Chapitre 80
Chapitre 80 – Soit plus sincère (3)
Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Très vite, ce fut le tour de Su Yu.
Pour la cible de 50 mètres, Su Yu pouvait voir clairement le centre. Il tira la corde de son arc et lâcha sa flèche, atteignant facilement le centre de la cible. La même scène se répéta pour la cible de 100 mètres.
Même si Su Yu n'utilisait pas activement sa volonté, sa capacité d'analyse était grandement améliorée grâce à sa culture de la volonté. Ainsi, il put facilement atteindre le centre des deux premières cibles. Mais la dernière cible était un peu plus difficile.
Comme Chen Hao, Su Yu tira sur la corde de son arc, visa et s'arrêta pour réfléchir. Contrairement à Chen Hao, il ne transpirait pas. Après tout, il était un cultivateur du huitième stade de l'Ouverture de la Source. Puis il lâcha la flèche.
Le vieux Xie observa attentivement la flèche. Au bout d'un moment, il expira de soulagement. Cependant, il sentit aussi que c’était un peu regrettable, « Quel dommage. Elle n'est qu'un peu excentrée. Il se verra probablement retirer entre trois et cinq points. »
La flèche de Su Yu s'était écartée du centre de moins d'un centimètre. Quelques points seraient déduits de son score. Il ne pourrait donc plus obtenir d'évaluation de haut niveau.
Le vieux Xie était soulagé d'avoir économisé ses 10 points de mérite. Mais il regrettait également que Su Yu ne puisse pas obtenir une évaluation de haut niveau. Cela entraînerait une grande différence de traitement après avoir rejoint une académie. Cependant, ce gamin pourrait probablement être réévalué en tant qu'élève de haut niveau après avoir rejoint l'académie grâce à sa volonté.
Les élèves invités près de Su Yu étaient également attentifs. Lorsqu'ils virent qu'il manquait le centre, certains regrettèrent et d'autres furent soulagés.
'Cet élève de Nanyuan n'était donc pas un gros problème, après tout'.
Il y avait beaucoup d'étudiants invités qui avaient obtenu des notes parfaites à ce test. Su Yu ne regrettait rien. Au contraire, il se sentait beaucoup plus à l'aise. Il était heureux d'atteindre la cible. Il n'avait pas passé beaucoup de temps à s'entraîner au tir à l'arc, il devait donc compter sur ses acupoints oculaires et sa volonté pour atteindre la cible. En termes de compétences en tir à l'arc, il n'était même pas aussi bon que Chen Hao. Ce dernier avait atteint ses cibles en s'appuyant uniquement sur ses compétences en tir à l'arc.
« Tu n'as plus aucune chance d'obtenir une évaluation de haut niveau. »
Le vieux Xie dit à Su Yu d'un ton désolé. Su Yu se contenta de sourire calmement. Il était à deux doigts d'atteindre le neuvième stade du Royaume de l'Ouverture de la Source.
Il avait activé le livre dans sa tête pendant plus de 10 jours d'affilée. Il avait senti son neuvième acupoint se détendre lors de sa dernière session de culture. Il s'était arrêté parce qu'il n'avait presque plus d'essence de sang.
Mais maintenant, puisqu'il allait recevoir 20 points de mérite gratuits, il pouvait tout aussi bien utiliser plus d'essence de sang et passer à l'étape suivante. Le liquide de qi source pouvait être acheté au prix de 100 000 par goutte. En utilisant des points de mérite, il ne fallait que cinq points de mérite par goutte.
Su Yu avait encore sept points de mérite sur lui. Les récompenses obtenues en tuant les membres des cultes de la Grande Force et de la Force Infinie n'avaient pas encore été touchées.
« Professeur Xie, le test de combat pratique est-il le test pour le huitième stade du Royaume de l'Ouverture de la Source ? »
« Tu as raison. » Le vieux Xie hocha la tête, « Au huitième stade, un cultivateur de l'Ouverture de la Source commencera à acquérir une véritable force de combat. Ainsi, le test pour les étudiants du huitième stade sera différent. Les autres élèves n'auront qu'à démontrer leurs techniques martiales connues, tandis que vous devrez vous engager dans un vrai combat. Cinq surveillants superviseront le combat et chacun d'entre eux vous attribuera une note pour votre performance. La moyenne des cinq notes sera le résultat final de l'examen. »
Su Yu acquiesça. À côté de lui, Wu Lan demanda : « Essaies-tu de te classer premier à l'examen de l'académie de guerre ? Je suis le seul étudiant de huitième niveau ici. Je ne passe pas cet examen, donc tu n'as pas besoin de le faire non plus. Je pense que tu peux quand même te classer premier. Ne gaspille pas ton énergie. Si tu te blesses, cela pourrait affecter ton examen de l'après-midi. »
Su Yu et elle étaient probablement les deux seuls étudiants du huitième stade ici. Les autres étudiants du groupe de Wu Lan étaient ici pour l'examen de recherche culturelle. Quoi qu'il en soit, Wu Lan n'avait pas vu d'autres étudiants de huitième niveau dans les environs. De toute façon, les étudiants de ce niveau pouvaient simplement passer l'examen dans la capitale.
Su Yu dit : « Si un étudiant du septième stade a de meilleures notes que moi à l'épreuve de langue et des notes complètes à l'épreuve de tir à l'arc, je ne pourrai pas me classer premier. De plus, puisque je suis déjà au huitième stade, pourquoi ne devrais-je pas passer le test ? »
Wu Lan ne comprenait pas la logique de Su Yu. Elle le conseillait par gentillesse. N'allait-il pas également passer l'examen de recherche culturelle ? Le test de combat pour ceux qui en sont au huitième stade impliquait un combat réel. N'avait-il pas peur de se blesser et de ne pas pouvoir participer à l'examen suivant ?
« Puisque tu le veux. » Elle décida de ne plus rien lui dire.
Su Yu regarda le vieux Xie et dit : « Professeur Xie, quel est le test pour les étudiants du neuvième stade ? »
« Hein ? » Le vieux Xie regarda Su Yu et confirma que ce gamin était encore au huitième stade. Il sourit et répondit : « Aucun test de ce genre n'a été préparé à Nanyuan cette fois-ci. »
« Alors s'il y a vraiment un étudiant du neuvième stade ici, va-t-il sauter le test ? »
« Pas vraiment. Les huitième et neuvième étapes sont assez similaires. Par exemple, si tu es un élève du neuvième stade, t force peut également être démontrée au combat. Lors de l'examen, ton surveillant utilisera simplement une force plus importante pour t’affronter. En fonction de ton jugement et de ta performance au combat, tu recevras tes notes pour les huitième et neuvième stades. Tu n’auras à passer le test qu'une seule fois. »
Su Yu acquiesça. Il dit sérieusement : « Professeur, pouvez-vous organiser un test de neuvième étape pour moi aussi ? Je vais passer les deux tests en même temps. »
« Tu... Ouverture de la Source au huitième stade... »
Le vieux Xie allait dire quelque chose quand une bouteille apparut dans la main de Su Yu. Il dit, « Donnez-moi quelques minutes. Je suis proche du neuvième stade. Cette goutte de liquide de qi source me suffira probablement. Si ce n'est pas le cas, je passerai le test du huitième stade. »
« ... »
Le vieux Xie resta sans voix un long moment avant de maudire intérieurement. Tous les enfants de Nanyuan étaient-ils si riches de nos jours ? Où avait-il obtenu le liquide de qi source ? Mais ce n'était même pas la question. Ce gamin allait-il percer ? Progressait-il vraiment si vite ? Il avait déjà consulté le profil de Su Yu. Ce dernier n'était qu'au troisième stade il y a quelques mois.
Ce gamin est-il peut-être un super génie de la culture physique qui a été égaré par les études de langues ? Liu Wenyan l'avait ruiné ! En tant que chercheur culturel, il avait retardé la croissance d'un cultivateur physique de génie ! Ce type devrait être traîné dehors et battu à mort !
Le vieux Xie se maudit intérieurement. Il était à la fois vexé et dans l'expectative. Ce gamin pouvait-il le faire ? S'il y parvenait, serait-il capable d'obtenir une évaluation de haut niveau ? Les 10 points de mérite qu'il perdrait n'étaient pas un problème. Le plus important était le fait qu'un étudiant local de Nanyuan devienne un étudiant de haut niveau.
‘Bon sang ! S'il parvient vraiment à obtenir une évaluation de haut niveau, l'Académie de Guerre du Grand Xia essaiera certainement de nous l'arracher !'
Le vieux Xie attrapa Su Yu et l'entraîna dans une pièce voisine. Une fois dans la pièce, il dit solennellement : « Sois prudent. Je veillerai sur toi. Méfie-toi de l'Académie de Guerre du Grand Xia. Ils aiment comploter les uns contre les autres et n'aiment pas voir l'émergence de nouveaux génies. Le type de tout à l'heure est quelqu'un qui peut être rancunier pendant longtemps. Dès qu'il saura que tu es en train de percer pour obtenir une évaluation de haut niveau et réclamer les 10 points de mérite qu'il a promis, il essaiera de ruiner ta percée. »
Su Yu se tut. « Ira-t-il jusqu'à... »
« Tu es trop jeune ! » Le vieux Xie dit gravement, « Tu ne sais pas à quel point le monde est dangereux. Penses-tu que tout le monde est aussi gentil que moi ? Certaines personnes ne peuvent rien laisser passer. Certains n'aiment pas voir les autres réussir. Leur plus grand souhait est que tout le monde soit un talent médiocre. Le gars de tout à l'heure est l'une de ces personnes. »
« Des gens comme eux ont ruiné l'Académie de guerre du Grand Xia. Mais ne t'inquiète pas. Avec ma protection, personne ne peut te toucher ! »
Le vieux Xie prit un air sérieux en disant : « Fais-moi confiance et tout ira bien. De plus, ne t'approche pas de ce type de peur qu'il ne tente quelque chose contre toi. C'est un cultivateur d'Ascension Céleste de sixième stade. Il lui suffit d'un simple courant d'énergie caché pour paralyser tes acupoints. Reste toujours à une distance de cinq mètres de lui. Avance vers moi dès que tu le verras s'approcher. Je garderai un œil sur lui. »
L'expression de Su Yu devint également sérieuse. Était-ce vraiment le cas ? C'était un lieu d'examen. L'Académie de Guerre du Grand Xia irait-elle aussi loin ? Pour seulement 10 points de mérite, ils allaient ruiner un étudiant exceptionnel ? C'était vraiment trop minable !
Le vieux Xie avait peur que Su Yu ne comprenne pas du tout, alors il toussa et expliqua : « Tout le monde n'est pas comme lui. Dans l'ensemble, l'Académie de Guerre du Grand Xia n'est pas si mauvaise que ça. Mais ce type est incroyablement borné. Ne t'approche pas de lui. »
'Oui, reste à l'écart de ce type pour qu'il n'ait pas l'occasion d'utiliser son argumentaire de recrutement sur toi !'
Su Yu regarda le vieux Xie avec méfiance.
Je suis peut-être jeune, mais ne me mens pas. Est-ce que vous dites la vérité ? Pour recruter plus d'étudiants, vous vous calomniez les uns les autres. Est-ce bien correct ? Ne pouvez-vous pas traiter un autre être humain avec plus de sincérité et de confiance ?
Su Yu était fatigué. Il doutait en fait des paroles du Vieux Xie, mais comme il n'avait pas l'intention de rejoindre une académie de guerre, cela n'avait finalement pas d'importance. Il décida de s'en aller après avoir reçu les 20 points de mérite et les trois gouttes de liquide de qi source.
...
Su Yu ne prit pas les paroles du vieux Xie au sérieux. Il y avait certainement des gens qui étaient jaloux des personnes talentueuses. Mais il s'agissait d'un examen organisé par la ville. Peu importe à quel point l'Académie de Guerre du Grand Xia jouait les trouble-fêtes, ils n'iraient pas trop loin ici. Naturellement, rien ne dit ce qu'ils feraient dans un cadre plus privé.
Su Yu ne s'en souciait pas vraiment. Il utilisa la goutte de liquide de qi source en préparation d'une percée. Il était sur le point d'atteindre le neuvième stade. S'il n'y avait pas eu le manque de temps, il aurait été capable de percer avec une simple activation du livre dans son esprit. Cela lui aurait permis d'économiser environ quatre points de mérite, l'essence de sang étant moins chère.
Mais comparé aux 20 points de mérite et aux récompenses de la première place, cela valait la peine de passer immédiatement.
...
Au même moment.
Certains surveillants commencèrent à transmettre la nouvelle aux autres surveillants en chef. Lorsque l'homme d'âge moyen de l'Académie de Guerre de Great Xia entendit la nouvelle, il fut quelque peu surpris. Tous les autres chefs de jury étaient également présents.
Le chef de bureau Sun du Bureau de promotion des talents, le commandant des 1000 hommes de l'Armée de Subjugation des Démons, et quelques autres personnes avaient tous été informés de ce qui se passait.
« Le neuvième stade du royaume d'ouverture des sources ? » L'homme d'âge moyen marmonna pour lui-même. Il regarda Wu Wenhai qui venait d'arriver pour l'inspection et dit : « Maire Wu, le père de Su Yu n'est qu'un cultivateur de Grande Force du neuvième stade, n'est-ce pas ? »
« Oui. Su Long est resté bloqué à ce niveau pendant des années. En raison d'un manque de ressources, il n'a pas été en mesure de percer. »
Wu Wenhai connaissait à la fois Su Long et Su Yu. Après tout, Su Yu était l'élève préféré de Liu Wenyan.
« Il y a quelques mois, il n'était encore qu'un cultivateur du troisième stade de l'Ouverture de la Source. Mais aujourd'hui, il a déjà atteint le neuvième stade... »
L'homme d'âge moyen s'enfonça dans ses pensées. Au bout d'un moment, il dit : « Maire Wu, si possible, pouvez-vous nous donner un profil actualisé de Su Yu ? »
Wu Wenhai n'avait naturellement aucune objection. C'était en fait une bonne chose, car cela prouvait que tout le monde commençait à prêter attention à Su Yu. Un étudiant de génie pourrait vraiment émerger de Nanyuan cette année. Il s'agirait d'un étudiant local, et non d'un étudiant invité de la capitale. Wu Wenhai ordonna à quelqu'un de récupérer les informations demandées. Quelques minutes plus tard, il reçut le profil mis à jour.
« Il a obtenu sept points de mérite il y a un mois et demi ! »
L'homme d'âge moyen était étonné. Qu'avait fait Su Yu pour gagner sept points de mérite ? Le profil précédent indiquait seulement que Su Yu avait gagné 10 points de mérite en dehors de ses certifications linguistiques. Les points qu'il avait reçus en cadeau n'étaient pas comptabilisés. C'était un nombre décent de points de mérite, mais il n'était pas surprenant que certains étudiants soient récompensés après avoir aidé le département local du Capteur de Vent dans certaines missions.
Il serait tout à fait normal que quelqu'un passe plusieurs années à gagner 10 points de mérite. Mais maintenant, le profil indiquait que Su Yu avait obtenu sept de ces points en une seule fois. Il fallait savoir que même en tuant un cultivateur de force infinie au premier stade, on ne recevrait que 10 points de mérite s'il n'y avait pas d'autres récompenses.
« Sept points de mérite d'un coup... » L'homme d'âge moyen regarda Wu Wenhai et demanda : « Maire Wu, y a-t-il eu des batailles majeures à Nanyuan récemment ? Des cultivateurs de Force Infinie ont-ils été tués ? »
Devant l'hésitation de Wu Wenhai, l'homme d'âge moyen sourit : « Nous pouvons obtenir ces informations si nous le souhaitons. Je veux juste gagner du temps, monsieur le maire. »
Wu Wenhai sourit et acquiesça. « Il y a un demi-mois, une cachette du culte des Myriades de Races a été anéantie. Un chef de file de la Force Infinie a été tué. »
« Je vois. »
L'homme d'âge moyen comprit enfin. S'il n'avait pas pris la peine d'enquêter, il n'aurait rien remarqué. Mais une fois qu'il avait commencé à prêter attention, il avait pu deviner la source des points de mérite de Su Yu.
Le gamin avait définitivement aidé dans le combat contre le cultivateur de Force Infinie. De plus, sa contribution n'était certainement pas négligeable. Sinon, il n'aurait pas reçu sept points de mérite aussi facilement. Bien sûr, il était également possible qu'il ait tué deux cultivateurs de Grande Force à lui tout seul.