle qui ne devrait pas être montré en tant que prêtresse~~. » (Ginebia)
« Pourquoi ne pas simplement te considérer comme un moine poing ? J'ai l'impression que les compétences de type Croix Sacrée de Bia sont différentes de la normale, dans divers sens. » (Haku)
« Pourquoi ?! Augmente la puissance de ton élément sacré avec des prières et lance une attaque qui fait reculer l'ennemi. N'est-ce pas exactement ce que fait la mienne aussi ?! » (Ginebia)
« La base est la seule chose qui est à peine similaire. Eh bien, c'est ce qu'on appelle les « mystères des mots ». » (Haku)
« Juste pour te prévenir, mais ce n'est pas du tout fini, d'accord ?! Ne baisse pas ta garde, compris ? » (Ginebia)
Avec une expression insatisfaite, Ginebia ordonne à Hakumokuren de confirmer la situation de la bataille.
« Je sais. Si c'était un simple Dragon Supérieur, après ce coup complet, ce qu'il resterait à faire est de ramasser le cadavre, mais... l'adversaire est un Dragon Supérieur qui a fait un pacte avec une personne japonaise et a changé sa forme originale. Tant que ça ne l'a pas laissée sans dégâts, c'est bon. C'est vraiment fatigant... » (Hakumokuren)
« Ouais. » (Ginebia)
Les deux ont respectivement laissé une compétence et un sort en attente, et continuent toutes deux de surveiller avec méfiance Tomoe qui est courbée.
« ...Eh bien eh bien, c'est une sensation que je n'ai pas ressentie depuis longtemps-ja yo. Verser du sang que je n'avais pas prévu de verser. Dans des circonstances normales, cette splendide combinaison de compétences et de magie mériterait une poignée de main de ma part. Ah, c'est vrai-ja. C'est... ce que ça faisait de se battre contre un ennemi. » (Tomoe)
« ....... »
Tomoe a parlé, s'est mise sur un genou, a épousseté ses vêtements et s'est relevée.
Elle ramasse l'épée courte qu'elle a lâchée quand elle est tombée, la rengaine lentement, et frappe son dos avec l'épée longue qu'elle n'a pas lâchée.
Utilisant sa main gauche pour attraper la flèche qui a transpercé son bras supérieur, elle s'est bientôt transformée en brume et a disparu.
Au même moment, sa blessure se referme aussi.
Crachant le sang accumulé dans sa bouche, le corps qui aurait dû recevoir une bonne quantité de coups ne montrait pas une seule égratignure.
Et puis, à la place de cela, il y avait un trait qui était clairement différent d'avant ; ce qui était apparu sur le visage de Tomoe - ces yeux à elle.
Ils ressemblaient à ceux d'un reptile, mais ils avaient quelque chose de complètement différent ; des yeux qui dégageaient une puissance écrasante.
Des yeux que seuls les monarques des bêtes illusoires possèdent – non, cela allait encore plus loin, des yeux que seule une poignée possède ; ces yeux dégageaient une noblesse absolue et du désespoir à son entourage.
« Uwa, yeux de dragon. Enfin en mode combat, hein. Cela surpasse le rugissement de dragon habituel. » (Haku)
Hakumokuren a analysé les effets que ces yeux manifestaient.
Son expression ne montrait pas autant de loisir que sa façon de parler.
« En d'autres termes, c'est ça ? Comme quand Frieza-sama s'est transformé ? » (Ginebia) <*file d'attente thème frieza : seulement une élégie glaçante*>
« ...Peut-être qu'elle est seulement descendue de sa nacelle ? » (Haku)
« Alors, nous devrions abandonner une attaque frontale. À partir de maintenant, ce sera le temps de la tromperie et des paris. Qu'en dis-tu, Haku ? » (Ginebia)
« Je suis partante. » (Haku)
Ginebia et Haku avaient de la sueur qui coulait sur leur visage. Faisant des discussions frivoles que seules elles deux en tant que japonaises pourraient comprendre, elles déglutissent.
« Je le reconnais. » (Tomoe)
« ? »
« Hakumokuren et Ginebia ; je reconnais vos deux forces. Je vous reconnais comme fortes. Vous ne vous êtes pas tenues devant moi avec une confiance insensée, et vous êtes réellement des personnes qui ont la force et l'expérience appropriées pour se tenir devant moi. » (Tomoe)
« ..... »
Le ton de Tomoe était bas et... froid... il s'était transformé en un ton glacial.
Ses mots faisaient l'éloge de ses adversaires, et pourtant, cette voix qui atteignait les oreilles de ces deux-là contenait une quantité anormale de pression.
« J'ai versé le sang que Waka ne souhaitait pas que nous versions. » (Tomoe)
Même quand elle est dans une position à demi-corps, elle ne prépare pas son katana et le tient sans artifice dans sa main.
C'était clairement une position différente de celle des épéistes que ces filles ont combattus.
« Ces cheveux argentés, qui étaient la preuve d'avoir reçu un pouvoir supplémentaire, se sont frottés au sang... et ont été souillés. » (Tomoe)
Quand elle a touché ses cheveux avec sa main libre, du sable tombe.
En ce moment, Tomoe est dans l'état boosté où Makoto lui a fourni de la puissance.
La couleur de ses cheveux étant argentée au lieu de bleue en était la preuve.
« Fufu, bon sang. Si je baisse ma garde un petit peu, un sentiment de toute-puissance remplit mon corps. Je dois m'y habituer un peu plus ou cela continuera d'être quelque chose qui serait gâché sur moi-ja no. Devenir hautain si facilement et finir comme ça dès le début, sérieusement pathétique. » (Tomoe)
De légères plaintes envers son maître étaient mélangées à son sourire ironique, mais balayant ces émotions en un instant, ses yeux étaient dirigés vers les filles qui se tenaient devant elle sans baisser leurs gardes.
« Mais même avec ça ! Même si nous vous avons tout donné, même l'avantage du terrain ! Peu importe si la chance de la victoire que nous recherchons glisse sur de la glace fine ! Cette disgrâce ne peut pas être pardonnée !
Cette colère est probablement en partie dirigée contre moi-même !! Ça ne vous dérange pas si je vous rembourse pour ça, n'est-ce pas ?! » (Tomoe)
Avec les mots qui étaient déversés les uns après les autres, de la puissance magique était libérée comme si elle les frappait.
Plusieurs types de sorts ont été instantanément lancés, et pour les deux aventurières qui ont une longue expérience, cette activation était inconnue pour elles.
Tomoe avait exprimé son propre désavantage, mais ce sont aussi des choses qui pourraient être dites à propos de Ginebia et Haku.
Pour elles, en tant qu'aventurières, de se battre contre un adversaire qu'elles affrontent pour la première fois, sachant très bien que cette personne était clairement plus forte, et étant incapables d'y échapper ; cela en soi était une tâche impossible pour elles, comparable à leur dire de mourir.
Le travail original des aventuriers est de survivre et de ramener des informations sur l'adversaire, donc peu importe le nombre d'avantages qu'ils reçoivent, il y a des existences qu'ils devraient éviter de combattre.
Par exemple ; une existence inconnue qui surpasse de loin un Dragon Supérieur.
« Fuuh... à partir de maintenant, nous allons durcir nos défenses et viser une contre-attaque... » (Haku)
« Et ensuite, l'amener à une bataille d'usure. Je sais, Haku. Laisse le soutien à moi. Je compte sur toi pour la puissance de feu et la distraction. » (Ginebia)
« Il n'y a pas de oui ou de non là-dedans. Quand nous surmonterons cela, le saké que nous boirons aujourd'hui aura certainement un goût exquis ! » (Haku)
Ginebia et Haku ont pris leurs positions de combat avec toute leur résolution.
Même en recevant la pression qui surpassait le rugissement d'un dragon, elles ont quand même réussi à prendre une position.
Cela montrait combien d'expérience ces deux-là avaient en tant qu'aventurières et leur grande capacité.
« Eh bien alors... » (Tomoe)
Tomoe pointe la pointe de son katana, qui était revêtue d'une faible lumière bleue, vers les deux et marmonne.
Hakumokuren a préparé son fouet, Ginebia son gant ; toutes deux échangeant des regards perçants avec Tomoe.
Tomoe rit audacieusement, et Haku et Ginebia hochent toutes deux la tête en même temps.
« Commencez !! »
Avec l'esprit des deux côtés explosant, le signal pour reprendre la bataille a été crié, et des sorts et des compétences ont été libérés en un instant.
La conclusion était proche ; c'est le genre de sentiment qui était vivement transmis par ce spectacle.
Le combat entre l'autre subordonnée de Makoto et l'assassin était aussi sur le point d'atteindre sa conclusion.