Chapitre 22
Épisode 22
« ...Pourquoi ? »
Je me dirigeais vers le domaine, le cœur agité, après être redescendue de la Tour.
Je m'étais pourtant bien mis en tête qu'il était impossible d'améliorer le rapport avec Kassel...
Mais maintenant que je voyais la fenêtre système m'indiquer qu'il éprouvait de l'affection, honnêtement, plutôt que de la joie ou de la fierté, c'était de la perplexité et un sentiment étrange qui dominaient.
« Il ressent de l'affection juste parce qu'il a reçu une potion ? »
C'est ridicule.
J'ai immédiatement secoué la tête.
D'après ce que j'avais entendu et expérimenté par moi-même, ce bâtard de protagoniste masculin n'était pas du genre sentimental.
S'il l'avait été, il aurait ressenti de l'affection quand je me suis fait extorquer de force, pas maintenant que je lui ai donné une potion de mon plein gré.
« ...Tu te sauves comme un rat. »
Il était plus rationnel d'interpréter cela comme une moquerie de sa part, me voyant fuir la queue entre les jambes, craignant qu'il ne m'étrangle.
L'« affection » mentionnée par la fenêtre système n'était probablement que l'amusement d'un meurtrier laissant intentionnellement sa proie s'échapper.
« Un protagoniste masculin psychopathe et les développeurs fous qui l'adorent : un jeu de collaboration fantastique existe ?! »
En pensant à cela, un titre de light novel m'est venu en un clin d'œil.
En marchant, je suis bientôt arrivée devant la chambre qu'Adam m'avait attribuée.
Il devait savoir qu'il m'avait confié une tâche importante, car comparé à la façon dont j'étais ignorée en tant qu'apothicaire, il m'avait donné une assez belle chambre.
Mais malheureusement, j'étais tellement débordée que je n'avais même pas eu le temps d'en profiter correctement.
C'est au moment où j'ouvrais la porte, avec l'intention de me détendre et de prendre un bain, que...
« Ah, c'est vrai. Les Mille-pattes dévoreurs de ténèbres. »
Je me suis soudain souvenue de ce que j'avais oublié.
À cause de ce maudit bâtard de protagoniste, j'avais oublié de demander aux développeurs où se trouvaient les Mille-pattes dévoreurs de ténèbres.
Ils attendent probablement avec impatience que j'ouvre la fenêtre de discussion, les mains impatientes de taper.
Je devais briser comme il se doit les attentes de Jinu, qui semblait espérer secrètement que je sois tuée par Kassel, et aussi demander où se trouvaient ces mille-pattes.
Au moment où j'ai ouvert la porte, avec l'intention d'activer la fenêtre de discussion immédiatement.
La scène qui s'est déroulée sous mes yeux a rendu cela inutile.
Car deux serviteurs, les pupilles teintées de noir, fouillaient diligemment la pièce, l'ayant transformée en un désordre total.
« ...Que faites-vous ? »
Ai-je demandé, appuyée nonchalamment contre le chambranle de la porte.
À ces mots, les bâtards, qui fouillaient frénétiquement la pièce sans savoir que la porte s'était ouverte, ont sursauté.
« T-Toi... ! »
Une scène de crime très évidente.
« N-Nous étions en train de nettoyer la chambre. »
Comme s'ils n'avaient aucune autre excuse, les bâtards, qui faisaient aller et venir leurs yeux, ont parlé avec effronterie.
C'était si absurde qu'un ricanement m'a échappé.
« Dans le domaine du Comte, on appelle "nettoyer" le fait de saccager complètement une chambre comme si on la cambriolait ? »
« Cambrioler ! On a dit qu'on nettoyait, alors accepte-le ! Qui es-tu, une humble apothicaire, pour parler autant ! »
« Le Comte lui-même l'a ordonné, alors ne réplique pas ! »
« Adam ? »
Moi qui laissais passer les choses par-dessus la tête, j'ai été déconcertée par les paroles de l'autre bâtard.
Depuis hier, je ne comprenais tout simplement pas pourquoi l'incorruptible Comte continuait à s'impliquer avec les monstres.
Juste au moment où j'essayais d'évaluer si Adam l'avait vraiment ordonné, ou si c'était une ruse d'un monstre répugnant.
« Pousse-toi ! Nous devons y aller. »
Les bâtards se sont précipités pour sortir de la pièce.
« Ehei, où croyez-vous aller ? »
Je me suis rapidement redressée et j'ai bloqué leur chemin.
Ils ont hésité un instant, ne s'attendant pas à ce que je les bloque, puis ont crié à nouveau avec effronterie.
« Le nettoyage est terminé, alors nous partons ! »
« Que voulez-vous dire par terminé ? »
« Qu-Quoi... »
Je me fichais qu'ils fouillent la pièce ou cassent des choses.
C'était une chambre dans laquelle je n'étais même pas restée une heure, et de toute façon, ils ne pourraient pas trouver ce qu'ils cherchaient même s'ils fouillaient.
Cependant.
« Nettoyez tout ça. Remettez tout comme c'était. »
Parce que j'ai besoin de prendre un bain.
Cela arrivait juste au moment où j'allais évacuer le stress accumulé toute la nuit avec l'une des rares thérapies de guérison qui existent dans ce jeu, alors je commençais à être furieuse.
« Que faites-vous ? Bougez-vous. »
« Quoi ! Comment oses-tu, humble apothicaire ! »
« Le Comte nous a dit de revenir dès que nous aurions fini ! Bouge, si tu ne veux pas prendre une raclée ! »
Boum !
L'un des bâtards a brutalement poussé mon épaule alors que je bloquais toujours la porte.
« Ah. »
J'ai trébuché, manquant de tomber, mais j'ai réussi à garder l'équilibre et à me tenir droite.
Ils devaient s'attendre à ce que je tombe sans défense, car ils ont échangé des regards, surpris que je reste debout.
Relevant ma capuche, qui était tombée sous l'impact et bloquait ma vue, j'ai murmuré sombrement.
« Haa... Ces bâtards. J'allais laisser couler si vous aviez juste nettoyé. »
« Qu-Quoi ?! »
C'était la première fois que je m'énervais autant depuis que j'avais réalisé que j'étais piégée dans le jeu.
J'ai vérifié que personne n'était dans le couloir, puis j'ai retiré complètement ma capuche.
Mes cheveux roses, qui avaient été inconfortablement comprimés par les vêtements, ont cascadaient sur mes épaules comme une chute d'eau.
« Qu-Quoi... »
« Euh... »
Les bâtards qui me menaçaient il y a un instant ont émis des sons stupides, la bouche bée.
Même en étant contrôlés par un monstre, leurs instincts étaient imparables. Leurs yeux hagards et leurs joues rouges étaient dégoûtants.
Bien sûr, je n'avais pas retiré ma capuche pour montrer ma beauté.
C'était juste que les mouvements vigoureux seraient inconfortables avec la capuche.
« Onslaught. »
J'ai impitoyablement crié la compétence sur les bâtards qui étaient hypnotisés par moi.
La compétence Onslaught Niv.999 a été activée.
Et j'ai immédiatement décoché un coup de poing.
Paf !
« Urk ! »
Le bâtard, qui a pris un poing dans le nez alors qu'il ne faisait pas attention, a projeté du sang et est tombé mollement en arrière.
La compétence Onslaught est une compétence qui augmente temporairement la puissance d'attaque et l'agilité d'une arme.
Mais je ne tiens aucune arme en ce moment, alors qu'est-ce que cela signifie ?
« S-Sauvez-moi ! »
« Eugh ! »
« Votre attitude envers une dame est extrêmement impure, alors je vais vous donner une punition spéciale à coups de poing. »
Paf, paf, paf !
Pendant un moment, seul le bruit macabre de la chair martelée a résonné dans le couloir vide.
Malheureusement, la durée de vie des sacs de frappe n'était pas aussi longue que la durée de la compétence.
« Vous auriez dû simplement nettoyer quand je vous l'ai demandé gentiment. »
J'ai donné un dernier coup de pied violent aux deux bâtards, qui étaient maintenant inconscients et battus à mort, et j'ai remis ma capuche.
Normalement, je n'aurais pas infligé autant de douleur et j'aurais juste lancé une potion pour les assommer, mais ces types n'ont vraiment pas eu de chance.
Il a fallu qu'ils se fassent attraper alors que j'étais de mauvaise humeur.
C'était dommage que je ne puisse pas prendre de bain, mais en voyant les bâtards étalés, je me suis sentie soulagée.
Était-ce parce qu'une partie de mon stress avait été évacuée ?
« Peut-être est-ce une thérapie de guérison cachée ? »
En me promettant d'utiliser cette méthode souvent chaque fois que je serais énervée, j'ai sorti une Potion contenant de la lumière solaire et je l'ai lancée sur eux.
Boum. Crash !
« Guuuh... »
« Uuuu... »
« Kieeeeeek ! »
Vous avez vaincu le Mille-pattes dévoreur de ténèbres Niv.2 en utilisant une Potion contenant de la lumière solaire.
« Oui, quatre d'entre eux ! »
J'ai fredonné en ramassant les Essences de monstre des mille-pattes toujours de niveau 2.
C'est alors.
« Apothicaire ! Qu-Que faites-vous en ce moment ! »
Quelqu'un a crié au bout du couloir.
Quand j'ai tourné la tête vers les bâtards tombés, une femme d'âge mûr et une jeune femme de chambre s'approchaient rapidement.
Femme de chambre en chef, Madame Lena
C'était quelqu'un que j'avais déjà vue.
« Qu-Qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi ces hommes sont-ils dans cet état... »
La Femme de chambre en chef regardait alternativement les serviteurs, battus à mort, et moi, stupéfaite.
J'ai répondu nonchalamment.
« J'ai attrapé des hommes qui essayaient de voler. »
« Vous, vous-même ? »
« Oui. Ils fouillaient ma chambre... Ils ont même menti en disant que le Comte l'avait ordonné, alors je les ai juste assommés. »
« Ass-Assommés... ? Ils... ils ne sont pas morts, n'est-ce pas ? »
« Les tuer ? C'est un crime, Femme de chambre en chef. C'était juste pour éviter le risque qu'ils ne s'échappent. »
« C-Comment le corps d'une femme... deux hommes valides... »
« J'ai appris un peu d'autodéfense. »
La Femme de chambre en chef, comme si elle ne pouvait pas le croire, a fixé les serviteurs avec des yeux tremblants, puis a finalement ordonné à la femme de chambre derrière elle.
« Vite, allez voir le Majordome, signalez la situation et appelez les chevaliers. »
« Oui, Femme de chambre en chef ! »
« Et vous... »
La Femme de chambre en chef m'a regardée avec des yeux troublés et a dit.
« D'abord, vous devriez manger. Puisque la chambre est dans cet état, allons dans la chambre d'à côté. »
« Ah. »
Je n'avais pas remarqué le plateau caché derrière elle.
Il semblait qu'elle était en chemin pour m'apporter mon petit-déjeuner.
« C'est bon. Merci de votre inquiétude, mais je ne prends pas normalement de petit-déjeuner. »
J'avais des choses plus urgentes à faire en ce moment, alors j'ai poliment décliné.
À cela, elle n'a pas insisté davantage et s'est retournée.
« Suivez-moi. Le Comte m'a demandé de vous amener après que vous ayez terminé votre repas. »
Voyant la Femme de chambre en chef venir en personne, il semblait qu'Adam avait donné une instruction séparée.
J'ai hoché la tête et je l'ai suivie.
« ...Quel est votre nom ? »
Sur le chemin du bureau du Comte, la Femme de chambre en chef a soudainement parlé.
« C'est Shari Azrael. »
« J'ai une chose à vous demander... »
Madame Lena a hésité avec une expression compliquée, puis a finalement soupiré et a demandé.
« Suis-je vraiment venue vous voir hier pour acheter des potions de sommeil ? J'en ai entendu parler par le Comte, mais quand je me suis réveillée, je ne m'en souvenais pas du tout... »
C'était arrivé.
J'étais confrontée à la personne que j'avais utilisée comme excuse, beaucoup plus vite que je ne l'avais prévu.
Les mots de Jinu m'ont soudain traversé l'esprit.
GM Jinu : Que vas-tu faire si tu te fais prendre à mentir ?
Qu'est-ce que tu veux dire par « que vas-tu faire ».
Tout comme j'avais répondu à l'époque, j'ai insisté sans ciller.
« Si c'est quelqu'un qui n'en a jamais pris auparavant, il peut y avoir un effet secondaire de perte de mémoire. »
« ...Est-ce vrai ? »
« Oui. »
« J'ai failli causer un énorme désastre. »
« Ce n'est pas un désastre... Vous l'avez juste fait par souci pour les serviteurs. »
Elle avait toujours une expression peu convaincue, mais elle a hoché la tête comme si elle acceptait mon réconfort sans âme.
« ...En fait, les serviteurs sont devenus de plus en plus étranges ces derniers temps, alors je suis très inquiète. »
La Femme de chambre en chef, avec son impression froide et méticuleuse, a grogné d'une manière qu'elle ne ferait jamais normalement.
Tout comme les gens font confiance aux professionnels de la santé, il semblait qu'elle me confiait certaines de ses inquiétudes, me faisant confiance en tant qu'apothicaire.
C'était bon pour moi, puisque je pouvais obtenir des informations.
« Comment sont-ils devenus étranges ? »
« Ils se sautent à la gorge, se battent toute la journée... et maintenant, penser qu'ils oseraient même voler dans le domaine du Comte ! Ce sont des choses qui auraient été inimaginables par le passé. »
C'était toute l'influence des Mille-pattes dévoreurs de ténèbres, mais j'ai demandé par politesse.
« Est-ce que des choses comme ça n'arrivaient pas avant ? »
« C'est exact. Je gère les serviteurs ici depuis plus de 20 ans, et ce n'est jamais arrivé une seule fois. »
« Vous avez dû avoir la période la plus difficile, Femme de chambre en chef. »
J'ai offert de l'empathie appropriée pour ses problèmes, puis j'ai tactiquement cherché des informations.
« Le Comte est-il au courant aussi ? »
« Au courant de quoi ? »
« Que les serviteurs sont devenus étranges. »
« Bien sûr. Il a été le premier à le remarquer et a personnellement traité quelques-uns des serviteurs qui causaient des problèmes. »
« Je vois. »
« Il était comme ça, mais dernièrement, il a soudainement... »
Une ombre de tristesse est soudainement tombée sur le visage de Madame Lena, qui était beaucoup plus clair maintenant que le monstre parasite avait disparu.
« On dirait qu'il se passe vraiment quelque chose. »
Elle, qui s'était interrompue, a soudainement repris ses esprits quand nous avons atteint le bureau du Comte.
« Qu'est-ce que je raconte devant une invitée... C'est absurde, n'y faites pas attention. »
Embarrassée d'avoir fait des confidences à une invitée, elle a frappé à la porte du bureau, le visage rouge.
Toc, toc.
« Vous pouvez entrer. »
À la poussée de la Femme de chambre en chef dans mon dos, je suis entrée dans le bureau du Comte.
Malgré le petit matin, Adam était assis parfaitement droit à son bureau, vêtu de son uniforme complet.
« Honnêtement, n'est-il pas le PNJ ? »
Le voyant ne semblant pas différent de la première fois que je l'avais vu, j'ai réprimé un rire sec et j'ai offert ma salutation.
« Bonjour, Comte. Bonne matinée. »
« Vous n'étiez pas dans votre chambre toute la nuit. Où étiez-vous ? »
Adam Hailey affiche un certain niveau d'hostilité envers vous.
Ha. Ce n'est pas facile, dès le début.