Chapitre 26
Tandis que Kanzaki et le Pouvoir de Dieu livraient leur centième combat hors du commun, Kamijou et Touya se précipitèrent enfin dans la station balnéaire.
Mais cela ne signifiait pas qu'ils étaient en sécurité.
Peu importe où ils fuiraient dans le monde, ce sort de Balayage que le Pouvoir de Dieu pouvait utiliser les tuerait instantanément. Le Pouvoir de Dieu était un ennemi qui dépassait toute compréhension.
Incapable de comprendre quoi que ce soit, Touya agita les bras et haleta en demandant : « T-Touma ! Attends, laisse-moi souffler ! C'était quoi ça ? Qu'est-ce qui vient de se passer ? Il me semble avoir déjà vu ce type à la télé. On est en plein tournage ? »
Il était évident que Touya se sentirait déconcerté sans explication. Mais à ce moment critique, le coupable derrière tout cela semblait encore ne rien comprendre, ce qui irrita Kamijou.
Juste au moment où Kamijou s'apprêtait à commencer ses remontrances, il remarqua quelque chose d'étrange. Il semblait y avoir quelqu'un dans l'ombre derrière la table ronde.
C'était Misaka Mikoto.
« Quoi... ? Hé, tu vas bien ? Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Kamijou se précipita vers Mikoto pour l'interroger, mais elle ne répondit pas. Le compte à rebours final nécessitait environ trente minutes avant de s'activer. Le Balayage avait-il commencé à se déclencher ?
À cet instant, Kamijou remarqua que quelque chose clochait.
Son nez sembla détecter une légère odeur mystérieuse. Comprenant de quoi il s'agissait, il retint immédiatement sa respiration.
CHCl3. Du chloroforme.
« Ku... ah... »
Le produit chimique qu'il avait inhalé atteignit son cerveau, rendant sa conscience floue. Mais comme la dose était faible, il parvint à peine à rester conscient.
« Hé ! Touma, qu'est-ce qui t'arrive ? Hé ! »
demanda Touya avec inquiétude. Kamijou leva une main et l'agita pour indiquer que tout allait bien. Qui ferait une chose pareille ? Le chloroforme était le plus toxique des trihalométhanes et pouvait même causer le cancer. Mikoto ne pouvait pas avoir inhalé ça.
(Qui est-ce... ?)
Kamijou commença soudainement à s'inquiéter pour Index, qui n'était pas là. Bien qu'il sût que le temps pressait, il ne put s'empêcher de courir vers le deuxième étage.
Il monta les escaliers, traversa le couloir et défonça la porte de la chambre de Touya.
Kamijou vit Index effondrée sur le sol également. Mais cette fois, il n'essaya pas de se baisser pour détecter le CHCl3. Dès qu'il vit la respiration rythmée d'Index, il en conclut qu'elle avait été droguée. En dormant ainsi, elles ne se réveilleraient pas simplement en les secouant.
(La question est : qui a fait ça ?)
Il ne savait pas qui était responsable, ni pour quelle raison ; Kamijou ne pouvait que rester sur ses gardes, inutilement. À ce moment-là, Touya le rattrapa enfin. En voyant Index — non, pour Touya, c'était sa femme Shiina — sur le sol, son visage devint livide.
« T-Touma ! Pourquoi ça finit comme ça ? Qu'est-ce qui se passe ? »
« C'est la question que je veux poser ! »
Kamijou se souvint de ce qu'il devait faire.
« Écoute, papa. Si ça continue, tout le monde va perdre la vie. Si on veut arrêter ça, on doit supprimer l'Angel Fall. Puisque c'est toi qui l'as activé, tu dois le désactiver ! »
« Touma, ce n'est pas le moment de plaisanter... »
« JE SAIS ! CE N'EST PAS LE MOMENT DE PLAISANTER ! TU NE SAIS PAS COMMENT LE DÉSACTIVER ? ALORS TRÈS BIEN ! DIS-MOI JUSTE OÙ TU AS ACTIVÉ L'ANGEL FALL ! JE M'OCCUPERAI DU RESTE ! »
Mais Touya continuait de fixer Kamijou avec une expression perplexe.
Il ne semblait pas comprendre ce que disait Kamijou.
« Touma, c'est quoi cet Angel Fall ? C'est une expression ? »
Maintenant que Touya demandait cela, Kamijou parut déconcerté.
Touya n'avait pas l'air de mentir. Il semblait vraiment n'avoir aucun lien avec la magie. Avait-il confondu quelque chose ? se demanda Kamijou.
« Oublie ça, Kami-yan. Il ne comprend vraiment rien. »
Une voix résonna soudain depuis l'entrée de la pièce.
Kamijou et Touya se retournèrent et furent choqués de voir la personne devant eux.
Tsuchimikado Motoharu.
Pour Touya, il n'était qu'une idole de télévision. Cet homme qui venait d'apparaître soudainement le déconcertait.
« Ah, je les ai assommées. On ne devrait pas impliquer des civils ordinaires, de toute façon. »
Le ton de Tsuchimikado n'était pas différent de d'habitude.
L'image du Tsuchimikado qu'il connaissait dans sa vie quotidienne commença à se fissurer.
« Ah, à en juger par l'expression de Kami-yan, tu ne connais toujours pas la vérité ? On n'y peut rien, tu es encore un amateur en magie. »
Les fissures commençaient à s'étendre, se brisant comme du verre.
Ce qui se tenait devant lui n'était pas le Tsuchimikado Motoharu que Kamijou Touma connaissait si bien.
Il était mystérieux et inconnu.
Un magicien.
« Attends, attends une seconde, Tsuchimikado ! Tu as bien remarqué que quelque chose ne va pas avec mon père, non ? Je me dis que peut-être quelqu'un d'autre a causé l'Angel Fall... »
« Non, le coupable est Touya, ça ne fait aucun doute. C'est juste qu'il ne s'en est pas rendu compte parce qu'il n'a pas activé l'Angel Fall intentionnellement. »
En entendant Tsuchimikado dire cela, Touya fut furieux.
« Q-quel coupable ? On vient tout juste de se rencontrer. C'est irrespectueux de dire ça ! Tous les acteurs sont comme toi !? »
Kamijou regarda Touya avec perplexité. S'il avait vraiment activé l'Angel Fall, alors pourquoi en était-il affecté... ?
« C-c'est vrai, Tsuchimikado ! Mon père est juste une personne ordinaire, contrairement à vous, les magiciens. Comment peut-il activer un sort aussi complexe à l'échelle mondiale ? Et tu as dit toi-même qu'un sort aussi vaste nécessite un immense réseau magique ou un site rituel, mais tu n'as même pas pu trouver... »
« Chez toi. C'est chez toi, Kami-yan. Tu ne t'en es pas rendu compte ? »
En entendant Tsuchimikado dire cela, Kamijou resta bouche bée.
Il ne pouvait pas comprendre ce que Tsuchimikado voulait dire.
« Je l'ai déjà dit, ma spécialité est le feng shui. Et le feng shui consiste à utiliser l'espace et les meubles de la maison pour créer un circuit magique. »
« Q-quoi ? »
« En gros, il s'agit d'agencer l'espace et les meubles pour former un réseau magique. »
Kamijou ne comprenait pas ce que disait Tsuchimikado.
Il était perdu.
« Hé, hé, qu'est-ce que tu racontes ? Ce n'est pas trop ridicule ? Comment une maison aussi ordinaire peut-elle être un site rituel mystérieux ? Quel espace de vestiaire est capable de créer un réseau magique... c'est trop absurde ! »
« Ce n'est pas une maison ordinaire. N'y a-t-il pas beaucoup de charmes, d'objets artisanaux exotiques et de cadeaux religieux ? Bien que ce soient des articles produits en masse qui n'ont pas beaucoup de signification en soi, et que leur pouvoir soit faible, ne sous-estime pas ces contrefaçons. Une fois que tu les places dans les bonnes positions de feng shui et d'Onmyodo, il y a un effet multiplicateur. »
Pour une raison quelconque, Tsuchimikado semblait vraiment heureux.
« Par exemple, n'y a-t-il pas un arbuste de cyprès à côté de la porte principale ? »
« Comment pourrais-je savoir ? »
« Il y en a un. Il y a aussi un nid dans l'arbre. C'est du gui, et cela signifie laisser les oiseaux se reposer. Dans le shintoïsme, les entrées des sanctuaires installent toujours du gui. Cela a une immense signification, tu comprends, Kami-yan ? »
« Q-quoi ? »
« C'est le Torii. Comme son nom l'indique, c'est le lieu de repos des oiseaux. Les Torii sont des endroits pour laisser les oiseaux spirituels, les messagers des Dieux, se reposer. Et en parlant de Torii en cyprès, on pense au Grand Sanctuaire d'Ise. Explique-moi, pourquoi une telle coïncidence ? »
Tsuchimikado dit joyeusement.
« Aussi, la porte principale orientée au sud a une boîte aux lettres rouge. Le sud est représenté par la couleur rouge. Il y a un jouet de tortue, bête gardienne, dans la salle de bain, ce qui représente l'eau. Le réfrigérateur et le micro-ondes dans la cuisine ont des jouets de tigre dessus ; la bête gardienne du métal est le Byakko. Bien que tout cela ne soit pas grand-chose, cette maison contient au moins trois mille charmes. Si une telle quantité est réunie, la maison forme un sanctuaire. »
Même en entendant les paroles de Tsuchimikado, Kamijou était toujours incapable d'y croire.
Pour Kamijou, tout cela n'était qu'une logique tordue de la part de Tsuchimikado.
« Hm, je suppose que c'est parce que le couple Kamijou est venu au bord de la mer et a laissé la maison vide que le site rituel est incomplet, hein ? »
Tsuchimikado fixa Touya avec un sourire enthousiaste mais froid.
« Vraiment, il semble que Touya soit bien plus effrayant que ta main droite. En termes de probabilité, c'est trop parfait. Mon sentiment actuel est comme voir un diamant complet. Mais cette coïncidence parfaite est-elle quelque chose de chanceux ou de malchanceux ? »
« A-arrête de plaisanter ! N'importe qui peut voir que tes paroles sont trop tirées par les cheveux ! »
« Je sais, c'est vraiment trop tiré par les cheveux — c'est pourquoi je n'ai pas osé le détruire facilement. »
Pour la première fois, l'attitude insouciante disparut du visage de Tsuchimikado.
Juste au moment où Kamijou se sentait perplexe, Tsuchimikado dit : « Kami-yan, c'est vrai que ce que je viens de dire était trop tiré par les cheveux, vraiment tordu, mais l'Angel Fall a bel et bien été activé. Le terme "miracle" devrait faire référence à de telles choses. Kami-yan, tu crois aux miracles ? Tu crois à une coïncidence sur dix mille ? »
« ARRÊTE DE DIRE DES CONNERIES ! COMMENT UNE TELLE CHOSE PEUT-ELLE EXISTER ! JE NE CONNAIS RIEN À LA MAGIE, MAIS COMMENT DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES ET DES MACHINES COMPLEXES PEUVENT-ILS SE CONNECTER SANS LE SAVOIR !? »
« Mais c'est un fait que l'Angel Fall s'est activé. Pensons-y, Kami-yan. Il existe un moyen de faire en sorte qu'un miracle se produise 100 % du temps. »
Quoi, quoi... ? L'esprit de Kamijou devint vide.
Tsuchimikado gloussa en disant à Kamijou : « La résidence Kamijou a beaucoup de souvenirs. La raison pour laquelle ces souvenirs ont été placés ainsi n'était pas parce qu'il voulait créer l'Angel Fall. Pour l'amateur qu'est Touya, c'est juste une coïncidence, le résultat d'avoir installé les choses comme ça. Ce réseau magique de l'Angel Fall a été créé par les nombreux souvenirs par pure coïncidence. »
Tsuchimikado dit ensuite : « Mais même si l'Angel Fall ne s'active pas, un autre sort magique énorme sera activé. En changeant légèrement l'emplacement des souvenirs, le circuit du réseau magique sera simplement commuté. »
Tsuchimikado agita la main et dit : « Donc ce réseau magique ne peut pas échouer. Peu importe comment il a placé les souvenirs, un grand sort magique sera toujours activé. »
C'est juste qu'ils ont eu la malchance d'activer l'Angel Fall cette fois-ci.
Même si le sort activé n'avait pas été l'Angel Fall, une autre calamité se serait produite.
« Kami-yan, tu sais pourquoi je n'ai pas dit tout ça dans ta maison ? C'est parce que ce réseau magique est dans un état stable et ne peut pas être modifié. L'Angel Fall est l'un des sorts les moins dangereux. Ce réseau magique pourrait se transformer en Grand Tremblement de Terre, Monde Inversé Anormal, Froid Éternel — de tels sorts terrifiants peuvent facilement faire disparaître un pays de la carte... ou pourraient même devenir un réseau magique unique que même moi je ne comprends pas. Oublie le fait qu'un amateur comme toi ne comprenne pas, c'est quelque chose que même un magicien —— un maître du feng shui comme moi, Tsuchimikado, ne pourrait comprendre. Nous ne pouvons absolument pas permettre à ce réseau magique de s'activer. Une fois qu'il le fait, c'est fini. »
Si Kamijou touchait un souvenir et provoquait la suppression de l'Angel Fall.
Un autre sort énorme pourrait se produire instantanément.
« Maintenant que j'y repense, c'était moins une. Kamijou Touma, Kanzaki Kaori, Misha Kreutzev, Hino Jinsaku et moi, Tsuchimikado Motoharu — si l'un d'entre nous touchait l'un des souvenirs dans la maison de Kami-yan, l'Angel Fall pourrait être transformé en un autre sort énorme. »
Kamijou finit par se rappeler ; c'était la raison pour laquelle Tsuchimikado avait voulu que tout le monde quitte la maison de Kamijou.
Mais Kamijou cherchait encore des excuses pour le nier dans son cœur.
« M-mais, oh oui, mon père est juste une personne ordinaire, un employé de bureau ordinaire. Tu as besoin de pouvoir magique pour activer la magie, non ? Mon père ne sait pas comment contrôler le pouvoir magique ! »
« Il n'y en a pas besoin. Je l'ai déjà dit, Kami-yan, le soi-disant feng shui sont des sorts qui utilisent l'énergie de la terre, et cela n'a rien à voir avec la magie humaine. »
Tsuchimikado leva son index et l'agita.
« Supposons que l'énergie de la terre soit un générateur, Kamijou Touya un transformateur, et le réseau magique des souvenirs un circuit. Touya est un complice important. »
Peut-être que la raison pour laquelle Touya n'était qu'à moitié affecté par l'Angel Fall était due à cela.
Touya était l'un des coupables derrière l'Angel Fall, pas le principal, mais un complice.
L'Angel Fall n'a pas été activé par des mains humaines.
Le principal coupable derrière l'Angel Fall était la coïncidence diabolique des mécanismes du feng shui.
« Merde », jura doucement Kamijou.
Tsuchimikado ignora complètement la réponse de Kamijou et continua.
« Cette maison est comme un train qui a de nombreuses voies changeantes. Détruire un souvenir au hasard fera que l'Angel Fall sera transformé en un autre réseau magique », continua Tsuchimikado, « Donc, si nous voulons détruire l'Angel Fall, nous ne pouvons absolument pas déplacer les souvenirs un par un. Nous devons tout détruire. Je voulais en fait t'éloigner du réseau magique, kidnapper cet oncle, puis parler avec Kreutzev avant d'obtenir l'aide de Kanzaki pour retourner à ta vieille maison et détruire le réseau magique... je suppose que j'étais trop naïf. Le programme était si chargé qu'un accident a ruiné tout le plan. »
« Merde », jura encore Kamijou.
« Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi ça a fini comme ça ? Papa ne sait rien de la magie, alors pourquoi ça a fini comme ça — »
« Il n'y a aucune raison. »
Tsuchimikado répondit nonchalamment à Kamijou, qui était en plein désespoir, et dit : « Il n'y a aucune raison, aucune cause, aucune logique, aucune théorie, aucune cause à effet, aucun but, aucun sens, aucune valeur. Rien du tout. Kami-yan, tu devrais bien comprendre cela. »
En entendant Tsuchimikado dire cela, Kamijou était toujours incapable de comprendre, et ne pouvait que regarder avec perplexité comme un enfant.
Tsuchimikado eut cependant un sourire cruel et dit : « C'est juste de la malchance. »
Kamijou ne pouvait pas comprendre cela du tout.
Après un moment, son cerveau gelé, comme de la glace fondant dans une tasse, commença à réfléchir.
À cause de la malchance.
À cause du malheur.
Était-ce la conclusion ? Hino Jinsaku s'est retrouvé impliqué inutilement, le Pouvoir de Dieu a créé un tel chaos, la moitié de la terre serait brûlée trente minutes plus tard, Kamijou Touya était traité comme le coupable derrière tout cela, tout cela était expliqué avec une phrase aussi simple ?
« ...Tu, TU TE FOUS DE MOI !? »
Kamijou secoua la tête. Il ne savait pas quelle expression montrer.
Mais de toute façon, l'Angel Fall devait être supprimé.
Quelle malchance ? Quel malheur ?
La situation ne pouvait pas être traitée comme si elle n'était jamais arrivée juste parce qu'elle était si stupide.
Même si le réseau magique de l'Angel Fall était dans l'ancienne maison de Kamijou, il n'y avait pas d'autre moyen. Même s'il ne savait pas quel réseau magique se formerait, il ne pouvait que se dépêcher, retourner et détruire le réseau magique — de toute façon, ils devaient empêcher le Pouvoir de Dieu d'activer le Balayage !
« Peu importe, c'est trop tard. »
À ce moment-là, Tsuchimikado dit cela froidement.
« As-tu oublié à quelle distance se trouve ta maison d'ici ? Peu importe à quel point nous courons, nous ne pourrons pas y arriver. »
« Alors que fait-on ? Je ne sais pas si nous pouvons réussir, mais au moins nous pouvons essayer, non ? Tu as de meilleures idées ? »
« J'en ai une. »
Tsuchimikado sourit sinistrement en répondant sans aucune hésitation.
Son visage donnait l'air de dire « pourquoi ne peux-tu même pas penser à une méthode aussi simple » et il entra dans la pièce.
« Une certaine personne ici a juste besoin de se sacrifier. »
Le corps de Kamijou se glaça.
Bien qu'il ne sache pas ce que cela signifiait, Kamijou se plaça instinctivement devant Touya. Bien que Touya ne comprenne pas ce qui se passait, il sembla remarquer qu'il était en danger.
En voyant Kamijou, Tsuchimikado rit.
Il dit : « Super, vraiment super. Kanzaki accompagne cet ange stupide. Elle ne permettrait certainement à personne d'être tué devant elle. Je serais arrêté si je proposais cela. »
En disant cela, Tsuchimikado s'avança.
Kamijou ressentit une pression énorme dans son estomac et repoussa par inadvertance Touya avec son dos.
« Tu devrais comprendre, Kami-yan. Dans cette situation, nous avons besoin de quelqu'un pour se sacrifier si nous voulons mettre fin à cela. Ne t'inquiète pas, une seule personne sera nécessaire, je peux te l'assurer. Donc Kami-yan, tu n'as pas à t'inquiéter du tout, mais quelqu'un devra le faire, Kami-yan. »
Tsuchimikado sourit en agitant les bras. Ses bras étaient plutôt longs, correspondant à sa taille.
« Vraiment, je suis dans une impasse, puisque je ne peux pas utiliser la magie maintenant. Même avec ce corps, je dois toujours accepter les ordres de l'église, et c'est vraiment difficile, tu ne trouves pas, Kami-yan ? »
Tsuchimikado dit cela avec un ton vraiment intéressé.
À ce moment-là, Kamijou se souvint enfin de la façon dont Tsuchimikado s'appelait souvent lui-même.
Un menteur, un espion.
« Merde, quel genre de blague malade est-ce !? »
Kamijou serra les dents et dit : « Ne me sous-estime pas ! Je ne te permettrai pas de tuer pour cette raison ! Il n'y a aucun moyen que je le permette ! »
« Fu, Kami-yan, tu n'as pas besoin d'être trop attentif ? De plus, tu n'es pas celui qui meurt de toute façon, ça n'a rien à voir avec toi. »
Les paroles de Tsuchimikado semblaient se moquer de Kamijou.
Son propre père était sur le point d'être tué juste devant lui, comment pouvait-il laisser les choses telles quelles ?
« Merde, pousse-toi ! Tsuchimikado ! Ne te mets pas en travers de mon chemin ! Ne pouvons-nous pas simplement retourner à mon ancienne maison et utiliser ma main droite pour détruire le réseau magique ? »
« On dirait que tu ne comprends toujours pas. À moins qu'un coup ne puisse tuer tout le sort, ou que nous tuions le lanceur qui fournit le pouvoir, cela ne fonctionnera pas. De plus, peu importe nos efforts, nous ne pourrons pas retourner à ta maison à temps. »
« COMMENT PEUX-TU SAVOIR SANS ESSAYER ! »
« Penses-tu que ce traître sera disposé à utiliser une méthode aussi peu fiable ? »
Kamijou était presque sur le point de grincer des dents jusqu'à les briser.
Tsuchimikado ne voulait pas essayer une méthode à la fiabilité douteuse ; dès le début, il avait choisi la méthode la plus simple et la plus maléfique. Il était inutile d'essayer de parler à ce genre de personne. Quoi qu'il arrive, il ne pourrait pas convaincre cette personne.
Kamijou serra son poing droit et s'avança.
En voyant Kamijou ainsi, Tsuchimikado Motoharu sourit avec une expression pitoyable.
« Oublie ça, Kami-yan. Cela ne fera que te blesser pour rien. »
« ARRÊTE DE DÉCONNER ! JE NE PEUX PAS PERDRE UNE SEULE SECONDE ! JE VAIS T'ABATTRE EN UN COUP ! »
Kamijou n'oserait certainement pas sous-estimer ces êtres appelés magiciens. Il avait vu le pouvoir de Stiyl et d'Aureolus Izzard, et il comprenait donc à quel point les magiciens pouvaient être terrifiants.
Mais en ce moment, Tsuchimikado ne pouvait pas utiliser la magie.
Ayant suivi le programme de développement d'esper dans la Cité Scolaire, il n'aurait pas dû être capable d'utiliser à nouveau la magie.
« Kami-yan, penses-tu que moi, un expert, je perdrai contre un amateur juste parce que je ne peux pas utiliser la magie ? »
Mais Tsuchimikado était toujours plutôt insouciant.
« Laisse-moi te demander encore, Kami-yan. Même si tu sais qu'il n'y a pas d'autre moyen, vas-tu toujours essayer de m'arrêter ? »
Kamijou serra les dents fermement.
Du coin de l'œil, Kamijou vit Touya paraître plutôt nerveux.
Touya n'aurait pas dû être capable de comprendre la conversation entre Kamijou et Tsuchimikado, mais peut-être pouvait-il sentir que la situation devenait tendue, et que tout cela était lié à lui.
En voyant l'expression de Touya, Tsuchimikado révéla un sourire cruel.
« Ah, ça doit être douloureux de ne pas comprendre ta propre position, hein ? Bien que tu ne comprendras pas les détails même après que je te les aurai dits, je peux te donner la conclusion. »
Kamijou était stupéfait.
« Arrê... »
Kamijou essaya frénétiquement d'empêcher Tsuchimikado de continuer, mais il était trop tard.
« En gros, dans moins de trente minutes, beaucoup de gens mourront. Et c'est de ta faute, Kamijou Touya. »
« LA FERME !!! »
Kamijou rugit.
Mais ce rugissement finit par affecter Kamijou Touya encore plus.
Tsuchimikado fixa joyeusement le duo père et fils.
Très joyeusement.
« D'accord, Kami-yan, que comptes-tu faire ? Vas-tu m'arrêter, ou pas ? »
S'ils ne supprimaient pas l'Angel Fall bientôt, la magie du Pouvoir de Dieu raserait la moitié de la terre.
Pour Kanzaki, qui retenait le Pouvoir de Dieu, plus cela durait, plus c'était dangereux.
S'il n'y avait pas d'autre moyen...
S'ils ne pouvaient trouver aucun autre moyen même en cherchant dans le monde entier.
« ...As-tu encore besoin de demander ? »
Kamijou décida.
« JE VAIS T'ARRÊTER ! »
Kamijou rugit comme une bête.
« JE NE SUIS PAS D'ACCORD AVEC ÇA ! SI UNE RÈGLE AUSSI CRUELLE QUI NÉCESSITE DE SACRIFIER D'AUTRES EXISTE VRAIMENT, JE TUERAI CETTE ILLUSION RIDICULE ! »
« Vraiment ? »
Tsuchimikado gloussa.
Pendant un instant, Tsuchimikado souriait comme un enfant.
« Alors que dirais-tu de ça, Kami-yan. »
Le sourire disparut instantanément.
Ils étaient tous deux à environ trois mètres l'un de l'autre, chacun à portée d'attaque.
Tsuchimikado dit nonchalamment : « Dix secondes. Si tu peux tenir dix secondes, je te donnerai une tape. »
BAM ! Tsuchimikado donna un coup de pied sous son pied. Mais ce n'était pas la semelle qui atterrissait sur le sol.
Mais le pied.
Le pied de Kamijou Touma avait été piétiné par Tsuchimikado. Le bruit fort du piétinement était en fait un coup bas.
« Ka... AHHH ! »
Kamijou sentit que son pied était cloué et essaya par inadvertance de reculer, mais son pied était maintenu en place, et il ne pouvait pas bouger. Le corps de Kamijou vacilla, incapable de faire quoi que ce soit, et ses yeux regardèrent le pied qui avait été piétiné.
Mais ce fut une erreur fatale.
Au moment où Kamijou baissa les yeux, Tsuchimikado écrasa sa tête depuis l'angle mort au-dessus, et le front dur percuta le crâne sans défense de Kamijou.
GONG ! Avec le son de ce coup intense, les pieds de Kamijou perdirent l'équilibre. C'était comme s'il avait été frappé par un bloc de béton ou un cendrier en verre.
Mais Tsuchimikado ne s'arrêta pas.
La main droite de Tsuchimikado commença à bouger. Kamijou pouvait voir grossièrement la main droite de Tsuchimikado prendre un grand élan. En termes de boxe, c'était un crochet. La technique de boxe sûre se déplaça de manière horizontale alors qu'elle visait la tempe de Kamijou.
Avec son pied piétiné, Kamijou ne pouvait pas reculer, et son cerveau étourdi ne pouvait pas voir l'attaque assez clairement pour l'esquiver. Ainsi, il ne pouvait qu'essayer d'utiliser sa main pour bloquer le côté de sa tête.
Shu ! Le coup de poing manqua.
(... ?)
Ce vide de moins d'une seconde stupéfia Kamijou. Ils étaient si proches que leurs nez pouvaient se toucher, donc il n'y avait vraiment aucune raison de balancer un coup de poing manqué. Pourquoi le poing de Tsuchimikado n'a-t-il pas frappé à une telle distance ?
Ce n'était pas qu'il n'avait pas frappé, mais qu'il avait délibérément manqué.
Kamijou obtint la réponse en moins d'une seconde. Le coup de poing de Tsuchimikado passa sur le côté de la tête de Kamijou et visa l'arrière de sa tête. C'était comme si son crochet visait à enlacer le cou.
L'arrière de la tête.
Même si c'était du karaté ou de la boxe, il était illégal de frapper ici car il pouvait y avoir des contrecoups.
BOOM !!! Un impact énorme.
« Gy... aa, a !? »
Le coup fit disparaître toute la force du corps de Kamijou et son corps s'effondra. Le deuxième coup de poing que Tsuchimikado envoya passa en sifflant au-dessus de sa tête.
Mais Kamijou était incapable de profiter de cette chance.
Kamijou ne put pas encaisser l'attaque sauvage illégale et s'effondra sur le sol. Ses poignets bougeaient de manière irrégulière. Son cerveau secoué lui donnait une sensation de vertige. Il semblait que dès que son abdomen se détendrait, quelque chose sortirait de son estomac.
Si l'on comparait les attaques de l'alchimiste et d'Accelerator à claquer tout le corps sur une énorme plaque de métal, alors les attaques de Tsuchimikado étaient comme des clous qui s'écrasaient dans les « points vitaux » principaux sur le squelette.
Devant, derrière, gauche, droite, haut, bas, loin, près. Bien qu'il fasse face à Tsuchimikado, Kamijou sentait qu'il était observé par de nombreuses personnes autour de lui.
« Tu ne peux même pas tenir trois secondes ? »
En regardant Kamijou, Tsuchimikado ricana.
C'était la différence entre Kamijou et Tsuchimikado.
Même si un expert peut glisser et révéler une ouverture lorsqu'il se bat contre un amateur, la différence de capacité entre un expert et un amateur ne changerait pas à cause d'un petit glissement.
Un lanceur vedette d'un club de gamins ne deviendrait pas un véritable adversaire professionnel.
Le combattant principal d'un club de judo au collège ne serait pas capable de battre un médaillé d'or olympique.
« ...uu, ahh... tsu !! »
Kamijou essaya frénétiquement d'égaliser.
Même s'il pouvait à peine bouger ses doigts, il essayait toujours de se lever.
« C'est inutile, Kami-yan. À cause de la façon dont le corps humain est construit, il y a certaines parties qui ne peuvent pas être renforcées, peu importe l'entraînement que tu fais. Pour plus d'informations, veuillez lire le Kaitai Shinsho. »
En d'autres termes, c'étaient des points vitaux.
« Kami-yan, le SIDA ne peut pas être guéri par la volonté, le virus Ebola ne sera pas guéri par la patience, tout le monde sait ça, non ? C'est la même logique, en ce moment, tu ne peux pas te lever, ce n'est pas un problème mental mais un problème anatomique. »
Coups bas.
Bien que de nombreuses personnes dans le passé aient confirmé leur efficacité, leur destructivité était si puissante que la plupart des gens s'abstenaient de les utiliser par conscience. Cependant, ceux-ci étaient devenus les armes préférées de Tsuchimikado Motoharu.
Même s'il était critiqué comme étant méprisable et sale, Tsuchimikado ne froncerait même pas les sourcils.
Tsuchimikado se battait sur le champ de bataille avec sa vie en jeu.
Pour Tsuchimikado, la défaite signifierait que tout ce qu'il protégeait serait perdu.
« —u »
Kamijou leva les yeux vers ce puissant adversaire qui le regardait de haut.
Mais Tsuchimikado montra un doux sourire qui ne devrait pas être utilisé dans cette situation à Kamijou.
« Kami-yan, en ce moment, je n'ai rien, rien du tout. La magie que j'avais à l'origine a été gaspillée, mes capacités d'esper à moitié prêtes sont bloquées à un Level 0 inutile. Afin de m'infiltrer dans la Cité Scolaire, je n'étais plus un magicien. J'ai perdu toutes mes capacités de combat. »
Tsuchimikado dit : « —Mais l'ennemi ne m'attendra pas. »
Il continua ensuite.
« —Donc je dois gagner peu importe les moyens. »
Sur ce ton calme, Kamijou put ressentir un léger frisson et frissonna.
Le talent avec lequel il était né n'existait plus, et peu importe à quel point il travaillait, il n'obtiendrait aucun résultat. La seule force que Tsuchimikado avait était ce désir de gagner. Brûlant et raffinant ses poings sur le champ de bataille semblable au purgatoire, s'entraînant dans les combats à mort semblables à l'enfer. Au prix de nombreuses cicatrices, il avait réussi à obtenir les techniques déloyales de se battre pour sa vie même lorsqu'il était à un pouce de la mort.
Méprisable n'était rien.
Tsuchimikado Motoharu défierait même la nature humaine afin de gagner.
« —ku... »
Qu'est-ce qui poussait Tsuchimikado à avoir si soif de victoire ?
Même s'il ne demandait pas à la personne elle-même, Kamijou pouvait deviner.
C'était très probablement parce qu'il y avait quelque chose que Tsuchimikado voulait protéger.
Il y avait quelque chose que Tsuchimikado devait protéger quoi qu'il arrive, même s'il devait rouler dans la boue, goûter le sang, mentir aux autres et trahir le monde entier. Aucun désavantage ne ferait hésiter Tsuchimikado, aucun.
« ...—ah— »
Fixant le Kamijou perdu, Tsuchimikado dit lentement : « Peux-tu gagner Kami-yan ? »
Il semblait faire la leçon à un enfant désobéissant.
« Penses-tu pouvoir battre quelqu'un comme moi ? Ce n'est pas une question superficielle d'un expert contre un amateur. Le Kamijou Touma qui vivait sa vie quotidienne avec désinvolture peut-il me battre, moi, Tsuchimikado Motoharu ? »
Kamijou ne put répondre.
Il ne pouvait pas.
« Allonge-toi, amateur. »
Tsuchimikado dit nonchalamment.
Tsuchimikado enjamba le Kamijou vaincu et s'avança vers Touya.
(M-merde... !!!)
Kamijou fixa le dos de Tsuchimikado en serrant les dents et en essayant de se lever. Cependant, son poignet tremblait lorsqu'il bougeait, et il ne pouvait pas supporter son propre poids. De plus, il y avait un sentiment erroné que s'il utilisait trop de force, ses blessures s'ouvriraient et il commencerait à perdre du sang.
Même ainsi, il devait toujours se lever.
Il le devait !
« C'est assez. »
Kamijou entendit soudain quelqu'un lui parler.
Ce n'était pas la voix de Tsuchimikado.
Mais une voix encore plus douce qui avait une force cachée en elle. C'était la voix de son père.
« C'est assez, ne te lève plus, Touma. Tu ne devrais pas être blessé à cause de ça. »
« Oh, on dirait que le père de Kami-yan est vraiment compréhensif. »
Kamijou ne pouvait pas voir l'expression de Tsuchimikado, mais il sentit qu'il souriait.
Cependant, face à Tsuchimikado, Kamijou Touya n'était pas terrifié du tout.
« Je ne comprends pas ce qui se passe, mais tu peux me faire n'importe quoi. Cependant, ne fais rien à Touma, il n'a rien à voir avec ça. Non, même s'il l'est, je ne te permettrai pas de faire quoi que ce soit à Touma. »
« ...Heh ? »
Tsuchimikado eut un sourire enthousiaste.
Touya aurait dû avoir peur. Il n'était qu'un membre de la classe ouvrière, un amateur parmi les amateurs. Oublie le combat à un niveau expert, même un combat dans une ruelle aurait dû le terrifier.
« Laisse-moi dire ça encore, ne fais rien à Touma. Je ne le permettrai pas, jamais. Si tu fais ça, je ne te pardonnerai pas, jamais. Écoute bien, jamais. »
Mais Touya s'est en fait affirmé et a dit de telles choses à un vrai magicien.
Il n'y avait aucune raison de l'expliquer. La seule raison était que Touya sentait que c'était l'attitude qu'un père devrait avoir.
« Comme c'est amusant. Penses-tu pouvoir me battre sur la seule rage ? »
« Je ne pense pas. »
Touya se moqua de lui-même en gloussant.
« Je suis juste un homme d'âge moyen ordinaire. Mes poumons et mon foie étaient déjà endommagés par la fumée et l'alcool, et parce que je manque d'exercice, j'ai toutes sortes de problèmes sur tout mon corps et cela me pose vraiment problème. »
Mais Touya continua de fixer le magicien.
Il ne détourna jamais le regard ni ne tourna les yeux ; il le fixa juste droit dans les yeux.
« Mais je ne te pardonnerai certainement pas. Même si je ne peux pas te battre, même si je perds d'innombrables fois, je ne te pardonnerai pas. Parce que je suis un amateur, je n'ai pas ce contre quoi je me bats, et je n'ai aucun endroit pour négocier. Des décennies, des siècles, peu importe, je te poursuivrai. Même si je meurs et que je me transforme en os, je ne te pardonnerai pas. Écoute, si tu ne comprends pas, laisse-moi te dire quelque chose. »
Kamijou Touya dit en s'avançant, semblant provoquer.
Afin d'être sur un pied d'égalité avec le magicien Tsuchimikado Motoharu.
« Je suis le père de Kamijou Touma. Je suis fier d'être son père. »
Kamijou entendit ces mots.
Il commença à réfléchir.
Kamijou Touya était juste un gars qui achetait des souvenirs bizarres et flirtait toujours avec sa mère (Index pendant ces deux jours) même à cet âge ; il n'avait pas l'air fiable. Pour les choses qui arrivaient à Kamijou, comme sa perte de mémoire ou quoi que ce soit lié au monde magique, il ne pourrait pas aider. Pour être honnête, en termes de force de bras, cet homme ne pouvait toujours pas battre un collégien ordinaire, donc il n'y avait aucun espoir qu'il puisse performer dans une bataille.
Mais Kamijou Touya était le père de Kamijou.
Qui pouvait être plus fort et plus fiable qu'un père ?
« ...Ch ! »
Alors comment Kamijou pouvait-il simplement rester assis et regarder ça ?
Comment pouvait-il regarder et laisser son père être tué par un magicien juste comme ça ?
(...Je ne le ferai certainement pas.)
Les lèvres de Kamijou bougeaient. Le murmure silencieux résonnait dans le cœur de Kamijou.
Ses doigts bougeaient aussi.
(...Te permettre de faire ça.)
Kamijou serra les dents, forçant ses muscles qui étaient comme des fils coupés et ne suivaient pas les ordres.
Les doigts agrippèrent le sol, augmentant progressivement en puissance.
(JE NE TE PERMETTRAI DÉFINITIVEMENT PAS DE FAIRE ÇA !!)
Un craquement pouvait être entendu dans le corps de Kamijou.
Mais il s'en fichait. De plus, son corps ne ressentait pas autant de douleur maintenant.
Il s'accroupit, forçant à peine son haut du corps vers le haut.
« Arrête ça ! Touma ! »
Touya l'a dit. Kamijou Touya, qui pouvait déclarer la guerre sans broncher même lorsqu'il était face à un vrai magicien, était sur le point de pleurer en voyant le Kamijou battu.
« Tu n'as pas besoin de t'inquiéter pour papa. D'après ce que vous avez dit tous les deux juste maintenant, papa sait qu'il a fait trop de choses impardonnables. Donc Touma, tu n'as pas besoin de te lever encore. »
Entendre les paroles douloureuses de Touya rendit Kamijou encore plus déterminé à ne pas abandonner.
Comme une marionnette avec un engrenage desserré, Kamijou vacillait au hasard, ce qui rendait Touya incapable de regarder à nouveau.
« C'est assez. Même si tu risques ta vie pour me sauver, personne n'en bénéficiera. Donc Touma, s'il te plaît, ne te lève pas. S'il te plaît, juste comme ça — »
« Quel... genre de blague est-ce. »
Kamijou interrompit Touya.
Face au Touya surpris, Kamijou serra les dents et dit : « CELUI QUI SERA SAUVÉ EST ICI. JE SUIS HEUREUX SI TU PEUX VIVRE !!! »
Le temps dans le corps de Touya s'arrêta. L'expression disparut de son visage.
N'était-ce pas une logique simple ?
Quoi qu'il arrive, Kamijou Touma souhaitait toujours que Kamijou Touya vive.
Parce que Touya n'avait rien fait de mal.
Bien sûr, s'il n'avait pas eu de mauvaises intentions, il n'avait pas besoin d'être responsable de ses propres actions, Kamijou comprenait cela. En ce moment, il n'y avait pas de temps pour régler les responsabilités, il comprenait cela aussi.
Mais Touya n'avait vraiment rien fait de mal.
Son propre enfant était malchanceux. Il n'y avait aucune raison, il n'avait jamais rien fait de mal, mais il était né avec un malheur constant. En tant que père, Touya avait acheté des charmes pour sauver son enfant. C'était juste ça.
Kamijou Touya voulait juste sauver son propre fils.
C'était juste ça.
C'était juste ça !
Pourquoi les intentions de Touya avaient-elles fini par créer l'Angel Fall, fini par faire de lui le coupable, et malheureusement fini par le faire chasser ?
Malheur.
Malheur Malheur Malheur Malheur !!!
« Ku— »
Un mot stupide et dénué de sens qui exigeait que Touya meure à cause de lui ; comment quiconque pouvait-il accepter cela ? Non, peu importe la raison, Kamijou ne l'accepterait pas. Même si les jambes de Kamijou étaient médicalement incapables de bouger, il continuait toujours à forcer la force dans ses jambes, avec la détermination de se lever même s'il devenait un zombie.
Les yeux de Kamijou fixaient le magicien qui le regardait de haut.
"--Écoute-moi, si tu ne comprends pas, laisse-moi te dire quelque chose."
"--Je suis le fils de Kamijou Touya. Je suis fier d'être son fils !"
"Wo... WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH !!!"
Juste comme ça, Kamijou Touma rugit en se levant.
Rien que cette action fit crier ses muscles, ses os, ses organes et ses vaisseaux sanguins dans l'agonie.
Mais et alors ?
Ces choses n'étaient pas une raison suffisante pour arrêter Kamijou Touma.
Comme une bête blessée, Kamijou fixa l'ennemi devant lui.
L'ennemi devant lui.
Il ne ressentait plus ni peur ni désespoir.
Kamijou voulait abattre l'ennemi devant lui.
"Je n'ai pas frappé tes points vitaux...? Non, c'est parce que tu t'es avancé au moment après avoir pris le coup à la tête. Ton courage a fini par te causer moins de dégâts."
Tsuchimikado dit à Kamijou avec un regard légèrement surpris, mais Kamijou ne répondit pas.
En voyant l'expression de Kamijou, Tsuchimikado sourit.
"Oh, tes yeux montrent enfin quelque chose. Maintenant je peux enfin tout donner. D'accord, ce Tsuchimikado Motoharu reconnaît Kamijou Touma comme un ennemi."
Tsuchimikado dit cela nonchalamment alors qu'il faisait face à Kamijou. Comme Touya les bloquait, Tsuchimikado l'écarta. Et juste au moment où Touya essayait de bloquer Tsuchimikado...
"ENLÈVE TES MAINS SALES DE MON PÈRE ! OU SINON JE TE TUERAI !!!"
Touya fut plus choqué par son propre coéquipier Touma lui criant dessus plutôt que par les actions de l'ennemi Tsuchimikado, et s'arrêta.
Dans cette pièce étroite, Kamijou et Tsuchimikado calculaient leurs portées d'attaque. Dans la situation actuelle de Kamijou, Tsuchimikado avait juste besoin d'utiliser quelques tactiques de temporisation et de laisser Kamijou mourir, mais il ne semblait pas que ce soit ce qu'il avait l'intention de faire.
Il doit battre l'ennemi. Il doit battre l'ennemi en ce moment.
En ce moment, le sourire disparut du visage de Tsuchimikado comme s'il était respectueux envers l'ennemi. Ses longs bras se mirent en position de boxe, se balançant légèrement et semblant prêts à tout donner. Pour une bataille entre un expert et un amateur, cela aurait pu être trop cruel, trop impitoyable, mais Kamijou sourit. Pour Kamijou, cela signifiait que Tsuchimikado était prêt à tout donner.
Kamijou serra ses poings mous et les leva silencieusement.
Une seconde de vide.
Les poings de Kamijou et de Tsuchimikado se touchèrent.
À ce moment, le combat redémarra.
BAM ! Tsuchimikado se précipita immédiatement sur Kamijou.
Cette fois, Kamijou fit un pas en arrière, et ne se fit donc pas piétiner le pied.
Mais l'élan que Tsuchimikado avait en chargeant ne changea pas.
À une distance si courte, où leurs nez pouvaient se toucher, Tsuchimikado balança son poing. Le crochet droit prit un énorme demi-cercle — cela semblait ordinaire, mais c'était une autre attaque à l'arrière de la tête !
"... !!"
Mais Kamijou porta immédiatement sa main gauche à l'arrière de sa tête pour la protéger. Si le cerveau qui maintient l'équilibre était frappé, un coup suffirait à assommer quelqu'un. C'était vraiment une technique de tueur.
Mais de façon inattendue, la main gauche défensive de Kamijou ne prit aucun impact.
En regardant de près, Tsuchimikado reprit la main droite qui avait balancé à mi-chemin et se lança dans une autre attaque.
(Une feinte ?)
Un mouvement qui ne pouvait que battre un adversaire ne pouvait pas être appelé une technique de tueur. Une vraie technique de tueur était celle qui faisait craindre aux ennemis son nom seul, digne du titre de "sûr-tuer".
Mais au moment où Kamijou s'en rendit compte, il était trop tard. À une distance si courte, Kamijou avait retiré une main, ce qui signifiait qu'il avait laissé tout le corps sans protection, ouvert à l'ennemi.
En revanche, Tsuchimikado n'avait aucun mouvement inutile.
Tsuchimikado ne serrait pas sa main gauche. La main ouverte traça un arc avec une vitesse incroyable et frappa l'oreille de Kamijou. PA ! L'impact traversa l'oreille jusqu'au tympan et aux trois canaux semi-circulaires. Les jambes de Kamijou s'affaiblirent alors qu'elles perdaient leur sens de l'équilibre.
"Ge... ku—Ah...!?"
Juste au moment où la rotule de Kamijou se plia, au moment où il était sur le point de s'agenouiller, le bras droit de Tsuchimikado attaqua à nouveau. Ce n'était pas un poing, mais un coude semblable à un marteau. Kamijou réussit à le voir, mais ses membres mous et fatigués étaient incapables d'accepter ses commandes. Le coup dur ne visait pas le visage ou la poitrine, mais le cou de Kamijou.
DON !!!
Kamijou était incapable de respirer du tout. C'était incroyable que sa trachée ne se brise pas.
Il s'agenouilla.
Même s'il essayait de se soutenir, son corps n'était pas capable de rassembler la moindre force.
"...G-gyahh !!"
Mais Kamijou serra toujours son poing.
Même si son corps était sur le point de s'effondrer, il se mordit la lèvre et balança un coup de poing droit au visage de Tsuchimikado.
Le coup de poing décisif était concentré sur le visage de Tsuchimikado.
Mais ce qu'il obtint ne fut qu'un son léger.
C'était la force restante de Kamijou.
Même s'il était laissé seul, Kamijou s'effondrerait. Cependant, Tsuchimikado utilisa sa rotule pour donner un coup de pied à la poitrine de Kamijou.
Le coup d'un taureau enragé fit voler Kamijou.
Son corps, flottant dans les airs, était incapable de maintenir l'équilibre et s'effondra ensuite sur le sol.
Tsuchimikado dit joyeusement : "Dix secondes. Très impressionnant, Kami-yan."
Kamijou ne répondit pas.
Il ne pouvait même pas bouger un seul doigt maintenant. Il ne pouvait même pas trembler. Non, le fait qu'il puisse se lever juste maintenant était déjà incroyable. Après l'attaque de la rotule de Tsuchimikado, il se sentait comme un patient qui avait reçu une anesthésie et s'était fait ouvrir la poitrine lors d'une opération.
C'était incroyable qu'il soit encore en vie.
Mais Kamijou n'abandonna toujours pas alors qu'il fixait Tsuchimikado, qui le regardait de haut.
"...( )... !!"
Touya cria alors qu'il courait. Il se pencha vers le visage de Kamijou, semblant crier quelque chose, mais Kamijou était incapable de l'entendre. Kamijou savait seulement que Touya avait l'air d'être sur le point de pleurer à tout moment. Un tel idiot, pensa Kamijou. Ce dont Touya aurait dû s'inquiéter en ce moment était sa propre vie.
(Je ne veux pas le perdre.)
Kamijou pensa cela du fond du cœur. Il ne voulait pas perdre son père. Il ne voulait certainement pas perdre ce père stupide qui savait qu'il était sur le point de mourir et pourtant ne pensait qu'à son fils.
Mais il ne pouvait même pas bouger un seul doigt.
Touya semblait crier quelque chose alors qu'il serrait son poing et chargeait Tsuchimikado. Même quand il vit cette scène, Kamijou était toujours incapable de serrer son poing, et encore moins de bouger. Tsuchimikado semblait essayer de chasser un insecte devant lui alors qu'il frappait le côté du visage de Touya, l'envoyant s'effondrer sur le côté.
Cela ressemblait à un coup léger — mais ce n'était pas le cas. La paume de Tsuchimikado frappa directement l'oreille de Touya, frappant directement le tympan et les trois valves semi-circulaires, l'assommant.
Étant frappé sur le côté, Touya était incapable de bouger à nouveau.
Incapable de bouger.
"... !"
Kamijou, effondré sur le sol, fixa Tsuchimikado qui le fixait en retour.
Tsuchimikado dit alors : "Kami-yan, il est temps d'abandonner. Le temps est écoulé. Même si tu conduis une Ferrari pour revenir, nous ne pourrons pas retourner à ta maison à temps. Il n'y a aucun moyen de supprimer l'Angel Fall autre que de sacrifier quelqu'un. Tu comprends ça, non ? Même ainsi, tu n'accepterais toujours pas ma méthode ?"
Kamijou, qui n'aurait pas dû être capable d'entendre quoi que ce soit maintenant, entendit clairement la voix de Tsuchimikado.
Alors Kamijou répondit : "...Bien sûr !"
Bien qu'il ne sache pas si Tsuchimikado pouvait l'entendre, il continua.
"...Pourquoi devons-nous accepter une telle méthode ! Je n'accepterai aucune méthode à moins que tout le monde puisse sourire joyeusement et vivre en paix !"
"Est-ce ainsi ?" demanda Tsuchimikado.
Ensuite, Tsuchimikado arrêta de parler à Kamijou.
"—Établissez l'Autel. La neige de papier va maintenant supprimer la corruption sur l'Autel à huit côtés (Mesdames et messieurs, contemplez une magie pleine de tours et de mystères !)"
Tsuchimikado sortit un conteneur de rouleau de film d'appareil photo, ouvrit le contenu à l'intérieur et les dispersa.
Des papiers d'un centimètre carré s'envolèrent de ce conteneur de rouleau de film.
"—Désignez la limite. Les quatre côtés du sceau protégés, des trésors à obtenir des quatre terres (La scène d'aujourd'hui est par ici ! Laissez-moi commencer par la préparation encombrante !)"
L'air environnant commença à devenir froid.
L'atmosphère changea complètement. La nuit tropicale chaude sembla devenir une source au fond d'une forêt.
"—Le papier plié sera la base de ce sort qui doit être soutenu par les esprits (Et maintenant, permettez-moi de présenter mes camarades de la brigade magique !)"
Tsuchimikado continua de marmonner alors qu'il sortait quatre conteneurs de rouleaux de film.
Chacun d'eux contenait des animaux pliés miniatures, tortue, tigre, oiseau et dragon, et il les lança aux quatre coins de la pièce.
"—Commandez les quatre bêtes. Noir du Nord, Blanc de l'Ouest, Rouge du Sud, Bleu de l'Est ! (Travaillez plus vite, idiots ! Genbu, Byakko, Suzaku, Seiryuu !)"
Les quatre murs semblèrent répondre au commandement de Tsuchimikado alors qu'ils émettaient une lueur tamisée.
Noir, Blanc, Rouge, Bleu. Avec les conteneurs de rouleaux de film au centre, les couleurs pliées aux murs devinrent encore plus brillantes.
"—Offrez l'Autel. Invoquez la force pour stabiliser l'Autel (Le pistolet est complet, maintenant il est temps de charger la balle !)"
(C'est de la magie,) pensa Kamijou.
Il aurait pu utiliser ses poings pour tuer, mais Tsuchimikado choisit d'utiliser la magie. C'était comme s'il essayait de se vanter devant Kamijou.
"—Aux premières heures de 1-3, la sorcière méchante et sauvage avec le clou fournira la motivation (Cette balle sera si ridiculement puissante et violente !)"
(Attends, quelque chose ne va pas.)
Kamijou sentit que quelque chose n'allait pas, et leva par inadvertance les yeux vers Tsuchimikado.
"—Utilisez cette limite pour remplacer l'épouvantail (Un sceau sera formé sur le pistolet !)"
Tsuchimikado souriait.
Il souriait vraiment joyeusement.
"—Utilisez ton Dieu pour remplacer le clou (Un Shikigami sera jeté sur la balle !)"
Mais même s'il souriait, la bouche de Tsuchimikado saignait.
Tsuchimikado n'avait aucune intention de s'arrêter.
"—Utilisez ton poing pour remplacer le marteau (Ta main appuiera sur la gâchette !)"
Les espers ne pouvaient pas utiliser la magie.
Tsuchimikado l'avait déjà dit. De plus, pour contrer l'Angel Fall, Tsuchimikado avait déjà utilisé un sort une fois, et son corps avait à peine pu supporter les dégâts. S'il utilisait à nouveau la magie, il mourrait vraiment.
Si c'était le cas, pourquoi voulait-il utiliser la magie ?
S'il voulait tuer l'amateur Touya, il aurait pu simplement utiliser ses poings.
"Je l'ai déjà dit, Kami-yan."
Tsuchimikado gloussa.
"Il n'y a que deux façons de se débarrasser de l'Angel Fall. L'une est de tuer le lanceur, l'autre est de détruire le réseau magique."
(Ne me dis pas,) se demanda Kamijou.
Il n'y avait pas besoin d'utiliser la magie pour tuer le lanceur Touya.
Si c'était le cas, la méthode que Tsuchimikado voulait utiliser était...
"Kanzaki est trop gentille," bégaya Tsuchimikado, "Si je devais utiliser cette méthode, je serais certainement arrêté par elle. Elle est juste comme ça."
C'était comme si de nombreuses lames tranchaient le corps de Tsuchimikado, et le sang jaillissait de nombreuses blessures.
C'était vrai, Tsuchimikado l'avait déjà dit. S'ils voulaient régler cela, ils devraient sacrifier la vie de quelqu'un.
Cependant...
Tsuchimikado n'avait jamais dit qu'il voulait tuer Kamijou Touya.
Son corps devint instantanément complètement cicatrisé, mais il souriait toujours.
Il était celui qui comprenait le mieux ce qui arrivait quand les espers utilisaient la magie.
C'est parce qu'il comprenait cela qu'il avait dû apprendre toutes sortes de trahisons et de tours bon marché.
"...Arrête ça."
Kamijou marmonna par inadvertance.
Mais Tsuchimikado dit : "Ku, fufu. Je savais que tu ferais ça. C'est parce que je savais que tu dirais ça que je t'ai rendu incapable de bouger. Kami-yan, tu es vraiment comme Kanzaki. Si tu savais ce que j'avais l'intention de faire, tu aurais fait de ton mieux pour m'arrêter, n'est-ce pas ? Si ce n'était pas le cas, il n'y a aucune raison pour moi de te protéger."
Tsuchimikado sourit comme un enfant.
Comment pouvait-il y avoir un homme aussi stupide dans le monde ?
Au début, Kamijou pensait que Tsuchimikado avait un but pour qu'il devienne plus fort, mais il s'est avéré que non. Il voulait juste protéger la vie scolaire qu'il appréciait tant, même s'il savait qu'il était un espion.
"Ne t'inquiète pas, Kami-yan. Cette petite zone rituelle de l'Angel Fall sera certainement explosée avec mon canon magique à très longue distance. Bien que l'eau ait été contrôlée par le Pouvoir de Dieu, ce qui signifiait que je ne pouvais pas utiliser mon sort noir préféré — c'est bien d'utiliser le sort rouge de temps en temps."
Tsuchimikado dit nonchalamment.
"Désolé de t'avoir battu si violemment, Kami-yan. Je voulais utiliser du chloroforme pour t'assommer, mais cela prendrait quelques minutes pour t'assommer si j'utilisais un mouchoir chloroformé pour couvrir ton nez. Si j'utilisais ça sur toi, tu ne resterais pas assis à attendre pendant ces quelques minutes. Je n'avais plus d'as, donc je ne pouvais qu'être dur avec toi. Ma magie ne peut certainement pas échouer, pas par ta main droite — Imagine Breaker... les chances ne sont pas grandes, mais ce n'est pas impossible, n'est-ce pas ?"
Tsuchimikado plissa les yeux.
"Kami-yan, il est facile pour une personne de mourir, vraiment facile. Je comprends cela clairement. Donc je ne peux laisser aucune chance — même si les chances d'échouer sont de 1 % sur 100 %, je dois les éliminer. Parce que la vie humaine est si faible."
Donc ce sort ne doit même pas avoir une chance d'échouer. Il doit réussir.
"Kami-yan, tu n'avais pas à t'inquiéter de quoi que ce soit," dit Tsuchimikado.
Cependant...
Le Tsuchimikado Motoharu complètement blessé utilisa à nouveau la magie, et cela signifiait...
"Hahaha. 'Je ne suis pas d'accord avec ça ! Si une règle aussi cruelle qui nécessite de sacrifier d'autres existe vraiment, je tuerai cette illusion ridicule'. De si belles paroles. Bien que je ne l'aie pas dit, je suis touché par ça."
Tsuchimikado s'en souvint soudainement et dit cela à Kamijou.
Le sourire silencieux sur son visage était comme celui d'un patient sur le point de mourir.
"A-arrête ça, idiot..."
Kamijou essaya de tendre la main, mais il ne pouvait même pas bouger ses doigts d'un demi-centimètre. Même s'il essayait d'arrêter Tsuchimikado, qui était juste devant lui, il était impuissant.
Tsuchimikado regarda Kamijou et dit : "Je ne peux pas prêter l'oreille à ce souhait."
Tsuchimikado envoya enfin quelques mots d'adieu à son ami proche.
"As-tu oublié, Kami-yan ? Je suis un menteur qui travaille à sa manière."
Juste comme ça...
Devant les yeux de Kamijou Touma...
Tsuchimikado continua sur un ton qui n'était pas différent d'avant et finit le chant.
La lumière blanche éblouissante se répandit, et une force brisa le toit et entra dans le ciel nocturne. Le boom fort ressemblait au rugissement d'une bête alors qu'il déchirait le ciel nocturne et se dirigeait vers la cible.
Cet endroit était la maison de Kamijou.
Ce dernier coup pouvait-il tout terminer ?
Les multiples dommages dans le corps de Kamijou commencèrent à faire effet. Il commença à perdre connaissance.
Cependant, Kamijou entendit quelque chose tomber. Il vit Tsuchimikado s'effondrer sur le sol comme s'il était une marionnette avec laquelle quelqu'un en avait assez de jouer.
Le ciel nocturne avec la pleine lune au-dessus était maintenant le coucher de soleil avec un ciel brûlant.
La nuit qui fut invoquée par la magie du Pouvoir de Dieu revint à la soirée.
La fille qui était effondrée à côté du garçon, Index, qui fut assommée par le CHCl3, commença à changer d'apparence.
Un instant plus tard, Index prit l'apparence d'une autre femme. Kamijou Shiina, la mère du garçon.
L'effet de changement de rôle était terminé.
L'Angel Fall était supprimé.
"Tsu, chi, mikado ?"
Le garçon, qui avait été battu violemment, appela le nom de son ami avant de perdre connaissance.
Mais il n'obtint pas de réponse.
Tsuchimikado était allongé sur le sol, et un fluide rouge commença à s'infiltrer de l'espace entre le visage et le sol.
Son corps s'enfonça silencieusement dans la mare de sang.
Il ne bougeait pas du tout.