Chapitre 13
Chapitre 9 : Le jardin dans la brume
Salut tout le monde !
J'ai quelque chose à dire. J'ai remarqué que l'auteur a l'habitude de faire des sauts dans le temps, ce qui rend l'ordre des événements un peu confus. Essayez de faire avec, c'est difficile pour moi aussi.
Bonne lecture ! 😛
——————–
J'ai compris deux choses.
Depuis que je suis arrivé dans ce monde, les choses que je « comprends » sont rares, alors c'est assez précieux.
La première chose, c'est mon pouvoir. C'est le pouvoir de créer une « zone ».
Avec moi au centre, je crée une zone sphérique, et à l'intérieur, je décide des attributs et des effets qui s'y appliqueront.
L'étendue est arbitraire ; je pourrais même couvrir tout ce que je vois. Cependant, plus elle est grande, moins je peux y appliquer d'effets.
Tout ce qui se trouve à l'intérieur est affecté par ces effets.
Cela signifie que moi aussi, je suis affecté. Si je ne trouve pas un moyen de m'exclure, je ne pourrai pas l'utiliser comme une attaque. Non, je ne peux pas m'en servir.
Je ne veux même pas essayer. Je ne veux pas mourir à cause de mon propre pouvoir.
Lors de la bataille contre Shen, l'effet que j'ai activé était « Trouve-la », une sorte de souhait. Une zone de recherche.
Mais j'ai l'impression que c'est une compétence beaucoup trop polyvalente. Je vous suis vraiment reconnaissant, Tsukuyomi-sama. Pour l'utiliser, je dois bien planifier les choses à l'avance, sinon ça pourrait être problématique, mais c'est définitivement utile.
—— *Cette partie, je ne l'ai pas bien comprise car elle concerne un sujet où je ne suis pas doué. La géographie. https://web.archive.org/web/20120928001739/http://ncode.syosetu.com/n0942bb/22/
Et l'autre chose, c'est la limite de la circonférence du terrain où je me trouve actuellement.
C'est littéralement le bout du monde, et en plus, j'étais dedans. Plus précisément, à la pointe nord-ouest.
L'endroit où se trouvait Shen était assez proche de cette pointe nord-ouest.
En chemin vers la colonie humaine par l'itinéraire le plus court, j'ai accompagné Ema pour la raccompagner au village des orcs des hautes terres. Là, j'ai confirmé ma position.
Avec ça, je pourrais enfin me diriger vers la colonie humaine. Je suis vraiment content que ce ne soit pas dans un endroit au sud-est ou au sud-ouest du monde. La colonie humaine semble être au nord-est.
Parce qu'ils m'ont dit quelque chose d'effrayant du genre : « Je ne sais pas jusqu'où s'étend le sud ici ».
Toute la zone autour de l'étendue désolée était entourée de précipices, ou du moins c'est ce qu'ils m'ont dit. Il y a aussi le problème du sud, donc leurs informations ne sont pas très précises. Quand j'ai demandé si c'était un bassin au milieu des montagnes, ils m'ont répondu : « Non, c'est plus bas que la mer ». Pendant une seconde, je n'ai pas compris ce qu'ils voulaient dire.
Quand j'ai entendu l'explication plus en détail, j'ai compris que c'était cent mètres sous le niveau de l'eau. (NDT : La profondeur du précipice qui entoure l'étendue désolée)
Quand j'ai demandé plus tard si c'était une sorte d'eau salée, j'ai cru qu'ils allaient sortir un document sur une mer de la mort ou quelque chose comme ça.
—- * Fin de la partie confuse pour laquelle j'ai besoin d'aide. Explication simple : La colonie humaine est plus proche que prévu et le précipice est profond.
C'était sur mon chemin, alors je suis retourné à la grotte et Ema était là. Et quand elle a vu la forme complètement changée de Shen, elle a eu l'air de vouloir s'évanouir. Enfin, elle ne connaissait pas sa forme originale, donc ça s'est terminé par une simple surprise.
Si c'était quelqu'un qui connaissait les dragons, je ne sais pas combien d'entre eux se seraient évanouis en voyant ça.
Parce qu'après la conclusion de ce pacte, la forme de Shen s'était transformée en forme humaine. Au début, je me demandais « Qui est-ce ? » alors même que je l'avais sous les yeux.
Moi qui prévoyais de monter sur son dos pour voyager, j'étais complètement choqué par ce changement de plan.
Un pacte semble différer selon la race et il s'accompagne d'avantages ou d'inconvénients.
Dans le pacte « serment » 50-50, aucune des deux formes ne change, mais si la différence de puissance est unilatérale, alors celui qui est le plus faible voit sa forme changer.
Ce type, son histoire d'être la plus forte devait être un mensonge, car le pacte a fini en un pacte de « domination » 80-20, avec moi du côté avantageux. Bien que même si c'est devenu un pacte de domination, elle a toujours une attitude assez hautaine.
Si la relation en arrive là, il semble que les changements de forme soient incroyablement remarquables. Après tout, certaines choses comme ses yeux et ses crocs subsistent légèrement, mais la silhouette de Shen était pratiquement celle d'un être humain.
Une beauté froide aux cheveux bleus. Le fait que les traits de son visage soient typés japonais, c'est peut-être parce que celui qui a fait le contrat est le Japonais que je suis ?
Shen
Mais son apparence surpassait honnêtement celle d'une Japonaise ! C'est techniquement un mannequin. Malheureusement, un kimono ne lui irait peut-être pas. Je pense que c'est parce que ces vêtements sont spécialement conçus pour s'adapter aux anciens Japonais. Pour que ça lui aille, il faudrait allonger le torse et raccourcir les jambes, je pense que ça pourrait être compliqué.
D'ailleurs, je n'ai aucun problème à en porter. Que ce soit moi qui le dise, c'est un peu... mais je sais déjà que ça m'ira parfaitement.
Ses cheveux sont bleus et elle est mi-dragon donc... ouais, ça ne lui ira pas.
Avec ces proportions dorées, son corps est svelte et il est clair qu'il n'y a pas de chair inutile. Même si elle n'a pas fait d'exercice, c'est injuste, non ?
En pensant aux propriétés de ses pouvoirs, je peux comprendre pourquoi elle est considérée comme invincible. Il ne faisait aucun doute que c'était une illusion de qualité ; avec sa façon de se battre, elle ne perdrait certainement pas.
Après avoir conclu le pacte de domination, il me restait près de 60 % d'énergie en réserve. Même si elle avait dit que ce serait une chose unique, c'est soudainement devenu une autre histoire.
Pour faire simple, cela signifie que je peux faire un autre contrat avec un mamono de la classe de Shen. C'était une bonne « autre histoire », donc je peux lui pardonner.
Personne ne m'a appris comment calculer la quantité, alors j'ai trop peur de former un autre pacte ; pour l'instant, avoir une réserve, c'est bien.
J'ai aussi entendu parler d'une capacité spéciale qu'elle avait appelée « Asora », mais il semble qu'en raison des effets du pacte, elle ait subi un changement complet.
C'était une terre riche, remplie de verdure. Pour moi qui étais dans cette étendue désolée, avec une seule bouffée de cette verdure, j'ai senti tout mon corps rafraîchi.
C'était une prairie envahie où l'herbe m'arrivait jusqu'aux genoux (NDT : Attention aux Pokémon !). Dans un endroit un peu éloigné d'où j'étais, c'était rare, mais je pouvais voir des arbres et des arbustes. C'est peut-être parce qu'il n'y avait pas grand-chose dans toute la zone, mais quand j'ai regardé au loin, il n'y avait aucune structure artificielle nulle part.
Dans la zone que j'ai observée, je n'ai vu aucune forme d'eau comme une rivière ou un étang. Mais parfois, un vent qui faisait onduler l'herbe apportait le parfum de la verdure et, en lui, je pouvais sentir la présence de l'eau. C'était un endroit qui avait de la verdure à perte de vue. Il devait y avoir une source d'eau quelque part.
Avec les mouvements inhabituels dans l'obscurité des forêts et l'herbe de la prairie, je pouvais sentir la présence d'êtres vivants. Il doit y avoir des animaux ici. Je ne les ai pas encore vus, cependant. En voyant qu'il y a des plantes que je connais, les animaux pourraient aussi avoir la même forme que ceux que je connais.
Il semble que la taille soit assez considérable. Il y a un trait qui ressort. Sa « frontière ». Je ne sais pas si l'appeler ainsi est correct, cependant ; peu importe où je regarde, au loin, il y avait un mur de brume. Je n'ai pas vérifié ce qu'il y avait au-delà. Même si je pouvais essayer de vérifier avec le pouvoir que j'avais obtenu, j'ai décidé d'arrêter mon exploration là.
Bien que j'aie dit qu'il était recouvert par un mur, c'est juste que je pouvais le voir de loin. Je ne ressens pas de fermeture à cause de ça.
Ce n'est peut-être pas un exemple assez bon, mais il y a longtemps, j'ai gravi une montagne légèrement surélevée et j'ai regardé la ville où je vivais. J'ai senti que la taille était similaire à ce que j'avais ressenti à ce moment-là.
Si vous prenez en compte que je suis le seul ici, alors sans même que je le dise, c'était excessivement vaste.
Qu'est-ce qu'Asora, au juste ?
Avant que je puisse demander ce qu'était cet endroit, elle m'a demandé : « Où sommes-nous ? » Comme si j'en savais quelque chose !
L'espace qui aurait dû être temporairement créé était maintenant devenu un monde, semble-t-il. Et il était stable à un niveau anormal.
Il y avait clairement de la végétation que je connaissais déjà, et quand j'ai essayé d'en manger, elles avaient le même goût que dans mes souvenirs. Ça m'a manqué. Un pin et un cyprès. Des arbres dont j'avais senti l'odeur auparavant m'ont rappelé mon lieu de naissance.
Shen, qui s'était transformée en beauté, semblait trouver cet espace mystérieux elle aussi. Même si c'était un endroit où l'on ne pouvait entrer qu'en utilisant sa brume comme intermédiaire... quelle manque de fiabilité.
Elle a aussi dit quelque chose d'inquiétant : elle sentait que l'immensité augmentait progressivement. Ce mur devait lentement se rétracter.
Selon les mots de Shen, l'air ambiant était pauvre en maryoku et, en échange, la végétation ici contenait directement le maryoku et le libérait dans l'air. C'est ce qu'elle m'a expliqué, mais comme je ne comprends rien à ce monde, je n'ai rien compris à ce qu'elle disait.
Il semble que pour que tout l'air soit pauvre en maryoku, c'était impossible dans cet autre monde, et avec des yeux remplis de curiosité, elle a pris une herbe dans sa main et l'a examinée.
Pour l'instant, je ne comprenais pas les informations sur l'emplacement, donc ce serait essentiellement un endroit qui utilise la brume comme intermédiaire pour entrer. Je n'en suis pas sûr, mais c'est peut-être un endroit assez sûr. Après tout, il n'y a pas de déesse.
Alors, si je construis une ville ici, ça deviendrait vraiment une ville mirage, c'est ce que j'ai dit à Shen pour plaisanter, mais pour une raison quelconque, elle a fini par réfléchir sérieusement.
Se pourrait-il que j'aie encore une fois posé une mine terrestre et marché dessus ?
Quoi qu'il en soit, reposons-nous pour ce soir. Moi qui étais retourné au village des orcs, j'avais décidé de ne pas penser à autre chose pendant une journée.
Pour la première fois depuis mon arrivée ici, j'ai dormi dans un endroit construit. Demain, je quitterai ce village et ensuite, en campant dehors, je viserai l'endroit où les hyumains sont censés vivre.
Sur mon chemin, je passerai par un certain nombre de colonies de mamonos, mais Shen est là. Ça se résoudra d'une manière ou d'une autre.
« Dormons. » (Makoto)
——-
« Alors. Shen, qu'est-ce que c'est que ça ? » (Makoto)
« Hohou~, tu ne comprends pas, maître ? » (Shen)
« Est-ce que tous les orcs du village nous font leurs adieux ? » (Makoto)
« Faux ! Ils déménagent ! » (Shen)
Je ne comprends de moins en moins.
Pourquoi Shen, cette beauté de plus d'un mètre quatre-vingts, bombe-t-elle le torse ?
Je pense que c'est du harcèlement pour moi qui mesure un mètre soixante.
De plus, changer de résidence dans cette étendue désolée ?
À quoi pense-t-elle ?
Les endroits où ils peuvent vivre sont limités. De plus, ils sont assez nombreux, donc ce ne serait pas facile de déplacer le village.
Mais maintenant qu'elle le dit, je peux voir qu'ils ont leurs effets personnels avec eux, alors si elle me disait maintenant qu'ils déménagent, je hocherais la tête.
Avaient-ils prévu de faire ça dès le début ?
« Nous serons sous votre protection. »
Le chef baisse la tête devant moi.
Quoi ? Shen a dit quelque chose ?
Eh bien, ils m'ont fourni un foyer et de la nourriture, alors pour les rembourser, je pourrais les escorter jusqu'à leur nouvel endroit, je n'ai aucun problème avec ça.
Et je voulais tester les effets de mon propre pouvoir. Surtout les effets sur les autres personnes.
Si c'est à ce niveau, ça ne me dérange pas de les déposer en chemin.
« Où allez-vous déménager ? Si c'est juste pour escorter, je serai heureux de le faire. » (Makoto)
Mais le chef me regarde avec un visage légèrement troublé.
C'est assez difficile de lire ses expressions, mais il semblait troublé. Shen, regardant le chef comme pour lui dire quelque chose, hoche la tête de haut en bas.
« Maître. » (Shen)
« Oui ? » (Makoto)
« Cette extrémité du monde est rude, n'est-ce pas ? » (Shen)
« Ouais. » (Makoto)
« Ces orcs n'ont pas d'endroit spécifié où ils peuvent déplacer leur village et, en chemin, ils pourraient être attaqués ; les dangers auxquels ils seraient confrontés sont innombrables. » (Shen)
« C'est vrai. Cet endroit a l'air vraiment sévère, après tout. » (Makoto)
Qu'est-ce qu'elle essaie de dire, cette fille ? Parce que je ne trouve pas de nom pour toi, tu joues à un jeu de devinettes ?
« C'est pourquoi je pense à les inviter dans notre monde ! » (Shen)
« Hein ? » (Makoto)
Notre monde ?
« Si dense ! C'est Asora, Asora ! L'endroit qui est devenu un lieu fertile après le pacte avec maître. Cet endroit mérite d'être appelé un monde ! » (Shen)
Shen a continué à m'expliquer.
Asora était devenu stable et les gens peuvent maintenant y vivre. Alors, les orcs pourraient y vivre. C'est pourquoi ils vont vivre là-bas.
Attends une seconde, Shen. D'où tiens-tu le commentaire sur les premières personnes qui y résident ?
Shen ne semblait avoir aucun problème avec le fait que des gens y résident. Alors, quand elle a proposé cette idée aux orcs, ils ont accepté.
C'est ce qu'elle a dit, mais.
« C'est le plan de la ville mirage ! Na no ja ! » (Shen)
Alors tu m'as vraiment pris au sérieux ! Finalement, tes vraies intentions sont sorties.
Créer une ville à l'intérieur d'Asora. Dire qu'elle allait sérieusement le faire.
« Tu sais, est-ce vraiment correct de laisser d'autres êtres vivants vivre à Asora ? » (Makoto)
C'est un endroit où on ne sait pas ce qui pourrait arriver. À tout le moins, il y a eu un incident où l'on en sortait soudainement. Il n'y a aucune garantie qu'il ne disparaîtra pas.
« Bien sûr, la végétation pousse librement et l'eau et l'air ne sont pas un problème. La nuit dernière, j'ai vérifié ça correctement ! Pendant que j'y étais, j'ai aussi libéré quelques animaux là-dedans ! En comptant ceux qui y étaient déjà, il n'y a aucun problème avec la nature ! On pourrait appeler ça un endroit de première classe ! » (Shen)
E-Elle est inutilement excitée.
De plus, le fait qu'il y ait des espèces extérieures et des espèces intérieures comme si de rien n'était, quelle chose absurde as-tu faite ! S'il y avait des loups, des sangliers ou des cerfs à l'origine et que tu as libéré les monstres de cette étendue désolée, ne vont-ils pas être complètement anéantis ? J'ai l'impression que l'écosystème a déjà été détruit.
Ah, peut-être que s'il y a des loups là-dedans, il pourrait aussi y avoir des loups de Honshu. Si c'est le cas, je veux les voir au moins une fois. Si possible, avant qu'ils ne servent de nourriture.
« Vivre dans le lieu sacré de Shen-sama est une opportunité pour laquelle je suis reconnaissant, j'ai pensé que j'accepterais respectueusement l'offre. »
Le chef me dit cela d'un air décidément sérieux.
Je vois, selon les points de vue, cela pourrait être appelé un lieu sacré (NDT : Dans l'original, il dit « Shiniki », qui désigne l'enceinte d'un sanctuaire shinto). Pour le village qui envoyait des sacrifices à chaque fois, ils doivent croire que leur traitement s'est beaucoup amélioré.
À l'origine, non seulement elle ne recevait pas les sacrifices, mais elle ne savait même pas qu'il y avait une religion à son sujet !
En plus de ça, Shen est un dragon et n'est pas censée être une déesse. Est-ce correct de l'appeler un lieu sacré ? Eh bien, je m'en fiche. S'ils parlent d'un lieu sacré et que la déesse va apparaître, alors cela changerait l'histoire. Mais si c'est juste une dénomination qu'ils lui ont donnée, alors ça ne devrait pas être un problème.
« Tout le monde, est-ce bien de prendre une décision aussi importante en une seule nuit ? » (Makoto)
Alors j'étais le seul à ronfler dans mon sommeil.
Quelle chose stupide. (NDT : ça ne se traduit pas bien. Il fait référence au fait qu'il a l'air mauvais en étant le seul à prendre les choses à la légère)
Tous les fidèles orcs ne semblaient pas avoir la moindre plainte.
Eh bien, s'ils avaient le sentiment de vouloir déménager vers un endroit plus fertile, alors cette décision est prévisible.
« C'est comme ça. Il n'y a aucun inconvénient pour maître. Est-ce que ça va ? » (Shen)
Shen affiche un sourire extraordinaire.
« Eh bien, tu as raison ? Mais qu'allez-vous faire pour le lieu de vie ? Cet endroit n'a pas de maisons. » (Makoto)
Prévoyez-vous de camper ? Tous les membres comptent jusqu'à une centaine environ. J'ai l'impression que c'est un peu poussé.
« Maison ? Aucun problème. Parce que je vais « avaler » tout ce village, après tout. » (Shen)
« Haiii ?! » (Makoto)
Alors, cela signifie-t-il que tout ce village disparaît ?! Quel genre d'histoire de fantômes est-ce là ? Une rumeur sur un village qui a disparu du jour au lendemain ? Nah, ça n'arriverait pas. Il n'y avait aucun village voisin nulle part par ici, donc.
« Je dois juste utiliser ma brume comme intermédiaire et le transférer. Aucun problème ! Il y a encore beaucoup d'espace là-dedans, après tout. Et aussi, juste au cas où, j'ai fait en sorte qu'ils aient toutes les choses importantes avec eux. Tous les meubles sont aussi sortis. » (Shen)
J'ai un sentiment incroyablement~ mauvais à ce sujet ? Qu'il y a encore beaucoup d'espace libre ?
« Ne me dis pas que tu prévois d'en inviter d'autres dans un avenir proche ? » (Makoto)
« Quel genre de chose évidente dis-tu ? Bien sûr, s'ils n'ont pas le pouvoir ou les traits spéciaux, alors je ne les approuverai pas. Je vais jauger les gens que nous rencontrerons lors de nos voyages. » (Shen)
Cette fille est censée être dans une relation de domination avec moi, ce qui pourrait aussi être considéré comme une sorte d'existence familière. Et pourtant...
Dans ce monde, y a-t-il autant de liberté ?! Le maître est pratiquement un insecte, est-ce juste un nom ?!
Dire que c'est un pacte de domination, dans le pacte des « égaux », je ne serais pas traité comme un esclave, n'est-ce pas ?
« Existence mutuelle et prospérité. Comme c'est gentil, comme c'est gentil. Créons notre propre ville, maître. » (Shen)
Créer une ville à l'intérieur du bout du monde, est-ce le début d'un jeu de simulation ?! (NDT : on part sur la route de SimCity ?!)
Quel genre de blague est-ce ?
« Je ne sais plus ce qu'est quoi que ce soit. » (Makoto)
« Actuellement, nous avons besoin d'une race qui sait coudre. Et aussi de la forge. » (Shen)
« La couture et la forge sont si importantes ? » (Makoto)
Shen est quelqu'un que je peux appeler partenaire, mais.
Le sentiment que j'ai est désespérément différent. Ces deux choses, j'avais l'impression qu'elles n'étaient pas vraiment nécessaires. En premier lieu, si c'est de la couture normale, les orcs devraient être capables de le faire. Ils portent des vêtements, après tout.
« Qu'est-ce que tu dis ?! S'il n'y a personne qui excelle dans la couture, je ne peux pas porter de kimono, et s'il n'y a personne qui excelle dans la forge, alors nous ne pouvons pas fabriquer de katana ! » (Shen) (NDT : Oh mon Dieu. Shen est devenue une accro au Japon)
Super méga sérieux.
Et avec du sentiment.
Donc elle était du genre à vivre seulement sur la croûte de pain pour acheter un jeu qui est à ses yeux.
« Maintenant, maître. Nous avons maintenant donné à la première race, les orcs des hautes terres, une résidence dans notre Asora, donc... » (Shen)
Déjà ?!
Uo, elle l'a sérieusement fait !
Quand a-t-elle transféré tout le monde ?!
« De l'autre côté, j'ai déjà laissé un double pour leur faire visiter, alors sois tranquille. Le matin, nous avançons, l'après-midi, nous nous reposons à Asora et le soir, nous gagnons à nouveau de la distance ! » (Shen)
Elle est excessivement pleine d'entrain. Avait-elle une telle compétence comme le clonage ? Tu devrais parler de tes capacités à ton maître.
Ah, c'est vrai. Cette fille s'était intéressée à moi. Alors, au moment où j'ai détruit la barrière de brume, elle m'avait accueilli avec des yeux ronds et en me montrant son ventre, ce qui m'a donné envie de vomir.
Un kimono et un katana.
C'est vrai, cette fille est...
« Maître, ça peut être soudain, mais ! Le quotidien d'un samouraï ? » (Shen)
Cette fille a un grave...
« Ah... comme prévu. Megumi a une présence chevaleresque, n'est-ce pas ? » (Shen)
Dans sa main tendue, il y avait une petite brume. Là, une image était affichée. Des extraits d'un certain programme télévisé. Par : mes souvenirs.
La brume est incroyablement polyvalente, hein. J'ai une meilleure opinion d'elle. Je pensais qu'elle n'était utile que pour détériorer les choses. Aussi, quelle illusion de mauvais goût.
« ufufufufu ♫ » (Shen)
Elle a un amour sévère pour les drames d'époque.
Je pensais qu'elle avait découvert mes rêves d'homme. Non, elle connaît probablement ceux-là aussi. Elle a vu mes souvenirs, après tout.
Mais, les drames d'époque. Je les aimais certainement, mais.
J'ai été beaucoup trop rapide, dans ma décision.
« Maître, pendant nos pauses, s'il te plaît, montre-moi encore tes souvenirs ♫ » (Shen)
« Tu les as déjà vus ! » (Makoto)
« Regarder les enregistrements et être montré sont après tout complètement différents. Je t'en supplie~ maître~ » (Shen)
En quoi ils sont différents, je ne comprends pas du tout ! Et arrête ce ton de voix lent qui ne te va pas !
« Comme je le pensais, je veux le voir directement depuis une télé, les drames d'époque. » (Shen)
« Fais ce que tu veux avec ta défiance, mais s'il te plaît, fais-le à Asora. Aussi, ne regarde pas mes souvenirs. » (Makoto)
Comme si je pouvais supporter que tu regardes autant mes souvenirs. Et en plus, juste pour regarder de vieux drames !
« N-Non, c'est trop cruel ! C'est déjà devenu ma raison de vivre ! » (Shen)
« Ça ne fait que quelques jours qu'on s'est rencontrés ! De plus, tu les as déjà enregistrés ! » (Makoto)
« Uwu~ juste avec des souvenirs, ce n'est pas assez~ » (Shen)
« En quoi ce n'est pas assez, essaie d'expliquer d'une manière que je peux comprendre. Si tu es capable de me convaincre, alors je te laisserai au moins regarder les vieux drames. » (Makoto)
Le fait que ce soit devenu une relation de domination a fait qu'elle peut jeter un coup d'œil à mes souvenirs sans permission. C'est l'un des mérites.
« C'est aussi différent que de regarder juste le CG et de regarder la scène ! » (Shen) (NDT : elle fait référence aux jeux érotiques... pas que je sache !)
Guhaaaaaaaaaaaa!!
C-Cette fille !
Je l'ai compris parfaitement, mais !!
J'ai l'impression qu'elle a aussi mis une menace là-dedans ?
Je leur dirai ça, maître ?
C'est ce que je pense qu'elle est en train de me dire !!!
« Gu, wu. Je comprends. Je te donne la permission. » (Makoto)
« Oh~ comme on peut l'attendre de maître ! Ton ventre est profond ! J'espère que le soleil se lèvera rapidement et deviendra chaud. » (Shen)
J'ai l'impression d'avoir fait une erreur incroyable avec mon partenaire de pacte.