Chapitre 267
Chapitre 267
Chapitre 261 : Question innée, haine innée
Avant que Lorel n'existe en tant qu'union, il y avait une guilde appelée « Apple » qui possédait une puissance inégalée dans cette contrée.
Que ce soit vrai ou faux, cette entité nommée Apple, composée de quelques élites, aurait soi-disant servi de modèle à la Guilde des aventuriers.
Cette partie est probablement le résultat d'un mélange de diverses histoires.
La Guilde des aventuriers est une création de Root, et son origine remonte à son premier époux.
Si je me souviens bien, elle a été créée lorsqu'il était impliqué avec Elysion ?
...Enfin, c'est en supposant que Root ne mente pas du tout.
Dans son cas, il a probablement une quantité massive de vérités qu'il n'a pas dites, donc je ne peux pas lui faire confiance.
Mais si l'on base la confiance là-dessus, qui sait à quel point je peux réellement croire Shougetsu-san sur ce qu'il dit à propos d'Apple et de Rokuya-san.
Après tout, les « aventuriers originels » sont des termes qui désignent les membres d'Apple. Même si vous avez rencontré des gens portant le même nom, il est difficile de croire qu'il s'agit des mêmes personnes.
Pour donner une idée, ce serait comme... le même niveau que Momotaro pour les Japonais.
Aznoval, Rokuya, Ginebia, Haku Mokuren, Hitsuna ; le groupe était formé d'une dizaine de personnes, et leurs noms sont absurdement populaires.
J'ai entendu dire qu'il existe une multitude d'épopées et d'anecdotes à leur sujet.
On m'a raconté que Rokuya-san a laissé derrière lui de nombreuses histoires de voleur chevaleresque agissant en tant qu'assassin.
« Il est incroyablement difficile de croire que cette personne soit encore en vie, cependant... » (Tomoe)
Le commentaire de Tomoe est naturel.
Les Hyumains ne vivent pas si longtemps.
Quand on atteint une longévité du niveau de Root, on en vient à se demander s'ils sont immortels.
« Même si vous me dites qu'il avait le même âge et la même apparence qu'à l'époque où ce Shougetsu-san ici présent a reçu son entraînement, la crédibilité est faible-desu wa. » (Mio)
Il semble que la perception de Mio n'ait pas capté grand-chose.
C'est vrai.
Ce serait plus crédible si l'on m'avait dit que le nom Rokuya était transmis à chaque génération.
« Haku Mokuren et Ginebia... » (Iroha)
Iroha-chan semble gémir.
On dirait que ce que Shougetsu-san vient de dire n'est pas quelque chose qu'il lui avait déjà raconté.
Apparemment, elle était occupée par la politique et ses études.
Cela signifie simplement que les nobles ont leurs propres difficultés.
Avoir un fiancé à son âge est déjà impressionnant.
Même si elle est à l'âge où un cartable d'école primaire lui irait encore très bien.
« Apple, hein. Lorel est vraiment un pays qui possède beaucoup d'histoires qui ne circulent pas dans les autres pays. » (Makoto)
Les Sages en sont l'exemple type, mais à part ça, j'ai l'impression que ce pays est assez secret envers les autres nations.
Une fois à l'intérieur, les discussions à ce sujet sont faciles à capter, donc j'ai l'impression que c'est un peu différent d'être secret, cependant.
Apple, les aventuriers originels, et puis, il y a la vénération envers un dragon qui n'est pas Doma, mais un dragon nommé Futsu.
C'est une nature citoyenne vraiment mystérieuse.
« Je n'ai vraiment pas rencontré Rokuya-sama depuis plusieurs décennies, mais il a dit de descendre jusqu'au 10e étage d'ici demain. Il semble que ses absurdités soient toujours aussi fortes... non, elles ont grandi avec le temps. Hm, mais son apparence était la même que par le passé. » (Shougetsu)
Shougetsu-san a l'air nostalgique depuis un moment alors qu'il se remémore l'image de Rokuya.
Tant que je ne suis pas kidnappé par les étages Alt, nous pouvons atteindre le 10e étage d'ici demain.
Ce n'est pas grand-chose, et si c'est son défi, cela coïncide avec notre objectif initial de toute façon.
Absolument aucun problème.
« Hokuto, peux-tu construire un itinéraire qui mène jusqu'au 10e étage ? » (Makoto)
Je confirme une fois de plus avec Hokuto, qui a été la personne numéro un à s'occuper de la carte.
Et en réalité, le 10e étage doit aussi avoir plusieurs types différents, et cela ne servirait à rien si nous ne pouvions pas descendre plus bas que le 10e étage après cela.
En d'autres termes, ce serait mieux si c'était un 10e étage qui offre de bonnes perspectives de continuer vers le 20e étage.
« Oui, il n'y a aucun problème. Ce grand labyrinthe a une structure gênante où le nombre de formations de téléportation et la quantité de types à cet étage augmentent à mesure que l'on descend, et cela devient plus complexe aussi, mais... il y a une certaine tendance vers laquelle il penche qui peut servir de référence. » (Hokuto)
Le premier étage, l'Entrée, était un endroit incroyablement spacieux, mais selon le cours de l'Arke sur le labyrinthe que même moi je peux comprendre, la quantité de types d'étages à partir du 2e étage augmente régulièrement.
Il est certainement vrai que si je regarde le Jardin et l'étage Alt qui a suivi, l'Entrée semblait plus spacieuse.
« Continue. » (Makoto)
« Oui, Waka-sama. Pour le dire simplement, plus la difficulté de l'étage est élevée, plus les possibilités pour cet étage de continuer vers le bas sont grandes. Si nous prenons en considération les paroles de cette personne, Rokuya, il serait plus probable qu'il nous jette dans les étages Alt si nous devions traverser ces dits étages rapidement. » (Hokuto)
Je vois.
Plus l'étage est difficile, plus il est probable qu'il mène à des niveaux inférieurs.
Puisque nous devons atteindre le 10e étage en une journée, je pensais qu'être enlevé par les étages Alt serait assez gênant, alors je me suis renseigné à ce sujet, mais... Rokuya-san a instantanément dit qu'il les désactiverait.
Avec ces mots en tête, Hokuto a déduit les conditions concrètes d'être jeté dans un étage Alt.
Ouais, je n'avais pas poussé la réflexion jusque-là.
Il semble que cette fois-ci, nous pourrons les ignorer, alors réjouissons-nous-en.
Je pense que c'est très bien, ouais.
« En faisant une comparaison des difficultés de chaque type d'étage, tant que vous descendez par l'étage le plus dangereux marqué sur la carte, vous pourrez certainement trouver la formation de téléportation pour l'étage le plus dangereux suivant. Comme nous ne l'avons pas encore testé, cela restera une hypothèse, mais je pense que cela vaut largement la peine d'essayer dans le plan de demain. » (Hokuto)
« Bien. Alors tu dis que nous pouvons continuer sur le même itinéraire qu'aujourd'hui, et tant que nous choisissons les plus dangereux, il sera moins probable d'atteindre une impasse. Qu'en pensez-vous, Tomoe, Mio ? Je suis en faveur de la proposition de Hokuto. » (Makoto)
« Si c'est quelque chose que Waka a décidé, il n'y a aucune objection. » (Tomoe)
« Pareil ici. Si Hokuto a prouvé qu'il était utile, c'est un honneur-desu wa. » (Mio)
« C'est génial. » (Makoto)
À partir de demain, il n'y a plus à craindre de se retrouver seul, et nous avons déjà établi un itinéraire, donc j'ai l'impression que nous pouvons avancer jusqu'au 10e étage.
...Non, je devrais viser des sommets encore plus élevés au lieu de me contenter de cela.
La décision de savoir quels sont les étages les plus dangereux peut être prise par Tomoe, Mio et moi-même.
Nous rencontrerons probablement plusieurs impasses même avec ça.
Il n'y a pas besoin de perdre de temps.
Si possible, je veux rentrer avant qu'un message urgent ne vienne de Tsige, après tout.
« Hm ? Qu'est-ce qui ne va pas, Iroha-chan ? » (Makoto)
Je regarde Iroha-chan qui a levé la main nerveusement.
« J'ai probablement rencontré deux de ces Aventuriers Originels-desu. » (Iroha)
« ...Eh ? »
« Quand j'ai été trahie par les aventuriers avec qui j'étais partie de la ville, j'ai été sauvée par cette personne avec une tenue de danseuse nommée Haku Mokuren et une femme avec une tenue de prêtresse d'un pays étranger nommée Ginebia. » (Iroha)
« ...Princesse... Au fait, vous souvenez-vous d'autres traits extérieurs de ces deux-là à part ça ? » (Yuduki)
Yuduki-san, qui était restée silencieuse jusqu'à présent, a ouvert de grands yeux en entendant les mots d'Iroha-chan, et l'interroge davantage sur leur apparence extérieure.
Une danseuse et une prêtresse.
Rokuya-san était un assassin.
Je me demande quel genre de groupe étaient les Aventuriers Originels.
« Les deux ont des cheveux argentés ; Haku-san est joyeuse et rafraîchissante, mais c'est une femme gracieuse. Ginebia-san est prudente, posée et une femme gentille. Toutes deux semblaient s'entendre incroyablement bien, et elles s'appelaient partenaires. Toutes deux étaient des femmes adultes. » (Iroha)
Une danseuse et une prêtresse qui s'appellent partenaires.
C'est un regroupement que je n'arrive pas bien à imaginer.
En laissant de côté la fille appelée Ginebia, j'ai l'impression que le côté joyeux et rafraîchissant de Haku ne coexiste pas bien avec le trait d'être gracieuse.
« Je n'ai pas rencontré ces deux-là, mais il est certainement vrai que leurs traits sont les mêmes que ceux de Ginebia-sama et Haku Mokuren-sama dans les histoires. » (Shougetsu)
« Ouais, aussi... cela correspond trop bien avec Haku Mokuren-sama et Ginebia-sama qui ont sauvé ma patrie il y a 18 ans. » (Yuduki)
« Dire que la princesse les a rencontrées, et de plus, que vous avez été sauvée par elles. » (Shougetsu)
Shougetsu-san et Yuduki-san semblent réfléchir à quelque chose.
Cependant, une grande quantité de points d'interrogation flottaient au-dessus de ma tête.
Je me disais : « 18 ans, ce n'est pas assez récent ? ».
Ils en parlaient comme si c'était quelque chose de normal, et personne ne rétorquait à cela. Que se passe-t-il ?
Est-ce vraiment une succession de noms ?
« Euh, je ne comprends pas comment des gens qui apparaissent dans des contes de fées ont pu apparaître il y a 18 ans, cependant. » (Makoto)
Je me lance et je demande.
« Ah, c'est vrai. Je n'ai pas encore tout dit sur ce sujet. Pour vous dire la vérité, les gens d'Apple continuent d'apparaître de temps en temps dans l'histoire de Lorel. Toujours, même de nos jours. » (Shougetsu)
« Ils continuent d'apparaître dans l'histoire ? Toujours ? » (Makoto)
« Il n'y a pas eu de traces ces dix dernières années, mais c'est exactement comme je l'ai dit. Je n'en ai pas beaucoup parlé aux autres et ce n'est pas un incident qui a grand-chose à voir avec l'histoire, mais les traces les plus récentes de Rokuya-sama datent probablement de l'époque où j'ai été entraîné par Rokuya-sama, il y a environ 50 ans. » (Shougetsu)
« ... »
Je comprends encore moins.
Sont-ils vraiment immortels ?
« Parfois, quand il y a une sorte de crise, ils déclarent leurs noms en tant que membres d'Apple et coopèrent à la résolution du problème sans avoir aucun sentiment d'intérêt personnel, puis ils repartent. Pour une raison quelconque, ce n'est que dans ce pays. C'est l'un des mystères de Lorel. » (Shougetsu)
« Et vous dites que leurs noms et leurs apparences sont toujours les mêmes ? » (Makoto)
Tout le groupe de Lorel hoche la tête, à l'exception d'Iroha-chan.
Ils ne montrent aucun signe de plaisanterie. Au contraire, je ressens un sentiment proche de la vénération de leur part.
Incroyable.
Est-ce que cela n'est pas déjà aux limites de l'horreur ?
« Quelle étrange histoire-ja no. Et ils s'appellent eux-mêmes les "Aventuriers Originels" ? » (Tomoe)
« Non, ce n'est pas ça, Tomoe-dono. Ils ne s'appellent pas eux-mêmes de cette façon. C'est juste que, d'après les informations que nous avons sur eux, nous avons décidé de les appeler ainsi de notre propre volonté. » (Shougetsu)
« ...Que voulez-vous dire par là-ja ? » (Tomoe)
« Par exemple ; le chef d'Apple, Aznoval-sama, était un ancien épéiste ; Rokuya-sama, que vous avez rencontré il n'y a pas si longtemps, était un ancien voleur ; la danseuse Haku Mokuren-sama était une ancienne archère ; Ginebia-sama était une ancienne apprentie prêtresse ; le forgeron Black Smith avait un passé de marchand. » (Shougetsu)
« Fumu, et ? » (Tomoe)
« Les métiers actuels des aventuriers, on dit que la forme de base de ces métiers et les idées qui les sous-tendent ont été prises comme référence à partir d'eux, et en vérité, c'est exactement comme cela... et il n'y a pas un seul membre d'Apple affilié à la guilde des aventuriers. » (Shougetsu)
« ...Hoh. Il est vrai que c'est intéressant... mais c'est du même niveau que de dire "qui est arrivé en premier, l'œuf ou la poule ?", n'est-ce pas ? » (Tomoe)
« Probablement. Cependant, en laissant de côté des choses comme un épéiste devenant chevalier, et un pratiquant ascétique devenant prêtre ; pourquoi est-ce qu'un voleur devient un assassin, et pourquoi est-ce qu'un archer ouvre la voie pour devenir danseur ? Pourquoi ne peut-on pas obtenir les compétences de forge à moins d'être marchand ? Nous considérons que la guilde des aventuriers a utilisé les braves gens d'Apple comme pierre angulaire. » (Shougetsu)
« ...Je vois. En entendant cela, cela peut servir d'explication décente, et ce serait inutile d'en entendre davantage. Mais... il est possible qu'ils les aient utilisés comme référence. La Guilde des aventuriers n'est pas quelque chose que Root serait capable de créer à partir des souvenirs d'une seule personne, après tout. Et ce n'est pas comme s'il pouvait faire les mêmes choses que moi de toute façon. » (Tomoe)
Tomoe pousse un court soupir et commence à penser à autre chose, elle détourne son regard de Shougetsu-san.
Shougetsu-san avait l'air de vouloir continuer à parler, et j'ai fini par croiser son regard.
Eh bien, cela semble intéressant, alors écoutons un peu plus.
« À l'heure actuelle, pour devenir un saint chevalier, on ne peut pas simplement s'inscrire à la guilde des aventuriers et passer d'épéiste à chevalier, il faut aussi accumuler une certaine expérience religieuse. Il serait trop tard une fois devenu chevalier, et inversement, si un prêtre qui a accumulé assez d'expérience religieuse essaie d'apprendre l'art de l'épée, il ne pourrait pas devenir un saint chevalier. C'est parce que les alignements de branchement de métier sont différents. C'est ce qu'ils nous ont dit. » (Shougetsu)
« Le branchement de métier... » (Makoto)
Je me souviens des jeux en ligne auxquels je jouais au Japon.
Comme les métiers de haut rang et les métiers de branchement.
C'est vraiment cette façon de penser.
Épéiste vers chevalier ou saint chevalier ; apprenti ascétique vers moine ou prêtre.
Dans ces cas-là, peu importe à quel point un apprenti ascétique apprend l'épée, cette personne ne pourra pas devenir un saint chevalier.
Ils ne seraient pas capables d'équiper une épée pour commencer.
Mais en réalité, vous devriez avoir la liberté de décider si vous voulez commencer à apprendre l'épée ou vous adonner à la religion. Quelle que soit l'origine, vous devriez être capable de devenir un saint chevalier. C'est ce que je pense.
Mais ce n'est pas le cas dans ce monde, de plus, une organisation appelée Apple a donné une explication avec des termes comme « branchement de métier », et en vérité, il existe un étrange chemin à sens unique dans les métiers.
Et puis, il y a Root, qui aime les humains.
...
Est-ce que c'est comme ça ?
« Mais bon. Haku Mokuren est appelée danseuse, mais son métier est en fait Muse Danseuse ; c'est un métier que la guilde des aventuriers n'a pas été capable de confirmer, un métier inconnu. Le métier de Ginebia-sama est similaire dans ce sens, son nom est Over Mash ; les autres membres sont pareils, et on dit qu'ils possèdent une puissance incroyable. » (Shougetsu)
Ouais, il est vrai que je n'ai jamais entendu parler de ceux-là.
Ou plutôt, Ginebia-san est une prêtresse, n'est-ce pas ?
Son métier ne me donne pas l'image de quelqu'un qui prie, cependant. Ça doit être mon imagination.
Iroha-chan a bien dit qu'elle est posée et gentille, après tout.
« Dans ce cas, la présence anormale de cette personne, Rokuya, je devrais considérer cela comme une compétence spéciale ? Cette technique qui était au niveau de changer la perception elle-même. C'était à un niveau que j'aurais voulu faire mien, cependant. » (Mio)
Mio parle de cette furtivité de Rokuya-san.
Ne plaisante pas.
S'il te plaît, laisse cela être une compétence unique super spéciale et rare.
Une attaque ultime serait parfaite.
Avec seulement l'imitation de la capacité de réflexion de Reft, Shiki et Tamaki sont déjà en larmes.
« D'accord ! Quoi qu'il en soit, je compte sur tout le monde pour travailler dur dans le grand labyrinthe demain ! Et donc, je ne pourrai pas trop m'occuper de vous, alors le groupe de Shougetsu-san, soyez prudents. Toute la ville pue le danger, après tout. » (Makoto)
« Je m'en tiendrai au minimum de collecte d'informations. C'est embarrassant à dire, mais nous n'avons pas encore décidé de notre plan. » (Shougetsu)
« Soyons au moins reconnaissants que l'hôtel soit sûr. » (Makoto)
« C'est vrai. »
« Alors, il est temps de dormir— » (Makoto)
« C'est évidemment bon pour nous d'être les premières au bain, n'est-ce pas Shougetsu ? » (Tomoe)
Eh ?
Encore ce schéma ?
« B-Bien sûr. Nous sommes sous votre garde après tout. » (Shougetsu)
« Bien. Alors, Waka. » (Tomoe)
« Allons-y, Waka-sama. Iroha nous manquera, alors... Shii, tu viens. Je l'autorise. » (Mio)
Hein ?
« M-M-M-Moi ?! » (Shii)
Ayant été soudainement poussée là-dedans, Shii a paniqué.
Et j'ai levé le drapeau blanc.
Nous deux, qui étions portés par Tomoe et Mio, avons été emmenés au bain.
Mais Shii, si c'était Eris, que tu respectes tant, elle dirait « Oui, monsieur ! » sans la moindre hésitation.
Comme je le pensais, tes racines sont plus similaires à celles d'Akua.
◇◆◇◆◇◆◇◆
« Ce visage... ça n'a pas marché, Rokuya-san ? »
« Désolé ! C'était un gars intéressant, tu sais ? Tu dois absolument le rencontrer ! J'ai désactivé les étages Alt pour quelques jours, alors occupe-toi de ça, d'accord ?! » (Rokuya)
« D-Désactivés. Non, eh bien, ça me va. Essayer de les gérer sérieusement est une corvée de toute façon. »
20e étage du grand labyrinthe.
Pour les gens qui y vivent, cet endroit a été appelé Jardin de Roses.
Premier étage Entrée, dixième étage Palais, et le vingtième étage Jardin de Roses.
Ces étages sont des étages qui n'ont qu'un seul type.
La lumière est captée de l'extérieur avec une méthode spéciale, donc ces étages sont lumineux.
En utilisant cela, vous pouvez faire de l'agriculture et aussi de la chasse.
C'est exact. Le Jardin de Roses n'a pas besoin d'activité économique, il est complètement autosuffisant.
Si vous le vouliez, vous pourriez continuer à vivre sans influencer le monde du tout.
Dans une section de celui-ci, dans les profondeurs de la zone résidentielle, Rokuya parlait avec quelqu'un.
« Non, eh bien, je pense aussi que c'est intéressant. Ça fait un moment que ce n'est pas arrivé. Mais tu sais, en ce moment... c'est juste... »
« Même s'il est un hyuman, il possède une puissance qui surpasse celle des humains. Un elfe de race pure, un Dragon Supérieur et la Calamité Noire déguisés en hyumans, un enfant de la calamité, l'épée préférée d'Iori, et un Ancien Nain. En plus de cela, une princesse de Kannaoi. » (Rokuya)
« ...Est-ce que c'est le sentiment d'un très gros événement ? »
« J'ai arrêté de plaisanter sur ce genre de choses, mais... eh bien, par le passé, j'aurais dit ça. Les gens au-dessus du sol sont dans cet état, après tout. » (Rokuya)
« Plus de la moitié de cela est à cause du héros, n'est-ce pas ? Si c'est le cas, je suis quelque peu responsable de cela, donc je veux en quelque sorte faire quelque chose à ce sujet, cependant. »
Le ton de l'homme qui parlait de sa connexion avec le héros était quelque peu lourd.
« ...Qu'est-ce que c'est que ce ton ? » (Rokuya)
« S'il est neutre, je voudrais le rencontrer, sérieusement. Ma position en ce moment est un peu compliquée. Pour le dire simplement, si je devais rencontrer Raidou, il y a une fille qui pourrait craquer. »
« ...Je n'ai rien entendu à ce sujet, cependant. » (Rokuya)
Rokuya plisse les yeux aux paroles de l'homme.
D'après ce que Rokuya sait, la Compagnie Kuzunoha et ses employés n'ont pas de mauvaises connexions avec les membres ici.
« C'est vrai. Il semble que les actions habituelles de Raidou ne soient pas si bonnes. Tout comme moi. »
« Ça n'avait pas l'air d'être le cas pour moi. » (Rokuya)
« Connais-tu Pione du Jardin de Roses ? »
« Si je me souviens bien, je lui ai parlé quelques fois. C'était une fille diligente. » (Rokuya)
Rokuya déterre le souvenir d'une fille.
Il l'a rencontrée récemment ; une aventurière brillante, impatiente de tout, et qui a travaillé dur.
Elle a rejoint le groupe de mercenaires et a commencé à s'intégrer parmi les résidents du 20e étage.
Son impression d'elle était bonne.
« Ouais, sa réputation autour était bonne aussi. Son habileté était aussi décente. La meilleure amie de cette fille... s'est fait écraser la tête par Raidou. Il n'y a pas si longtemps. »
« ...Oh. Et cela a été su par cette fille, Pione ? » (Rokuya)
« C'est exact. Pione elle-même a amené cette fille ici, et m'a demandé de libérer le charme du héros de l'Empire sur elle. Et pourtant... elle s'est échappée au milieu avec ses compagnons. L'événement avec Raidou s'est produit alors que Pione était en train de les chercher. »
« ... »
« À part la personne elle-même, ses deux autres compagnons ont été tués en un instant aussi. Ah, les deux autres n'étaient pas assez proches pour être appelés amis, ils étaient plus comme des connaissances. En ce moment, Pione est... »
« Tu es en train de dire que non seulement ils ne parleront pas, mais qu'ils finiront par se battre ? » (Rokuya)
« Je ne demanderai pas l'assistance des gens d'Apple, et je n'ai pas non plus l'autorité pour cela de toute façon. Cela se passera probablement comme tu le dis. Nous sommes chez nous ici et les Marikosans ont beaucoup augmenté en nombre. En plus de cela, Picnic Rosegarden et moi rencontrerons l'ennemi. Je suis désolé pour eux mais... nous ne perdrons pas. »
« Est-ce que toi et les Marikosans allez vous mobiliser aussi ? » (Rokuya)
« Quand je me reposais ici, Pione a pris soin de moi après tout. Je suis désolé pour Raidou, mais je prendrai son parti. »
Les mots ont été dits légèrement, mais cela ne ressemblait pas à une blague.
Même après avoir entendu la force de combat que possède Raidou, il a déclaré qu'il s'opposerait à Raidou.
« C'est ce que les gens appellent le "Destin". » (Rokuya)
« Ça pourrait être exactement ça. Si je ne l'avais pas connue, cela ne serait pas arrivé. »
« ...Mais c'est intéressant ! » (Rokuya)
« Hein ? »
« Cela ne voudrait-il pas dire que je pourrai voir quelque chose d'incroyablement intéressant ?! Je ne sais pas pour les autres, mais moi... d'accord, prenons le côté désavantageux. Hahaha ! » (Rokuya)
« Tu dis ça avec une telle facilité. »
« J'ai été dans des situations pires que celles-ci, après tout. Aussi, je connais toi, Raidou et Vivi. Eh bien, je ne connais pas grand-chose sur Raidou, cependant. Mais je peux en quelque sorte dire, tu sais. Que les choses se régleront de manière assez harmonieuse. » (Rokuya)
« Tu dis des choses similaires à Azu-san. Se pourrait-il que tu aies été influencé par cette personne ? J'ai déjà les mains pleines avec une seule, alors s'il te plaît, épargne-m'en plus. »
« Hahahaha !! Tu as vraiment le don des mots, hein. Mais je ressens la même chose ! » (Rokuya)
Une conversation que Raidou ne trouverait pas amusante du tout était échangée dans les profondeurs du grand labyrinthe.
Il remarquera probablement seulement qu'il a été pris dans un piège extra-large au moment où il rencontrera sa cible de négociation, qui a déjà renforcé ses forces pour attaquer.
L'avenir de l'exploration du grand labyrinthe de la Compagnie Kuzunoha est encore incertain.