Chapitre 71
Épisode 71
« Comme prévu. »
J'observai silencieusement la fenêtre de PV qui venait de fondre d'un seul coup.
Je savais pertinemment que cela finirait ainsi, même sans l'apparition d'une fenêtre système.
C'est parce qu'il existe une quête plus tard intitulée « Vaincre la poupée possédée par la forme-pensée de Ballakk », une autre section où les joueurs perdent la tête.
À cause de la malédiction de magie noire, les PV de quiconque coupe les fils chutent de 80 % sans aucun avertissement.
Et ce n'est pas tout.
[Un malus de drainage de santé se déclenchera toutes les 10 minutes à cause de la malédiction de magie noire.]
« PV -20 »
PV 172
À cause de ce malus continu, il y a eu d'innombrables cas où des joueurs sont morts, incapables de boire une potion de soin à temps.
« Quel jeu raté à l'équilibrage absurde. Évidemment que les plaintes allaient pleuvoir... »
Bien sûr, c'était un scénario inévitable, puisqu'il faut finir par se rendre au Temple pour lever ce genre de malédiction.
Mais comme la consommation de potions était élevée dans cette section, les plaintes ont inondé les développeurs, qui ont fini par distribuer des Potions de santé de rang S en guise de compensation.
« Je vais faire un scandale pour obtenir une compensation quand tout ça sera fini, moi aussi. »
Bien sûr, comme j'ai déjà plein de potions, j'exigerai de l'argent à la place.
C'est alors que.
« Incroyable... couper les fils maudits d'un seul coup... »
Je levai les yeux vers cette lamentation soudaine ; Ballakk, prostré, fixait la poupée et les fils dans ma main avec un visage dévasté.
Elaine écarquilla ses grands yeux et m'interrogea.
« ...C'était quoi, ça ? »
« C'était quoi, quoi ? »
« Cette fumée noire... elle sortait des fils à l'instant. Au fait, ça fait un moment que je veux te demander... comment une femme peut-elle être aussi forte ? »
« Tu veux reprendre une raclée ? »
Elaine alternait son regard entre ma main intacte et les morceaux de fils brisés, les yeux remplis d'émerveillement.
« Heureusement que je porte des gants. »
Je n'avais pas anticipé cela, mais la peau nue sous mon gant devait probablement être en train de noircir à cause de la malédiction en ce moment même.
Cela dit, ce psychopathe ne serait pas particulièrement surpris même s'il le voyait.
[Poupée maudite reflétant l'âme de niv. 200]
[Fils connecteurs d'âme de niv. 200]
La poupée et la barre de contrôle, qui formaient un ensemble, furent broyées dans ma main.
À cet instant, mon mana, en régénération lente, fut suffisant pour utiliser une compétence minimale.
« Annihiler. »
Murmurai-je doucement en direction de la poupée.
La compétence Annihiler de niv. 999 a été activée.
MP 1
Fwoosh !
Un démon de feu s'épanouit en un instant et engloutit le corps de la poupée.
C'était certes un effet dérisoire comparé aux compétences Annihiler que j'avais utilisées jusqu'ici, probablement parce que j'avais puisé dans le peu de mana qu'il me restait.
Cependant, c'était suffisant pour brûler le petit morceau de tissu sur la poupée, qui avait été confectionné à l'image de Ballakk.
Hwarurururuk !
Et au même moment, le Ballakk géant, qui était prostré à côté de ce bâtard de Ballakk, fut englouti par d'immenses flammes.
« Argh ! »
Ballakk, qui avait momentanément évité la chaleur montante, écarquilla soudain les yeux.
« Ah, non ! Arrêtez, je vous en prie ! Par pitié, épargnez mon corps... ! »
Était-ce parce qu'il regardait son faux corps, qui avait régné si longtemps sur l'organisation obscure, se transformer en un tas de cendres ?
Il oublia instantanément la contrainte sur sa tête, bondit et fonça sur moi.
« Meurs. »
« Aaaaaah ! Ça brûle ! Aak ! »
Mais il fut stoppé par Elaine avant même d'avoir pu faire un seul pas.
À ce moment-là, les autres elfes s'étaient également approchés du Ballakk géant en feu.
« Uuugh... non, mon corps... tout le travail que j'y ai consacré... ! »
Tadak, tadak.
Le terrifiant géant, qui avait tué des gens pendant des années et régné sur la pègre, s'effondra facilement comme un épouvantail de paille et partit en fumée.
Devant lui, un homme d'âge mûr, bedonnant et miteux, restait prostré, hurlant, incapable même de penser à éteindre les flammes rugissantes.
Les réactions des elfes face à la chute du chef de la Société Noire, qui les avait opprimés si longtemps, étaient variées.
« Dire que ce n'était qu'une stupide marionnette... »
« Snif, hiks ! Maria ! Kein... ! Si seulement nous avions été un peu plus rapides... »
« Nous sommes... vraiment libres. »
Certains étaient furieux de découvrir la véritable nature du redoutable Ballakk.
D'autres sanglotaient, regrettant ceux qui étaient morts de sa main.
Et d'autres encore se réjouissaient de leur libération finale, arrachant violemment leurs entraves pour les jeter dans le brasier.
Au milieu de tout cela, Elaine fixait le corps principal de Ballakk, qui hurlait, avec un visage impassible.
Comme s'il réfléchissait à la manière de le tuer le plus douloureusement possible.
Ses yeux couleur blé étaient effroyablement sérieux, sans la moindre hésitation.
C'était un peu sinistre.
« Il peut être si idiot, mais dans des moments pareils, il est un peu glaçant... »
J'observai Elaine, que je n'arrivais jamais vraiment à cerner, puis je détournai le regard alors que les flammes que j'avais invoquées avec ma compétence commençaient à faiblir.
La marionnette massive et imposante de Ballakk avait disparu sans laisser de trace.
Je baissai les yeux sur ce que je tenais.
[Poupée maudite reflétant l'âme de niv. ???]
Contrairement à la marionnette de Ballakk, qui avait disparu avec les flammes, la poupée était intacte, à l'exception de quelques traces de brûlures.
Seul l'affichage du niveau avait disparu, comme s'il avait été réinitialisé.
Je n'étais pas particulièrement surprise, c'était exactement comme dans le jeu.
Seul l'attribut sacré pouvait vaincre une arme à attribut maudit.
Alors que la situation se calmait progressivement, je pris deux parchemins de téléportation dans mon inventaire.
Tous deux étaient des parchemins menant aux ruelles de la capitale.
« Je suis contente d'en avoir pris en rab, au cas où. »
Je glissai ensuite soigneusement la poupée et la tige de contrôle dans un emplacement vide.
« Tiens. »
À mon appel à voix basse, Elaine, qui fixait toujours Ballakk avec des yeux glacials, se tourna lentement vers moi.
« D'abord, prends ce type et retourne à l'hôtel. »
Dis-je en désignant du menton le bâtard qui était désormais l'esclave d'Elaine.
« Et toi, noona ? »
Il vérifia enfin ce que je lui avais tendu et demanda, perplexe.
« PV -20 »
PV 152
Mes PV chutèrent pile au bon moment.
« Je dois aller jusqu'à cette maudite campagne et revenir. »
Il ne restait plus beaucoup de temps avant l'auto-invocation, alors je répondis en me moquant de moi-même intérieurement.
« J'ai encore des choses à faire. »
« Des choses à faire... ? »
À mes mots, les yeux d'Elaine se plissèrent soudainement alors qu'il m'observait de haut en bas.
« Qu'est-ce qui se passe avec cet homme ? »
« Quel homme ? »
« Il ne fait que te fixer depuis tout à l'heure. »
« Ah. »
À ces mots, je tournai rapidement la tête.
Non loin de là, Kassel se tenait toujours droit.
Tout comme Elaine l'avait dit, ses iris cramoisis me fixaient intensément.
« Pourquoi ce bâtard est-il encore là au lieu de partir ?! »
Puisque le chef, Ballakk, était pratiquement mort, la quête « Annihilation de la Société Noire » qui devait survenir plus tard était effectivement résolue.
C'est pourquoi j'étais déconcertée par la présence de cet homme, alors que je m'attendais à ce qu'il aille éliminer les derniers petits poissons ou qu'il parte immédiatement.
C'est à ce moment-là.
[Elaine Griselda est curieux à votre sujet.]
[Le Seigneur des Cauchemars ressent une trace de curiosité envers vous.]
Je restai bouche bée comme un poisson devant les fenêtres système qui apparurent simultanément.
« Il y a, il y a quelque chose. »
Méprenant mon expression, Elaine claqua la langue et débita des absurdités.
Je le dévisageai, la conscience piquée.
« Qu'est-ce que tu racontes avec ton "il y a" ? Je ne l'avais jamais vu avant d'arriver ici. »
« Hmm... »
« C'est quoi ce regard ? Tu veux reprendre une raclée ? »
« Oot ! Noona-maître qui abuse de ses esclaves ! »
Face à son regard toujours suspicieux, je levai le poing. Il couvrit l'endroit que j'avais frappé plus tôt avec ses deux mains et cria.
Je bouillais intérieurement à l'idée que Kassel ait observé toute la scène.
« Arrête de dire des bêtises et file. »
Je poussai pratiquement le parchemin de téléportation dans les bras d'Elaine.
À cause de cela, je me retrouvai tout près de lui.
« Et, juste au cas où. »
Je penchai la tête près de lui et ajoutai rapidement dans un murmure.
« Tu peux te venger autant que tu veux. »
« Quoi... »
« Ce bâtard. Vas-y, frappe-le, ou fais ce que tu veux... si tu en as envie. »
Je fis un signe des yeux vers Ballakk, qui était misérablement recroquevillé.
Elaine se retenait probablement de se jeter sur lui pour évacuer sa colère à cause de sa famille.
Surtout avec Lucy qui regardait.
Mais je ne pouvais même pas deviner ce qu'il ressentait vraiment.
« ...Tant que tu ne le tues pas, je peux le réparer avec des potions plus tard. »
Tant qu'il respirait, je pouvais le restaurer avec des potions.
« Mais je ne supporte pas de regarder les choses brutales, alors essaie de le faire dans un endroit caché. Et nettoie tout le sang avant mon retour. »
Sur ces mots, je me redressai immédiatement.
Elaine me fixait, hébété, l'air complètement stupéfait.
C'était inattendu. Je pensais qu'il serait joyeusement vicieux, même si je lui avais dit de ne pas l'être.
C'est pourquoi je pensais que si je lui en donnais la permission, il serait naturellement...
« Aux anges. »
Je penchai la tête et demandai.
« Pourquoi tu me regardes comme ça ? »
Elaine répondit alors d'une voix légèrement creuse.
« Normalement... tu ne devrais pas me dire de ne pas le faire ? »
« Pourquoi je ferais ça ? »
« Noona, tu es vraiment... bizarre, mais tu es cool. »
[Elaine Griselda s'interroge sur votre philosophie éthique.]
[Elaine Griselda se sent légèrement touché par vos paroles.]
J'étais fatiguée de réagir à chacune de ses divagations incompréhensibles et à ses fenêtres système contradictoires.
Je fis un geste de la main pour le renvoyer, lui disant de se dépêcher. Ce n'est qu'alors qu'Elaine sourit brillamment et courut vers ses frères.
« À plus tard, noona-maître qui abuse de ses esclaves ! »
« Quel gamin. »
Je regardai les elfes se diviser en deux groupes et partir via le parchemin de téléportation, puis je fis immédiatement demi-tour.
Il ne me restait plus beaucoup de temps.
Je retournai rapidement à l'endroit où j'avais combattu la marionnette de Ballakk. Une flaque de liquide bleu s'était accumulée sur le sol.
Elle se poursuivait en une traînée clairsemée, menant quelque part.
Je la suivis précipitamment.
Peu après, j'atteignis un recoin isolé de la paroi de la grotte, et la traînée s'arrêta.
Et là, niché dans une fissure du mur, je trouvai un gros œuf rond.
« ...Cheondung ! »