Chapitre 23
Épisode 23
Bien sûr, je me doutais de quelque chose en apprenant qu'Adam m'avait fait mander, mais je n'aurais jamais cru qu'il irait droit au but sans même une salutation.
Mais la fenêtre système qui apparut fut encore plus déstabilisante.
Heureusement, la capuche que je portais me servait parfaitement de masque.
« J'étais aux côtés du prisonnier toute la nuit. »
« ... »
« Aviez-vous une raison de me faire appeler en pleine nuit ? »
Lorsque je répondis nonchalamment, Adam resta silencieux un instant.
Puis, il passa directement à l'interrogatoire suivant.
« ... Pourquoi avez-vous menti au sujet de la vente de potions de sommeil à la gouvernante en chef ? »
Je fus un peu surprise par cette question subsidiaire.
« Il n'a vraiment aucun filtre. »
L'Adam que j'avais vu dans les vidéos des moments forts et les posts des utilisateurs semblait être le modèle même du haut noble poli.
C'était au point que les gens disaient qu'il fallait sortir avec Kassel, mais épouser quelqu'un comme Adam.
Mais peut-être était-ce, là aussi, un privilège réservé aux utilisateurs détenant le titre de « Héros ».
Adam Hailey ressent une certaine déception et du scepticisme à votre égard.
Pour une misérable apothicaire roturière, il était vraiment sans pitié.
« Ce n'était pas un mensonge, Comte. »
Jinu le savait, et je le savais. De toute façon, la personne à qui je devais vraiment m'expliquer n'était pas Madame Lena.
Ce n'était rien de nouveau, alors je répétai les mêmes mots comme un perroquet.
« S'il s'agit d'une première prise, il peut y avoir un effet secondaire d'amnésie... »
« Les potions de sommeil peuvent avoir des effets secondaires comme des nausées ou des vertiges, mais je doute qu'elles incluent l'amnésie. »
Mais Adam coupa court à mon bavardage.
« J'ai personnellement cherché une apothicaire discrète pour m'en procurer pour mon usage personnel. Vous pensez que je ne le saurais pas ? »
Mes yeux s'écarquillèrent.
« Adam prend des somnifères ? »
Bien que la notification de quête ne se soit pas affichée pour moi, j'en connaissais bien le contenu.
Nouvelle quête : Trouver l'apothicaire
Le domaine du Comte Hailey recherche secrètement une apothicaire capable de fabriquer des potions de sommeil.
Trouvez une apothicaire dans le village et amenez-la au domaine du Comte Hailey.
Mais j'avais écarté cela comme étant sans importance et je n'y avais pas prêté attention.
Je pensais que c'était juste une petite astuce pour embrouiller l'utilisateur.
Je n'avais aucune idée qu'une telle trame de fond détaillée avait été mise en place.
C'était un immense soulagement que je porte cette capuche.
Sinon, mon visage, peint de stupeur, aurait été complètement exposé.
Alors que j'organisais brièvement mes pensées face à cet événement inattendu, Adam me fixait, le visage froid et composé.
« Contrairement à hier, votre réponse est lente. »
« ... »
« Qu'avez-vous fait aux domestiques dans la salle à manger ? Selon votre excuse, je déciderai si je dois convoquer le Commandant des Chevaliers. »
Il voulait dire qu'il me jetterait en prison sur-le-champ si je faisais un faux pas.
Il était déjà convaincu que j'avais menti, donc malheureusement, je ne pouvais pas simplement passer outre avec audace comme je l'avais prévu.
Devrais-je être heureuse qu'il me donne au moins une chance de trouver une excuse ?
« Ce bâtard de Jinu va certainement rire de ça. »
J'avais prévu de révéler l'existence des Mille-pattes dévoreurs de ténèbres à Adam seulement après en avoir capturé et tué jusqu'au dernier.
Je pensais que ce serait plus crédible.
Mais sous sa pression silencieuse, je n'eus d'autre choix que d'avouer la vérité.
« Je capturais les monstres parasites qui étaient attachés aux domestiques et je récoltais des Essences de ténèbres. »
« ... Des Essences de ténèbres ? »
En un instant, le regard d'Adam devint tranchant.
« Comme je le pensais. Il était déjà au courant. »
Selon le scénario original, Adam ne l'apprend que lorsque l'utilisateur l'en informe après avoir capturé les Mille-pattes dévoreurs de ténèbres.
À ce stade, la plupart des utilisateurs n'ont même pas trouvé le chef, et encore moins rassemblé 99 Essences de ténèbres, donc l'histoire suit un cours où il finit par résoudre le problème lui-même...
« Est-ce parce que je n'agis pas comme un Héros normal ? »
Dans l'ensemble, la situation progressait un peu plus vite que d'habitude.
« Lorsque je vous ai demandé précédemment si vous aviez vaincu les monstres de niveau intermédiaire apparus dans le village de Dover, vous avez répondu que c'était impossible. »
Mais je n'avais même pas le temps d'organiser mes pensées sur le jeu sous l'interrogatoire féroce et incessant d'Adam.
« Je vais demander à nouveau. »
« ... »
« Êtes-vous un Héros ? »
« ... »
« Ou, comme mon adjudant en a témoigné, êtes-vous une sorcière venue pour nuire à ce domaine ? »
Adam Hailey montre un très haut niveau d'intérêt pour votre identité.
Il semblait que c'était une sorte de test de qualification, modifié pour correspondre à ma situation.
Les utilisateurs devaient aussi prouver leur utilité en découvrant les Mille-pattes dévoreurs de ténèbres, après tout.
Le fait qu'Adam soit déjà au courant doit aussi être une variable survenue à cause de moi, qui ne suis pas un « Héros ».
« Si on enlève les bugs constants, c'est vraiment un chef-d'œuvre. »
Seule la situation avait légèrement changé. Le cœur de l'intrigue était le même que l'histoire originale, donc ce n'était pas très déroutant.
« Je suis... »
Cependant, je ne pouvais m'empêcher d'être un peu nerveuse, maintenant que j'étais dans une situation que je devais résoudre moi-même, et non plus simplement regarder dans la vidéo de quelqu'un d'autre.
« ... ni l'un ni l'autre. »
« Quoi ? »
« Je suis juste une simple apothicaire. »
Ce n'était pas la réponse qu'il attendait. Le visage inexpressif d'Adam se crispa légèrement.
« Une simple apothicaire, dites-vous, a terrassé 12 domestiques toute seule ? »
« Terrassé ? »
Je me sentis lésée.
En fait, je n'en avais mis que deux à terre, mais hier, je n'avais pas utilisé la violence. Je les avais assommés de manière humanitaire.
« Contre des gens armés de couteaux, je les ai juste endormis doucement. Je suis plutôt douce. »
J'énonçai les faits tels qu'ils étaient.
« J'ai modifié un pistolet tranquillisant pour monstres et j'ai tiré des potions en zone d'effet. »
Bien sûr, j'ai complètement omis la partie sur l'utilisation d'une compétence.
L'expression d'Adam devint étrange à mes mots.
« ... Des potions ? »
« Oui. J'ai utilisé une potion d'attribut lumière comme test, et les monstres sont morts, alors je l'utilise assez bien depuis. »
« Une simple apothicaire, pour quelle raison récoltez-vous des Essences de ténèbres ? »
« Je ne le fais pas de mon plein gré. »
« Alors par la volonté de qui... Peut-être y a-t-il quelqu'un d'autre ici avec vous ? »
« Non. »
Au moment où je répondis, exactement la même situation que la nuit dernière se déroula.
Adam Hailey ressent un fort doute concernant vos paroles.
Adam Hailey trouve vos paroles suspectes.
« Je ne m'énerve même plus. »
Je devais l'accepter.
Que ce soit les paramètres du jeu ou autre, ces bâtards me trouvaient tous peu digne de confiance.
« Le prisonnier que vous m'avez confié a donné l'ordre. »
« ... Quoi ? »
Il ne devait pas s'y attendre le moins du monde, car les yeux d'Adam s'agrandirent.
C'était logique, puisqu'il connaissait l'identité de Kassel mieux que quiconque.
Voyant un changement d'expression sur ce visage de poupée pour la première fois, c'est moi qui me sentis étrange.
« Lui... Pourquoi ? »
« Je ne connais pas la raison non plus. Il a juste dit que c'était pour restaurer l'épée coincée dans la prison, et on m'a seulement dit de ne rien dire au Comte. »
« Et vous avez accepté, en sachant ce que cela implique ? »
C'était une question assez perspicace. Je hochai la tête.
« Oui. Ce sont des Mille-pattes dévoreurs de ténèbres. C'est la première fois que je les extermine réellement, mais je les ai déjà vus dans un manuel de monstres. »
« Je suis sûr qu'il a été présenté comme un prisonnier traître. Je ne comprends pas votre motif pour l'aider. »
« Je ne l'aide pas. On m'a promis une récompense, alors je fais juste ce qu'on me dit. Ce n'est pas comme si cela allait nuire au domaine du Comte... »
« ... »
« Attraper des monstres de bas niveau est quelque chose que j'ai fait toute ma vie. Je tire presque tous mes ingrédients de potions des monstres, après tout. »
La bouche d'Adam se pinça en une ligne fine. Tout comme Kassel hier.
« Il n'a rien à dire. »
C'étaient des réponses parfaites, rendant toute suspicion supplémentaire dénuée de sens.
« Maintenant, vous deux pouvez vous adorer mutuellement, en pensant tant de bien l'un de l'autre ! »
C'était un peu plus tôt que je ne l'avais pensé, mais mon plan d'ensemble se déroulait sans accroc, et je souris triomphalement.
Si quelqu'un d'autre entendait ça. Non, rien qu'en regardant les réactions des développeurs, ils pourraient m'accabler de critiques, me demandant ce que je fais.
« Vont-ils se moquer de moi en me traitant de menteuse pour avoir remis mes accomplissements durement gagnés à un PNJ ? »
Mais c'est seulement parce que ces bâtards regardent ma progression de jeu comme ils regarderaient un incendie.
S'ils étaient à ma place, personne ne pourrait se moquer de moi.
Je n'étais pas intéressée par l'accumulation d'accomplissements en premier lieu.
Tout ce que je veux, c'est un speed run, et la fin.
Il y avait d'innombrables quêtes à accomplir avant d'atteindre la fin, mais en principe, c'était simple.
« Convaincre les personnages principaux de devenir les compagnons du Protagoniste masculin, former un groupe pour battre le boss final, et arrêter l'obscurcissement du Protagoniste masculin juste avant la fin. »
Mais dans ce voyage, il n'était pas nécessaire que je sois incluse comme « compagnon ».
C'était la raison pour laquelle j'avais clairement renoncé à établir un rapport.
« Je dois juste les faire coopérer, d'une manière ou d'une autre, et les traîner par les cheveux jusqu'à la fin. »
La variable inattendue ici était l'obscurcissement du Protagoniste masculin, mais à bien y réfléchir, il y avait une solution facile pour ça aussi.
Juste au moment où je fixais l'une des personnes que je devrais traîner par les cheveux, ses yeux froids et composés.
Criiic.
« Suivez-moi. »
Adam bondit de son siège.
Il contourna le bureau, s'approcha de moi et passa juste devant moi sans aucune explication supplémentaire.
« Euh, euh... »
Grâce à lui, je laissai échapper un son hébété et me retournai.
Adam, ayant traversé le bureau jusqu'à l'étagère géante qui occupait tout le mur opposé, poussa soudainement le mur.
« Quoi ? Ne me dites pas, une pièce secrète ?! »
En regardant de plus près, ce n'était pas un mur, mais une vraie porte.
Elle était positionnée si naturellement parmi les étagères couleur chêne que j'avais été complètement bernée.
« Que faites-vous ? »
Trouvant étrange que je ne bouge pas, Adam se retourna vers moi, la main sur la poignée de porte.
« Ah, rien. J'arrive. »
Embarrassée, je bougeai rapidement mes pieds.
En même temps, je penchai la tête face à ce nouveau développement.
« Y avait-il un espace comme celui-ci dans le bureau du Comte ? »
Une route cachée.
En pensant que cela pourrait être ça, ma nuque picota une seconde.
« Bof. Ce n'est probablement rien. »
Même si ce n'était pas lié à la progression du jeu, il n'était pas étrange pour le bureau d'un noble comme celui-ci d'avoir une pièce attenante, comme une salle de réception...
Mais la pièce dans laquelle j'entrai n'était pas une salle de réception, mais une chambre spacieuse et luxueuse.
Cependant, contrairement au bureau de l'autre côté de la porte, cette pièce avait une forte odeur amère d'herbes et le piquant des potions.
« Comte, où sommes-nous ? »
Au lieu de répondre, Adam marcha rapidement vers le grand lit dans la pièce.
Il tira les rideaux aérés du baldaquin et, sans hésitation, s'assit sur le bord du lit et murmura.
Son visage était doux et détendu, comme un flocon de neige fondant au printemps.
C'était la première fois depuis que j'avais « rejoint l'entreprise » que je voyais une telle expression humaine sur Adam.
« ... Serina, ton frère est là. »
Profitant de l'ouverture, je jetai rapidement un coup d'œil à l'intérieur du rideau.
Sur le lit, une jeune fille blonde couverte de marques de brûlures rougeâtres était allongée comme morte.
Ce mauvais pressentiment ne se trompe jamais.
Serina Hailey, la fille du Comte.
C'était une route cachée que je n'avais jamais vue ni entendue.