Chapitre 1 181
<Je suis sûr que ce n'était pas suffisant (3)>
Grondement-
Le ciel rugit.
Baaaang, bang !
Les explosions se succédaient.
« Dépêchez-vous, s'il vous plaît ! »
« Ne poussez pas ! Calmez-vous ! »
Les voix terrifiées des gens fuyant le stade…
« Donnez l'ordre à toute la Défense de la Capitale de se rassembler ! »
« Envoyez une lettre demandant de l'aide à tous les groupes d'arts martiaux ! »
Les administrateurs faisaient tout leur possible pour rester vigilants et agir efficacement.
« Allez dire aux administrateurs que nous allons aider ! Nous ne pouvons pas reculer maintenant ! »
« Envoyez des gens vers l'Épée Céleste immédiatement ! Nous devons les informer ! »
"L'Alliance Coopérative, ces bâtards de fous ! Au lieu d'un héritier, nous allons avoir droit à un bain de sang !"
Les artistes martiaux des différents groupes se déplaçaient avec encore plus d'efficacité.
Le stade était plongé dans le chaos, mais les gens agissaient désormais avec des objectifs plus clairs en tête.
Certains comprenaient la raison de tout cela.
« …Ce doit être à cause de ce nuage. »
Hyun Seong, de la Secte de la Fleur des Neiges, était l'une de ces personnes.
Le nuage rouge sombre que Kim Hae-Yi avait créé…
La lumière rouge sombre qui filtrait à travers ce nuage donnait aux gens une chance d'agir.
« …… »
Elle détourna le regard.
Le Fantôme de l'Épée, Pao Seo Tae, et d'autres experts…
« Votre Majesté ! »
« …… »
Il y avait aussi la Reine Tamahi, qui refusait de battre en retraite malgré les supplications de ses subordonnés.
Ceux qui avaient consacré toute leur vie aux arts martiaux ne pouvaient détourner le regard.
Kim Hae-Yi.
Les gens qui avaient ressenti des frissons après avoir vu son nuage rouge sombre-
« Qu'est-ce que… »
Le regard de Hyun Seong se dirigea lentement vers la scène.
"Quelle est cette épée… ?"
Son regard était fasciné par l'épée de la personne qui était apparue soudainement et qui ne pouvait plus bouger.
Boum. Boum. Boum.
La Reine Tamahi sentait son cœur battre.
Elle avait été véritablement stupéfaite lorsqu'elle avait vu le nuage rouge sombre pour la première fois. En voyant son peuple reprendre des forces sous ce nuage, elle s'était dit qu'il était digne de l'avenir du Royaume de Lan, qu'il soit un allié ou un ennemi.
‘Cette épée…’
Mais à l'instant où elle vit l'épée de quelqu'un…
Son cœur se mit à battre la chamade en tant qu'artiste martiale.
‘Elle est si limpide.’
La Reine Tamahi.
Son épée était désormais toute sa vie.
Elle avait toujours débattu du sommet des arts martiaux tout en s'entraînant avec son épée.
Baaaaang !
Bang !
L'épée continuait de produire des bruits sourds en s'entrechoquant avec le fil blanc.
Mais une pensée lui traversa l'esprit en voyant cette lame.
« …C'est une épée noire. »
Oooooo– oooooo–
Un rugissement silencieux s'éleva et l'aura noire jaillit violemment.
Elle ressemblait à un ciel nocturne étoilé et scintillait malgré sa noirceur effroyable.
Il y avait aussi une autre aura noire rugissant autour de la pointe de son épée.
Slash !
L'épée noire trancha à nouveau le fil blanc.
« Oui… »
C'était exactement ce qu'on appelait une épée.
La Reine pouvait clairement le ressentir, elle qui avait été, à une époque, la figure la plus puissante du Royaume de Lan.
‘Il ne s'est pas entraîné.’
Non, au vu de la solidité de ses bases… Il semblait avoir appris l'art de l'épée quand il était jeune, mais-
‘À part ça, il a tout appris par le biais de vrais combats.’
Elle était certaine que ce type avait manié son épée dans des batailles féroces.
Simplement pour trancher…
Simplement pour parer…
Simplement pour survivre-
« Pour survivre… »
Il y avait un sentiment de désespoir inexplicable dans cette épée.
Si je ne manie pas cette épée-
Je serai dévoré.
Mes biens me seront pris.
‘Ouais.’
C'était la raison pour laquelle les humains avaient pris les épées en premier lieu.
En mettant de côté le pouvoir, la gloire ou toutes ces choses-
La raison originelle aurait dû être la survie.
Y avait-il une raison plus claire pour l'épée que celle-là ?
« …Je l'avais ignoré. »
La Reine Tamahi l'avait ignoré.
Non.
Elle n'en avait pas eu besoin.
En tant qu'enfant de l'ancien Roi, elle n'avait pas pris son épée pour survivre ; elle l'avait prise pour apprendre les arts martiaux.
C'était peut-être la raison pour laquelle…
‘Je ne peux pas…’
Elle ne pouvait pas détourner le regard de cette épée simple mais violente.
Et son cœur battait à tout rompre.
Si regarder Kim Hae-Yi lui faisait penser à l'avenir du royaume…
Voir l'épée de cet homme lui donnait envie de se battre.
‘Cependant…’
Cependant, la Reine ne pouvait s'empêcher de regarder une autre personne de temps en temps, pour une raison étrange.
‘Qui est ce type ?’
L'homme portant un masque et se tenant entre Kim Hae-Yi et l'épéiste aux cheveux rouges.
Qui était ce type ?
Kim Hae-Yi ferma les yeux et commença calmement à méditer comme s'il pouvait compter sur cette personne.
Ruuuumble-
Il contrôlait probablement le nuage dans le ciel.
De plus, l'épéiste aux cheveux rouges devint lui aussi complètement détendu en maniant son épée une fois qu'il vit cet homme masqué.
‘Qui est-il ?’
…Pour une raison étrange, elle avait l'impression que ce type était le chef.
Plutôt que de fuir, Tamahi posa une main sur la garde de son épée et se concentra sur la scène.
Elle était prête à se battre à tout moment.
Voir ces trois personnes lui donnait des fourmis dans les mains.
Baaaaang !
Il y eut une autre explosion retentissante.
Chhh-
Choi Han fut repoussé.
Il fut projeté par la force du fil blanc.
« ! »
Cependant, les pupilles de So Hee tremblèrent.
Slash.
Un autre fil blanc fut tranché.
Celui-ci n'avait même pas été touché par la lumière rouge sombre du Démon Céleste.
« Comment… »
Elle ne pouvait vraiment pas y croire.
« Comment une autre graine a-t-elle pu apparaître ? »
Lorsqu'un pouvoir unique est découvert pour la première fois et n'a pas encore pris forme…
Ce stade de graine…
Une autre graine, en plus de Kim Hae-Yi, était apparue.
De plus-
« …C'est dangereux. »
Bien qu'il ne s'agisse que d'une graine, il avait le pouvoir de trancher facilement le fil blanc de So Hee.
Ce bâtard était encore plus dangereux que Kim Hae-Yi.
‘Existait-il un tel vagabond ?’
Pour penser à cela…
Tatap !
So Hee n'en eut pas le temps.
Choi Han s'élança légèrement du sol et chargea à nouveau vers So Hee.
« Putain ! »
So Hee bougea rapidement ses deux mains.
Des fils blancs jaillirent de sa paume.
« Étendez-vous. »
Dès qu'elle eut dit cela, ils se transformèrent en dizaines de brins et volèrent vers Choi Han.
Choi Han leva son épée.
‘Vagabond.’
Il ne pensait à rien d'autre en ce moment.
Les fils blancs s'approchant de lui…
Slash.
Il en coupa un.
Slash.
Il en coupa un autre.
Il avança ensuite.
Cependant, Choi Han ne pouvait pas couper la totalité des dizaines de brins.
Bang !
Baaaaang !
Bang, bang !
Certains d'entre eux se plantèrent dans le sol autour de Choi Han ou sur le chemin devant lui.
Ils libérèrent alors des lumières blanches.
Cela semblait créer à nouveau une sorte de domaine.
Choi Han ressemblait probablement à une proie sautant dans une toile d'araignée.
Cependant, Choi Han n'avait pas de telles pensées.
‘Vagabond…’
Il ne regardait que So Hee.
Il pouvait se le permettre en ce moment.
Le Démon Céleste.
Alberu.
Cale.
Ces trois personnes s'occupaient des choses que Choi Han gérait habituellement.
Alberu aidait les gens à s'échapper.
Le Démon Céleste préparait le terrain pour qu'ils puissent se battre.
De plus, Cale, qui était derrière lui, interviendrait pour l'aider si Choi Han se retrouvait en danger.
Aujourd'hui, il pouvait vraiment se contenter de se battre.
Choi Han savait pourquoi ils s'occupaient de ces choses pour lui donner la chance de combattre.
Choi Jung Gun et le vagabond…
Choi Han et Choi Jung Gun…
Ils se donnaient la peine de créer une telle situation parce qu'ils connaissaient tous la relation entre eux trois.
Au moins, Choi Han était certain que c'était la raison.
Cale, qui intervenait habituellement en disant que c'était plus efficace et plus facile s'il s'en chargeait, était silencieux aujourd'hui.
Il avait probablement choisi une voie plus fastidieuse pour le bénéfice du Démon Céleste et de Choi Han.
Slash.
C'est pourquoi Choi Han pouvait charger sans aucune hésitation.
Il n'avait pas peur de ce qui se trouvait derrière son dos.
‘En avant !’
Je dois juste regarder devant moi.
À quel point était-ce merveilleux ?
Lorsqu'il avait tenu l'épée pour la première fois et qu'il avait dû combattre des monstres, oubliez l'avant et l'arrière, il devait même avoir peur du sol sur lequel il se tenait.
Mais maintenant-
‘Je dois juste suivre mon propre chemin.’
L'esprit de Choi Han était sur le point de s'emballer, non pas par désir de vengeance, mais à cause d'un sentiment inexplicable de gratitude dans son cœur.
Et il ne le réprima pas.
Boum. Boum.
Plus son cœur battait fort…
Slash !
Slash, slash-
Il tranchait les fils blancs plus rapidement.
Choi Han ne regardait pas son épée.
Mais il pouvait le sentir.
‘Elle a grandi.’
L'aura noire qui enveloppait normalement Choi Han et son épée de manière ténue était plus grande maintenant.
Elle était aussi plus claire.
‘Ce pouvoir devient plus fort à mesure que je suis certain de mon chemin.’
L'aura du Démon Céleste se développait de manière explosive.
Le soutien à cela était que le Démon Céleste, qui vivait quelque chose de nouveau dans le Nouveau Monde, avait réalisé que la chose la plus importante pour lui était le Culte Démoniaque.
Cela devait être parce qu'il était devenu certain du chemin qu'il devait parcourir.
Boum. Boum.
Il pouvait le voir clairement maintenant.
Oui. Il pouvait le voir.
Les fils blancs.
Lorsque son aura noire touche les fils-
‘Un chemin apparaît.’
Une fois qu'il s'était débarrassé de l'obstacle sur son chemin, il pouvait voir la voie qu'il devait emprunter.
C'était différent du pouvoir du chef d'équipe Lee Soo Hyuk de trancher tout ce que Beacrox apprenait.
‘Ah.’
Choi Han haleta et s'élança du sol.
Tatap !
Il s'envola.
Bang !
Un fil blanc se planta dans le sol.
Cependant, Choi Han sauta facilement par-dessus et chargea encore un peu plus.
Il pouvait voir un chemin.
C'était une feuille de route.
« Petit bâtard ! »
Maintenant qu'il avait dépassé les dizaines-
« Étendez-vous ! »
Les fils blancs se multiplièrent en centaines de brins.
Screeeeech-
La lumière blanche émanant de So Hee devint plus grande.
Toute la zone autour de Choi Han devenait blanche, couverte de toiles d'araignée.
Oooooo– oooooo–
L'aura de l'épée de Choi Han commençait à rugir plus doucement, en contraste avec son apparence violente.
Des centaines de fils blancs se plantèrent dans le sol comme une pluie battante.
Comme si l'on pouvait se demander si un humain pouvait esquiver la pluie sans parapluie-
Slash.
L'aura noire de Choi Han trancha les fils et chargea.
Il n'utilisait pas une force excessive d'un coup.
C'était juste assez pour ce qui était nécessaire pour avancer.
Ooooo—
Semblable à des cris devenant plus fréquents…
La forme du yong devint également faible.
L'aura noire scintillante aussi…
La présence sombre…
Tout diminuait en taille.
Ooooo–
Maintenant, tout ce que l'on pouvait voir était l'aura noire enveloppant l'épée dans sa main.
Alberu s'arrêta inconsciemment de bouger et observa silencieusement.
Une tempête blanche se déversa.
Un Choi Han recouvert de noir fit un pas en avant sous la pluie.
Son apparence-
« …Une bête prédatrice… »
Oui.
Il était comme un animal sauvage.
Une bête prédatrice qui avait trouvé sa proie et commençait à bouger sous la pluie.
Les mouvements de la bête n'avaient pas besoin d'être excessifs.
Elle n'avait pas besoin de se montrer.
Elle devait juste-
« Elle doit juste attraper sa proie. »
« Ah. »
Alberu haleta.
‘Oui. C'est ça.
Choi Han s'est toujours battu comme ça.’
Choi Han avait un yong noir rugueux et violent autour de lui, mais…
Il n'était pas du genre à apprécier un combat qui attire l'attention.
Ce fait qu'Alberu se rappelait si lentement était quelque chose que Choi Han savait déjà.
Ses débuts dans la Forêt des Ténèbres étaient après tout pour sa survie.
Il n'y avait pas besoin de se montrer là-bas.
En fait, il devait se cacher quand il était faible.
Après être devenu fort-
‘Il y avait encore moins besoin de se montrer.’
Les monstres de la Forêt des Ténèbres savaient qu'il était fort et l'évitaient.
Choi Han leva son épée.
Slash.
Il trancha un autre élément de la « pluie blanche ».
Choi Han entendit la voix de Cale derrière lui.
« Ouais. C'est comme ça qu'une proie effrayée agit. »
Un sourire apparut sur le visage de Choi Han.
En avant.
Choi Han, qui ne regardait que vers son objectif, vit So Hee.
« Bâtard ! Tu oses ! »
So Hee libérait des centaines de fils blancs.
Ses yeux étaient pleins d'étonnement et de peur.
Afin d'éviter une bête prédatrice…
Une proie s'enfuirait…
Ou elle exagérerait ses pouvoirs dans l'espoir que la bête s'enfuie.
Quant à la bête prédatrice, elle viserait simplement le cou de la proie.
Une voix paisible sortit de la bouche de Choi Han.
« Oh, j'ai réussi. »
Choi Han, qui semblait être un petit point dans les yeux blancs de So Hee, était maintenant aussi grand qu'une montagne.
Il était vraiment devenu plus grand.
« …… ! »
Une bête prédatrice sait quand elle doit utiliser sa force.
C'était stupide d'économiser sa force avec la proie juste devant elle.
Screeeeech-
Le bruit effroyable et glaçant qui semblait être mêlé de désespoir…
Ce son disparut.
Eh bien, il n'était pas exact de dire que le son disparut.
« Ah. »
« Ho… »
Cependant, il était tellement concentré sur ce qu'il regardait qu'il ne pouvait rien entendre.
Le grand yong noir jaillit du corps de Choi Han.
– Pas encore.
Cale entendit la voix du Super Rocher.
– Ce n'est pas encore un pouvoir ancien.
La voix du Super Rocher tremblait.
Voir le Démon Céleste permit au Super Rocher de réaliser que l'identité de ces domaines d'aura étaient des graines de pouvoirs anciens.
– Mais pour être aussi fort, Choi Han, cet enfant, vraiment,
Le Super Rocher commenta, presque avec étonnement.
– Il est vraiment effrayant.
La présence noire qui avait été faible jaillit, presque comme si elle explosait, avec son aura.
Le yong noir scintillant était un peu plus clair qu'avant.
Mais il ouvrait toujours violemment ses mâchoires comme si sa rage n'était pas cachée.
Il chargea dans la direction de l'épée de Choi Han.
« Putain ! »
So Hee tira un fil blanc devant elle comme un bouclier.
Riiiiiiiiiiiiiiiiip— !
Le yong noir déchira le fil blanc avec son croc acéré, et l'épée de Choi Han, le corps de Choi Han-
Il chargea en avant tout en déchirant la toile d'araignée.
Finalement, il atteignit sa cible.
Slash.
Il trancha ensuite à travers.
« Aaaaaaah- ! »
Le cri perçant de So Hee résonna.
So Hee se couvrait les yeux avec ses deux mains.
Du sang coulait entre elles.
Ce vagabond, dont les yeux étaient devenus blancs alors qu'elle libérait de la lumière…
Le cœur de ce pouvoir était clair.
—
Commentaires du traducteur
Choi Han a utilisé slash ! Cela a aveuglé la cible !
Le calendrier de publication de TCF est actuellement de 1 chapitre du lundi au mercredi et 1 chapitre du vendredi au dimanche. Rejoignez notre discord pour être averti dès que le chapitre est publié !