Chapitre 61
Partie 1
Stiyl Magnus était assis sur le sol du dépôt de bus.
Depuis un moment, les mécaniciens censés assurer la maintenance régulière des machines allaient et venaient. Comme Stiyl se trouvait dans un angle mort, personne ne le remarquait. En temps normal, il aurait utilisé le sort de « zone vide », il n'aurait donc eu aucun souci à se faire. Mais là, tout de suite, il était incapable d'utiliser la magie.
(Je suis déjà dans cet état rien qu'en perdant mon atout. Je n'ai pas grandi d'un pouce.)
Stiyl expira doucement.
En y réfléchissant, c'était la même situation fin juillet, avec son « Innocentius ». Une fois privé de son atout, Stiyl devenait extrêmement vulnérable. Après cet incident, il avait réfléchi et fait pas mal d'efforts pour s'améliorer, comme imaginer un sort de mirage pour esquiver les attaques ou renforcer l'efficacité de ses runes, mais ce n'étaient que des tactiques pour « empêcher l'ennemi de lui dérober son atout », et il avait vraiment l'impression d'avoir été trop paresseux pour fournir un effort de base.
(Maintenant que je suis dans cet état pitoyable, puis-je vraiment protéger cette enfant... ? Si la cible de l'ennemi cette fois est celle-là, que dois-je faire ? Je suis dans un...)
La sonnerie de son téléphone portable interrompit ses pensées.
Stiyl sortit l'appareil de son manteau et appuya sur le bouton « appel ».
C'était Tsuchimikado.
« Kami-yan a déjà détruit l'« original abrégé » d'Oriana. Y a-t-il un changement dans l'état de ton corps ? »
« Jusqu'à ce que tu poses la question, je ne ressentais absolument rien... »
Stiyl sortit prudemment une carte runique, prit une profonde inspiration, retint son souffle, expira, et murmura quelques mots.
Voom. Avec un son léger, une flamme orange apparut sur son doigt.
Il n'y avait aucune sensation de rejet dans tout son corps, celle causée par le contre-sort.
« ...D'accord, on dirait qu'il n'y a pas de problème. »
« Je vois. Alors, utilise ce sort de recherche, le « réseau de réalité omnidirectionnel ». J'ai déjà préparé le papier coloré et le réseau magique à l'avance. Tu sais quoi faire ? »
« Ne me sous-estime pas », rétorqua Stiyl.
Autour de ses pieds se trouvaient le cercle et les quatre morceaux de papier coloré que Tsuchimikado avait installés, et au milieu du cercle, la feuille épaisse qu'Oriana avait placée. Bien qu'il ne comprenne pas le positionnement basé sur les arts Onmyoji, activer un sort préparé par quelqu'un d'autre n'était pas difficile.
« Ça va de ton côté ? Le sort d'Oriana n'est-il pas au milieu d'une arène ? Si tu t'es faufilé à l'intérieur, n'est-il pas impossible pour toi de sortir comme ça ? »
S'infiltrer dans un match n'était pas facile, et en sortir en plein milieu l'était tout autant. Si une ou deux personnes tentaient de s'éclipser ainsi, elles seraient repérées.
Mais Tsuchimikado répondit calmement :
« Aucun problème, nya. Nous avons déjà quitté l'arène. »
« ...Comment as-tu fait ? »
« Un étudiant a été blessé sous nos yeux. Cette personne a été diagnostiquée avec une forte insolation et a été envoyée à l'hôpital. Nous avons fait semblant de nous occuper de cet étudiant inconscient, et en l'aidant à sortir de l'arène, nous nous sommes éclipsés. »
Son ton n'était pas aussi frivole qu'avant.
C'est la voix d'un magicien, pensa Stiyl.
« Je vois. »
Il ajouta :
« Kamijou Touma est-il devenu incontrôlable ? »
« Puisque tu es au courant, je te laisse gérer. Nous allons lancer notre contre-attaque ici. Si nous ne le faisons pas, ce serait un manque de respect envers cet étudiant. »
Tsuchimikado raccrocha.
Alors que Stiyl remettait son téléphone dans son manteau, il pensa :
(Personne n'est parfait. Dire que ce Kamijou Touma, qui m'a battu la dernière fois, a aussi ses moments d'échec.)
Mais il poursuivit :
« — Est-ce que je ressens des remords pour mon immaturité à cause de ça ? »
Était-ce le fait que Kamijou Touma, incapable de sauver la victime devant lui, l'avait réalisé si précisément et personnellement ?
Stiyl n'avait rien d'autre à dire.
Il faisait simplement ce qu'il avait à faire en silence, comme s'il ne voulait pas alourdir davantage ses camarades, même s'il ne s'en rendait pas compte lui-même.
Les quatre morceaux de papier coloré commencèrent à tourner. Le réseau magique « réseau de réalité omnidirectionnel » s'activait, prêt à localiser Oriana Thomson.
Partie 2
Au milieu de la rue, où les gens circulaient, Oriana levait les yeux vers le panneau d'affichage électronique.
Beaucoup ne remarquaient pas ce qui se passait sur l'écran. Même si certains le faisaient, ils ne s'intéressaient qu'au patient critique qui avait causé l'interruption du match. Ce n'était pas étrange, juste un patient critique, il n'y avait pas grand-chose à dire.
Enfin, c'est du moins ce qu'il semblait en surface.
« ...Ceci. »
D'une main agrippée à un panneau publicitaire recouvert d'un tissu blanc, elle murmura. Sur ses vêtements de travail, seuls deux boutons étaient fermés, la tenue révélant son nombril, ce qui créait une certaine tension.
« Ça devrait être quelque chose auquel je ne m'attendais pas. »
Après avoir dit cela, Oriana détourna les yeux du panneau électronique.
Elle commença à bouger.
Il restait encore des choses à faire.
Les doigts d'Oriana se crispèrent sur l'objet à côté d'elle.
Kamijou Touma et Tsuchimikado Motoharu couraient dans les rues, bousculant les piétons. Ces derniers leur lançaient des regards accusateurs, mais ils n'avaient pas le temps de s'en soucier.
Tsuchimikado activa le haut-parleur de son téléphone, et les deux hommes écoutèrent la voix de Stiyl tout en continuant à courir.
« J'ai confirmé la position d'Oriana Thomson. Elle est près de la station de métro Futsuka dans le 7e District. Donnez-moi un peu de temps, je vous donnerai une localisation plus précise. »
« La station Futsuka ! On vient de passer devant ! »
Tsuchimikado était celui qui menait, maintenant c'était Kamijou. Le spécialiste, Tsuchimikado, était resté en arrière.
« Nord... oh oui, elle semble se diriger vers le nord. La route se divise en trois, et je ne sais toujours pas laquelle c'est. Ça devrait se stabiliser bientôt. »
Avant même d'avoir fini d'entendre la conversation, Kamijou et Tsuchimikado avaient déjà traversé la rue. Sur le côté, ils pouvaient voir l'entrée du métro souterrain. Ils continuèrent à courir vers le nord.
« Trois rues... maintenant... maintenant... c'est ici. Écoutez bien — »
« Celle tout à droite ! Je la vois !! »
Alors que Kamijou criait, la dame blonde à vingt mètres devant tourna la tête. En voyant les deux personnes qui se frayaient un chemin dans la foule, elle paniqua immédiatement et courut vers une autre route.
Kamijou et Tsuchimikado se lancèrent à sa poursuite.
La route était courte et débouchait immédiatement sur une autre. Mais celle-ci était différente, sans aucune agitation. Les petites boutiques étaient côte à côte dans un coin, il n'y avait aucune atmosphère accueillante. Bien qu'il y ait une arcade voûtée comme on en voit habituellement dans les rues commerçantes, cela ne faisait qu'empirer la visibilité.
C'était le matin, et pourtant tous les magasins étaient fermés. Peut-être que les commerçants estimaient que cet emplacement n'était pas viable pour attirer les clients, alors ils avaient probablement ouvert des stands temporaires près des arènes, là où il y avait beaucoup plus de monde.
La route latérale s'étendait à gauche et à droite.
Oriana Thomson, vêtue de ses vêtements de travail, courut vers la gauche. Au moment où Kamijou et Tsuchimikado allaient l'attraper, l'auto-bus passa derrière eux.
Kamijou, qui regardait nonchalamment dans la direction d'Oriana, fut stupéfait.
Elle courait vers l'arrêt de bus.
« Oh non... !! »
Oriana appuya sur quelque chose à l'arrêt de bus qui ressemblait à un bouton, faisant s'arrêter l'auto-bus. Bien sûr, l'auto-bus s'arrêta de manière robotique.
Alors que l'auto-bus ouvrait encore ses portes, Oriana monta à l'intérieur.
Il était évidemment difficile de poursuivre un bus en mouvement simplement en courant, et prendre d'autres bus allant dans des directions différentes ne faciliterait pas leur tâche. Comme les véhicules ordinaires étaient interdits pendant le Daihaseisai, il était difficile de trouver un autre moyen de transport. De plus, Kamijou ne savait pas conduire.
L'auto-bus ne répondait qu'à la commande qui lui avait été donnée au départ.
S'il avait été conduit par un chauffeur : en agitant les mains derrière un bus, le conducteur aurait pu supposer que la personne n'avait pas pu rattraper le bus à temps et se serait arrêté. Mais pour un auto-bus, demander cela était peut-être un peu trop exigeant.
Kamijou courut frénétiquement.
La distance entre eux n'était que de 20 mètres.
Au moment où Kamijou atteignit l'arrêt de bus, l'auto-bus s'était déjà éloigné silencieusement.
« BON SANG !! »
Kamijou appuya sur le bouton, voulant faire arrêter le bus, mais c'était trop tard. Le bus, déjà en mouvement, ne répondit pas et accéléra.
Tsuchimikado, qui était un pas derrière, regarda le bus partir et dit :
« Hé, Kami-yan, je ne vois pas d'ici. Y a-t-il d'autres passagers dans ce bus à part Oriana ? »
« QUOI ? ÇA N'A PAS D'IMPORTANCE, SI !? »
Voyant Tsuchimikado si détendu, Kamijou répondit avec anxiété.
Tsuchimikado dit :
« Écoute-moi, c'est très important. »
« ...Il ne semble y avoir personne d'autre à bord. »
« Il ne semble ? »
« IL N'Y A PERSONNE ! AH, ÇA VEUT DIRE QU'IL N'Y A PERSONNE D'AUTRE DANS LE BUS ! PEUT-ÊTRE QUE TOUT LE MONDE EST DÉJÀ DESCENDU POUR REGARDER LA COURSE DE RELAIS DU GROUPE A À PROXIMITÉ ! C'EST UN MATCH OÙ TOUS LES GAGNANTS PARTICIPENT, ALORS C'EST UNE ATTRACTION POUR LE PREMIER JOUR !! MÊME LE GUIDE TOURISTIQUE LE PRÉSENTE ! ALORS QUOI !!? »
« Si c'est le cas, je suis soulagé — Stiyl. »
Tsuchimikado ne parlait pas à Kamijou, mais à Stiyl, qui était à l'autre bout du fil :
« Avant ça, quand nous étions au dépôt d'auto-bus, as-tu mis des cartes runiques sur le bus ? Si oui, nous pouvons l'utiliser. J'ai besoin que tu m'aides pour quelque chose. Détruis la carte que tu as collée sur le bus n° 5154457. »
La réponse de l'autre côté fut plutôt rapide.
« BOUM ! »
Une explosion retentit.
Sur le côté du bus qui accélérait lentement, une forte flamme jaillit. Une seconde plus tard, la carrosserie du bus explosa. Le bus qui gisait sur la surface de la route continua à tourner sur le sol sans perdre d'élan, devenant une masse de métal en feu.
Les flammes qui montaient verticalement, en atteignant l'arcade, se propagèrent tout autour.
D'une main, Tsuchimikado replia son téléphone —
« L'effet n'est-il pas un peu... trop fort, nya ? »
Il afficha un air confus tout en disant amèrement :
En regardant le bus en feu, Kamijou resta sans voix. Il était vrai que l'objectif de Kamijou et de sa compagnie était d'arrêter Oriana, mais cela comptait-il comme purement « l'arrêter » ?
En voyant l'expression de Kamijou, Tsuchimikado comprit ce qu'il allait dire et déclara :
« Oh là là. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit comme ça. Je lui avais dit à l'origine d'allumer un feu pour activer le dispositif de sécurité du bus. Bon sang, je pensais que c'était un tramway, et je suis devenu négligent, nya. C'était probablement un bus hybride essence-électrique qui utilise de l'électricité et un peu de gaz naturel. »
Il poursuivit ensuite sans aucune tension :
« Cependant, comme les gens dans les magasins devraient être en train de travailler, et que les satellites et les hélicoptères sans pilote sont bloqués par l'arcade. Il ne devrait pas y avoir trop de remue-ménage. »
« Pourquoi... pourquoi peux-tu rester si calme !? Où est l'extincteur ? Si on ne la sauve pas, elle pourrait vraiment mourir !! »
« Hm, et alors ? »
Juste au moment où Tsuchimikado disait cela...
Un vortex émergea de la colonne de feu, alors que le grand incendie était soufflé par la tornade à l'intérieur, et disparut sans laisser de trace. Le vent qui souffla les flammes était chargé d'humidité, et on l'appelait aussi « brume ». Sur ce qui restait du bus brûlé, une couche d'humidité se déposa, comme des gouttes d'eau sur des feuilles. La brume recouvrit tout d'une fine couche d'humidité. Cette humidité ne semblait pas s'évaporer. En fait, elle semblait absorber tout ce qui était inflammable et empêcher les flammes de progresser.
Debout au milieu de cette brume, se trouvait une femme.
À cause de l'humidité qu'elle avait créée, ses cheveux, son visage et ses vêtements de travail étaient légèrement mouillés.
Oriana Thomson.
Elle tenait quelque chose qui ressemblait à un panneau publicitaire avec son bras droit, une carte mémoire avec sa main gauche, et un morceau de papier avec les mots bleus « Symbole du Vent » dans sa bouche, entre ses dents.
Oriana cracha le papier qu'elle mordait et tira un filet de salive de sa bouche.
Elle rit nonchalamment :
« Hohoho. Une flamme qui n'est pas créée par la magie, qui utilise la physique ordinaire, est incapable de chauffer cette nee-chan. Cependant, cette dame est encore assez nerveuse pour être aussi mouillée. Tu vois ça ? Même mes sous-vêtements sont déjà trempés. »
Dire qu'à ce stade, elle pouvait encore faire une blague.
Face à ce fait, Kamijou plissa légèrement les yeux. Bien que cette action fût plutôt subtile, il plissa vraiment les yeux.
« ...Le sort que tu as mis en place a blessé quelqu'un qui n'a absolument rien à voir avec ça. Tu t'en souviens ? C'est la fille avec qui j'étais la première fois qu'on s'est rencontrés. Penses-tu que cette fille ait un quelconque rapport avec la magie ? »
« Dans ce monde, personne n'est sans rapport avec les autres. Tant qu'on en a le désir, n'importe qui peut avoir une sorte de relation avec quelqu'un d'autre, non ? »
« Tu... tu savais tout ça. Tu savais tout ça, et pourtant tu n'y as jamais réfléchi ? »
La voix de Kamijou semblait plutôt féroce.
En entendant ce ton, Oriana fronça légèrement les sourcils.
« En ce moment, c'est inutile de parler d'autre chose, mais je n'avais vraiment pas l'intention de blesser cette enfant. Nee-chan ne voulait pas non plus blesser des gens ordinaires, contrairement à maintenant. »
Après avoir fini de parler, Oriana déchira un morceau de papier avec sa bouche.
Cela ressemblait à des verres qui s'entrechoquent.
En cet instant,
« WAAAHH... !! »
Avec ce son, Tsuchimikado Motoharu se pencha en avant. Il se tenait le flanc de la main, grinçant des dents et fixant Oriana.
« Tsuchimikado !! »
Paniqué, Kamijou se rapprocha de Tsuchimikado. La blessure ne semblait pas ouverte, mais le visage de Tsuchimikado était d'une pâleur spectrale. Était-ce parce qu'il avait continué à travailler malgré sa blessure ?
En voyant cette scène, Oriana rit :
« Oh là là, je pensais que c'était toi qui étais blessé. Il semble que je me sois trompée. »
Il y avait un autre morceau de papier épais sur ses lèvres. À l'encre bleue, les mots écrits dessus étaient « Symbole du Feu ».
KlaKaKaKa.
KlaKaKaKa. Tsuchimikado s'effondra progressivement au sol.
Oriana sourit subtilement :
« Voyons combien tu peux endurer... mais juste comme ça, tu ne peux pas battre cette nee-chan. »
Au moment où elle finit de parler, le corps de Tsuchimikado sembla finalement ne plus pouvoir tenir, et il s'effondra. Il avait perdu toute force dans ses bras et ses jambes.
« Quoi ? Qu'as-tu fait à Tsuchimikado ? »
« J'ai juste utilisé les mots bleus pour supprimer l'élément feu qui signifie renaissance et régénération. Cela utilise le support du son pour entrer dans les oreilles d'une personne, et rendre cette personne inconsciente si elle est assez blessée. La sonnerie juste avant était le déclencheur... on dirait que tu n'es pas blessé du tout ? »
Kamijou frotta le corps de Tsuchimikado avec sa main droite, mais c'était inutile. Pour être précis, même si l'on supprimait cet effet, il continuerait à se régénérer. Ce sort semblait être différent du contre-sort précédent. Si l'on ne supprimait pas le livre magique original, l'effet ne disparaîtrait pas.
(Un sort qui assomme quiconque est blessé dans une certaine mesure sans exception...)
En d'autres termes, tant que la condition s'appliquait, que les blessures de Tsuchimikado n'étaient pas guéries, il resterait inconscient. Même l'Imagine Breaker de Kamijou ne pouvait pas guérir les blessures de Tsuchimikado. Cette méthode n'allait pas lui rendre sa liberté.
Kamijou fixa Oriana, tandis qu'elle ramassait joyeusement la carte qui gisait sur le sol de sa main gauche et la lançait en l'air. En un instant, la carte mémoire extrêmement légère suivit le vent et vola derrière Oriana.
Le visage de Kamijou devint soudainement brûlant.
« ESPÈCE DE BÂTARD !! »
Oriana, qui ressentit cette rage, trembla de plaisir. Elle se lécha les lèvres pour les humidifier et dit :
« Si tu veux le sauver, tu devras battre cette nee-chan. Si tu ne le fais pas, jusqu'à ce que cette nee-chan dise stop, ce type continuera à être comme ça. Cependant, je ne sais pas s'il peut tenir jusque-là. Il pourrait même ne pas durer aussi longtemps, non ? »
Les dents de Kamijou claquaient.
Il tremblait de rage.
« POUR... POURQUOI ? »
Kamijou s'étouffa en disant cela.
Si ce n'était pas pour cette affaire, Tsuchimikado Motoharu aurait peut-être oublié ses fonctions d'espion et profité du Daihaseisai. S'il n'y avait pas eu de mission, il en aurait probablement profité avec tout le monde.
Il en allait de même pour Stiyl Magnus.
Si Oriana n'avait pas déclenché cette situation, il n'y aurait eu besoin d'aucune bataille. Il n'aurait pas eu à venir à la Cité Académique. Même s'il devait être ici, il serait là pour voir son ancienne partenaire, Index.
Et Fukiyose Seiri.
Bien que Kamijou ne comprenne pas pourquoi elle voulait être membre du Comité d'Organisation du Daihaseisai. Mais comme personne ne l'y avait forcée, mais qu'elle s'était portée volontaire, elle devait probablement avoir un objectif en tête.
Pour un magicien professionnel, cela pouvait être trivial.
Comparé à l'« Épée de Poignard » qui pouvait secouer le monde, ce n'était peut-être pas grand-chose.
« Je ne sais pas quelle valeur a cette « Épée de Poignard ». Je ne peux vraiment pas sentir comment cette chose va changer l'histoire, et comment le monde va changer après ça. »
Kamijou dit :
« Cependant, je sais une chose. Blesser les autres pour cette raison stupide est mal. Si cette « Épée de Poignard » est quelque chose qui va créer ces résultats inutiles, je la détruirai avec cette main. »
En entendant cela, Oriana Thomson rit, comme si cela ne valait pas la peine d'être entendu, une blague absurde dont n'importe qui rirait. Comme les personnes impliquées dans cette affaire, il n'y avait aucune valeur là-dedans.
Elle dit :
« Si cette fois, je dis que c'est à cause du travail que je suis sans émotion à ce sujet, peut-être que ça pourrait me faire paraître un peu cool. Mais le dire de cette façon... pourrait être considéré comme malhonnête envers mon client. »
Il n'y avait aucun sentiment de lourdeur dans son ton.
« Bien sûr, je dois terminer mes objectifs. Quant à la façon dont je le fais, laisse juste ça à cette nee-chan. »
La température montante à l'intérieur de Kamijou commença à se distordre comme un ouragan.
Il grinçait des dents si fort que ses molaires étaient sur le point de se briser.
« ARRÊTE DE TRAITER — »
Il serra son poing droit.
« — LA VIE DES AUTRES COMME DES JEUX — !! »
Il envoya un coup de poing direct.
En voyant Kamijou ainsi, Oriana continua de sourire.
Et il semblait qu'elle était vraiment heureuse.
Partie 3
La distance entre Kamijou et Oriana n'était que de 10 mètres.
Mais le poing de Kamijou ne pouvait pas l'atteindre.
La main gauche d'Oriana bougea, alors qu'elle déchirait une carte mémoire.
Les mots verts écrits sur le morceau de papier épais étaient « Symbole du Vent ».
Un mur de glace d'environ 50 cm d'épaisseur apparut sur la route, séparant Kamijou et Oriana.
Kamijou et Oriana échangèrent des regards à travers le mur de glace transparent.
Sans regarder le mur de glace de 3 mètres de haut devant lui, Kamijou le frappa de son poing droit.
Piang !!
Le bruit du verre qui se brise se fit entendre.
Comme s'il y avait de la poudre à canon à l'intérieur, le mur de glace vola en éclats au moment où il fut frappé.
Mais Kamijou ne pouvait pas voir Oriana devant lui.
Comme un portrait dessiné sur un morceau de verre qui se brise, sa silhouette vola en éclats avec la glace brisée.
Kamijou haleta, se demandant ce qui se passait.
(La fonction de la glace est —)
Soudain, il ressentit un frisson.
(— lumière... réfraction !?)
À côté de lui, quelque chose commença à rebondir.
Juste au moment où ses yeux se plissèrent à cause de la rafale de vent qui approchait.
Pow !
Il sentit ses joues coupées par quelque chose.
Un liquide épais coula le long de son visage blessé avant qu'il ne ressente cette douleur.
« Hm. Cette netteté est plutôt stimulante, n'est-ce pas ? »
Depuis l'autre bout du champ de vision de Kamijou, Oriana déchira immédiatement une autre carte mémoire avec sa bouche, activant un nouveau sort.
Les lames de pierre ultra-fines volèrent, coupant profondément le visage de Kamijou.
« Hoho, je l'ai senti la première fois que j'ai tenu ta main. Dire qu'il y a tant d'enfants étranges rassemblés dans la Cité Académique. »
La dame devait faire référence à la main droite de Kamijou.
Mais Kamijou n'avait pas le temps de répondre.
Il n'était pas nécessaire de toucher les blessures pour savoir à quel point elles étaient profondes.
Dire qu'Oriana pouvait utiliser ce sort pour assommer n'importe quel ennemi blessé dans une certaine mesure en utilisant le son créé par le morceau de papier épais !
(Bon sang, bon sang... !)
Kamijou sentit un frisson parcourir son corps et se couvrit par inadvertance les oreilles.
En le voyant ainsi, Oriana plaça un autre morceau de papier épais entre ses lèvres.
« Le prochain sera une épée de l'ombre. Cette nee-chan ne te laissera pas te lasser de ça, d'accord ? »
Alors qu'elle déchirait la carte, balançant sa main gauche, une épée sombre apparut dans sa main. L'épée, qui pouvait être remodelée à n'importe quelle longueur, s'étendit sur 7 mètres de long et poignarda l'ombre de Kamijou qui était sur le sol. À ce moment-là,
POM ! L'ombre près des pieds de Kamijou explosa.
Comme quelqu'un marchant sur une mine terrestre, le corps de Kamijou fut projeté dans les airs. Il tourna dans les airs comme une libellule, adoptant une posture protectrice avant d'atterrir sur le sol.
Le bras qui percuta le pavé d'asphalte lui fit mal, mais comparé à ça,
(Pourquoi ? Pourquoi n'a-t-elle pas utilisé cette technique qui a assommé les autres comme Tsuchimikado !?)
Comparé au soulagement d'être sauvé, Kamijou était encore plus troublé maintenant qu'il ne pouvait pas comprendre ce que pensait l'ennemi. Puisque l'ennemi avait un atout qui pouvait battre l'adversaire, elle ne pouvait pas avoir oublié ça.
Oriana, qui était maintenant en position avantageuse, s'éloigna de Kamijou, augmentant la distance.
En voyant le regard perplexe de Kamijou, Oriana gloussa subtilement :
« Humph, cette nee-chan n'a aucun intérêt à utiliser le même sort encore et encore. »
Avec une expression détendue, elle dit :
« Les cinq éléments forment la base de la magie occidentale moderne. Du point de vue d'un alchimiste, n'importe qui peut les avoir, mais ce n'est qu'un prélude. Bien que ce soit facile à utiliser, d'un autre côté, il est facile pour l'ennemi de lire ses propres attaques et de trouver un sort défensif pour contrer. Quelqu'un ne serait-il pas inquiet d'être trop simple si l'on continue à utiliser ça dans une bataille réelle ? Cette nee-chan ne veut pas faire s'ennuyer mon ennemi, alors elle a préparé beaucoup de ces cartes, donc ces textes magiques que j'ai préparés doivent être déchirés comme un calendrier. C'est — comme — ça — que — ça — se — passe. »
Kamijou ignora les mots d'Oriana et eut l'intention de réduire la distance.
En voyant Kamijou agir ainsi, Oriana déchira une autre carte mémoire.
Après cela, une énorme rafale de vent apparut derrière Kamijou. Poussé par le vent par derrière, la vitesse de Kamijou continua d'augmenter, alors qu'il continuait à trébucher. Maintenant que la distance était raccourcie, Oriana leva le panneau publicitaire sur son côté droit et le fracassa contre la mâchoire de Kamijou avec un mouvement en crochet.
Avec un bruit sourd, le corps de Kamijou se plia en forme de « [ », tombant en arrière.
« Ke... AHHH... !! »
Le processus de pensée et la respiration de Kamijou s'arrêtèrent en même temps, et il ne pouvait même pas dire quel côté était le bon. Pour lui, les quatre directions étaient toutes mélangées maintenant, tournant dans tous les sens. Même ainsi, Kamijou posa toujours sa main sur le sol pour se soutenir, essayant de se relever.
« Hm. »
Oriana déchira une autre carte mémoire.
« Si inutile, nous ne sommes qu'au prélude, et pourtant tes jambes n'ont plus de force ? »
Un certain pouvoir fut activé.
Entre le dos de Kamijou et le sol, quelque chose qui ressemblait à de la vapeur jaillit, projetant Kamijou dans les airs. Cette fois, Kamijou n'eut pas assez de temps pour se défendre alors qu'il roulait sur le sol.
Kamijou essaya de son mieux de rassembler sa conscience qui était sur le point de faillir à tout moment, alors qu'il considérait la situation juste devant lui.
« Ugh... »
Maintenant, même son processus de pensée était douloureusement coupé.
Kamijou grinça des dents, endurant la douleur extrêmement vive qui se propageait dans tout son corps.
« Bon sang... pourquoi ? »
Kamijou continua de penser, seuls des doutes apparaissaient dans son esprit.
« ...Elle a bien dit qu'elle n'utiliserait pas le même sort une deuxième fois. Alors pourquoi y a-t-il tant de différents... »
Il ne savait pas quelles étaient les quatre ou cinq choses principales dont elle parlait. Tout ce qu'il savait, c'était mélanger la couleur et le nom ensemble. Dans cette situation, en utilisant continuellement la magie comme ça encore et encore, toutes les combinaisons seraient épuisées en un instant.
« Hohoho. Les combinaisons ne fonctionnent pas juste comme ça. Tu devrais être capable de le dire à partir de cette nee-chan, non ? »
Oriana mit une autre carte mémoire dans sa bouche avec sa main gauche.
« ! »
Kamijou se prépara par inadvertance, mais il était incapable de transférer sa force dans tout son corps.
Voyant le garçon devant bouger plutôt lentement, Oriana n'attaqua pas, choisissant seulement de lécher le morceau de papier épais avec sa langue, depuis le côté rectangulaire court, puis le coin, puis le côté long.
Stupéfait, Kamijou fixa ce que faisait Oriana, et finit par dire avec beaucoup de difficulté :
« ...Le bord ? Ça a quelque chose à voir avec le bord quand tu tenais le morceau de papier épais dans ta bouche... ? »
« Un. C'est aussi une exigence. C'est la base de l'astrologie occidentale. De zéro degré à 9 degrés, 171 degrés à 189 degrés, 81 degrés à 99 degrés, 111 degrés à 129 degrés, 54 degrés à 66 degrés, 0 à 1 degré, et il y a plus de lois pour ces coordonnées. La théorie est que « la relation entre les planètes et les constellations aura des fonctions différentes en raison d'angles différents. As-tu besoin que je te donne une leçon sur la relation entre les étoiles, les couleurs et les éléments ? »
Oriana sourit.
« Parce que cette nee-chan a ajouté des numéros de page pour les identifier, donc à proprement parler, je ne peux pas réutiliser le même sort. Comme le temps perdu ne peut jamais être récupéré, les pages qui ont été tournées ne peuvent jamais être récupérées. »
Elle déplaça la carte mémoire, maintenant légèrement humide sur les bords, et la déplaça le long de sa lèvre supérieure.
« C'est la limite de nee-chan. Peu importe à quel point je continue à écrire des livres magiques, l'« original » ne se stabilisera pas, et continuera à perdre le contrôle et à s'autodétruire. Aussi, mes mots sont trop désordonnés pour être compris. Que ce soit en tant que magicienne ou mage, ma force est seulement à moitié cuite. »
Oriana plissa légèrement les yeux.
« Cependant, à cause de ça, cette nee-chan continue à écrire des livres magiques pour créer de nouveaux sorts. Puisque nee-chan sait qu'elle utilise un original à moitié cuit, le plus longtemps que chaque livre peut durer est une heure, si c'est rapide, il s'autodétruira en quelques secondes. Parce que je suis consciente que je perdrai si jamais j'arrêtais de faire des compromis, cette nee-chan veut continuer à s'améliorer — c'est ce qu'on appelle « ne pas oublier son intention originale », non ? »
Après avoir dit cela, Oriana utilisa ses dents pour mordre le morceau de papier humide.
Mais elle ne le déchira pas cette fois.
Elle plaça le morceau de papier épais sur sa langue, et sans trop bouger la bouche, elle dit d'une voix obscure :
« En ce moment, je vais utiliser le symbole du vent qui est en rouge. L'angle est à 0 degré de conjonction, nombre total de pages, 575, sort de type jetable, « Hache tranchante de couleur claire ». Tu as été prévenu. »
Elle fit une pause,
« Tu mourras si tu bouges. »
Elle déclara,
« Mais si tu ne bouges pas, tu te rendras au prochain mouvement. Tu n'es plus un enfant, alors décide ce que tu dois choisir — choisis ton poison. »
— Oriana tira le morceau de papier épais sur le côté. Sur le morceau de papier épais, tiré de l'anneau métallique, se trouvaient les mots rouges « Symbole du Vent ».
(...)
Kamijou posa sa main sur le sol, se soutenant alors qu'il essayait de se lever, mais son corps, qui tremblait encore, était incapable de répondre immédiatement. Juste essayer de mettre un genou sur le sol était difficile pour lui.
Il pensa, c'est bien que personne d'autre ne soit dans les parages. Si quelqu'un voyait ça, ça causerait un remue-ménage.
(Ne bouge pas... hein ?)
— Se souvenant de ce qu'Oriana avait dit, Kamijou sentit quelque chose ramper sous le sol. Avec Oriana comme centre, il y avait un cercle sur le sol d'un rayon d'un mètre. En dehors du cercle, il y avait des motifs similaires à ceux des branches d'arbre. Cela ressemblait à ces capillaires autour des globes oculaires qui étaient remplis de sang. Les motifs passèrent devant Kamijou, à travers les routes, sous les vélos, les véhicules et les panneaux publicitaires, tout le chemin devant Tsuchimikado, qui gisait sur le sol.
« — Tu mourras si tu bouges. »
— Les motifs sur le sol émettaient un son vibrant irritant.
Autant admettre ma défaite, pensa Kamijou faiblement. Il était totalement incapable de prédire quel genre d'attaque Oriana utiliserait ensuite, et donc il ne pouvait penser à aucune contre-stratégie. Aussi, elle a bien dit que les dégâts seraient suffisants pour arrêter son cœur s'il prenait la prochaine attaque directement.
(Si je ne bouge pas, le prochain mouvement sera échec et mat...)
La différence entre les deux choix était, ce dernier « résoudrait ça sans le tuer ». Il serait probablement assommé comme Tsuchimikado. Juste comme ça.
Après ça, Oriana s'enfuirait, mais Stiyl continuerait à la poursuivre. La victoire ne serait pas décidée juste parce que Kamijou tombait. Même si l'amateur tombait, personne ne le blâmerait. Le spécialiste, Tsuchimikado, n'a-t-il pas subi la défaite aussi ? C'était déraisonnable pour lui de continuer à résister.
(Alors, que dois-je faire ensuite...)
Mais, Kamijou continua de serrer son poing droit.
Il le serra fermement, jusqu'à ce que ses ongles s'enfoncent dans sa paume. L'afflux soudain de volonté remplit sa main de force.
Il donna alors l'ordre à ses jambes faibles, et se tint fermement sur le sol.
Les sentiments de peur et de résistance continuaient à tourbillonner en lui, mais il pensait, (Puis-je oublier le « As-tu un plan pour laisser le Daihaseisai réussir ? Espèce d'inutile » de Fukiyose Seiri. —)
(— Peu importe si l'ennemi est un magicien professionnel, ou si cela implique une affaire importante, je me fiche de tout ça ! Fukiyose-san elle-même a choisi d'être membre du Comité d'Organisation du Daihaseisai, et a continué à travailler dur jusqu'à ce jour. En ce moment, ses efforts sont sur le point d'être gaspillés ! Dois-je m'asseoir ici et ne rien faire !? Ce Kamijou Touma va-t-il s'installer tranquillement juste comme ça ?)
« WO......... AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH !! »
Kamijou rugit, utilisant toute sa force pour courir en avant. Il n'avait pas retrouvé son équilibre, et il ressemblait à quelqu'un debout dans un avion en pleine turbulence, mais il courait définitivement en avant.
À ce moment, Oriana cracha le morceau de papier qu'elle mordait.
Le sort fut instantanément activé complètement.
Partie 4
« Hache tranchante de couleur claire ».
Avec Oriana comme centre, le pouvoir fut transféré aux motifs, comme des briques gravées sur le mur, ou comme des capillaires autour des globes oculaires qui étaient remplis de sang.
Les lames à vide commencèrent à se balancer sauvagement.
Il y avait de nombreux motifs représentés sur le sol. Les rainures étaient orientées vers le haut comme une pioche orientée vers le haut. Les lames se balançaient de bas en haut, et le nombre total de coups était de 208. Comme une toile d'araignée s'étendant vers l'extérieur, le monde des lames tranchait tout ce qui se trouvait au-dessus.
(... ! Espèce de petit idiot !!)
Oriana Thomson grinça des dents.
Au premier coup d'œil, cela ressemblait à une attaque mise en place au hasard, mais elle avait en fait prévu que les lames évitent l'endroit où Kamijou se tenait. Cependant, Kamijou ignora cela et sortit.
Oriana avait à l'origine l'intention d'utiliser les lames à vide qui sortaient du sol pour entourer Kamijou, le rendant incapable de bouger avant de le rendre inconscient. Comme elle n'avait pas tué le magicien professionnel, Tsuchimikado, en premier lieu, Oriana trouva que le fait d'avoir quelqu'un de mort affecterait son propre « travail ».
Au moment même où Kamijou sortit, le sort commença à s'activer.
Les lames à vide jaillissant du sol évitèrent la zone de sécurité qui n'avait personne dedans. Les 208 lames à vide commencèrent à couper les panneaux publicitaires et les vélos qui étaient au-dessus des motifs sans pitié.
Cependant, il sortit de la zone de sécurité et sauta dans le vortex de lames. À part être coupé, le sang qui se répandait et la mort, il n'y avait rien d'autre qui l'attendait.
Cependant.
« !! »
Le corps de Kamijou ne fut pas coupé.
Les nombreuses lames jaillirent vers le haut depuis le sol, et les 208 lames de guillotine tranchèrent l'air environnant — pourtant c'était inefficace sur lui. Il se trouva justement sauter dans la zone où il y avait moins de lames qui jaillissaient. Là où Kamijou se tenait pouvait être considéré comme une deuxième zone de sécurité qu'Oriana avait préparée. Oriana ne savait pas comment il l'avait compris, ou si c'était tout une coïncidence.
(Si c'est le cas !!)
Oriana utilisa un sort de secours. Pour être capable d'échapper au champ de lames, qu'elle l'ait réellement préparé ou non, toute la zone était séparée par les lames, donc ce que Kamijou fit fut juste de courir d'un trou dans le nid d'abeille à un autre trou.
Il ne serait pas capable de s'échapper.
Cependant, les prédictions d'Oriana étaient encore fausses.
« WOOOHH !! »
Kamijou, qui rugissait, agita sa main droite vers les lames à vide devant lui. Au premier coup d'œil, cela ressemblait à un acte stupide qui lui ferait trancher le bras, pourtant les lames à vide furent brisées.
Non seulement les lames devant lui furent brisées, toutes les lames qu'Oriana avait libérées furent brisées.
Crack ! Un moment plus tard, le bruit de quelque chose qui se brise se fit entendre.
À ce moment, Kamijou avait déjà fait un pas en avant.
Trois pas restants. La distance entre eux était sur le point de devenir zéro.
(Quoi... !? Dire que cette main droite est capable de le nier à ce point... !!)
Oriana, qui était incapable de comprendre ce qui se passait, se concentra sur l'ennemi devant elle de toute façon. Elle mordit la carte mémoire sur laquelle était écrit le texte de commande jaune.
Cette fois, le sort s'appelait « Vent endormi ». Cela ressemblait à un pistolet à air comprimé, et quand il frappait directement, il retournait la conscience de la cible. C'était une attaque qui assommerait les autres sans les blesser. Elle avait à l'origine l'intention de laisser le pistolet à air comprimé passer à travers les lames et frapper la cible qui était entourée par les lames. Cela pourrait être considéré comme quelque chose de complètement inattendu.
Même si c'était complètement inattendu, Oriana tira sans aucune hésitation.
« Prends ça — !! »
Avant qu'elle ne finisse de parler, le poing droit de Kamijou avait déjà frappé l'avant du « Vent endormi ». Le pistolet détruit vola inutilement et disparut dans les airs.
(Qu... pourquoi... !?)
Alors qu'elle était encore sous le choc, Kamijou fit un autre pas en avant. Deux pas restants. Oriana était dans une situation où elle était incapable de comprendre ce qui se passait. L'ennemi était devant elle, pourtant elle ne savait pas comment réagir.
(Comment est-il capable de répondre !? Même s'il a une main droite spéciale, comment un amateur peut-il prédire mes attaques !? Il doit y avoir une sorte de matériel de référence, c'est...)
L'ennemi fit un pas en avant. Un pas de plus.
Dans l'esprit d'Oriana, une réponse apparut comme un choc électrique.
(Oh oui. Je suis incapable d'utiliser la même magie encore et encore ! En d'autres termes, il n'y aura pas d'attaque similaire venant de la même direction ! Donc il connaît la réponse...)
Oriana Thomson ne pouvait pas réutiliser les mêmes sorts qu'elle avait utilisés auparavant.
En d'autres termes, chaque endroit qui était attaqué ne serait pas attaqué de la même manière.
Bien sûr, un endroit qui était attaqué par une épée de flamme pouvait être attaqué avec des balles de glace. Mais la portée de l'attaque pour l'épée et les balles était différente, et donc une telle différence créerait une « faille ».
Ce que Kamijou fit fut de se déplacer le long de ces endroits qui étaient attaqués. Puisqu'il n'y aurait pas d'attaques similaires, en d'autres termes, il avait juste besoin de s'inquiéter des attaques autres que celle-là, et répondre aux attaques serait beaucoup plus facile. Il semblait que quelqu'un lui avait appris que pendant que la prochaine attaque contiendrait, il y avait des « canaux d'évasion » à exploiter.
(Quoi ? J'avais à l'origine continué à utiliser les mêmes sorts afin de sceller toutes les impasses et laisser l'ennemi incapable de penser à une contre-mesure. À la fin, ça...)
La lèvre d'Oriana se tordit par inadvertance.
Elle ne savait pas quel genre de sourire c'était, mais elle savait que c'était un sourire.
(... finit par être une impasse à la place, et j'ai fini par donner à l'ennemi un indice sur la façon de le contrer ! Haha, un si bon garçon. Cette nee-chan adore ce genre de créativité !!)
En un instant, les deux étaient à portée l'un de l'autre.
En ce moment, Oriana n'avait pas le luxe d'utiliser ses cartes mémoire. Elle balança le panneau publicitaire qu'elle tenait sur le côté droit vers le bas, et cette fois, elle visa la tête de Kamijou.
Cependant, Kamijou Touma esquiva sur un côté. Avec un pied comme axe, Kamijou esquiva sur le côté. Le panneau publicitaire frôla le nez de Kamijou, créant un son « whoosh » qui pouvait être entendu, et percuta l'asphalte.
(... !!)
Oriana Thomson resta sans voix, alors qu'elle regardait juste devant.
Au même moment, le poing droit du garçon tira à bout portant.
« WO — »
Kamijou rugit, expirant tout l'air de ses poumons.
« — AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !! »
Rassemblant toute la force et la vitesse de son corps dans son poing droit, Kamijou visa le centre du visage d'Oriana Thomson. Le choc de l'impact se répercuta de son poing fermement serré à son poignet, sa main et son épaule.
Crack !!
Avec ce son fort et héroïque, le corps d'Oriana vola en arrière.
Juste comme ça, Oriana, qui était entourée par cette force qui était aidée par l'élan de Kamijou, tomba et roula sur le sol.
Avec le vent, le panneau publicitaire tomba de la main lâche d'Oriana et atterrit à côté de Kamijou.
Kamijou sentit que son poing droit était quelque peu engourdi.
(J'ai réussi... ? Ai-je réussi à empêcher l'affaire de cet outil magique « Épée de Poignard » d'avoir lieu ?)
Quoi qu'il en soit, ce qu'Oriana transportait était entre ses mains. Bien qu'il s'inquiétât encore pour Tsuchimikado inconscient, et le partenaire commercial qui s'était faufilé dans la Cité Académique, il semblait qu'ils avaient évité le plus grand danger, non ?
« Ho... »
Juste au moment où Kamijou pensait à tout ça, il entendit ce rire qui se déplaçait avec le vent.
Kamijou se retourna frénétiquement et regarda.
« Hoho, tu es vraiment impoli. Vois, mon bouton est parti ! »
Oriana, qui gisait sur le sol, leva le haut de son corps comme quelqu'un qui finit de faire une sieste. Sa main droite, qui tenait à l'origine le panneau publicitaire, appuyait maintenant près de ses seins, puisque ses vêtements de travail étaient grands ouverts maintenant.
(Non... aucun effet !?)
Kamijou était quelque peu stupéfait. En revanche, Oriana ne semblait pas s'en soucier.
« Ugn. Cette nee-chan n'est pas une reine du combat pleine de muscles, mais ton mouvement n'était pas droit, et la trajectoire était quelque peu décalée. Tu es blessé, donc ton sens de l'équilibre est quelque peu décalé aussi, donc l'impact n'était pas aussi grand. Oh oui, dans l'ensemble — »
Elle fit une pause, puis poursuivit,
« — considérant que c'est un coup de poing d'un amateur, ce n'est pas trop mal. Mais pour nee-chan, qui est habituée à affronter d'autres qui liront ces attaques et contreront, ce standard est quelque peu insatisfaisant. »
Après avoir dit cela, elle tira la carte mémoire dans sa main gauche près de sa bouche.
Kamijou plaça tout son corps en alerte, mais la douleur physique de ses ecchymoses travailla soudainement. Le rassemblement de la douleur empêcha son corps de bouger momentanément.
« !! »
Voyant le visage de Kamijou se déformer à cause de la douleur, Oriana déchira joyeusement une autre page.
De façon inattendue cependant, elle ne lança pas une autre attaque.
Une rafale de vent entoura Oriana, et en un instant, elle fut emportée par la mini-tornade.
En une seconde, Oriana passa à travers l'espace entre le plafond de l'arcade et les bâtiments, et atteignit le sommet du bâtiment.
Même si le panneau publicitaire qu'elle avait laissé derrière elle était aux pieds de Kamijou.
D'un autre côté, l'« Épée de Poignard » était un objet commercial important.
Oriana se tenait au bord du toit, alors qu'elle se retournait et déchirait une carte mémoire avec sa bouche.
« Je te laisse cette chose. Cependant, ne pense pas que c'est fini yo ? La vraie action chauffera plus tard. »
La voix semblable à un murmure atteignit clairement Kamijou comme si elle avait été conduite à travers l'air. Il regarda l'« Épée de Poignard » sur le sol, puis se tourna pour regarder Oriana, qui était sur le toit.
« ...Pourquoi ? »
Il souleva un doute, et bien que ce fût doux, la voix sembla atteindre les oreilles d'Oriana.
« Pourquoi demander pourquoi ? »
« L'« Épée de Poignard » est entre mes mains. Et pourtant tu n'es pas forcée dans un coin serré, alors pourquoi recules-tu si facilement... ? »
Oriana rit doucement,
« Pourquoi, hein ? Deviner la raison n'est-il pas quelque peu intéressant ? »
Elle sauta vers le centre du bâtiment, de telle sorte que Kamijou, qui regardait en haut, était incapable de la voir à cause de l'angle.
La silhouette d'Oriana disparut de l'espace entre le plafond de l'arcade et le mur des bâtiments.
« Attends une seconde ! Le sort que tu as mis sur Tsuchimikado — !! »
Kamijou cria soudainement, mais Oriana avait déjà disparu. Le plafond de l'arcade couvrait complètement le ciel. Elle pouvait se cacher à l'intérieur des bâtiments, ou elle pouvait avoir sauté sur un autre bâtiment.
Tout ce qu'il entendit fut une voix,
« Le sort ne dure que 20 minutes, et cessera de fonctionner après ça. Tu es vraiment un esper qui aime s'inquiéter. »
Après avoir dit cela, rien d'autre ne put être entendu.
Kamijou regarda autour de lui. La silhouette et la voix d'Oriana étaient complètement parties.
Partie 5
Il semblait que Tsuchimikado ne se réveillerait que dans un moment.
Kamijou se demandait s'il devait poursuivre Oriana, mais décida finalement de rester derrière. Il ne pouvait pas laisser derrière lui Tsuchimikado inconscient et l'« Épée de Poignard » qui était déguisée en un grand panneau publicitaire. S'il devait courir avec, sa vitesse ralentirait, et si elle était reprise par Oriana, ce serait ajouter l'insulte à l'injure.
Ainsi, Kamijou décida d'appeler Stiyl.
Mais il ne connaissait pas le numéro de Stiyl. Bien que Kamijou se sentît un peu désolé, il décida de fouiller dans les poches de Tsuchimikado et d'emprunter son téléphone. Cherchant dans les journaux d'appels, il appuya sur le bouton d'appel.
La suggestion de Stiyl était plutôt simple et directe.
« Très bien alors, détruire l'« Épée de Poignard » avec ta main droite devrait être un jeu d'enfant. Avec ça, nous pouvons empêcher l'affaire que Lidvia Lorenzetti planifie. Je ne suis pas trop sûr de la situation avec la sécurité de la Cité Académique, mais ils devraient avoir reçu un contact concernant un bus en feu. Avant que quelqu'un d'autre n'arrive là-bas, dépêche-toi et détruis cette chose, puis pars. »
« Mais, est-ce bien de la détruire si facilement ? Si nous mettons en colère Oriana et le reste, n'attaqueraient-ils pas la Cité Académique ? »
« S'ils font ça, celui qui sera entouré sera eux. C'est la Cité Académique, et pour le côté magique, c'est équivalent à être au milieu du camp de l'ennemi. S'ils sont des gens qui planifieront cet échange calmement, ils quitteront calmement l'endroit. Même s'il y a des disputes parmi les parties, ils procéderont avec une fois qu'ils atteindront une zone sûre. Pour un magicien, cet endroit est trop dangereux. »
La Cité Académique était un endroit dangereux. Pour Kamijou, qui restait pratiquement ici, cette explication ne semblait pas réelle pour lui. Cependant, comme c'était un professionnel qui parlait, Kamijou décida de suivre.
« Roger ça. J'utiliserai ma main droite pour détruire l'« Épée de Poignard ». »
« Dépêche-toi. Je discuterai avec les supérieurs sur ce qu'il faut faire plus tard. »
Après que Stiyl eut fini de parler, il raccrocha le téléphone.
« Ne peux-tu même pas dire le mot « s'il te plaît » ? »
Kamijou coupa l'appel, et remit le téléphone dans la poche de Tsuchimikado. Voir Tsuchimikado comme ça sans réagir du tout fit sentir Kamijou frileux, mais comme on écoutait attentivement, on pouvait l'entendre respirer comme s'il dormait. Il semblait que sa vie n'était pas en danger.
« Très bien. »
Après avoir dit cela, Kamijou se tourna pour regarder le panneau publicitaire qui était tombé sur le sol.
C'était un grand panneau publicitaire rectangulaire qui était recouvert d'un morceau de tissu blanc. Peut-être à cause de la longueur et de la largeur de l'« Épée de Poignard », les zones excédentaires étaient remplies avec d'autres matériaux pour garder la forme rectangulaire. Bien qu'il fût recouvert d'un tissu blanc, une fois que la forme de l'épée était révélée, elle attirerait immédiatement l'attention.
Juste utiliser le pouvoir de l'Imagine Breaker serait suffisant pour détruire l'« Épée de Poignard ». Kamijou décida de retirer le tissu blanc, voulant voir s'il pouvait vraiment la détruire.
« Ugh... ! Qu'est-ce que c'est ? C'est... plutôt dur. »
Il semblait qu'une imitation de la façon dont les industries emballent leurs produits, car le tissu blanc était emballé plutôt serré. Les nœuds étaient noués si professionnellement, et donc c'était difficile à libérer quand on ne savait même pas par où commencer. Ce n'était pas comme une corde où il pouvait juste la déchirer en utilisant la force. Kamijou, qui était à bout de nerfs, ne pouvait que tirer sur le tissu, et après avoir tiré pendant un moment, il sentit au moins que le tissu était lâche.
Tant qu'un côté était lâche, le tissu blanc qui était utilisé pour emballer l'objet perdrait sa dureté. Kamijou pela les couches de tissu blanc une par une, et l'objet qui avait été emballé dans plusieurs couches révéla progressivement sa forme originale.
(Quelle sorte de forme a cette « Épée de Poignard » ?)
Alors que Kamijou pensait à ça, il défit le tissu.
Mais, en défaisant le tissu blanc,
Il ne vit pas l'« Épée de Poignard ».
« Quoi ? »
Kamijou arrêta par inadvertance de défaire le tissu blanc.
Comme les bandages d'une momie étant dénoués, la chose à l'intérieur du tissu blanc fut révélée. C'était un long panneau publicitaire mince. Il semblait que ce panneau publicitaire, un mince morceau de fer qui était peint, était fait par des étudiants, et c'était un objet décoratif à placer au stand d'un étudiant pendant le Daihaseisai. Les mots « Stand de crème glacée » étaient écrits sous une forme mignonne.
Mais.
« Qu'est... ce que c'est ? »
Le panneau publicitaire n'était-il pas un déguisement ? Transporter l'« Épée de Poignard » directement dans la Cité Académique serait trop évident, et avec ces dimensions, c'était presque impossible de même la mettre dans un sac. Donc Oriana s'était déguisée en peintre, déguisant l'« Épée de Poignard » en panneau publicitaire, l'emballant avec du tissu blanc, et dépensant un certain effort pour laisser les autres le voir.
Cependant, personne ne s'attendait à ce qu'elle prenne un vrai panneau publicitaire.
Toute la prémisse de ça s'était effondrée.
Où était l'« Épée de Poignard » ?
Pourquoi Oriana était-elle apparue devant eux, seulement pour s'échapper ?
La prémisse dont Stiyl Magnus et Tsuchimikado Motoharu parlaient était-elle vraie ?
Aussi, traitaient-ils vraiment l'« Épée de Poignard » ?
« Que se passe-t-il... ? »
Kamijou Touma murmura.
Personne ne pouvait répondre à ses doutes. Le magicien professionnel, Tsuchimikado, était maintenant inconscient, et la personne qui avait planifié ça, Oriana Thomson, n'était pas dans les parages.
Mais il continua de demander encore.
La ligne exacte.
« Que se passe-t-il... ? »
Entre les lignes 3
Oriana Thomson marchait dans les rues.
Elle était à un stand de vêtements temporaire qui était installé près d'un grand magasin. En raison des craintes d'attentats terroristes pendant le Daihaseisai, la Cité Académique avait cessé de fournir un service de casiers. Au lieu de cela, un service de dépôt d'objets qui « assurait les marchandises et les gardait manuellement » était utilisé.
Oriana donna la carte numérotée en plastique à la réceptionniste, une jeune dame, qui révélait un regard perplexe, se demandant pourquoi le peintre utiliserait un vestiaire. En réponse, Oriana sourit, et lui dit : « Si je ne m'occupe pas de mes propres affaires, de la peinture pourrait finir sur mon sac à main. La réceptionniste donna une réponse, indiquant qu'elle comprenait.
Oriana prit le sac à main et quitta la zone de dépôt d'objets.
Ce qui était à l'intérieur du sac à main n'était pas un sac à main, mais des vêtements.
Puisqu'elle n'avait pas le panneau publicitaire dans ses mains, c'était trop accrocheur pour Oriana de se déguiser en peintre. Ce serait contre nature si elle continuait à porter les vêtements de travail, et marchait juste sans rien faire. Aussi, le deuxième bouton de ses vêtements de travail était parti à cause de la bataille juste maintenant. Bien que le premier et le troisième bouton fussent corrects, comme ses seins étaient plutôt amples, on pouvait les voir depuis la couture.
(... J'ai utilisé pas mal de sorts cette fois. Vraiment, il y a pas mal de gens avec qui je veux vraiment être douce à nouveau.)
Bien qu'Oriana eût pas mal de sorts à sa disposition, il y avait la limitation d'être incapable de réutiliser un sort qui avait été utilisé auparavant, donc elle devait faire une pause et penser à ce qui pourrait arriver après ça, et utiliser n'importe quel moyen pour se battre. Mais cette fois, elle avait utilisé deux « sorts tueurs » qu'elle n'avait jamais prévu d'utiliser, seulement pour que l'ennemi s'échappe. Bien qu'elle fût satisfaite des excellents résultats, juste penser à comment elle n'allait pas utiliser ces sorts une deuxième fois la rendait quelque peu solitaire.
« Puis-je considérer ça comme rencontrer un digne adversaire ? Changeons avant que je pense à une contre-mesure. »
Oriana murmura alors qu'elle regardait autour d'elle, cherchant un endroit pour changer ses vêtements. C'était trop accrocheur si elle entrait dans un bâtiment avec ses vêtements de peintre encore sur elle.
(Peu importe, je peux changer à n'importe quel endroit que je veux.)
Oriana arriva sauvagement à cette conclusion alors qu'elle quittait la rue à double sens bondée. Après être entrée dans l'allée, où personne n'était dans les parages, et posa son sac à main. Il semblait qu'elle avait vraiment l'intention de changer de vêtements là-bas.
Elle avait l'intention de terminer son rapport alors qu'elle changeait ses vêtements, donc elle déchira une autre carte, et la colla au sol avec du ruban adhésif.
Une ligne horizontale de mots orange apparut sur la surface poussiéreuse.
C'était un sort qui agissait comme une démonstration de la voix de sa supérieure, Lidvia Lorenzetti, et traduisait ses mots en texte.
« Est-ce urgent ? Tu continues à utiliser différentes méthodes pour me contacter à chaque fois. C'est gênant pour moi quand je dois recevoir ces messages. »
« Hm. C'est la politique de nee-chan, alors s'il te plaît sois un peu indulgente. »
Les mots d'Oriana apparaîtraient comme texte de l'autre côté aussi.
Elle déboutonna les boutons sur le devant de son haut alors qu'elle expliquait. Juste comme ça, les vêtements rebondirent vers l'extérieur comme un ressort. Ce n'était pas vraiment adapté pour elle de toute façon.
« J'essaie de te dire que la première phase est terminée. Cette nee-chan essaie de te dire que bien qu'il y ait pas mal de problèmes gênants, tu peux te détendre, puisque j'ai déjà vérifié les endroits. J'ai même eu le temps de marcher autour. »
Oriana se libéra des vêtements serrés, et souffla un peu d'air pour se calmer. Elle enleva ensuite son haut sans hésitation. Parce qu'elle ne portait pas de soutien-gorge, le déshabillage du haut de son corps était complet.
« Tu as dit que pas mal de choses se sont passées, que se passe-t-il ? »
Le paragraphe original disparut, et un nouveau mur de texte apparut sur la carte horizontalement de gauche à droite.
« Hm ? Oh, ça. J'ai été frappée droit au visage par un garçon, et le bouton est parti ; il semble qu'il ait vu mes seins. Non, je suis certaine qu'il les a vus. »
« ...En tant que Sœur qui est censée être pure et pauvre, comment peux-tu être si nonchalante à propos de ça ? »
Un autre paragraphe apparut. C'était un sort qui lit les mots et les pensées, et empêchait les erreurs de traduction. Parfois, il montrait aussi le silence.
« Deary moi, qu'est-ce que c'est que cette attitude méprisante ? Adam et Ève n'ont-ils pas marché autour du monde avec une feuille sur leurs organes génitaux dans l'Ancien Testament ? Comparé à l'échelle mondiale de cet acte honteux, ce n'est rien. »
« ... »
Oriana plaça ses mains sur son pantalon, avant de réaliser que l'autre partie ne répondait pas. Voyant cette réponse silencieuse sur la carte, une goutte de sueur coula par inadvertance sur son visage.
« Eh, oh là là ? Bonjour, bonjour ? Pas encore, pourquoi es-tu en colère ? D'accord, ne pleure pas, ne pleure pas. Cette nee-chan ne dira aucune blague sur la Bible. »
« Je ne pleure pas. Quoi qu'il en soit, comment sont tes blessures ? »
Le long silence disparut, alors qu'un nouveau bloc de texte apparut.
« Oh, pas grand-chose. »
Oriana dit. Elle enleva ses chaussures, sa ceinture, et tira la fermeture éclair. Alors qu'elle plaçait ses mains sur le bord de son pantalon, qui révélait un peu de ses fesses —
« Je ne peux pas vraiment dire que... je suis complètement indemne... mon visage est un peu enflé, et peut-être même que mon cœur peut être transpercé... »
Soudain, son corps secoua sur le côté.
Oriana secouait la tête, comme si elle essayait de s'empêcher de s'endormir, alors que ses deux mains tiraient le pantalon vers le bas. Au moins elle portait des culottes, et alors que les jambes d'Oriana quittaient le pantalon, son corps était quelque peu déséquilibré.
« Cela affectera-t-il le plan ? »
« Ça ne le fera pas, d'accord ? Je peux le dire. Laisse juste tout à cette nee-chan. »
Bien que l'autre partie ne puisse pas le voir, elle essayait de son mieux de forcer ce sourire. Maintenant qu'elle ne portait que des culottes, elle pencha le haut de son corps et ouvrit le sac à main près de ses pieds pour chercher un changement de vêtements. Ses mouvements étaient anormalement doux, et son corps était si mou qu'il semblait qu'elle pouvait placer toute sa paume à plat sur le sol.
« Un. Maintenant cette nee-chan va se changer dans ses vêtements de bataille. Ce sera plus facile pour moi de travailler si je peux arrêter de donner l'impression d'être une travailleuse avec mes vêtements... »
Maintenant lequel devrais-je choisir ? Oriana continua de fouiller dans le sac. À travers la fermeture éclair ouverte, on pouvait voir que tous ses vêtements étaient plutôt fantaisistes.
À ce moment, une ligne de mots incrédules vint de Lidvia.
« Quoi ? Tu te changes ? »
« Ne te l'ai-je pas déjà dit ? Mon bouton est parti, et j'ai failli exposer mes seins aux autres, ou peut-être qu'ils auraient pu les voir. Je ne peux pas porter ça car mes vêtements sont endommagés. C'est juste comme ça. »
« ...J'essaie de dire, pourquoi peux-tu être si décontractée à propos de ça ? »
C'est ma personnalité, d'accord ? Oriana pensa alors qu'elle l'ignorait, sortant plusieurs pièces de vêtements de son sac.
« Aussi, j'ai oublié de reprendre le panneau publicitaire quand je me suis échappée. Quand je porte des vêtements de travail et pourtant je ne tiens rien, cette nee-chan sent que c'est trop contre nature. »
« ...Ton sens ? »
« Oh, je me souviens. Le panneau publicitaire a été pris par l'ennemi. »
« ...Que se passe-t-il... »
« Il semble que le contenu à l'intérieur a été révélé. Et le fait que cette nee-chan courait juste avec des ordures devrait être clair aussi. »
« Eh, oh là là ? C'est okay. Même si la question sur l'« Épée de Poignard » est révélée, cela n'affectera pas l'affaire. Nous ne serons pas disqualifiés juste en obtenant un point de démérite. Aussi, la bataille réelle est différente de la bataille. Même si nous obtenons un point déduit pour avoir profité, nous pourrions même obtenir la victoire à la fin. »
Ne portant qu'une paire de culottes, Oriana ramassa le soutien-gorge avec ses deux mains et le tira près de ses seins. Elle commença à calculer la compatibilité des couleurs et le degré de révélation.
« Je finirai mon travail, et ne laisserai personne d'autre affecter cette affaire. Peu importe qui est la personne, il ne sera pas capable d'empêcher cette affaire d'arriver. Si cette affaire peut apporter le bonheur à tout le monde, ce sera une raison de plus pour moi de faire ça, non ? »
C'était sa dernière phrase.
Elle regarda le ciel alors qu'elle disait cela.
Le ciel de la Cité Académique était si bleu et clair qu'il était proche de signifier la paix et les loisirs, bien qu'il y eût les feux d'artifice occasionnels qui étaient tirés.
Partie 6
« Donc nous avons été eus, hein ? »
Après avoir fini la conversation avec le chef de la Cité Académique, Aleister Crowley, l'archevêque Laura Stuart de l'Église puritaine britannique, qui avait de nombreux subordonnés sous son commandement, soupira. Cela faisait des heures que les deux s'étaient contactés, et comme il y avait une différence de 9 heures entre le Japon et Londres, il devrait être midi au Japon maintenant. Entourant la cathédrale Saint-Georges étaient l'obscurité et le silence de la nuit, et l'air froid du sol.
Elle était assise sur une chaise devant l'autel, et alors que ses cheveux blonds, qui étaient plus de deux fois sa taille, gisaient sur le sol, elle souffla un peu d'air et étendit ses deux bras vers l'arrière. Avec ses deux mains, elle attrapa les racines de ses cheveux qui étaient trop longs, et les balança avec force comme si elle balançait une tige. Elle attrapa proprement l'avant de ses cheveux ondulés qui bougeaient comme un serpent glissant, et utilisa une épingle à cheveux en argent pour clipser ses cheveux d'une main. En un instant, elle revint à sa coiffure normale qui donnait l'impression que ses cheveux étaient coupés en deux.
Bien que cela semblât un peu brut, comme elle était déjà habile à faire cela, ses mouvements avaient un beau sens de raffinement et de grâce. Surtout quand les cheveux blonds créaient des ondulations sous le clair de lune, cette lumière était comme une œuvre d'art avec une beauté qui pouvait remplir toute la salle.
L'un des douze apôtres, Jean, a une fois interdit aux femmes de garder les cheveux longs, et a forcé les nonnes à garder leurs cheveux courts et à les garder dans leurs capuches.
La raison était que les cheveux longs d'une femme attireraient un homme et le feraient tomber. Dans les temps modernes, cela peut sembler une raison risible et tordue... mais les cheveux de Laura étaient si brillants qu'ils pouvaient faire changer d'avis n'importe qui.
« Donc tout ça est vrai ? »
Laura attrapa le paquet de documents qui était sur sa cuisse d'une main et le balança. C'était un rapport de vingt pages par le British Museum concernant l'« Épée de Poignard ».
Au premier coup d'œil, c'était juste une action aléatoire, mais il y avait des émotions cachées à l'intérieur.
L'émotion s'appelait colère, et la température était extrêmement froide.
En entendant Laura parler, qui semblait se parler à elle-même, l'autre partie fit une pause pour respirer, et répondit.
C'était la voix d'un homme d'âge moyen.
« Je suis vraiment désolé. Vous nous avez nommés pour gérer ça pendant longtemps, mais jusqu'à aujourd'hui, nous ne l'avons pas trouvé du tout. À la fin, nous avons continué à donner les mauvaises instructions... »
« C'est okay, tu n'as pas à paniquer. Je ne suis pas en colère contre toi. En plus, c'est dur pour toi, de continuer à travailler jusqu'à cette heure. »
Laura sentit que sous la lumière qui brillait à l'intérieur de la cathédrale — près de l'entrée — cet homme se recroquevillait de peur. En voyant ça, il semblait que l'autre personne était plutôt craintive d'être sous le même clair de lune que Laura.
Son nom était Charles Conder.
Il était la plus haute autorité de l'archéologie, et le « gardien » du British Museum.
Comparé aux « enquêteurs » qui couraient autour du monde, cherchant des artefacts et les collectant, son travail était de gérer et restaurer les objets à l'intérieur du musée. Pour que quelqu'un entre dans le bureau qui avait duré 1 000 ans et maintenu des objets historiques individuels qui avaient jusqu'à 3 000 ans, il fallait avoir le « cerveau d'un érudit » et les « mains d'un artiste » qui étaient du plus haut ordre dans le monde.
En ce moment, il était au niveau où il était considéré comme ayant la capacité, mais son expérience n'était pas reconnue.
Parmi les objets qu'ils traitaient, il y avait pas mal d'objets magiques... bien que les gens travaillant au British Museum fussent des gens ordinaires qui n'avaient rien à voir avec la magie, même le chef n'était pas exempté. L'Église puritaine britannique fournissait un soutien en donnant des conseils sur les objets à travers des points de vue théologiques, religieux et éthiques.
Le British Museum était déjà célèbre lui-même, et ne faisait que du recrutement général. S'ils devaient mettre en place un département de magie effrontément, l'idée de la magie se répandrait rapidement dans le monde.
Charles lui-même ne savait rien sur les puritains britanniques impliqués dans la magie, et ne savait pas que l'objet sur lequel il avait fait des recherches et compilé un rapport était un objet magique. Le respect qu'il avait pour Laura n'était pas celui d'être menacé par son « pouvoir » réel, mais juste à propos d'une foi sincère.
« Oh oui, Conder. J'ai quelque chose que je voudrais vraiment te demander... »
Oui.
L'autre personne qui était dans l'obscurité donna une telle réponse.
Ce n'était pas une réponse immédiate, mais plutôt une qui venait après une pause. Seuls ceux qui pouvaient immédiatement sentir l'atmosphère dans cette situation pouvaient dire que c'était un moment opportun.
Un, Laura sembla satisfaite alors qu'elle regardait l'obscurité devant.
« ... Conder, tu as entendu mon choix de mots, alors as-tu déjà ri de moi auparavant ? »
« Quoi ? »
« Te caches-tu dans le coin sombre afin de le cacher ? »
« Non... non... je ne ferais jamais une telle chose comme... »
« Alors pourquoi ta voix doit-elle trembler, espèce d'idiot !? Tout le monde rit de mon choix de mots ! Fondamentalement, c'est tout la faute de Tsuchimikado Motoharu pour m'avoir appris ce choix de mots étrange... »
« Chère Archevêque, j'ai entendu dire que vous semblez plutôt mal à l'aise de parler en japonais. »
« NE ME DIS PAS QUE L'INTÉGRALITÉ DE LONDRES A ENTENDU PARLER DE ÇA !!? »
« S'il vous plaît, calmez-vous. En ce moment, nous communiquons en anglais. Même si vous ne pouvez vraiment pas parler japonais couramment, cela n'a rien à voir avec cette situation. »
« ... »
Ahem. Laura toussa exprès pour dissimuler son embarras.
Il semblait que Charles Conder avait fait de son mieux pour la calmer, mais pourquoi Laura se sentait-elle encore si amère ?
« Excusez-moi... pouvons-nous passer à la question appropriée à portée de main ? »
« Bien sûr. »
Laura essaya dur de se concentrer, et avait l'intention de continuer sur le sujet.
Charles poursuivit doucement,
« Dans le rapport, il est aussi écrit que bien que nous ayons un duplicata de l'« Épée de Poignard » dans notre musée, nous pouvons déduire que l'objet réel n'existe pas. C'est quelque chose qui peut se produire pendant l'archéologie, et donc une erreur dans l'héritage. »
« Alors quelle est cette erreur à propos ? »
Laura demanda lentement.
Le British Museum avait un point de vue archéologique qui pouvait donner aux puritains britanniques, qui étaient basés sur la magie, une entrée complètement différente, donc il était considéré comme un esprit extrêmement précieux.
« Oui, vous avez déjà reçu ce genre de rapport auparavant, non ? Comme dire... oui, les lignes de Nazca (Note : les lignes de Nazca sont situées à 250 miles au sud de Lima, la capitale du Pérou. Il y a une variété d'environ 300 d'entre elles, et elles sont construites pendant la culture Nazca qui va de 509 av. J.-C. à 1500 apr. J.-C. Certaines images sont inexplicables, tandis que d'autres ont évidemment la forme de plantes et d'animaux, comme le colibri, le singe, le héron, la baleine, l'araignée et les fleurs, etc.), les figures Moai sur l'île de Pâques, et un exemple local serait Stonehenge... il y a de nombreuses choses dans l'histoire que nous découvrons, pourtant nous ne connaissons pas leur but. »
Charles pencha son corps dans l'obscurité.
« Après ça, des choses étranges commencent à se produire, les gens ajouteront au hasard des raisons pour lesquelles ces choses sont faites. Les légendes et les histoires sans preuve qui sont transmises s'accumuleront comme une boule de neige. Un exemple qui est facile à comprendre serait le portrait de la Vierge. »
« Um. »
Laura répondit.
Le portrait de la Vierge Marie (bien qu'un ordre de restriction ait été émis lors d'une occasion chrétienne monothéiste, il était plutôt populaire) était salué par ses fidèles comme un « objet miracle ». Au début, il y avait la rumeur que « la Vierge dans le portrait pleurerait ». Après un moment, c'est devenu « quiconque le touchait pouvait guérir ses blessures », « quiconque l'accrochait pouvait dissiper les mauvais esprits », alors que de nouveaux « héritages » continuaient à être formés, de telle sorte que c'était à une échelle que même la « Théorie de l'Idole » ne pouvait pas l'expliquer. Nonobstant les questions religieuses, juste basées sur les faits seuls, c'était incroyable.
« Donc, c'est comme ça ? Les catholiques romains ont une épée magique qui est faite de marbre. Mais les catholiques romains ne savent pas pour quelle raison elle a été créée, alors ils ont ajouté leur propre « raison définie » de toute façon, et donc elle a continué à se répandre, et elle a fini par faire partie de leur héritage ? »
« Oui. Mais d'un point de vue archéologique, ce n'est pas de mauvaises intentions. En plus d'utiliser la théorie, les humains sont des créatures qui utiliseront leur imagination. En plus de l'« Épée de Poignard » cette fois, il y a des rapports similaires dans le monde entier. Donc nous ne pouvons pas blâmer les catholiques romains entièrement... »
Laura pensa, ce que Charles a dit était vrai.
En fait, le christianisme lui-même était comme ça. Au début, le contenu du « Fils de Dieu » était enregistré par les mains des apôtres, et compilé dans la Bible. Et à cause de différentes interprétations, les gens avaient des désaccords sur leur vue de la Bible. À la fin, cela a fini par rencontrer les goûts des pays et de leurs peuples, créant de nouvelles religions dans le processus. C'était la situation réelle du christianisme d'aujourd'hui, peu importe si c'était le catholicisme, le protestantisme, le puritanisme britannique, le catholicisme romain, l'orthodoxie russe, etc., le centre de leur foi était définitivement la « Bible ». La langue différait selon les pays, et « une Bible qui avait un contenu qui convenait aux puritains britanniques » n'existait pas du tout.
Même ainsi, cela a conduit à une génération d'idées différentes, ce qui a conduit à la différenciation de la foi.
Donc, une telle chose n'était pas anormale dans l'histoire.
(... Ou peut-être, les catholiques romains avaient l'intention de cacher la vérité sur comment l'« Épée de Poignard » a été transmise. Non, peut-être que c'est juste de la spéculation pure ?)
Laura secoua la tête des deux côtés.
Quoi qu'il en soit, elle pouvait confirmer que la légende de cette arme spirituelle appelée l'« Épée de Poignard » n'était qu'une rumeur que les gens avaient transmise, et qu'elle n'existait pas en premier lieu.
Elle ne savait pas pourquoi l'épée de marbre avait été faite, mais au moins elle n'avait pas l'effet ridicule de « tuer tous les Saints en pointant la pointe de la lame vers eux ».
Ainsi, l'importance de l'affaire qui devait être faite dans la Cité Académique était diminuée. Cela fit pousser un soupir de soulagement à Laura.
« Alors, as-tu réussi à découvrir l'héritage original derrière cette épée de marbre ? »
« Oui madame. Comme cet héritage a continué à faire boule de neige, nous n'avons pas assez de preuves pour soutenir cela. Mais je crains que ce dossier semble être correct. »
Eh ? Laura inclina la tête sur le côté. C'était une information qui n'était pas dans le rapport.
Il semble que je ne peux vraiment pas juste compter sur le point de vue de la magie. Un point de vue « ordinaire » de l'archéologie est important aussi. Les pensées de Laura sont devenues folles.
« Pour être honnête, cet objet n'est pas une « épée » ? »
« Quoi ? »
Laura fronça les sourcils avec suspicion. Elle vit le gardien du British Museum tenant le duplicata « Épée de Poignard » dans l'obscurité. Dans l'obscurité, il tourna l'épée de marbre blanc autour.
« C'est une croix. Les habitants semblent l'appeler la « Croix de l'Apôtre ». »
« ST PET...! ? »
À ce moment, Laura Stuart a presque arrêté de respirer.
« Vous dites que c'est la Croix de Saint Pierre ? »
Pietro était un autre nom pour Pierre, l'un des douze apôtres. Même pour ceux qui n'étaient pas familiers avec le christianisme, ils auraient dû au moins entendre parler de la « Basilique Saint-Pierre » qui était à l'intérieur du Vatican. Elle était vraiment célèbre pour être la plus grande église au cœur du catholicisme romain, la plus grande secte religieuse dans le monde.
La croix de Saint Pierre avait un lien historique énorme avec la Basilique Saint-Pierre, et même tout Rome et le Vatican. C'était le plus haut niveau d'une arme spirituelle de tout le christianisme.
Son danger était tel que même l'« Épée de Poignard » — une arme spirituelle qui pouvait tuer n'importe quel Saint peu importe les obstacles ou la distance — ne pouvait pas correspondre à cela.
En entendant l'archevêque s'exclamer bruyamment, le gardien du British Museum devait avoir été choqué. Ce n'était pas surprenant, comme Charles était juste l'autorité sur l'archéologie, et n'avait absolument aucune idée de la magie. Donc s'il ne savait pas à quel point le nom de cet objet qu'il a dit était dangereux, cela ne pouvait pas être aidé.
Cependant, Laura était différente.
Parce qu'elle savait tout sur le monde magique et le monde chrétien, elle pouvait comprendre la gravité du problème. Elle ne regardait pas Charles, qui se tenait dans l'obscurité, alors qu'elle était immergée dans ses propres pensées.
(C'est mauvais. Si c'est le cas, alors le sens de cette « affaire » que ces gens planifient est complètement différent maintenant. S'ils veulent vraiment mener cette « affaire » dans la « Cité Académique » —)
La « Croix de l'Apôtre ».
Elle existait vraiment dans l'histoire, mais jusqu'à maintenant, les catholiques romains ne l'avaient jamais révélée. Elle pourrait être dite être le plus haut niveau d'un outil spirituel dans les « légendes » historiques qui pourrait être comparé aux objets saints que le « Fils de Dieu » a laissés derrière. Si elle avait vraiment l'effet que le livre enregistrait...
(Avec la fin de cette « affaire », la Cité Académique s'effondrera. Non, quelque chose de pire que ça arrivera.)
Laura murmura, avalant sa propre salive.
Son visage révéla un sourire héroïque.
Laura pensa, dans cette situation extrêmement compliquée, que devrait-elle faire pour obtenir les meilleurs avantages ?
Partie 7
« La « Croix de l'Apôtre »... nous l'appelons la Croix de Saint Pierre. Vraiment, que se passe-t-il ? »
Après avoir reçu le rapport de son téléphone, Stiyl Magnus murmura ces mots.
C'était un café en plein air près du dépôt d'auto-bus. Il y avait dix tables avec des parasols, et Stiyl en avait pris une. Assis dans les autres sièges étaient Kamijou Touma et Tsuchimikado Motoharu, qui était finalement réveillé après avoir été frappé par le sort de sommeil qu'Oriana avait utilisé.
Il n'y avait rien sur la table. Ils n'attendaient pas pour commander quoi que ce soit, car personne n'était d'humeur à manger ou boire.
« Oi, qu'est-ce que c'est que cette Croix de Saint Pierre ? Est-ce une Croix qui est faite d'un matériau incroyable appelé Pierre ? »
« Pierre est le nom d'une personne, idiot. Il est l'un des douze apôtres, et la légende dit qu'il a la clé du Paradis. Mais en ce moment, nous ne parlons pas de ce mythe, mais plutôt d'un autre héritage. »
« Autre ? »
Kamijou demanda encore. Tsuchimikado, qui n'avait pas récupéré sa force, dit,
« Cet homme appelé Pierre est ce... propriétaire du Saint Vatican. Non, à proprement parler, le Saint Vatican a été établi sur le grand morceau de terre que Pierre a laissé derrière — »
« Le Vatican... c'est ce plus petit pays dans le monde ? »
Kamijou inclina la tête sur le côté et demanda. Stiyl souffla irrité un peu de fumée.
« Ce nom, l'« État de la Cité du Vatican », a été décidé en 1929 sous le Traité du Latran. Dans le passé, il était appelé la terre du « Vatican ». Aussi, cet endroit n'était pas si petit au début. La terre diffère en taille selon le temps, et à son apogée, occupait même Rome, au centre de l'Italie, une terre qui fait 47 000 kilomètres carrés. L'Italie était comme l'ère Sengoku au Japon, à cause de conflits internes, le Vatican a rétréci alors que l'unité de l'Italie devenait plus faible. »
« La question est, comment ont-ils établi le Vatican. Sur la terre que Pierre a laissée derrière, que faisaient les catholiques romains en premier lieu ? »
Kamijou souleva une voix de doute.
Peut-être que tout le monde cultivait sur le terrain vague, pensa-t-il sauvagement.
« Ils ont construit une tombe. En enterrant le cadavre de Pierre, et en érigeant une Croix. »
Kamijou était choqué.
La Croix de Saint Pierre faisait référence à la Croix qui était installée sur la tombe de Pierre.
Kamijou n'avait pas l'air si bien, mais Tsuchimikado l'ignora juste et continua,
« Le point de vue des catholiques romains est que puisque cet endroit est là où Pierre est enterré, l'Église ne voulait pas que quiconque le dérange, alors ils voulaient faire de leur mieux pour maintenir son héritage. Au début, c'était l'empereur Augustin qui a payé ses respects et construit une église. Pendant la Renaissance, il y a eu une révolution agréable à grande échelle. La Basilique Saint-Pierre qui est conçue par Michel-Ange — vraiment la plus grande église du monde — est construite sur le domaine de ce Saint mort. »
Pierre est mort au 1er siècle apr. J.-C., et l'ancienne Basilique Saint-Pierre a été construite au 4e siècle, alors que le roi des Lombards a remis le pouvoir au Vatican au 8e siècle. En fait, il y a pas mal de différence de temps, mais le premier tournant était la mort de Pierre et la construction de sa tombe.
En entendant cette explication, Kamijou n'était toujours pas clair sur ce qui se passait.
« Ugh... est-ce que c'est ce... genre d'endroit où vous offrez des sacrifices à ces grandes personnes ? »
« Eh bien, tu peux dire ça nya. Cependant, si tu y penses d'une autre manière, c'est comme « construire son autorité en utilisant le cadavre d'un Saint ». »
Si c'est le cas, essayaient-ils vraiment de laisser le défunt reposer, ou utilisaient-ils la tombe comme une attraction touristique ? On ne pouvait pas vraiment décider.
« J'ai toujours senti que... bien que je ne sache toujours pas après avoir entendu parler de ça. Les catholiques romains sont-ils un groupe de personnes qui feront quelque chose comme ça ? »
« Quoi ? Il y a des gens qui feront toutes ces sortes de choses. Comme en Angleterre, il y a un archevêque nommé Thomas Becket (Note : Thomas Becket a été nommé pour être l'archevêque de la cathédrale de Canterbury par le roi Henri II, et pour il est allé contre le roi Henri II, il a été assassiné. Ses exploits ont été documentés dans un film « Becket » fait en 1964). Cet homme a été assassiné le 29 décembre 1170 dans une certaine église par la « Famille Royale ». Cette église est la cathédrale de Canterbury, la base principale des puritains britanniques. » Tsuchimikado finit de parler, et fit une pause pendant un moment.
Puis il sourit,
« La cathédrale de Canterbury était une cathédrale qui était située loin de la capitale, Londres... mais à cause de la mort d'une grande personne, elle est devenue la base principale tout de suite. La situation quand l'archevêque Becket a été assassiné a fini par déclencher une offense contre la « Famille Royale », résultant en la « Famille Royale » devant reconnaître l'indépendance de l'Église — cet endroit est aussi connu comme le lieu de naissance du puritanisme britannique. Juste avoir « la terre d'un Saint endormi » a un grand effet, Kami-yan. »
Bien que Kamijou ne comprenne pas, il savait que peu importe quoi, toute église qui avait un lien avec un Grand verrait sa valeur multipliée exponentiellement.
« ... Aussi, la chose qu'Oriana transporte n'est pas l'« Épée de Poignard », mais plutôt cette « Apôtre je ne sais quoi », hein ? Est-ce une chose dangereuse aussi ? Ou est-ce comme une pièce d'art qui a une valeur étrange et rare ? »
« Les deux. Mais nous nous concentrons sur le premier. »
Stiyl souffla impatiemment un peu de fumée.
« Ne l'ai-je pas dit avant ? Ce grand morceau de terre à l'intérieur du Vatican — ou à proprement parler, l'endroit où le « christianisme » a été établi. Si c'est le cas, d'un autre côté... »
« En d'autres termes ? »
Kamijou demanda.
« Oui, tout endroit qui a la « Croix de l'Apôtre » sera sous la domination de l'Église catholique romaine. Même la Cité Académique n'est pas exemptée. »
Attends attends... ! ? Kamijou était à court de mots.
Tsuchimikado dit sur un ton amer,
« L'« Épée de Poignard » était supposée être « une épée qui peut percer un dragon et l'épingler sur le sol ». »
Il fit une pause, retient son souffle pendant un moment, et continua,
« Cette grande existence qui a d'énormes ailes, qui gardera soit un trésor pendant qu'elle dort ou désire un massacre, un tel « dragon » a le sens caché de servir les « Anges » de Dieu ou le « Diable » déchu nya. « Épingler le dragon » a le sens de « transformer cet endroit en terres Saintes en laissant les Anges protéger cet endroit » caché dedans... ces bâtards. »
Kamijou soupira.
Il y avait beaucoup de doutes qu'il voulait poser sur, mais la parole n'allait pas les transmettre correctement.
« Attends une seconde ! Que veux-tu dire par « domination » ? Que font ces gars ici !? »
« Ce pays appelé le Vatican est comme une grande église à l'intérieur. Kami-yan, cet intérieur est plutôt étrange. Là-bas, l'équilibre entre la fortune et le malheur est déformé, peu importe ce qu'on fait, ce sera bénéfique aux catholiques romains. »
Kamijou était toujours incapable de comprendre l'explication de Tsuchimikado.
Stiyl continua,
« Spécifiquement, la zone à l'intérieur du Vatican est remplie de magie qui est biaisée. Les choses qui arrivent normalement s'avéreront être de l'avantage des catholiques romains. Par exemple, c'est comme utiliser un aimant pour contrôler une roulette dans un casino, ignorant l'action originale de la bille pour la faire atterrir à l'intérieur du numéro que l'on veut. »
En entendant cela, Kamijou ne comprenait toujours pas.
Mais, il savait qu'« il y avait un sort magique qui permettait aux circonstances d'être bénéfiques à certaines personnes ».
« Donc, c'est comme ce gars, hein ? Comme cet alchimiste, qui peut matérialiser tout ce qu'il souhaite ? »
L'homme nommé Aureolus Izzard.
Le résultat de lui développant ses compétences d'alchimiste à l'extrême, et créant son propre sort de « transformer tout ce qu'il souhaite en réalité » était que parce que c'était, il a été vaincu par son propre « doute »...
« Non, ce n'est pas comme utiliser la volonté humaine pour « former de l'or ». C'est à propos de « rendre les choses avantageuses pour les catholiques romains ». Mais, si une telle chose était installée dans la Cité Académique, alors quoi ? »
« Maintenant que tu le mentionnes... »
La Cité Académique finirait-elle par être bénéfique aux catholiques romains ?
C'était une image floue, comme Kamijou ne pouvait penser à aucune pensée spécifique. Il a juste dit la pensée qui était sur son esprit.
« À propos de ça... ce sera bénéfique aux catholiques romains. Alors si les catholiques romains doivent venir à la Cité Académique, ne deviendraient-ils pas très chanceux ? »
« C'est vrai ; tu peux le considérer comme tel. Que se passera-t-il si l'effet de la « Croix de l'Apôtre » agit comme un document ? Ce n'est pas une mauvaise chose, comme tout catholique romain qui entre dans la Cité Académique peut perdre une grosse somme d'argent quand ils jouent, mais finira par gagner de l'argent sur le long terme. Même si le bâtiment est bombardé, il n'y aura aucune blessure du tout. C'est contre nature. Aussi... »
Stiyl tordit cyniquement ses lèvres.
« La « Croix de l'Apôtre » aidera quiconque n'est pas un catholique romain aussi. Si les catholiques romains doivent continuer à gagner de l'argent par le jeu, normalement il y aurait des perdants aussi. Mais la « Croix de l'Apôtre » créerait une situation perdante agréable. Même si un bâtiment » g est bombardé et détruit, personne n'est blessé. Cela crée une situation du genre : « Oh, personne n'a été blessé, c'est une bonne chose. » »
« ??? »
Kamijou pencha la tête.
Si ce que disait Stiyl était vrai,
« Si c'est le cas, tout le monde ne devrait-il pas être heureux ? Ça ne devrait pas poser de problème. »
« C'est justement là que réside le problème. »
Stiyl expliqua :
« Écoute, si on ne met pas en place ce truc appelé la "Croix de l'Apôtre" dès le début, personne ne perd d'argent aux jeux de hasard et personne ne prend les catholiques romains pour cible lors de tentatives d'attentats à la bombe. À première vue, tout le monde est content. Mais en réalité, la "Croix de l'Apôtre" fait peser un fardeau énorme sur tous ceux qui l'entourent, et ce, généralement dans des situations invisibles. »
Tsuchimikado, qui n'avait plus aucune force dans le haut du corps, était affalé sur la table. Il poursuivit :
« En fait, dans l'histoire chrétienne, le nombre de fois où ce bonheur a été "inversé" est étonnamment fréquent. Comme pour San Matorras, ou comme l'appellent les puritains britanniques, San Martin. Ce type a une histoire très intéressante. Lorsqu'il est parti évangéliser le christianisme, il a un jour brisé un ancien temple païen et a même eu l'intention d'abattre un arbre sacré. Les fermiers non-croyants qui ne voulaient pas devenir chrétiens ont résisté jusqu'au bout et ont dit : "S'il y a un Dieu pour te protéger, vas-y, coupe cet arbre. Si tu es vraiment protégé par Dieu, tu ne mourras pas." »
Dire que Tsuchimikado, qui passait normalement son temps à faire n'importe quoi, était capable de raconter ce conte chrétien avec autant d'aisance. Pour son camarade de classe Kamijou, ce n'était vraiment pas un spectacle habituel.
« En entendant cela, San Martin a fait face à l'arbre sacré qui tombait sur lui et a dessiné une croix sur sa poitrine. Puis, l'impensable s'est produit. L'arbre sacré est tombé de l'autre côté et a manqué d'écraser les fermiers. Les fermiers ont été touchés par ce miracle divin et ont immédiatement accepté le christianisme... Tu ne trouves pas ça étrange, nya ? Celui qui a utilisé cette force inexplicable pour faire tomber cet arbre sacré vers les fermiers était San Martin lui-même. Il aurait pu laisser cet arbre tomber dans un endroit encore plus sûr. Maintenant que j'y pense, il aurait pu simplement couper l'arbre facilement, nya ? Pourquoi peut-il encore recevoir autant de remerciements... ? »
« Quoi qu'il en soit, le résultat est que l'arbre sacré qui est tombé de l'autre côté n'a pas tué les non-croyants. Parce que c'était la miséricorde accordée par Dieu, chaque fermier s'est réjoui d'avoir eu la chance de changer de religion. Peu importe que ce résultat soit bon ou mauvais, leur histoire, leurs traditions et leur culture spirituelle ont été complètement effacées. »
Kamijou pensa : et alors ?
Cela pouvait effectivement apporter du bonheur, mais pas à cause de « quelque chose qui s'est produit et qui apporte le bonheur », mais plutôt un « bonheur qui a été provoqué quoi qu'il arrive ».
Tsuchimikado leva la tête et dit :
« Les effets de cette méthode ont été reconnus en psychologie, nya. D'abord, satisfaire une condition "A" qui ne peut être remplie. Quand l'autre partie supplie et pleure, disant qu'elle ne peut pas le faire, forcez-la à accepter la condition "B" initiale que vous voulez. Dans ce cas, il sera plus facile de réussir que de proposer la condition "B" dès le départ. C'est comme dire : "Comparé à A, B est tellement mieux, on a vraiment de la chance", nya. En manipulant l'ordre spécifique, en manipulant l'équilibre entre un effet négatif et un autre, on peut réduire la valeur relative requise pour le bonheur. »
Stiyl fit bouger la cigarette dans sa bouche et continua :
« La "Croix de l'Apôtre" utilise les effets psychologiques de ce mythe. Quoi qu'il arrive, la situation finira par profiter aux catholiques romains. Lorsque les gens reçoivent des propositions irréalistes, ils acceptent pour une raison inconnue... pour les catholiques romains, cet endroit ne serait-il pas la "Terre sainte" la plus confortable et la plus agréable ? »
Les paroles des magiciens s'imprégnèrent progressivement dans l'esprit de Kamijou.
Il fallut beaucoup de temps pour comprendre lentement un problème d'une telle ampleur.
« Attends une seconde, Stiyl. À propos de cet accord sur la "Croix de l'Apôtre", que vont faire exactement Oriana et sa compagnie ? »
« Si ce monde est divisé en deux, on peut les classer comme le camp de la science et le camp de la magie. En ce moment, il y a un équilibre délicat. »
Stiyl répondit simplement.
« Parmi eux, le chef du camp de la science est la Cité Académique. Si cette Cité Académique finit sous la domination des catholiques romains, que penses-tu qu'il arrivera à l'équilibre de ce monde ? »
Ah ! Kamijou réalisa enfin.
Si le camp de la science, qui occupait la moitié du monde, finissait par être « un groupe aléatoire » d'une secte magique, alors avec « le camp de la science qui occupait le monde plus sa propre secte magique », cette secte pourrait contrôler plus de 50 % du monde. Ensuite, il leur suffirait de faire une simple résolution à la majorité pour contrôler le monde à volonté.
De plus.
Si cette secte était celle des catholiques romains, la plus grande secte chrétienne au monde.
« Si une secte est attaquée à la fois par le camp de la magie et le camp de la science, les organisations qui sont d'un "monde unique" seront incapables de résister ; c'est comme être attaqué de front et par derrière. L'équilibre du pouvoir mondial sera entièrement concentré sur les catholiques romains. »
Les catholiques romains n'avaient pas besoin de réfléchir à « ce qu'ils devaient faire pour conquérir la Cité Académique ». En plantant la « Croix de l'Apôtre » dans la Cité Académique, la Cité Académique ferait tout ce qui serait « bénéfique aux catholiques romains » par la suite.
Concrètement, que se passerait-il ?
Le Conseil d’Administration déciderait-il soudainement de demander l'asile auprès des catholiques romains ?
Ou la Cité Académique sombrerait-elle dans une mauvaise gestion, pour finir par recevoir des fonds des catholiques romains ?
Ou la Cité Académique elle-même serait-elle réduite en cendres, pour finir par être reconstruite par les hauts dignitaires catholiques romains, et non par le gouvernement japonais ?
Bien qu'il ne sache pas comment, Kamijou savait que, quoi qu'il arrive, la situation finirait par être « très bénéfique » aux catholiques romains.
Et les habitants de la Cité Académique, personne ne remettrait en question le résultat.
Peu importait qu'il s'agisse d'une demande déraisonnable, peu importait le poids du fardeau qu'ils devaient porter.
C'était un monde où tout le monde était heureux.
« Alors l'accord qu'Oriana... »
« Ouais. Ce n'est pas un simple accord sur l'outil spirituel "Stab Sword" ou la "Croix de l'Apôtre", mais plutôt, l'accord concerne le "bénéfice pour la domination des catholiques romains" — la Cité Académique, et le monde. »
Stiyl Magnus inspira profondément.
Alors que la cigarette dans sa bouche recevait de l'oxygène, elle commença à émettre une lueur orange rougeâtre.
« La coursière, Oriana Thomson, et la négociatrice, Lidvia Lorenzetti. À part elles, il n'y a personne à l'autre bout — cet accord n'implique personne d'autre du tout. Le soupçon selon lequel il s'agirait de l'Église orthodoxe russe est faux, car c'est quelque chose que les catholiques romains veulent s'envoyer à eux-mêmes. »
Il fit une pause et prononça une dernière phrase :
« Nous devons empêcher cet accord d'avoir lieu. Sinon, ce sera encore pire que la destruction du monde. »
Kamijou Touma et Tsuchimikado Motoharu hochèrent la tête.
Mais personne ne savait ce que les trois pouvaient faire.
Rien ne garantissait qu'ils puissent battre Oriana Thomson et la personne derrière elle, Lidvia Lorenzetti.
Même ainsi.
Ces deux-là pensaient qu'en imposant aux habitants de la Cité Académique des pensées bénéfiques pour elles-mêmes, les catholiques romains obtiendraient la domination mondiale.
—Il devait utiliser cette main pour détruire cette illusion.
Partie 8
Kamijou Touya et Shiina marchaient dans les rues.
Il était maintenant 13 heures. Selon le programme du guide touristique épais, c'était l'heure du déjeuner. Mais pour l'instant, il semblait y avoir des matchs en cours ailleurs. Les écarts dans le programme étaient assez courants pour des événements sportifs comme le Daihaseisai.
S'il s'agissait d'un événement international comme les Jeux olympiques ou la Coupe du monde, le programme serait beaucoup plus serré.
Touya retroussa ses manches, lissa sa chemise froissée et dit :
« Très bien, okaa-san. Même s'il est tard maintenant, trouvons un endroit pour manger. »
« Ara ara, tu as raison. »
Shiina réajusta son chapeau de dame.
« ...Pourquoi ai-je l'impression de ne pas avoir vu Touma tout à l'heure ? Était-il vraiment dans ce match ? »
« Il y a tellement de gens qui participent à la même épreuve, alors parfois c'est difficile de le chercher. Nous entendrons parler des exploits de Touma quand nous le rencontrerons plus tard. Pour l'instant, le plus important est d'avoir nos places. »
Touya chercha frénétiquement un endroit pour déjeuner, non pas parce qu'il avait faim.
Une chose que le Daihaseisai avait par rapport aux autres événements sportifs était la nécessité de « réserver des places ».
Par rapport aux événements ordinaires, lors du Daihaseisai, les arènes devaient changer en fonction du type de compétition. Il ne suffisait pas d'obtenir ses places une fois, car les parents devaient changer d'endroit en fonction de l'endroit où leurs enfants avaient leurs épreuves. Bien sûr, le déjeuner, c'était la même chose. Une fois l'épreuve terminée, les concurrents et les spectateurs étaient chassés de l'arène, ils devaient donc « s'assurer d'avoir un endroit pour déjeuner ».
Il y avait 2,3 millions d'habitants dans la Cité Académique, et il y avait beaucoup plus de spectateurs. Avec autant de personnes cherchant un endroit pour manger en même temps... il n'était pas difficile d'imaginer les cantines scolaires bondées.
Touya regarda autour de lui, ses cheveux peignés en arrière.
« C'est censé être le déjeuner à midi. Nous sommes arrivés en retard à cause du retard des matchs. Pour être honnête, c'est difficile de trouver une place maintenant. »
« Ara ara, j'ai préparé des bentos, donc tu n'as pas besoin de trouver un si bon endroit. »
Shiina dit joyeusement en regardant le panier en rotin suspendu à son bras. En voyant cela, Touya fronça les sourcils et dit :
« Okaa-san, ça ne va pas. Ce sont les bentos que tu as mis tant d'efforts à préparer. Trouvons le meilleur endroit pour manger notre repas. Touma et moi serions heureux si nous le faisions. Ce sera bien si okaa-san se sent heureuse aussi. »
« Ara ara, Touya, vraiment. »
Shiina sourit en posant une main sur son visage. Touya, qui détachait sa cravate d'une main et cherchait un endroit, ne remarqua pas son sourire et son regard.
« ...Hm, les places dans ce magasin sont occupées. Bien sûr, il y a d'autres moyens de chercher des places vides, ou devrions-nous contacter Touma et lui demander sa suggestion — eh ? »
Touya, qui envisageait cela, vit un visage familier arriver de l'autre côté.
C'était l'étudiante d'université qu'il avait rencontrée lors de la cérémonie d'ouverture.
En ce moment, il y avait une fille d'âge collège qui marchait à côté d'elle. La fille portait un t-shirt de jogging et un short que portent les concurrents. Cheveux couleur thé arrivant aux épaules, il se souvenait que le nom de cette fille semblait être « Mikoto ».
Les deux semblaient être des sœurs extrêmement proches, car elles conversaient bruyamment.
« Oh mon Dieu, Mikoto. Ne me dis pas que tu es en colère parce que papa n'est pas venu ? J'ai aussi supplié l'université de me donner une semaine entière de congé, alors s'il te plaît, épargne-moi. »
« ...Je ne le suis pas. Papa ne travaille-t-il pas à Londres ? Ce sera encore plus gênant s'il se force à venir avec un visage pâle. »
« Un. Si papa entendait ton ton colérique, il serait ravi. Mais pour toi, c'est mieux que papa ne vienne pas, hein ? »
« ??? Pourquoi ? »
« Parce que Mikoto n'aime-t-elle pas un autre gars ? Si papa entendait ça, sa réaction serait plutôt intéressante ! »
« Peh !? »
La collégienne recracha soudainement ce qu'elle buvait. Le visage de Mikoto devint rouge et elle fixa l'étudiante d'université qui était plus grande qu'elle d'une tête.
« POURQUOI... POURQUOI PARLES-TU DE ÇA TOUT À COUP !! »
« Eh ? Ce n'est pas censé être comme ça ? Tu ne peux pas t'empêcher de serrer l'oreiller quand tu es au lit, incapable de dormir parce que tu penses à ce gars dont les cheveux noirs pointent vers le ciel ? »
« Non... non, pas du tout ! Sur quelle base dis-tu ça ! Aussi, comment as-tu su pour cet idiot !? »
« Je m'inquiète à ce sujet, de penser que tu appelles ce gars "cet idiot" avec un ton si affectueux. Mikoto, qu'espères-tu gagner grâce au jeu de pénalité ? Ai-je raison ? N'est-ce pas bien que papa ne soit pas là ? Alors quel est le résultat du pari, Mikoto ? »
« Le jeu de pénalité... où as-tu entendu parler de ça ? HÉ ! ARRÊTE DE TE TORTILLER, DÉPÊCHE-TOI DE RÉPONDRE !! »
Voyant la collégienne émettre des étincelles bleues et blanches de ses épaules et de sa frange coupée, Touya eut le sentiment renouvelé que c'était la Cité Académique. Parce que son fils était un esper de Niveau 0, il ne l'avait pas vraiment remarqué, mais c'était vraiment une ville d'espers où ces super-pouvoirs des films et des mangas apparaissaient.
« N'y a-t-il pas une promenade nocturne ce soir après les épreuves compétitives ? Alors que comptes-tu faire, Mikoto ? Ou vas-tu utiliser cette électricité pour créer des néons juste pour vous deux ? »
« Eh ? Tes goûts sont vraiment mauvais... m-même s'il y a une promenade nocturne, ça n'a pas... rien à voir avec moi... »
Pour elles, comme elles avaient des « super-pouvoirs », elles n'étaient pas surprises par ce genre de choses. Touya pensa que c'était probablement une atmosphère que seule la Cité Académique possédait.
L'étudiante d'université et la collégienne semblaient avoir remarqué Touya, qui les fixait sans rien dire. Le visage de l'étudiante d'université s'illumina :
« Ah ! Merci pour tout à l'heure. Grâce à vous, j'ai enfin retrouvé Mikoto. »
La collégienne fronça les sourcils en regardant l'étudiante d'université.
« ...Attends une seconde, qui est ce groupe de personnes ? Sont-ce des gens que tu as rencontrés en travaillant ? »
« Non, ce sont les parents de ce garçon auquel tu penses tant. Allez, Mikoto, présente-toi correctement. »
« TU ES TROP BRUYANTE ! TAIS-TOI ! J'AI DIT QUE CE N'EST PAS COMME ÇA !! »
La collégienne semblait vouloir mordre l'autre personne et ne pas lâcher prise en criant. L'étudiante d'université, cependant, ne sembla pas le remarquer :
« Oh oui, puis-je demander, avez-vous déjà déjeuné ? Si cela ne vous dérange pas, voulez-vous déjeuner avec nous ? Nous avons réservé un petit restaurant, donc apporter des bentos devrait aller. Pas vrai Mikoto ? »
Touya réfléchit à ce que l'étudiante d'université proposait.
Ils pouvaient apporter des bentos dans un restaurant... donc il semblait qu'ils ne seraient pas blâmés pour cela s'ils le faisaient pendant le Daihaseisai, où l'espace était vraiment limité. Ce serait mieux s'ils mangeaient les bentos de Shiina avec d'autres que de manger dans un endroit calme. Et pour la très petite Shiina, il était probablement préférable pour elle de ne pas marcher sur l'asphalte sous le soleil brûlant.
Ainsi, Touya dit :
« Très bien alors. Ça vous dérange si nous ajoutons une autre personne plus tard ? »
« Ça me va. Désolée, Mikoto. »
Face à l'étudiante d'université souriante, la collégienne se retourna, tandis qu'elle émettait silencieusement des étincelles bleues et blanches.
Cette fille a vraiment du caractère, pensa Touya en secouant la tête, et se tourna vers Shiina.
« Okaa-san, ça devrait aller — pourquoi affiches-tu une expression si terrifiante ? »
Voyant Shiina révéler cette expression perdue du fond du cœur, l'ombre de son visage pouvant figurer sur un billet de 1000 yens ou de 5000 yens, Touya recula par inadvertance. Les lèvres de Shiina ne bougeaient pas du tout, mais on pouvait entendre une voix claire :
« Vraiment, Touya, tu es toujours comme ça. Que veux-tu que je fasse ? Veux-tu que je te lance tout le panier de bentos ? Ara ara ara ara ara ara ara ara, c'est trop dommage, le pauvre Touma tout à fait innocent devra rester affamé maintenant ? »
Pourquoi doit-elle être en colère !? Touya recula. Shiina ne plaisantait pas. Elle était le genre de dame où, lors d'une dispute entre mari et femme, qu'il s'agisse d'une assiette ou d'un lecteur DVD, elle jetait tout ce qui lui tombait sous la main.
Ainsi, Touya recula rapidement, gardant une distance de sécurité.
De façon inattendue, il heurta une autre personne derrière.
« Wa !! J...Je suis désolé !! »
Kamijou Touya se retourna, baissa rapidement la tête et s'excusa, mais au lieu de cela, il fixait ses énormes seins. Comme ils étaient trop proches l'un de l'autre, il avait l'intention de se pencher pour s'excuser, mais cela a fini par ressembler à ce qu'il l'espionnait.
Les seins de la femme n'étaient qu'à 4 mm du bout de son nez.
Touya leva rapidement les yeux à deux fois la vitesse.
« J...Je suis désolé, je suis vraiment désolé ! WAAHHH... le regard d'okaa-san derrière me transperce vraiment... !! »
La situation était devenue incontrôlable, mais Touya n'avait pas le courage de se retourner et de confirmer l'expression de Shiina. Touya regarda la femme devant lui.
« Tout va bien, tu n'es pas blessé ? Désolée, je n'ai pas l'habitude d'avoir autant de monde autour. »
La femme en face avait des cheveux blonds bouclés d'une manière compliquée.
Peau blanche et pupilles bleues, une Occidentale avec un look si époustouflant.
Son corps homogène dégageait une atmosphère séduisante.
Un bruit de métal se fit entendre.
Sur son long index, il y avait un anneau en métal d'environ 2 cm de diamètre. Enveloppés par l'anneau se trouvaient des morceaux de papier rectangulaires aussi grands qu'un emballage de chewing-gum. Il semblait s'agir de cartes mémoire utilisées pour mémoriser des mots individuels.
Elle jouait avec ce paquet de cartes comme un porte-clés.
« Cette nee-chan ne dérange pas du tout — j'ai vraiment envie de dire ça, mais je suis vraiment plus jeune que toi, donc je ne peux pas vraiment m'appeler "nee-chan". Bye bye. »
Après avoir dit cela, elle tourna le dos à Touya et s'éloigna.
Elle se fondit ensuite naturellement dans la foule, et bientôt, elle disparut. Elle avait une apparence exceptionnelle et dégageait une atmosphère plutôt séduisante, mais il semblait que personne ne l'avait remarquée.
Touya fixa la dame blonde du coin de l'œil.
« Ara ara, ara ara ara. Touya ? Tu es plutôt éveillé maintenant, hein ? Est-ce que te briser les articulations serait te laisser partir trop facilement ? Ara ara, comme c'est irritant, que devrais-je faire ? Devrais-je simplement te laisser être l'une des étoiles dans le ciel nocturne ? »
« Eh... ce n'est pas ça, okaa-san, tu te trompes. Je n'ai pas fixé le visage, les seins, la taille et les jambes attirants de cette femme, donc c'est... c'est entièrement ma faute !! »
Voyant Touya transformer son excuse en excuse, Mikoto dit doucement :
« ...Tel père, tel fils. »
Ils ne se rendaient pas compte.
Des choses qui se passaient à l'intérieur de la Cité Académique.
Le garçon qui était proche d'eux courait partout, essayant d'arrêter cela.
Aussi,
Le danger, qui était à moins de 4 mm du nez de Touya.
Il n'y avait aucun spectateur qui était en sécurité. Dans cette rue pleine de gens dangereux, le Daihaseisai se poursuivait et s'intensifiait.
Que ce soit au sens scientifique ou au sens magique.