Chapitre 148
Épisode 148
Un monstre long et gigantesque, semblable à un serpent, doté de deux cornes acérées sur la tête et dont le corps entier était recouvert d'écailles noires scintillantes.
La Chimère qui avait jailli du lac ressemblait, au premier coup d'œil, à un dragon.
Mais contrairement à son apparence majestueuse et terrifiante, l'état de ce bâtard était quelque peu risible.
« Hein ? C'est quoi cette couronne... ? »
Accrochée à l'une de ses cornes dressées se trouvait une couronne dorée qui semblait extrêmement ancienne.
Sur l'autre corne, un collier orné d'un gros joyau rouge pendouillait.
Ainsi, ce bâtard avait l'air comique avec sa couronne de travers sur la tête et son collier pendant.
« Kkieeeeeeeek ! »
C'est alors que cela se produisit.
Le bâtard agita sa langue fourchue et rugit férocement une fois de plus.
Charrrrrrruk !
Sous l'effet de ce mouvement, quelque chose de lourd tomba avec un bruit d'éclaboussure près du lac, accompagné de gouttelettes d'eau.
Scintillant ici et là sous le clair de lune, ce n'était nul autre que...
« ... Des pièces d'or ? »
Y a-t-il une sorte de coffre au trésor au fond du lac ?
Les pièces d'or, qui étaient restées fermement coincées entre les écailles denses de la Chimère, pleuvaient, eh bien, comme de la pluie, à cause des mouvements violents de ce bâtard.
C'était un spectacle que je n'avais jamais vu dans les vidéos de gameplay des autres utilisateurs, alors je fixai la scène, les yeux brillants.
Cependant, je n'étais pas le seul à avoir les yeux qui brillaient en regardant les pièces d'or.
« Oh ! Une fois de plus, tu nous regardes d'en haut, ô Abysse ! »
Swoosh ! Thud ! Thump !
Des objets plus lourds que des pièces d'or fendirent l'air et s'écrasèrent au sol.
L'Empereur, qui criait en direction de la Chimère avec un visage rempli d'extase, aperçut la couronne roulant à ses pieds et ses yeux s'illuminèrent.
« Non, ce n'est pas le moment pour ça ! »
Sur ce, il regarda autour de lui, repéra Elaine étendue négligemment à proximité, et son expression changea.
« Ici ! J'ai apporté le sacrifice ! Prenez le sacrifice et apportez-nous plutôt la richesse, l'or ! »
L'Empereur pointa Elaine du doigt, attirant l'attention de la Chimère.
À cet instant, les yeux du monstre, qui expulsaient de la vapeur, se tournèrent lentement dans cette direction.
Les pupilles, fendues horizontalement comme celles d'un reptile et brillant d'un jaune vif, étaient absolument terrifiantes.
« Je me demandais pourquoi il s'était mis à vénérer le monstre qu'il s'acharnait à éliminer. »
Ce n'était pas simplement que la peur avait muté dans la mauvaise direction.
Je ne connaissais pas la raison exacte, mais il semblait que le lac était rempli de monceaux de trésors.
Et il semblait que ces objets s'accrochaient au corps de la Chimère lorsqu'elle balayait les lieux.
L'Empereur, qui l'avait vu par hasard, semblait les convoiter depuis, offrant des gens en sacrifice, comme nourriture pour le monstre.
J'éprouvai un mélange étrange de sentiments face à cette toile de fond inconnue de la quête du Palais Impérial.
Je l'avais qualifié de « jeu raté », mais à chaque fois qu'un nouveau scénario s'ouvrait, il était soutenu par un cadre somme toute plausible.
« Kkieeeeeek... »
La tête de la Chimère, ayant confirmé sa proie, se dirigea enfin lentement vers la rive où se trouvait le groupe de l'Empereur.
Hors de l'eau, ce bâtard était très lent.
C'était une grande chance pour moi.
Comme j'étais plus proche, il semblait que je pourrais facilement distancer la vitesse de ce bâtard, même dans mon état miniaturisé.
« Maintenant ! »
Je sortis rapidement une potion de miniaturisation de ma poche et la bus.
Poof !
Un instant plus tard, je courais à toute vitesse vers Elaine, en portant une feuille qui roulait sur le sol.
Mon plan initial, qui consistait à étourdir tout le monde et à détruire la Chimère, avait complètement changé, mais je n'avais pas le choix.
Avec ce bâtard de Kassel qui se tenait là, les yeux grands ouverts...
Maintenant, n'ayant pas seulement participé secrètement au tournoi mais aussi fait irruption dans le Palais Impérial, ce n'était pas le moment de chasser tranquillement les monstres.
Je me rappelai comment la compétence d'étourdissement que j'avais lancée sur Adam dans le donjon de la Sirène plus tôt n'avait absolument pas fonctionné.
C'est un bâtard qui donne volontiers des équipements de si haute qualité même à son laquais.
Impossible de dire combien de placage d'or il avait appliqué sur son propre corps.
« Sales bâtards dépendants de leurs objets... Eh bien, je pourrai toujours revenir attraper le monstre plus tard. »
Je me suis rationalisé la chose ainsi et j'ai lancé un regard noir à la tête verte qui s'était beaucoup rapprochée.
« D'abord, j'attrape ce sanglier et je file ! »
C'était en fait une chance que la Chimère apparaisse maintenant.
Dans une situation de vie ou de mort, n'importe qui déploierait une force mentale surhumaine pour s'échapper.
La téléportation soudaine d'Elaine alors qu'elle était censée être inconsciente pourrait être justifiée ainsi.
Dès que j'attraperais Elaine, j'utiliserais un parchemin de téléportation.
C'était le moment où je souriais avec satisfaction face au plan parfait que je venais de concevoir, en tendant une main de toutes mes forces vers les cheveux verts.
« Charger. »
Soudain, non loin de là, la voix grave d'un homme résonna sourdement.
Entre le cliquetis sourd du métal, je tressaillis instinctivement.
L'homme continua d'entonner.
« Feu. »
Bang ! Pyuuuuuuuu...
Moi, qui avais aperçu une orbe noire passer rapidement près de ma tête, je cessai de bouger et écartai légèrement la feuille couvrant mon corps.
C'était pour inspecter la situation, mais il était déjà trop tard.
Le boulet de canon tiré frappa la tête de la Chimère, qui se tenait rigidement à la surface de l'eau, en plein centre.
Kwaaaaaaaang !
À la suite de cela, avec un bruit comme si le ciel et la terre se déchiraient, une bourrasque de feu éclata.
Whoooooosh !
« Aaaack ! »
Moi, qui flottais doucement sur la rafale d'air chaud, je parvins à peine à tendre la main et à agripper fermement les cheveux d'Elaine, qui étaient juste devant mon nez.
Flutter !
Grâce à cela, j'ai perdu la feuille qui couvrait mon corps, mais ce n'était pas le moment de s'inquiéter de telles choses.
« Sauvez-moi... ! »
Toujours en battant des pieds, sans toucher le sol, je me suis accroché, comptant uniquement sur les cheveux d'Elaine.
C'était incroyablement difficile d'endurer une telle bourrasque sans être emporté avec un corps de la taille d'un pouce.
Cependant, ce fou de bâtard de Kassel n'était pas satisfait d'une seule attaque.
Pyuuuuuu...
Bang ! Kwaaaaang !
Trois ou quatre autres boulets de canon frappèrent la Chimère successivement.
« Kkieeeeeeeek ! »
Ce bâtard, vulnérable au feu, se tordit violemment et rugit.
Le spectacle de ce bâtard se débattant contre la surface de l'eau ici et là pour éteindre le feu rappelait une anguille sur un gril.
Mais je n'avais pas le luxe de me divertir tranquillement avec de telles pensées.
« Espèce de bâtard de fou, arrête çaaaaa ! »
Parce que pendant que les autres humains pouvaient simplement se couvrir les oreilles et protéger leurs yeux, j'étais en bas, en train de mener une bataille de vie ou de mort.
Whoooooooooosh !
Flutter, flutter !
Comme un tissu battant au vent, mon corps s'agitait violemment dans la bourrasque déchaînée.
« Uuht... »
Peut-être parce que je m'agrippais aux cheveux de toutes mes forces, ce bâtard d'Elaine commença à gémir faiblement, comme si elle ressentait de la douleur.
Dans cette situation, je ne pouvais absolument pas sortir le parchemin de téléportation de ma poche et le déchirer.
« Réveille-toi vite, espèce de bâtard de sanglier ! »
Ainsi, j'ai crié à pleins poumons avec un cœur désespéré.
Kwaaaaaaaang !
Mais cela fut immédiatement étouffé par l'explosion qui suivit.
Il n'y avait aucun moyen qu'Elaine, qui ne s'était pas réveillée même face aux explosions assourdissantes, réagisse à ma minuscule voix.
« Est-ce que la mission de sauver ce bâtard d'Elaine est un échec comme ça... »
C'était le moment où je pensais, les yeux troubles, qu'il valait peut-être mieux que je survive seul, puisque les choses en étaient arrivées là.
Miséricordieusement, il y avait un humain qui bloquait l'attaque frénétique de ce fou de Kassel.
Ce n'était nul autre que l'Empereur.
« Qu, que faites-vous ! Arrêtez immédiatement, arrêtez ! »
« Kkieeeeeeeek ! »
L'Empereur, voyant la Chimère rugir impuissante sous l'attaque des canons, devint pâle et essaya d'arrêter Kassel.
« Charger. »
Cependant, ce bâtard ignora son père et récita sans émotion l'ordre d'attaque.
À cela, l'Empereur, le visage crispé, harangua les Mages Impériaux qui se tenaient là maladroitement.
« Gardes, que faites-vous ! Faites quelque chose pour l'arrêter immédiatement ! »
« Oui ? Oui, compris ! »
Les mages, qui étaient restés là bêtement, commencèrent à psalmodier des sorts avec hésitation à ces mots.
Plusieurs d'entre eux levèrent les longs bâtons en bois qu'ils utilisaient pour frapper la surface de l'eau.
Je pensais que c'étaient des rames pour fendre l'eau, mais il semble que c'étaient des bâtons magiques.
« Abra kadabraham... »
Alors que ces bâtards psalmodiaient, plusieurs sphères émettant une faible lumière blanche commencèrent à se former autour de Kassel et de ses subordonnés derrière lui.
« ...Di Hab ! »
Vers le moment où les mages finirent enfin leurs incantations.
La lumière, qui avait grandi, atteignit finalement la taille de ballons de basket et fut tirée sur Kassel d'un seul coup.
Moi, qui avais pu momentanément poser mes pieds sur le sol grâce aux efforts de l'Empereur et des mages, je retins mon souffle un instant face à l'attaque dirigée contre Kassel.
Il ne fit même pas semblant d'esquiver.
Pour une raison quelconque, au moment où j'ai été témoin de ce fait, mon cœur s'est serré.
Même si je savais que de telles attaques pitoyables ne pouvaient pas tuer le Protagoniste masculin de ce jeu...
« ... »
Comme prévu, même après que plusieurs secondes se soient écoulées depuis que les mages avaient lancé leurs attaques, rien ne s'est passé.
« Qu, quoi... »
« Di Hab ! »
Les mages psalmodiaient des sorts à plusieurs reprises dans la confusion, mais les sphères de lumière s'évanouissaient dès qu'elles touchaient l'armure du Prince héritier.
La situation était la même pour ses subordonnés.
« Feu. »
Kassel récita simplement la commande calmement, comme s'il savait déjà que ni lui ni ses subordonnés ne seraient le moins du monde blessés.
Kwaaaaaaaang !
Une fois de plus, le bruit du ciel et de la terre se déchirant secoua la forêt.
Et un vent chaud, accompagné de flammes démoniaques, commença à souffler férocement.
« Aaaaaaack ! Putain, espèce de bâtard dépendant de tes objets... ! »
Je savais qu'il serait équipé d'objets cheatés.
J'ai une fois de plus agrippé fermement les cheveux d'Elaine et regretté profondément de ne pas m'être enfui plus tôt, ayant eu peur pour ce bâtard ne serait-ce qu'un instant.
Pyuuuuuu...
Bang, Kwang ! Kwaaaaaang !
Combien d'autres attaques ont été déversées sur la Chimère comme ça.
L'assaut incessant continua, au point où je me demandais si même un monstre de niveau 220 n'aurait pas été réduit en pulpe à présent.
Puis, à un moment donné.
« Feu. »
Clunk.
Soudain, le canon, qui tirait des obus sans problème jusqu'à présent, cessa de fonctionner, comme s'il s'était coincé sur quelque chose.
« Uh, uh... Pourquoi ça... »
« L, le canon ne fonctionne pas, mon seigneur ! »
Les subordonnés du Prince héritier, qui tiraient diligemment au canon sous les ordres, regardèrent leur supérieur avec des visages paniqués.
Vers ce moment-là, j'avais presque perdu la tête, donc je n'avais même pas réalisé que mes pieds avaient touché le sol.
« J'ai la nausée... Ugh. »
Thud, thud.
À travers ma vision chancelante, une grande silhouette s'approchant à grands pas entra dans mon champ de vision.
Même au milieu de cela, craignant d'être attrapé par ce bâtard, je me tortillai et me recroquevillai parmi les cheveux d'Elaine.
« ...Es-tu fou ? »
Shing !
Kassel, dégageant une aura menaçante sans précédent, tira même l'épée suspendue à sa taille.
« Heok ! »
L'Empereur recula face à la direction de la pointe de l'épée dirigée vers lui.
Kassel, semblant avoir jeté même la courtoisie minimale envers lui, cracha comme s'il mâchait ses mots.
« Endommager une arme tout en attrapant un monstre dangereux et maléfique attaquant des gens dans le Palais Impérial. Tu n'es pas dans ton état normal. »
Je me demandais pourquoi l'attaque au canon s'était arrêtée.
Il semble que lorsque leurs attaques n'ont pas fonctionné sur Kassel et ses subordonnés, les mages avaient finalement trafiqué le canon.
J'ai jeté un coup d'œil pour vérifier la Chimère.
Ce bâtard gisait inerte à la surface de l'eau, saignant du sang bleu.
Mais en le voyant encore tressaillir, il semblait être en vie.
Comme attendu d'un monstre de haut niveau, il ne mourrait pas si facilement.
Pendant ce temps, l'Empereur cria, furieux.
« Fou ! C'est toi le fou, Kassel Ludwig ! Comment oses-tu pointer ton épée vers l'Empereur ! »
« Que vas-tu faire maintenant ? Il est peut-être inconscient pour un moment, mais cette chose récupère rapidement et se réveillera bientôt. »
Kassel ajouta, fixant l'Empereur d'un regard effrayant.
« Tu l'as complètement provoqué avec les attaques, donc il essaiera de détruire le Palais Impérial ; comment vas-tu en prendre la responsabilité ? »
« Que veux-tu dire, que faire ! Nous offrons simplement le sacrifice comme prévu ! »
Cependant, l'Empereur leva le menton avec raideur, comme s'il n'avait absolument rien fait de mal.
« C'est entièrement de ta faute, alors offre des sacrifices supplémentaires à tes subordonnés ! Ce n'est qu'alors que l'Ombre du Dragon Magique en colère se calmera. »
L'Empereur dit, pointant les subordonnés debout derrière Kassel.
C'étaient eux qui avaient tiré au canon.
À cela, leurs visages devinrent pâles, et ils regardèrent tous vers le Prince héritier.
« Vois, si tu n'étais pas intervenu inutilement, nous aurions pu terminer cela avec un sacrifice minimal ! »
« ... »
« Si cela ne tenait qu'à moi, je t'offrirais en sacrifice... Sois reconnaissant de la mesure généreuse de ton père ! Aish, tsk ! »
Kassel, qui fixait silencieusement l'Empereur, qui grommelait continuellement comme s'il était mécontent, éclata soudain de rire.
« ...Tu fais vraiment disparaître même l'affection inexistante. »
« Qu, qu'as-tu dit ?! »
« Aimes-tu l'or à ce point ? »
« Quoi... »
« Alors pourquoi n'y vas-tu pas toi-même pour le chercher. »
« Quel genre de discours imprudent est-ce là ! Plus l'empire est fort, plus l'accumulation de richesse aide à sa prospérité ; comment quelqu'un qui est devenu le Prince héritier peut-il vraiment ne pas savoir... ! »
« Oui, je ne sais pas. »
Kassel coupa l'Empereur avec un visage ennuyé.
« Si tu aimes les pièces d'or à ce point, ne serait-il pas bon pour Votre Majesté de se sacrifier et de ramper jusqu'au fond du lac. »
Son expression changea, et il commença à marcher vers l'Empereur avec un visage menaçant.