Chapitre 108
Partie 1
Des pas frénétiques résonnaient dans tout l'hôpital en pleine nuit.
Il s'agissait de l'hôpital de réanimation d'urgence du septième niveau, dans le 22e District.
Les roues du brancard émettaient des sons de *kacha-kacha*, et de nombreux ambulanciers entouraient le lit du patient tout en avançant ; les bruits assourdissants de l'extérieur parvenaient à pénétrer à l'intérieur. Les ambulanciers, qui s'étaient affairés à pousser le brancard, laissèrent le reste aux médecins et aux infirmiers. Après cela, tout le personnel médical se rassembla dans la salle de traitement centralisée avant de disparaître derrière les grandes portes du bloc opératoire.
« ...Nous avons enfin terminé l'opération. Pour être honnête, je ne peux pas dire s'il est encore hors de danger. »
Le jeune médecin déclara cela après avoir vu le lit du patient être ramené du bloc opératoire vers la salle de traitement centralisée.
Maintenant que les heures de visite étaient terminées, le couloir de l'hôpital était plutôt calme.
Mais en ce moment, de nombreuses silhouettes déambulaient dans le couloir sombre. Une foule nombreuse serait le terme exact : un groupe d'environ 50 personnes, composé d'hommes et de femmes, jeunes et moins jeunes. Certains étaient appuyés contre les murs, d'autres assis sur les canapés, mais tous écoutaient ce que disait le médecin. Certains avaient des vêtements en lambeaux, d'autres étaient entièrement couverts de bandages. De plus, des taches de sang rouge étaient visibles sur la majorité de ceux qui portaient du blanc.
Ils formaient un groupe qui se faisait appeler les « Amakusa », et le médecin ignorait tout de la nature de cette organisation. Pour être honnête, c'était un groupe vraiment suspect. Si un grand groupe de personnes comme les Skill-Out entrait dans l'hôpital, il y aurait certainement un grand nombre de délinquants dans la salle d'attente. Par conséquent, le jeune médecin n'avait pas l'intention d'en savoir plus.
« Laissez-moi vous expliquer la situation, alors que tout le monde se calme. Voici les détails : le corps du patient est entièrement couvert de contusions dues à des traumatismes contondants, et il souffre d'une légère commotion cérébrale. Il présente également des signes de luxation à l'épaule droite et au pied gauche. Ses organes internes sont aussi légèrement endommagés par les impacts. »
« ...En d'autres termes, vous ne pouvez tout simplement pas déterminer son état actuel, c'est ça ? »
L'homme imposant aux cheveux noirs en forme de scarabée choisit soigneusement ses mots avant de poser la question.
Le médecin expira profondément.
« Cela devrait être considéré comme un miracle... Le pire scénario aurait été que l'oxygène ne puisse pas atteindre son cerveau correctement après être resté si longtemps sous l'eau... c'était vraiment dangereux. Heureusement, il n'y a pas eu trop de dégâts. »
Le jeune médecin dit cela en consultant le rapport de blessures numérisé.
« Cependant... même avec plusieurs témoins, la "raison" qui a causé cela reste incroyable. Le corps humain a été projeté depuis le pont métallique sur plusieurs centaines de mètres, a rebondi sur le lac à quelques reprises et a finalement coulé dans l'eau... bien que je n'arrive pas à y croire, être pris dans une situation aussi grave, c'est incroyable qu'il ait osé faire une promenade à l'extérieur. »
« On s'en est bien sortis... »
À cause de l'éclairage tamisé du couloir, personne ne sut qui avait dit cela.
Même si le jeune médecin se retourna pour voir d'où venait le son, il fut incapable de l'identifier. C'était un groupe étrange ; alors qu'il devrait y avoir un sentiment d'oppression écrasant, aucun d'entre eux ne « sortait du lot ». C'était comme s'ils formaient une « scène de foule ». De plus, ils n'étaient pas très frappants, même en tant que « groupe de 50 personnes toutes bandées ».
« Quoi qu'il en soit, ce n'est pas encore fini. »
Le seul qui « sortait du lot » était l'homme aux cheveux de scarabée, qui demanda comme pour confirmer.
« Si nous pouvons lui dire quelque chose, même si ce n'est qu'une courte phrase, nous voulons juste nous excuser auprès de lui. »
« Vous, qu'est-ce que vous racontez !? Bien sûr que vous devez rester silencieux !? Je ne sais pas pourquoi vous vous excusez, mais ce n'est pas le moment. Il dort profondément à cause de l'anesthésique, et même sans cela, son corps ne semble pas en état de se réveiller, alors laissez-le simplement se reposer. »
Et le plus important, le jeune médecin utilisa son menton pour indiquer la zone de traitement centralisée.
Afin de pouvoir observer la situation du patient depuis l'extérieur, un immense panneau de verre était fixé au mur, et depuis le couloir, on pouvait voir plusieurs patients dormir là-bas. À l'intérieur, sur un lit entouré de nombreuses machines, le garçon à la tête hérissée dormait.
L'homme aux cheveux de scarabée sembla être attiré par le jeune médecin alors qu'il fixait la salle de traitement centralisée. À ce moment-là, des nuages sombres apparurent sur son visage.
Comme si elle s'accrochait au lit, ou agenouillée sur le sol, une fille attendait là. Une fille vêtue d'un habit de nonne blanc utilisait ses propres mains pour envelopper étroitement la main de la victime.
C'était Index.
« ...Ce gamin, d'après mon expérience, je pense qu'il vaut mieux qu'elle soit seule avec lui. »
Le jeune médecin avertit avec un regard signifiant que « tout espoir est perdu ».
Même l'homme aux cheveux de scarabée n'eut pas le courage d'entrer dans la pièce avec eux deux à l'intérieur. Il ne put que hocher la tête en silence. Après avoir tout confirmé, le jeune médecin s'éloigna.
L'homme aux cheveux de scarabée — Tatemiya Saiji — fit un pas en arrière depuis la salle de traitement centralisée.
Il regrettait amèrement de ne rien pouvoir faire pour le garçon. Tous les sorts de récupération et de guérison des Amakusa, transmis de génération en génération, ne fonctionnaient pas, et ils ne pouvaient que prier pour sa sécurité. Cependant, même le droit de prier pour lui était peut-être un problème en soi.
Il avait dit initialement qu'il protégerait bien ce garçon contre Acqua, mais comme le disait la formule, il avait été complètement « balayé ». Après avoir bénéficié de la clémence même après avoir fait face à une attaque aussi dévastatrice, Tatemiya Saiji ne put que s'allonger sur le sol et regarder Acqua se diriger vers sa cible.
De plus, le gars qu'il voulait protéger s'était battu pour protéger sa « camarade » Amakusa... quelle humiliation. Il était maintenant enveloppé de bandages et avait des pansements partout. Une personne ordinaire n'aurait peut-être pas compris, mais pour quelqu'un qui connaissait la magie, on pouvait comprendre que les Amakusa étaient devenus encore plus faibles dans leurs techniques de camouflage.
À l'heure actuelle, on pouvait dire que les Amakusa avaient complètement perdu.
Ils avaient perdu face à Acqua, et encore plus face à Kamijou Touma.
« ...Bon sang. »
Tatemiya serra les dents avec mécontentement.
Peu importe à quel point c'était discret, l'ennemi n'allait pas simplement attendre sans rien faire. Selon Itsuwa, Acqua du Front n'attaquerait plus Kamijou si la main droite de Kamijou Touma était coupée d'ici demain. Bien sûr, qu'il s'agisse de la main droite ou de l'attaque, ils ne pouvaient pas le laisser faire ce qu'il voulait.
Tatemiya comprit ce qu'il devait faire.
Afin de protéger Kamijou Touma, quoi qu'il arrive, il devait se lever.
« Combien de temps vas-tu rester agenouillée là ? »
Demanda Tatemiya. Un endroit qui avait encore moins de lumière que le couloir sombre, et on pouvait dire que toute l'obscurité s'y était rassemblée. Là-bas, on pouvait sentir qu'il y avait un petit animal qui tremblait de peur.
Peut-être ne pourrait-on pas le comprendre si l'on ne regardait pas de plus près.
Mais recroquevillée au bord du canapé se trouvait Itsuwa.
Ses mains et ses jambes étaient bandées, et le côté droit de son visage était recouvert d'une gaze rectangulaire. Comparé aux dommages physiques, les dommages mentaux qui lui avaient été infligés étaient probablement plusieurs fois plus lourds.
« ...Je, je... »
Sa voix était pleine d'agitation, et on pouvait entendre un léger bruit de déglutition. Peut-être était-ce parce qu'elle avait pleuré pendant longtemps, elle était incapable de bien contrôler son diaphragme.
« ...Je, le protéger... J'ai dit que je le ferais. Que ce soit la lance ou la magie... c'était complètement inutile, même pas... mais, il l'a dit, il m'a remerciée... Je n'ai pas pu le protéger du tout, je n'ai même pas pu infliger le moindre dégât à Acqua avant qu'il ne parte... mais j'ai été remerciée... »
Un son de *pata pata* résonna dans tout le couloir.
Cela pouvait être le son des larmes, ou peut-être le sang qui coulait de son poing étroitement serré.
« Le... le moment où j'ai entendu cet homme dire ça, je me suis demandé s'il avait un pouvoir très fort. Mais j'avais tort. Cet homme, il ne peut compter sur aucun sort défensif. Même quand j'ai essayé d'utiliser un sort de récupération, cela n'a guéri aucune blessure, pas même une égratignure. Il se battait juste en utilisant sa propre chair... »
« Itsuwa... »
« Je, je l'ai juste regardé être envoyé à la mort. »
Cela pouvait sembler vraiment étrange de voir un visage en larmes et souriant.
« Comment quelqu'un comme ça peut-il continuer à vivre tranquillement ? Pourquoi le jugement divin n'est-il pas tombé sur l'un d'entre nous !? C'est trop étrange. Ça aurait dû être moi sur ce lit d'hôpital ! Ça aurait tout réglé !! »
Cette phrase était mélangée à toutes sortes de sentiments. C'était une conversation, pourtant elle marmonnait pour elle-même ; c'était du regret, mais aussi de la colère ; c'était un chien battu qui gémissait, mais aussi une bête qui rugissait.
Elle ne pouvait même pas contrôler ses propres émotions.
Forcée par les circonstances, Itsuwa n'avait pas grand-chose pour reprendre le contrôle de ses émotions.
Tatemiya en était très conscient. Il plissa les yeux et fit un pas en avant avec force vers Itsuwa, comme s'il essayait de déchirer l'obscurité.
« Alors tu n'as aucune intention de te lever ? »
« ... »
« Alors qu'est-ce que tu fais, bon sang ? »
Tatemiya dit cela calmement, une main saisissant le devant de la chemise d'Itsuwa pour l'attirer vers lui. Avant que quiconque puisse dire quoi que ce soit, Tatemiya utilisa une force de bras vraiment incroyable pour soulever tout son corps et la projeter contre le mur voisin.
BAM !! Le son intense résonna dans tout le couloir.
L'impact résonna dans tout le dos d'Itsuwa, provoquant une respiration erratique. Cependant, Itsuwa ne montra aucune résistance et fixa Tatemiya avec des pupilles larmoyantes comme si elle suppliait pour avoir de l'oxygène.
« ...Monsieur, n'avez-vous pas... »
Bien que sa voix devienne plus douce, Itsuwa continua de bouger ses lèvres.
« Tatemiya-san n'a-t-il pas perdu aussi ? »
« ... »
Elle réalisa probablement qu'elle n'aurait pas dû dire ces mots. À ce moment précis, elle n'aurait pas dû dire les mots qui mettraient Tatemiya en colère. Mais elle avait clairement prononcé les mots qui blessaient l'âme de Tatemiya, car elle était déjà incapable de supporter cela mentalement plus longtemps et ne voulait pas aller plus loin. Cette fille appelée Itsuwa devait vraiment vouloir protéger ce garçon, mais la réalité défiait ce désir profond. Tout son désir fut écrasé par une force écrasante.
Tatemiya ne se força pas à comprendre les sentiments d'Itsuwa.
Il semblait qu'Itsuwa seule était autorisée à comprendre ces sentiments.
Alors, en contraste, il dit aux autres :
« Alors ce gars s'est levé pour sauver une telle femme ? »
En entendant ces mots, Itsuwa écarquilla les yeux pendant un moment.
Comme si elle avait été transpercée par quelque chose, même quand Itsuwa n'avait pas révélé d'expression douloureuse après avoir été projetée contre le mur, elle révéla un regard indescriptiblement douloureux sur son visage après que Tatemiya eut dit cela.
« Le sauveur auquel tu tenais tant a été traité comme ça juste devant toi, son corps tout meurtri. Être comme ça devant lui... tu ne prévois rien faire ? Ce gars a vraiment fait tout son possible pour risquer sa vie pour une telle femme ? Si c'est le cas, le sacrifice de ce gars était en vain, vraiment en vain. Le résultat est évident. Cet idiot n'a-t-il pas fait quelque chose d'idiot pour sauver un autre idiot ? N'est-ce pas comme ça ? »
La tête d'Itsuwa était en feu. Son corps étant soulevé dans les airs, Itsuwa poussa un cri de bête en serrant le poing, prête à frapper Tatemiya. Cependant, avant que le poing puisse atteindre Tatemiya, ce dernier fit descendre Itsuwa du mur et la projeta au sol.
Cette fois, le bruit énorme ferait croire à n'importe qui à un tremblement de terre.
Chevauchant le corps d'Itsuwa alors qu'elle avait du mal à respirer, Tatemiya la fixa et dit :
« Écoute, si tu ne comprends pas, je vais t'apprendre. »
Profond, il le dit simplement d'une voix profonde.
Que ce soit la voix de Tatemiya ou son expression, n'importe qui pouvait voir la rage dans son cœur.
« — Acqua du Front reviendra certainement. »
Le corps d'Itsuwa tressaillit instantanément.
Essayant de penser à ce à quoi il ne devrait pas penser, Tatemiya confirma à nouveau :
« Même si nous restons ici à être bouleversés, le temps continuera de raccourcir. Chaque seconde que nous gaspillons, les chances de bonheur diminuent d'un cran ! Peux-tu permettre que cela arrive ? Il y a encore une possibilité, peu importe à quel point elle est petite, elle existe toujours, mais VAS-TU LAISSER CETTE CULPABILITÉ ET CE REGRET INUTILES TE COÛTER CETTE CHANCE !? VAS-TU LAISSER CE GARS SE FAIRE COUPER LE BRAS ALORS QU'IL NE SAIT MÊME RIEN ET QU'IL EST ABANDONNÉ !? SI TU VEUX PROTÉGER SON SOURIRE, LÈVE-TOI, ARRÊTE DE PENSER À TOI-MÊME ET DE CAUSER LA DÉVASTATION DES VIES DES AUTRES !! »
Le cri de Tatemiya devenait presque un rugissement.
Face à Itsuwa, qui ne disait toujours rien, Tatemiya continua :
« ... Si notre aide arrivait maintenant, nous l'aurions déjà fait. Si la Prêtresse-sama disait qu'elle allait venir, nous pouvons laisser cette Sainte à elle. Mais les choses ne se passeront pas idéalement comme nous l'espérerions. Écoute — Acqua du Front reviendra certainement. VEUX-TU TRANSFORMER CET HÔPITAL EN CHAMP DE BATAILLE ? JUSTE POUR ÉCHAPPER À CETTE RÉALITÉ INUTILE !! ? »
« Ta, te... miya-san. »
« MÊME SI NOUS NE FAISONS RIEN, ACQUA REVIENDRA QUAND MÊME !! MÊME SI NOUS DEMANDIONS DES RENFORTS, L'ÉGLISE ANGLICANE NE PEUT PAS JUSTE CHANGER SA STRATÉGIE ET ENVOYER DES RENFORTS, UNE CHOSE AUSSI BONNE NE VA PAS ARRIVER !! AINSI, NOUS, EN TANT QUE PERSONNES ENCORE EN MOUVEMENT, SOMMES LES SEULS CAPABLES D'AGIR. NOUS SOMMES LES SEULS CAPABLES DE CONTINUER À NOUS BATTRE !! OUBLIE LE FAIT QUE CE SOIT UN MASSACRE, SI NOUS NE FAISONS RIEN, QUI VA LE PROTÉGER PENDANT QU'IL EST ENCORE ENGOURDI ET ENDORMI !? NE COMPRENDS-TU PAS TOUT ÇA !? »
La main de Tatemiya, qui agrippait la poitrine d'Itsuwa, émit un léger bruit car la prise était trop serrée.
En fait, la force qu'il exerçait sur sa main était presque suffisante pour détruire sa main. De plus, Itsuwa savait que ce n'était pas seulement une personne en colère et embarrassée de ne pas pouvoir protéger Kamijou Touma, mais la réalité était que tout le monde ici avait été battu facilement.
Même ainsi, ils disaient qu'ils allaient se relever.
Même après avoir connu le sentiment d'un chien battu, ils ne continueraient pas à être déprimés comme ça, mais se relèveraient.
Afin de protéger quelque chose d'important.
Si c'est le cas,
« (Je... veux...) »
« Tu veux t'excuser auprès de ce gars ? »
Dit Tatemiya en fixant les yeux d'Itsuwa.
« Alors tu veux laisser le "gars que tu veux le plus protéger", celui qui a été battu comme ça, se tenir à nouveau sous la lumière du soleil ? »
Itsuwa hocha légèrement la tête.
Bien qu'elle semblait dire quelque chose, il était difficile de comprendre ce qu'elle disait car elle pleurait.
« ... Alors montre-moi un combat. Prouve-moi que tu es la meilleure fille, laisse-le sentir que risquer sa vie pour cette fille en vaut la peine. Tu peux vouloir t'excuser ou même revoir son visage souriant, mais s'il est mort, n'est-ce pas tout sans valeur ? Si tu ne veux pas regretter devant sa tombe, tu dois te battre à nos côtés ! »
Tatemiya lâcha la main qui agrippait Itsuwa et se leva lentement.
En regardant autour de lui, il semblait confirmer quelque chose en disant :
« ... Parmi vous tous, y a-t-il quelqu'un qui va dire qu'il ou elle n'est pas d'accord avec Itsuwa ? »
La voix de Tatemiya résonna partout comme s'il essayait de briser l'atmosphère pleine de regrets et de faiblesse.
« S'il y a quelqu'un, je ferai en sorte que cette personne se réveille. »
Personne ne répondit.
Mais tout le monde avait pris conscience.
Ce n'était pas comme si tous leurs regrets et leur fatigue avaient disparu, mais plutôt, leur soif de bataille avait surmonté toutes les autres choses.
Tatemiya regarda à nouveau les personnes qui s'élevaient à environ 50, toutes debout dans le couloir sombre de l'hôpital, et dit :
« S'il n'y a personne, bien. Ensuite, nous devons juste continuer à nous battre. »
Aucun des membres de l'Église de style Amakusa ne regarda en arrière.
Laissant seulement le garçon et une nonne à l'intérieur de la salle de traitement centralisée, les Amakusa retourneraient là où ils appartenaient — le champ de bataille — afin de lutter contre ce puissant ennemi.
« Vraiment, le gars que nous voulions sauver était juste devant nous, pourtant aucun d'entre nous n'a réussi à tendre la main et à le sauver. Comment avons-nous pu laisser cela lui arriver ? »
Il n'y avait qu'une seule chose qu'ils devaient faire.
Porter le coup de grâce décisif à l'ennemi et protéger la vie de ce garçon, c'était tout ce qu'il y avait.
Partie 2
Dans l'obscurité de la nuit, Acqua du Front était seul, debout en silence là-bas.
C'était un parc naturel situé loin dans un coin du troisième niveau du 22e District. La raison pour laquelle il était là était simple, même si c'était un peu, il voulait s'éloigner de l'usine de développement d'androïdes où la science et la technologie étaient omniprésentes. Cependant, il aurait dû remarquer que toutes les forêts ici étaient des produits de la technologie scientifique de l'eau et de la culture. Il était trop tard cependant.
(En parlant de ça, tout cet espace souterrain a été fait pour les humains, hein ?)
En levant les yeux, il pouvait voir le ciel étoilé, mais ce n'étaient que des images faites à partir d'un planétarium et d'un écran. Quiconque comprenait un tant soit peu la magie sentirait à quel point cela s'écartait de la réalité.
Il semblait qu'il n'y avait pas beaucoup d'argent dépensé pour l'entretien, car les lampadaires dispersés dans les rues émettaient de petites lumières rectangulaires.
Acqua tenait un téléphone ordinaire.
Il parlait au Pape, cependant, son téléphone portable n'était pas allumé. La lueur sur le bout de l'antenne était créée par la magie.
(Il y a toujours la probabilité que nous soyons sur écoute. De plus, ces forces d'élite de l'Église anglicane, les Amakusa, sont toujours là.)
Même s'il disait cela, c'était mieux que d'utiliser le téléphone aussi ouvertement en plein milieu de la Cité Académique, le principal bastion du camp de la science.
« En parlant de ça, il ne s'agit pas de tuer la cible, mais d'obtenir sa main droite ? J'ai entendu dire par Vento avant que le Siège de Droite de Dieu ne changera pas son objectif. »
« "C'est un problème personnel du caractère de Vento. En fait, nous changerions en fonction de la façon dont la situation se déroule... mais Terra est allé trop loin." »
Bien qu'Acqua ait tué un camarade de sang-froid et envoyé son cadavre à une organisation ennemie, il ne ressentait pas le moindre sentiment de regret ou de culpabilité.
« Fondamentalement, ce qui est spécial chez ce garçon est rassemblé sur cette "main droite" à lui, toutes les menaces seront supprimées si nous l'enlevons. Nous faisons tout un plat pour un adolescent. Vraiment, nous ne sommes pas une organisation aussi insouciante. »
« "Pour moi, ce que vous faites maintenant est la meilleure méthode." »
On pouvait sentir que le Pape souriait de l'autre côté du téléphone.
« "Je l'ai mentionné à Vento avant, mais... s'il a vraiment l'intention de défier Dieu, nous devons le tuer. Cependant, j'ai entendu dire que le garçon n'est pas très familier avec Dieu, donc je suis vraiment contre le fait de devoir le tuer juste à cause de ça... mais Vento a ignoré mon point de vue." »
« ... Je ne sais pas ce que vous attendez de moi, mais je ne suis ni un homme bon ni un philanthrope. »
Le ton d'Acqua était quelque peu plat.
« Si on en arrive au point où je dois le tuer, je le ferai quand même. Pour l'instant, ce moment n'est pas encore arrivé, et une fois que ce moment viendra, je le tuerai, c'est tout. Parmi tous ces choix et ce timing, il peut y avoir une possibilité que je n'aie jamais besoin de le tuer, jamais, c'est comme ça que la situation est. »
Il n'y avait aucun sentiment de faux-semblant dans son ton.
Dans ce groupe de plus haute autorité de ce monde qui ne comptait que 4 membres, celui qui avait instantanément tué son camarade, Terra de la Gauche, sans aucune pitié était Acqua du Front seul.
Si la menace hostile disparaissait avec la « main droite », tout cela prendrait fin.
Si cela ne fonctionnait pas, ou s'il refusait d'abandonner sa « main droite » — ce qui venait ensuite était très simple.
Le tuer.
Il n'y avait rien d'autre à dire ; Acqua ramènerait tout à la poussière.
Il avait une telle force et une telle détermination.
Acqua du Front reconnaissait cela clairement, et son expression ne changea pas du tout.
« "C'est vraiment une situation intrigante." »
Le Pape dit soudainement.
« "Le Siège de Droite de Dieu a été mis en place comme un "outil de négociation" pour que le Pape entre dans le bastion de l'ennemi, pourtant ce Pape ici ne peut que regarder depuis le Vatican." »
Dans le christianisme, il n'y avait qu'un seul Dieu.
Tous les miracles étaient gérés par ce seul et unique Dieu, donc personne ne défierait cette entité appelée Dieu. Normalement, tout le monde devrait vivre heureux ensemble, et il ne devrait y avoir personne vivant dans la misère.
Cependant, la réalité était très différente.
C'était évident quand on regardait à travers l'histoire de l'humanité : l'échec des Croisades, la peste qui sévissait, l'expansion de l'Empire ottoman. Ce n'était plus seulement une question de bonheur individuel ; ces événements avaient presque causé l'annihilation de tout le continent européen.
Le Pape ne suffisait pas à gérer tout cela.
En fait, pour le christianisme qui signifiait que « Dieu est absolu », pour le Pape, qui représentait tout cela, trouver quelqu'un pour en parler, c'était un signe de malheur.
Ainsi, le Siège de Droite de Dieu était né.
Parfois, ils avaient un pouvoir et des connaissances sur lesquels même le Pape devait compter, ils pouvaient être considérés comme une existence spéciale parmi cette pyramide de la société chrétienne.
Ils étaient différents des Cardinaux, des administrateurs, des stratèges, etc. Fondamentalement, ceux qui « n'existaient pas dans la pyramide en premier lieu » donnaient juste des conseils depuis les coulisses.
Le nombre de membres était toujours désigné comme 4, représentant les 4 archanges qui étaient les plus importants parmi les anges. Tout comme cela, les membres du Siège de Droite de Dieu pouvaient être changés et remplacés « en interne » pour le maintenir en vie.
Mais même avec ces circonstances uniques, parfois le Pape comptait trop souvent sur ces « discussions secrètes », amenant le Siège de Droite de Dieu à prendre le rôle central de l'Église catholique romaine.
À ce sujet, Acqua réfléchit un moment.
Cependant, il ne dit rien de spécifique.
« La prochaine fois que je vous contacterai, ce sera quand tout cela sera fini. Quant à savoir si la cible sera encore en vie après cela, je vous le dirai plus tard. »
À ce moment-là, un son fort couvrit la voix d'Acqua.
La raison était due à l'air.
Quelque chose a flashé une fois dans l'obscurité, c'était une petite lumière tamisée qu'un humain ordinaire était incapable de distinguer. Acqua sentit le danger derrière, rentra le téléphone portable avec son épaule et sauta facilement par-dessus.
L'air forma une énorme tornade, et l'endroit où Acqua se tenait fut facilement déchiré.
En voyant ce phénomène étrange, Acqua fit finalement une hypothèse.
(... Disperser quelques particules étranges dans l'air puis décomposer le contenu, hein ?)
Pour les personnes familières avec la science, elles penseraient à ce métal réfléchissant de taille nanométrique nommé « mimosa ». Il n'y avait pas besoin de circuits ou d'énergie, une fréquence spécifique était utilisée pour réagir à certaines très petites particules. La théorie derrière cela était comme une télécommande sans fil, elle pouvait distinguer les cellules animales et végétales une par une.
Acqua se méfiait d'une main magique qu'il ne pouvait pas distinguer. Cette fois, l'écran géant artificiel du planétarium changea anormalement, émettant un bruit d'abeille et indiquant un avertissement sur l'écran.
« "Alerte à l'échelle du troisième niveau concernant l'absence d'air. Tous les résidents doivent évacuer vers les bâtiments désignés. Toutes les familles doivent installer les flacons d'oxygène désignés. Je répète, alerte à l'échelle du troisième niveau concernant l'absence d'air." »
« Je vois. »
Acqua eut un sourire provocateur.
« Il semble que l'adversaire ait dispersé de nombreux micro-bits offensifs pour me forcer à être incapable de m'échapper. »
« "C'est vraiment mauvais." »
« Vous pensez ? »
Acqua semblait réciter quelque chose. Toute l'humidité dans l'air était son amie. Avec l'humidité, il avait à peu près assez de temps pour comprendre les mouvements du « mimosa » et les prédire.
Les buissons qui étaient sur le côté émettaient des sons de craquement et de déchirure. En regardant à l'intérieur, on pouvait voir qu'il y avait des armures assistées se déplaçant entre les arbres, leur armure reflétant le clair de lune. Un peu plus loin, on pouvait entendre un son mécanique. Fonctionnant à l'essence et à l'électricité, certains véhicules blindés urbains semblaient avoir été déployés.
Même le sourire d'Acqua disparut.
« Alors ils sont là pour vérifier ma force de combat ? Alors montrons-leur comment un mercenaire se bat. »
« "S'il vous plaît, essayez de ne tuer personne." »
« Je ne suis pas sûr, mais il semble qu'ils soient sans pilote. Je ne peux rien sentir qui soit humain chez eux, alors ils ont réussi à arriver jusqu'ici. »
À ce moment-là, une nouvelle explosion put être entendue.
Acqua sortit une masse métallique de 5 mètres de son ombre.
« Cependant, ces choses de la Cité Académique sont vraiment bonnes. »
Il posa facilement le métal lourd sur son épaule et dit :
« C'est bien pour eux de créer un champ de bataille sans effusion de sang, je leur en suis vraiment reconnaissant. Une belle façon de passer le temps. »
Comme en réponse à sa voix, l'ennemi commença à agir.
Dans un coin du parc, les nombreuses ombres autour d'Acqua l'encerclèrent.
De nombreuses balles furent tirées sur lui.
Le « mimosa » qui ne pouvait pas être identifié à l'œil nu vint attaquer aussi.
Mais ceux-ci n'allaient pas battre Acqua.
Il évita les balles et souffla le « mimosa » au loin. Même les balles qui utilisaient le pouvoir du « mimosa » et s'écartaient de la trajectoire normale furent prédites par Acqua facilement et contrées.
« (Je ne suis pas sûr de la façon dont le camp de la science fonctionne, mais il doit y avoir quelqu'un qui les coordonne de quelque part.) »
Acqua brisa la barricade. La masse métallique en forme de lance de 5 mètres de long qu'il tenait perça le côté des véhicules blindés. Puis, ignorant le poids du véhicule blindé, Acqua balança la masse métallique, provoquant l'écrasement et l'explosion d'encore plus de ces véhicules blindés. Cela provoqua la restriction des mouvements du « mimosa ». Peut-être qu'un sort spécial fut utilisé car parmi les flammes brûlantes, Acqua marchait comme s'il faisait une promenade.
« (Alors, je vais juste devoir déchirer les armures assistées, vérifier l'intérieur et les confirmer toutes une par une !!) »
Acqua du Front du Siège de Droite de Dieu commença à agir.
Des sons d'explosion et de destruction résonnèrent dans tout l'endroit.
Partie 3
Il y avait une différence de 9 heures entre le Japon et l'Angleterre.
À l'heure actuelle, il devrait être minuit au Japon, mais c'était le soir en Angleterre. En raison de la latitude, le soleil se couchait en Angleterre encore plus tôt, donc le ciel y était légèrement violet.
La Royal Academy of Arts.
Un musée d'art célèbre et de premier ordre en Angleterre. Cet endroit était celui qui développait le groupe d'artistes de la prochaine génération, et organisait des activités similaires à celles d'une école d'art. Et en ce moment, on pouvait entendre la voix d'un conférencier enseigner.
Debout sur la scène brillamment éclairée se trouvait Sherry Cromwell.
« Ensuite, nous discuterons des héraldiques aujourd'hui. »
Elle avait des cheveux blonds godiva qui ressemblaient à un lion et une peau couleur chocolat. Sa tenue était une robe Lolita gothique noire qui était rayée et en lambeaux partout. En tant que sculptrice renommée, elle était connue pour n'apprécier que ses propres œuvres... ou c'était ce que les étudiants disaient d'elle.
« Les héraldiques sont comme ces blasons familiaux, ce ne sont pas ces soi-disant choses qui n'existent pas dans la vie réelle... eh bien, ce n'est pas comme si ces héraldiques n'existaient pas, mais nous allons juste les ignorer pour le moment. »
Des rires purent être entendus de la foule d'étudiants.
Il semblait qu'ils l'avaient juste traité comme une sorte de blague, mais la magicienne Sherry ne s'en soucia pas alors qu'elle continuait :
« Si nous allons parler d'héraldiques, normalement parlant, elles sont faites de nombreuses parties différentes. Cependant, aujourd'hui, je vais parler de ces héraldiques de type bouclier. »
Sherry dit d'une manière ennuyée.
« Vous qui ne savez que peindre sur une toile pourriez trouver cela sans importance, mais cette connaissance peut vous aider lorsque vous créez quelque chose qui a une signification spéciale. Bien sûr, je comprends que vous êtes déprimés, donc juste écouter un peu suffira. »
À ce moment-là, quelques sons de frappe purent être entendus à la porte.
Sherry, qui plaçait l'héraldique de type bouclier sur le podium, parut surprise alors qu'elle fixait la porte.
Sans même faire le moindre bruit, celle qui ouvrit la porte le moins du monde était la jeune employée de ce musée d'art. C'était une jeune employée qui venait de commencer à travailler là l'année dernière, et elle baissa sa petite tête et dit d'une manière légèrement apologétique.
« Eh bien... quelqu'un de la British Library vous cherche... »
« Vraiment ? »
Sherry fit une réponse appropriée. Elle caressa ensuite le côté de l'héraldique avec son index et réfléchit :
« Alors, si vous m'excusez. Tout le monde, s'il vous plaît, continuez vos auto-études. »
Sherry utilisa un ton superficiel pour instruire les étudiants, puis se gratta la tête alors qu'elle sortait de la salle de classe.
Après être arrivée dans le couloir, la petite employée regarda Sherry embarrassée.
« Je suis vraiment désolée pour ça. »
« Pas de problème, ce groupe de personnes aime faire de l'auto-étude. Créer quelque chose ne peut pas être fait juste en enseignant, et ces personnes qui aiment l'auto-étude n'ont pas un tel talent en premier lieu. »
« Ha, haha... »
L'employée rit de manière ambiguë. Avec un ton impatient, Sherry demanda :
« Alors comment cette personne m'a-t-elle contactée ? »
« Mm, par le téléphone. S'il vous plaît, recevez-le au bureau. »
Avec l'employée en tête, Sherry arriva dans une petite pièce. Le téléphone sur le bureau professionnel émettait une lumière vacillante à travers la petite ampoule dessus.
« Est-ce ça ? »
« Puisqu'il vient de la bibliothèque britannique... cela devrait être quelque chose lié à l'art. »
« Je vois. »
Sherry recevait souvent des « contacts » d'endroits comme le British Museum et la cathédrale Saint-Georges, et les gens autour d'elle semblaient sentir qu'ils la cherchaient pour faire une identification artistique et une restauration.
L'employée hocha la tête vers Sherry avant de retourner à sa place. Après l'avoir vue partir, Sherry décrocha le récepteur du téléphone avec un regard impatient.
La voix qui venait de l'autre côté appartenait à une femme au son paresseux.
« "Ara ara. Est-ce Mlle Sherry ?" »
« ... Alors c'est toi, Orsola. Vraiment, ne peux-tu pas trouver d'autres experts ? »
En contraste avec une Sherry vraiment irritée, la femme appelée Orsola sourit sans aucune nervosité.
« "Eh bien, le grand ramassage des ordures a lieu les lundis et vendredis." »
« J'ai compris, j'ai compris. C'est inutile de te parler à ce sujet, alors dépêche-toi et va droit au but. »
Récemment, Sherry avait maîtrisé une façon de gérer Orsola, alors elle continua à parler normalement.
Orsola dit ce qui suit :
« "D'après les archives restantes de la Bibliothèque anglaise concernant les événements magiques passés, concernant le Siège de Droite de Dieu... nous avons vérifié Acqua du Front, mais..." »
« J'ai entendu parler de ces choses avant de sortir travailler. Alors, quels sont les résultats ? »
« "Les témoignages de l'incident du 30 septembre indiquent qu'avant d'utiliser le nom "Acqua", il semblait avoir travaillé principalement en Angleterre, car il y avait de nombreux rapports de témoins oculaires similaires." »
« Je t'ai entendu dire ça pendant la pause déjeuner. »
« "Et certains d'entre eux ont témoigné qu'"il" était un "chevalier" de l'Angleterre..." »
« Ah ? »
Les sourcils de Sherry tressaillirent immédiatement à cause de la surprise.
(En tant que catholique romain, cet Acqua du Front était en fait un chevalier anglais... ?)
Dans l'Angleterre moderne, le titre de « chevalier » n'était qu'une médaille de recommandation en surface. Leur passé n'était pas important ; quiconque apportait des contributions exceptionnelles à l'Angleterre pouvait recevoir ce titre de la Reine. Cependant, ce titre ne peut pas être hérité par les enfants ou les descendants. Pour le dire de manière simple, c'était similaire à un prix civil exceptionnel.
Cependant, il y avait une différence. Dans le côté obscur de l'Angleterre, il y avait toujours un grand groupe connu sous le nom de « Chevaliers d'Angleterre ». Ils lèveraient leurs lames tranchantes haut pour la Famille Royale et le pays, et quiconque menacerait ceux-ci serait considéré comme des ennemis. Ils risqueraient leur vie pour annihiler et — comme les samouraïs de l'Est — ces Chevaliers ont probablement disparu dans le fleuve de l'histoire avec l'avènement des armes à feu.
« ... Et en ce moment, cette personne agissant au nom d'une autre secte était en fait un chevalier étranger de l'Angleterre. Si c'est vrai, cela pourrait devenir gênant. La Cité Académique pourrait venir questionner le rôle de l'Église anglicane dans cela à cause de l'implication d'Acqua du Front. »
« "Mais d'après les archives des Chevaliers au Palais de Buckingham, il n'y a personne avec les caractéristiques d'Acqua." »
« Peut-être que cette information était fausse. »
Très probablement, c'était un mercenaire qui avait été qualifié en magie et qui avait été confondu... cela devrait être le cas.
Mais Orsola émit un son de « Ummm... » frustré.
« "C'est vrai qu'il n'y avait personne de ce nom dans la liste, mais..." »
« Ah ? »
« "Pour quelqu'un qui est nommé pour être fait chevalier, il devrait y avoir une héraldique de bouclier qui symbolise leur passé familial, n'est-ce pas ? J'ai vérifié auprès des fabricants d'héraldiques à la périphérie de Londres, et il semble qu'il y ait eu une commande inconnue pour une héraldique de bouclier pour une personne inconnue... et cette héraldique semblait avoir été annulée après avoir été faite à moitié." »
« ... Je vois. »
La bouche de Sherry se courba.
« Les motifs de l'héraldique devraient avoir le passé, l'histoire familiale et l'identité de la personne gravés dessus comme des marques. Si nous vérifions ceux-ci, nous pouvons enquêter sur la véritable identité de ce "Chevalier qui n'existe pas dans les archives". »
« "Donc seulement les images des motifs, n'est-ce pas ? ... Je suppose. Eh bien, j'utiliserai cette chose appelée "FAX" pour vous l'envoyer comme je l'ai fait pour ces trucs la dernière fois." »
Sherry se tourna pour regarder le télécopieur, et juste à ce moment-là, une feuille de papier était toussée par la machine. La jeune employée qui l'avait appelée se dirigea immédiatement vers le télécopieur.
Sherry reçut une pile de 10+ feuilles de papier de l'employée et les dispersa sur la table, utilisant son index pour parcourir les motifs et voir ce qu'ils représentaient. Au lieu de dire que c'était une œuvre d'art, cette chose devant elle semblait plus comme un plan pour une machine. Le papier noir et blanc avait toutes sortes d'informations comme les matériaux et les couleurs écrits partout. Peut-être cela rendait-il le papier beaucoup plus comme un plan.
« ... Il y a deux couleurs principales, bleu comme base et vert comme décoration. Les animaux utilisés sont... un dragon et une licorne, et la femme ici est Selkie (un fantôme féminin dont la rumeur dit qu'il est basé en Angleterre)... n'est-ce pas ? Le bouclier est divisé en 4 parties, et il y a 3 animaux dessus, cela signifie... »
« "Y a-t-il quelque chose que vous avez là ?" »
« Je viens de comprendre quelques choses de base. »
Après avoir regardé l'image pendant un moment, Sherry soupira comme si elle avait abandonné.
« Je ne connais pas les détails, mais il semble que le propriétaire de cette héraldique aime vraiment se moquer des autres. »
« Ha ? »
« Le dragon, la licorne et Selkie. Le point commun entre ces trois est qu'"ils n'existent pas dans la vie réelle". Aussi, les couleurs utilisées pour l'héraldique sont étranges. La couleur de base est bleue, et ensuite pour la décoration, le vert a été utilisé alors qu'il est censé être une autre couleur de base. Cela défie la logique commune... c'est si explicite que personne n'a d'autre choix que d'en rire. Il semble que cette personne était mécontente d'être choisie comme un "Chevalier". »
Les doigts de Sherry étaient comme un phonographe, alors qu'elle caressait les images et transférait les enregistrements sur les morceaux de papier en langage adulte.
« Très probablement, il a été chaleureusement invité par la Famille Royale, mais voulait refuser cela et n'a pas réussi à réussir, alors il a accepté cela à contrecœur. Si c'est le cas... cette personne aurait dû être un combattant actif en tant qu'homme libre avant de devenir un "Chevalier". Et ceux-ci étaient tous bénéfiques pour l'Angleterre... c'est un mercenaire et pourtant il a été nommé Chevalier, cela montre que c'est une personne juste même sur le champ de bataille sale et sanglant. Un ennemi sans faute même dans le passé, il n'y a personne de plus difficile à gérer que ce genre de personne. »
Pour confirmation, Sherry vérifia la date à laquelle cela avait été commandé auprès d'Orsola. Il semblait que c'était il y a environ 10 ans.
C'était une chose si ancienne qui avait été annulée et pourtant était si bien préservée par le fabricant, cela montrait qu'Acqua était si bien respecté quand il travaillait en Angleterre.
« "Aussi, pour ceux qui ont contribué par la magie, quiconque doit recevoir le titre de "Chevalier" dans cette catégorie doit être un Anglais, alors que diriez-vous si je vérifiais les activités de mercenaires en Angleterre ?" »
« Qu'il en soit ainsi. »
Sherry utilisa son index pour frapper sur les dessins d'animaux.
« Un dragon, une licorne et Selkie. Ceux-ci apparaissent tous dans les légendes anglaises, mais cela ne signifie pas l'Angleterre, mais plutôt la "Grande-Bretagne" qui inclut les 4 zones de l'Angleterre, de l'Écosse, du Pays de Galles et de l'Irlande. »
« "...? La licorne n'est-elle pas censée provenir de la mythologie grecque ?" »
« Il y avait la légende d'Élisabeth Première recevant la corne d'une licorne. »
En fait, c'était juste un os d'animal ordinaire, marmonna Sherry.
« Quoi qu'il en soit, il est né en Angleterre, et était un mercenaire qui a contribué grandement à la Grande-Bretagne... ce groupe de mercenaires loups solitaires qui ne sont affiliés à aucune guilde magique et semblent "prêts à être nommés Chevaliers" sont suspects ici. Et même quand il a été demandé de faire quelque chose, il n'a pas pu le refuser complètement, donc cela montre qu'il avait des connexions avec la Famille Royale. Vérifiez chaque petit morceau d'information sur cette personne. »
Partie 4
Avec Tatemiya Saiji menant la force principale de 50 hommes des Amakusa, ils étaient maintenant dans une ruelle du 22e District. Après cela, Tatemiya, qui écoutait un téléphone portable qu'il tenait, dit à ses camarades :
« Acqua du Front semble se battre avec les armures assistées sans pilote de la Cité Académique dans le parc naturel du troisième niveau. »
À ce moment-là, toutes les personnes présentes se sentirent nerveuses.
Le troisième niveau était là où Kamijou et Itsuwa avaient été attaqués.
Il n'y avait pas besoin de mentionner qui avait eu la victoire. Ce monstre appelé Acqua du Front ne serait pas battu avec juste un grand groupe de machines, tout le monde le savait.
Ushibuka, qui était près de Tatemiya, regarda Tatemiya et demanda :
« ... Devrions-nous y aller ? »
« Non. »
Tatemiya ferma le téléphone et secoua la tête alors qu'il répondait.
« Même si nous devions y aller maintenant, le résultat est très évident. À l'heure actuelle, nous ne pouvons qu'attendre les renseignements de l'Église anglicane, être prêts, trouver le meilleur plan de bataille et livrer notre meilleur combat au bon moment... après cela, ce sera la bataille décisive. Nous devons nous battre avec tout ce que nous avons. »
Acqua du Front avait réussi à battre les camarades Amakusa et même leur sauveur, Kamijou, à ce point. Mais même s'ils savaient où il était maintenant, ils ne pouvaient qu'endurer. Le cœur de Tatemiya brûlait probablement et faisait rage maintenant, mais il choisit d'endurer pour ce seul coup à la victoire alors qu'il disait « Attendez juste ».
« Ce n'est pas le bon moment. Pour que nous préparions notre meilleur plan de bataille, nous ne pouvons compter que sur Mlle Orsola et les autres alors qu'ils compilent toutes les informations, c'est bien même s'ils sont un peu en retard. Donc ce que nous pouvons faire maintenant est simple — nos meilleures préparations. »
Tatemiya regarda son environnement.
Les membres Amakusa dispersés partout étaient tous armés d'armes comme des épées et des lances. Normalement, ils sacrifieraient le tranchant de leurs armes pour la facilité de porter les armes secrètement. Cependant, ce n'était pas le moment de s'inquiéter de cela, alors ils « renforçaient » leurs armes.
« ... S'il vous plaît, attendez encore 3 heures. »
À ce moment-là, cette voix put être entendue.
Tatemiya se tourna pour regarder la source de cette voix, et là-bas se trouvait Itsuwa modifiant sa ceinture comme un assurage. Elle était assise sur le sol alors qu'elle renforçait sa lance — ou plus précisément, une modification complète.
Sa lance était attachée par de nombreuses tiges courtes, donc peu importe sa force, la force serait toujours plus faible. Elle avait utilisé un spray fixateur pour pulvériser toute la lance puis enduire une couche de résine dessus, et en ce moment, elle utilisait du papier de verre pour polir la surface de la poignée.
« Je dois ajuster la forme jusqu'à ce qu'elle semble droite, et j'ai aussi besoin d'un peu de temps pour aiguiser la lame de telle sorte qu'elle soit capable de poignarder un monstre... mais laissez-moi faire. Puisque j'ai été attaquée directement par ce gars, je sais quel genre de gars il est... »
Continuant à utiliser le papier de verre pour frotter et ajuster l'extérieur de la lance. Après que le petit tas de résine fut aplati, elle appliqua une autre couche de spray fixateur dessus, le répétant des dizaines de fois, des centaines de fois.
On pouvait sentir l'intention meurtrière dans son cœur alors que le son de la résine étant frottée par du papier de verre pouvait être entendu. Cela fit froid dans le dos de Tatemiya ; c'était juste comme une vieille grand-mère cannibale aiguisant son couteau au milieu de la nuit. Une fois que cette idée apparut dans son esprit, Tatemiya pensa : non, pas bon ! Ai-je un peu exagéré ?
Il semblait qu'Ushibuka se demandait cela aussi, alors qu'il s'approchait lentement de Tatemiya et chuchota à son oreille.
« (... Que faire maintenant ! On dirait qu'on a ajouté trop d'huile [1] à Itsuwa ! C'est presque un incendie au niveau d'une usine pétrochimique !) »
« (... Ah, pas moyen !? Mais tu vois, elle avait l'air si absente à l'hôpital, alors j'ai juste fait ça ! Tout ce que je voulais faire, c'était la motiver !?) »
« (... TU ES UN IDIOT !! Tu n'as pas considéré le résultat de ça et tu l'as enflammée !? Tu ne sais pas comment nous aurons peur d'une jeune fille amoureuse à l'avenir !!) »
« (... EH EH ? MA RESPONSABILITÉ !? ALORS QUE SOMMES-NOUS ALLÉS FAIRE !?) »
« Tatemiya-san, et Ushibuka-san. »
Soudainement appelée par Itsuwa, les deux hommes furent enracinés sur place par la peur.
« Je vais bien, je vais bien — alors, pouvez-vous me permettre de me concentrer, s'il vous plaît ? »
Une expression vide combinée à un ton très plat.
Après qu'Itsuwa eut dit cela, elle continua à utiliser le papier de verre pour polir sa lance pour la laisser se sentir plus confortable dans ses mains, pratique à utiliser, tranchante et mortelle. La forme de la lance se formait lentement.
« (WWAAAHHHHHHH !!!) » Voyant Tatemiya et Ushibuka trembler, leurs camarades soupirèrent tous d'impuissance.
Itsuwa semblait extrêmement violente aujourd'hui, donc Tatemiya et compagnie ne pouvaient que lancer des sorts de renforcement sur leurs vêtements et s'assurer que tout le monde avait noté le terrain dans un carnet et l'avait mémorisé.
Alors qu'ils faisaient cela, Tatemiya et Ushibuka avaient envie de prier pour la sécurité d'Acqua du Front, même s'il n'était pas là.
[Nous savons que vous avez vos raisons, mais notre Itsuwa ici est passée en mode tueur, alors s'il vous plaît, protégez-vous bien.]
« (... Nous ne pouvons pas, ne pouvons pas faire face à une Itsuwa en colère de front.) »
« (... Ou, ouais, je ressens la même chose.) »
À ce moment-là, le téléphone de Tatemiya Saiji sonna.
« "Ara ara, est-ce Tatemiya-san ?" »
« Wah, Mlle Orsola !! Votre voix me guérit vraiment !! »
Il semblait que Tatemiya avait été frappé très fort quelque part au fond de son cœur, car il semblait qu'il était sur le point de pleurer.
Mais il semblait que la personne de l'autre côté du téléphone ne saisissait pas la situation.
« "Eh bien, je suis désolée. Il semble que j'ai appelé la mauvaise personne. Alors je vais..." »
« S'IL VOUS PLAÎT NE RACCROCHEZ PAS LE TÉLÉPHONE !! SI VOUS RACCROCHEZ MAINTENANT CET ENDROIT VA ÊTRE TENDU À NOUVEAU !! »
Ayant finalement saisi le grain d'espoir, Tatemiya fit attention à Orsola. Afin de permettre à tout le monde d'entendre la conversation, il mit l'appel sur haut-parleur et attendit qu'Orsola continue.
« "Je vais vous dire les dernières informations concernant Acqua en ce moment." »
Cette Orsola naturellement tête en l'air et égocentrique faisait maintenant un rapport sur un ton rare et sérieux.
« "Nous avons découvert le vrai nom d'Acqua du Front. Son nom est William Orville, un mercenaire magique né en Angleterre, et il n'a aucune affiliation. Bien sûr, quand il est né, il n'était pas catholique romain, et il y a des archives indiquant qu'il a été baptisé dans une église anglicane quand il était jeune. En tant que mercenaire, il était un loup solitaire, et il semble qu'il se spécialise dans la prise de bastions ennemis." »
Dire qu'il se spécialisait réellement dans cela.
Cela ne signifiait pas seulement qu'il se spécialisait dans la « prise de bases ennemies », mais plutôt, parmi toutes les formes de combat, il se spécialisait dans la prise de bases. Mais à part cela, cela ne signifiait pas qu'il n'excellait pas dans d'autres formes de combat. Si c'était le cas, William Orville aurait échoué il y a longtemps, et ne pourrait pas être debout ici.
« "Aussi, en tant que magicien, William avait un nom magique. Le nom gravé sur sa poitrine est Flere210." »
« ... Flere... n'est-ce pas ? »
Un mot latin formait normalement la moitié du nom magique, et la signification du mot Flere était « larmes ». Ils ne connaissaient peut-être pas la signification de ce nom, mais William Orville avait très probablement une raison de le graver sur sa poitrine. Aussi, pour pouvoir graver le nom sur sa poitrine, cela montrait qu'il avait une force écrasante.
Un Saint.
Ce seul mot qui signifiait la différence absolue contre lui résonna dans l'esprit de Tatemiya.
« Alors, quels étaient les accomplissements de William Orville en tant que mercenaire ? »
« "Hm, il y avait une "aide à un groupe d'Astrologie" en Russie occidentale, une "élimination des Chevaliers d'Orléans" en France centrale, une "Mission de sauvetage de la troisième princesse d'Angleterre" près du détroit de Douvres... Je ne peux pas finir si je dois tous les nommer." »
Cela montrait qu'il avait participé à beaucoup de batailles, et continuait à gagner. Pouvoir revenir vivant de tant de batailles, c'était la meilleure preuve de la force d'Acqua du Front.
Orsola énuméra la liste des batailles auxquelles Acqua avait pris part, et Tatemiya avait entendu parler de certaines d'entre elles. Peu importe lesquelles c'étaient, tout le monde savait à quel point ces batailles étaient intenses. Même si tout le groupe Amakusa devait se rassembler, ils pourraient ne jamais être assez compétents pour gérer cela. Fondamentalement, c'étaient des champs de bataille semblables à l'Enfer.
« Un ennemi fort... non, c'est notre pire ennemi. »
« "Mais William Orville n'est pas juste quelqu'un qui règlera n'importe quel problème avec juste la force. Par exemple, même dans les installations médicales dans les zones de bataille, il leur transmettra des connaissances sur les herbes pour réduire le taux de mortalité, a appris aux villages pauvres et affamés comment cuisiner Murdock... il est assez actif même en dehors du champ de bataille. Dans certains endroits, ils l'appellent même un "Sage"." »
C'étaient vraiment des choses que les gens ne pouvaient faire que lorsqu'ils réalisaient vraiment la réalité sur le champ de bataille.
Certains problèmes ne pouvaient pas être réglés juste en envoyant un grand nombre de forces ou en faisant des dons. Il fallait vraiment faire l'expérience de l'atmosphère d'un champ de bataille pour comprendre ce dont les gens avaient vraiment besoin, et ainsi ils pouvaient comprendre que « ce qu'ils pouvaient faire » n'était pas juste à court terme, mais plutôt des moyens d'améliorer leur niveau de vie à long terme. Il semblait qu'Acqua du Front n'était pas juste un maniaque de la bataille.
Il avait un corps robuste et un mental plus doux, c'était une bête sage.
C'était l'impression de Tatemiya à son sujet en ce moment.
« "Nous n'avons rien trouvé qui puisse être classé comme une faiblesse. En tant que mercenaire, il a continué à utiliser cet attribut d'être un Saint pour continuer à mener des batailles explosives." »
« ... Alors après avoir changé de secte, il a obtenu la force d'un membre du Siège de Droite de Dieu ? »
Oui, toutes les légendes durant l'ère mercenaire s'étaient produites avant que William Orville ne soit appelé « Acqua du Front ». À l'heure actuelle, son pouvoir devrait être beaucoup plus fort que cela, et pas seulement cela, il avait complètement maîtrisé une nouvelle forme de combat. Tatemiya reconnut à nouveau à quel point cet adversaire était fort, et il était probablement encore plus effrayant que notre Prêtresse-sama.
(Avec ce pouvoir, comment contrôlait-il ses pouvoirs ?)
Au premier coup d'œil, des gens comme Kanzaki semblaient contrôler leurs pouvoirs naturellement, mais ce n'était pas le cas. Si un magicien ordinaire comme Tatemiya essayait de contrôler ce pouvoir, il serait complètement détruit par le pouvoir.
Et le pouvoir qu'Acqua maniait était encore plus fort que cela.
(... Alors nous ne pouvons pas le vaincre avec la magie, hein ?)
« "À l'origine, William était censé être un Chevalier anglais, mais il a disparu une semaine avant d'être nommé, donc l'héraldique qui était faite à moitié a été gardée dans la maison du fabricant." »
Et quand il est apparu à nouveau, il était devenu un ennemi de l'Angleterre.
Ce qui s'est passé pendant ce temps était encore un mystère, mais ils n'avaient pas le temps de s'interroger à ce sujet.
« Nous ne pouvons pas attendre de faiblesses de sa part. Mais au moins nous pouvons découvrir les principales méthodes de combat d'Acqua, n'est-ce pas ? Comme les types d'armes qu'il utilise, de quelle école de pensée il vient. »
« "Quant à l'école de pensée, il semble qu'il s'est auto-enseigné, et il appelle cela le "code du mercenaire". Quant aux armes, il utilise une masse de fer de 5 mètres de long qui ressemble à une lance de Chevalier." »
C'étaient des choses que Tatemiya savait déjà ayant combattu contre Acqua du Front de première main avant.
« "Aussi... la façon dont il se déplace au combat est plutôt unique, pas en courant, mais il semble qu'il glisse sur le sol." »
« ... ? »
À ce moment-là, Tatemiya ne pouvait plus réfléchir. Il était vrai qu'il n'avait rien entendu quand il avait été approché, et maintenant qu'Orsola l'avait mentionné, cela semblait être le cas. Quoi qu'il en soit, la vitesse à laquelle Acqua du Front se déplaçait, sauf au moment où il changeait de direction, donnait l'impression qu'il disparaissait.
« "Il semble qu'il utilise un sort de mouvement d'eau. La raison pour laquelle les voitures à cheval peuvent glisser sur la glace est à cause d'une fine couche d'eau entre les roues de la voiture et la glace, n'est-ce pas ?" »
« Cela signifie... ce gars, avant d'être appelé "Acqua du Front", il savait comment utiliser des sorts d'eau... »
Vento du Front, Terra de la Gauche, Acqua du Front.
S'ils représentaient chacun les quatre archanges, alors Acqua représentait le Pouvoir de Dieu, son élément était l'eau, et durant la dernière bataille, il n'avait utilisé aucun sort d'eau parce qu'avec les capacités des combattants là-bas, il n'y avait pas eu besoin de les utiliser.
« (... Alors quel genre de plan devrions-nous utiliser ?) »
Les intangibles — le nombre d'intangibles qui dépassaient de loin leur imagination était trop grand, et Tatemiya ne put s'empêcher de rire à cela.
À ce moment-là.
« Peu importe qui est l'ennemi, ce que nous devons faire n'a pas changé... »
Simplement.
Sans bouger ses lèvres, Itsuwa dit cela alors qu'elle maniait sa lance renforcée.
« Tu as raison, Tatemiya-san... »
La signification tacite derrière les mots d'Itsuwa était « Ne t'enfuis pas ». En entendant ces mots, la main de Tatemiya qui tenait le téléphone portable trembla violemment.
Partie 5
Il était 3 heures du matin.
Sur un pont métallique au troisième niveau du 22e District, Acqua du Front se tenait là avec désinvolture.
Du parc jusqu'ici, il avait abattu un total de 8 « mimosas » autopropulsés, 17 véhicules blindés, 38 androïdes, tous sans pilote. Chaque fois qu'il abattait un ennemi, il passait à un autre point avant de détruire l'ennemi... bien qu'il ait répété cela encore et encore, il n'avait pas réussi à trouver quelque chose comme un contrôleur humain.
Il semblait que l'adversaire n'était pas aussi tactless et stupide qu'il l'avait prévu.
Acqua ne regarda même pas l'écran géant artificiel du planétarium alors qu'il réfléchissait pour lui-même.
(Ce serait très facile maintenant si j'avais la "Punition Divine" de Vento...)
Même ainsi, les forces ennemies s'étaient retirées après une heure de combat.
Peut-être parce que c'était si unilatéral que les supérieurs de la Cité Académique sentaient qu'ils gaspillaient juste leurs ressources militaires. Acqua lui-même ressentait aussi cela, se demandant combien d'argent avait été dépensé pour construire ce qui était maintenant un tas de ferraille. L'énorme quantité d'argent nécessaire pour acheter des armes modernes changerait parfois les pensées d'une personne concernant l'argent. N'ont-ils pas une meilleure utilisation pour cet argent ? Pensa Acqua.
« ... De façon inattendue cependant, ils ne sont pas des idiots. »
Acqua fit cette évaluation concernant cet ennemi qui s'était retiré à un moment approprié.
Tout professionnel aurait souvent un sens de la fierté concernant ses domaines de spécialités ; ce sont des choses qui pourraient être expliquées dans chaque industrie. Et pour les soldats, c'était la chose la plus directe, la « force ». Il ne devrait y avoir personne capable d'endurer et de réprimer le sentiment d'être abusé et tué. Mais il y avait des leaders qui pouvaient réprimer cette colère, proposer un raisonnement logique que tout le monde pouvait accepter, analyser bien la situation et donner rapidement des ordres de retraite, ce genre de personne existait dans la Cité Académique.
Mais peu importe les compétences politiques que le commandant ennemi avait, peu importe la force des troupes qu'il avait, la chose qu'Acqua voulait faire n'avait pas changé.
Détruire l'Imagine Breaker.
Et éradiquer tout ce qui l'empêchait d'agir.
(Alors.)
Acqua sortit une montre de poche de sa poche et confirma l'heure.
(Alors il y a 19 heures jusqu'à l'accord Imagine Breaker, hein... ?)
Il couvrit la montre de poche et la glissa dans la poche de son pantalon. Acqua bougea légèrement ses globes oculaires sur le côté.
« Alors je peux voir le "résultat" maintenant, n'est-ce pas ? »
Acqua dit à l'obscurité.
« Il reste encore plus d'une demi-journée jusqu'à ce moment. Êtes-vous préparés pour cela ? »
Des pas purent être entendus du plus profond de l'obscurité.
Ce n'était pas juste une paire.
Le nombre de pas totalisait environ 50, et chacun d'entre eux était de la secte de l'Église anglicane, le Remix de l'Église de style Amakusa. Les pas donnaient un sentiment d'unité, comme s'ils pénétraient juste chaque espace entre les cadres métalliques.
Hommes et femmes, jeunes et vieux, ils portaient tous une tenue ordinaire, mais ils maniaient des armes comme des épées, des lances, des haches, des arcs, des fouets ; et sous la brillance des lampadaires, c'était plutôt malchanceux. Il y avait des gens qui maniaient des armes que même l'ex-mercenaire Acqua ne connaissait pas, comme la faucille à chaîne exclusive japonaise (kusarigama), le jutte et même quelque chose comme une flûte en métal.
Debout devant se trouvait l'actuel substitut du Souverain Pontife de l'Église de style Amakusa, Tatemiya Saiji.
La raison pour laquelle Acqua connaissait son nom était simple. Durant la bataille précédente, Acqua avait réussi à trier les informations que les Amakusa échangeaient entre eux. Être capable de recueillir efficacement des informations au milieu d'un champ de bataille était quelque chose dans lequel un mercenaire devait être qualifié.
« Eh bien, vous nous avez posé une question difficile sur laquelle nous ne pouvions pas décider, et nous avons fini par ne pas être dérangés par cela du tout, alors nous l'avons rapidement réglée. Je dois vous remercier pour cela. »
Tatemiya tenait une grande épée ondulée. Comme une épée large et une épée à deux mains, c'était une énorme épée à deux mains qui était destinée à fendre les défenses de l'ennemi.
C'était un monstre énorme qui faisait plus de 1,8 m de longueur.
Mais pour Acqua, c'était comme un gamin tenant un bâton en bois.
« Une question déraisonnablement difficile, hein ? »
Comme s'il se moquait, Acqua utilisa l'intérieur de ses pieds pour frapper le sol à quelques reprises.
Sans un seul son, un gros bloc de métal qui faisait plus de 5 m de long bondit de son ombre.
« À l'heure actuelle, vous êtes contre les 2 milliards de fidèles de l'Église catholique romaine, et vous pouvez vous échapper avec juste la perte d'un seul bras. Est-ce une question difficile du tout ? Je pensais que c'était une bonne affaire. »
« Le véritable ennemi n'est pas l'Église catholique romaine, mais des gens comme vous qui traitent les civils ordinaires comme des appâts et les manipulent alors qu'ils continuent à croire en Dieu. »
« Humph, alors l'accord a échoué, hein ? »
« Y a-t-il quelque chose d'autre que ça ? »
« Pas beaucoup de différence pour moi, je ne serai pas dérangé par cela. D'un autre côté, vous devriez vous inquiéter... parce que vous venez d'abandonner la seule chance que vous aviez de survivre. »
De son ombre, Acqua sortit une masse extrêmement grande et la balança facilement comme si c'était une raquette de tennis pour confirmer l'état. Il dit ensuite :
« J'ai peur que vous ayez oublié, alors laissez-moi répéter cela encore. Je suis l'un des Saints, »
« ... »
« Et j'ai le pouvoir en tant que membre du Siège de Droite de Dieu. »
« ... »
« Si, après avoir confirmé tout cela, vous sentez toujours que vous devez risquer vos vies pour protéger cette personne, je vous attendrai. Les possibilités que les humains ont, cette chose semblable à un rêve, je l'attendrai avec impatience un peu. Je prendrai tous vos mouvements spéciaux que vous exercez avec pleine force. »
Acqua avait changé.
Ce n'était pas qu'il avait changé extérieurement comme s'il obtenait des ailes angéliques sur son dos ou un halo au-dessus de sa tête. Cependant, à ce moment-là, on pouvait sentir que son aura avait changé.
« Et après cela, je gagnerai. »
Acqua fit un demi-pas en avant.
Ce n'était pas pour le mouvement, mais pour l'aider à mieux saisir la masse métallique. Cela signifiait qu'il avait reconnu Tatemiya et compagnie comme des ennemis, et utiliserait toute sa force pour écraser leurs réalisations et leur résolution ; une proclamation silencieuse.
« Cette chose appelée gagner, ce n'est pas décidé par le bien et le mal, mais gagner et perdre, et je vous le prouverai. Ce que j'espère, c'est que vous me forcerez au moins à utiliser une "carte maîtresse". Si vous ne pouvez même pas faire cela, je ne vous appellerai même pas des faibles, mais des fous — »
Mais Acqua ne fut pas capable de finir ses mots.
CLANG !!
Sa patience à ses limites, Itsuwa ignora complètement le fait que les deux parlaient encore, et effectua immédiatement un coup destiné à tuer Acqua.
Itsuwa utilisa sans mot dire sa lance Friuli pour charger Acqua à une vitesse fulgurante, et avec le sort « Vent de nuit glacé » lancé sur la pointe de la lance — cela explosa. BAM !! Des éclairs apparurent partout, et ce n'était pas juste Acqua seul qui était touché, les routes asphaltées voisines furent impitoyablement déchirées et s'effondrèrent.
Ils étaient censés être des camarades, mais Tatemiya fut choqué par cette attaque soudaine alors qu'il tournait la tête.
« It-Itsuwa... san ? »
Montrant une expression douloureuse, Tatemiya dit doucement, mais Itsuwa ne regarda pas du tout en arrière. On pouvait voir à ses épaules qu'elle était extrêmement nerveuse.
Voyant la poussière voler dans l'air, Itsuwa prépara sa lance et détendit son menton.
La masse, étant utilisée comme une poignée de fenêtre grise, s'ouvrit pour disperser la poussière, et l'Acqua indemne apparut à l'intérieur.
« Ne devriez-vous pas écouter les mots des autres jusqu'à la fin ? »
« ... Si vous avez quelque chose à dire, dites-le plus tard. »
Oubliant d'avoir peur, Itsuwa dit réellement cela alors qu'elle faisait un pas en avant courageusement.
« APRÈS QUE JE VOUS AIE BATTU EN PULPE ENCORE ET ENCORE !! SI VOTRE MÂCHOIRE N'EST PAS TOUTE CASSÉE, JE VOUS LAISSERAI DIRE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ !! »
L'expression simple d'Itsuwa semblait avoir une force anormale rassemblée sur son front. Le cri énorme semblait pouvoir briser même ses joues. En entendant cela, les membres Amakusa ne purent que serrer leurs têtes douloureusement et échanger des regards entre eux.
« (... AHHH !! CETTE ITSUWA, A-T-ELLE COMPLÈTEMENT PERDU LA TÊTE !?) »
« (... PARCE QUE SUPRÊME PONTIFF-SAMA, VOUS AVEZ DIT QUELQUE CHOSE SUR "PROUVER QUE TU ES LA MEILLEURE FILLE" À L'HÔPITAL. CELA NE CAUSERAIT-IL PAS À ITSUWA D'Y ALLER À FOND !?) »
« (... Tu es vraiment un idiot. Même si c'est Dieu, une fille amoureuse chargera quand même.) »
En contraste avec les hommes qui faisaient un boucan, les femmes étaient si calmes que cela rendait les autres intrigués.
Ignorant cela, Itsuwa continua de fixer Acqua avec colère.
De qui sait quand, le point focal des Amakusa avait changé.
« Humph, tu as du cran, mais peux-tu soutenir tes mots avec des actions ? Laisse-moi profiter un peu de ça. »
« Ne t'inquiète pas, même si nous sommes réduits à une tranche de viande, NOUS VOUS LAISSERONS REGRETTER TOUT CE QUE VOUS AVEZ FAIT APRÈS VOUS AVOIR BATTU EN PULPE DE VIANDE !! »
« EH EH !! DEVONS-NOUS ALLER JUSQU'À CETTE EXTENSION !? » Ignorant les cris derrière, Itsuwa fit encore un pas en avant.
Les deux étaient à portée d'attaque, et ignorant Tatemiya Saiji, qui se tenait là sans rien dire, une bataille énorme commença.
Partie 6
Sur le pont métallique au milieu de la nuit, des explosions purent être entendues.
En tant que Saint, Acqua avait un pouvoir énorme comparé à Itsuwa, un humain ordinaire, donc il y avait un avantage défini en vitesse. Acqua se déplaçait à une vitesse qui était comme disparaître à l'œil nu d'un humain et attaquait Itsuwa de front. Il laissa les muscles de son corps se dilater instantanément, et la grande masse s'abattit vers Itsuwa comme une guillotine.
En termes de mouvement, Itsuwa était plus lente d'un demi-pas, et réussit finalement à bouger sa lance.
Poignardant la lance dans la trajectoire d'attaque d'Acqua, Itsuwa essaya de bloquer son attaque. Cependant, rien ne pouvait bloquer ce coup d'Acqua.
Cependant.
« Ugh !! »
Avec les sons de rochers entrant en collision les uns avec les autres, la lance d'Itsuwa reçut la masse d'Acqua.
Normalement, le corps d'Itsuwa serait écrasé avec la lance Friuli et soufflé au loin.
« Cette lance... ? »
« Hehe, j'ai fait environ 1 500 couches de résine dessus. »
Les armes des deux personnes émirent des sons de grincement alors qu'elles continuaient à mordre l'une dans l'autre. Itsuwa sourit et dit :
« Le symbole derrière cela sont les anneaux d'âge d'un arbre, et le sort caché à l'intérieur est la "reproductivité que les plantes possèdent" — jusqu'à ce que le sort atteigne la fin du monde, à mesure que le temps passe, la dureté continuera d'augmenter. Je te laisserai voir combien d'endurance elle peut gagner après chaque seconde. »
« Prends ce pouvoir de l'"herbe dispersée", » déclara Itsuwa.
« Mais il y a d'autres sorts utilisés aussi... »
« ... Des choses des temps anciens, dans toutes sortes de civilisations, pourquoi des choses comme les vêtements sont-elles créées ? Je suppose que je n'ai pas à te dire la signification derrière ce sort, n'est-ce pas ? »
En regardant de près, on pouvait voir qu'un morceau de vêtement sur l'abdomen d'Itsuwa était déchiré anormalement, révélant la peau blanche en dessous. Il semblait que les dommages faits à Itsuwa avaient été transférés là.
« "Pour protéger le corps d'une personne"... c'est la signification la plus importante. Mais là encore, c'est juste un sort pour affaiblir les dommages ; ce n'est pas un sort omnipotent qui peut nier toutes sortes de dommages. »
Durant la dernière bataille, Acqua n'avait pas vu une telle chose, et à l'heure actuelle, ils utilisaient ces sorts sans se retenir. En d'autres termes, les membres Amakusa étaient capables de créer de tels sorts efficaces à la volée.
Mais ce qui choqua Acqua n'était pas cela.
(Elle s'est bien adaptée à ma vitesse... ?)
Acqua était un Saint, sa vitesse aurait dû être écrasante, et non quelque chose qu'un humain pouvait suivre. Normalement, Itsuwa aurait dû être incapable de même bouger un doigt avant d'être écrasée.
Mais en réalité, ce n'était pas le cas.
Bien qu'elle fût plus lente d'un demi-pas, Itsuwa avait quand même réussi à le rattraper à la fin. Bien qu'elle n'ait pas eu le temps de transformer la défense en attaque, elle avait quand même réussi à bien se défendre.
(Pourquoi ?) Étant perplexe, Acqua comprit rapidement le piège derrière cela.
Ce groupe d'environ 50 membres Amakusa avait une certaine règle lors du déplacement. Au lieu d'avoir juste une formation différente pour rendre la bataille beaucoup plus efficace, il y avait une règle unique derrière cela. Si Itsuwa était le point focal, le point focal serait déplacé ailleurs. Si quelqu'un voulait poursuivre le centre, le centre serait dispersé dans la foule et disparaîtrait, et juste au moment où ils se préparaient à ignorer le centre, Itsuwa serait à nouveau le point focal. C'était comme si dans le groupe, cette chose appelée le « point focal » avait continué à changer.
Se rassembler au bon moment, et se disperser au bon moment. Comme du sable dans un sablier, chaque mouvement avait une signification énorme.
(Un sort qui augmente l'activité visuelle et la mobilité, hein ?)
« Une telle petite astuce... »
Cette action donnait l'impression qu'ils étaient familiers avec le combat contre les Saints, et Acqua fronça les sourcils inconfortablement. Il n'y avait qu'environ 20 personnes avec ce pouvoir rare d'être un Saint, donc il y avait très peu de gens qui auraient réellement vu un Saint dans toute leur vie.
(En parlant de ça, il y a un Saint comme moi qui existe parmi le Remix de l'Église de style Amakusa.)
À cause de cela, ils s'étaient probablement habitués à s'adapter à la vitesse, à la force des bras et aux réactions. Et aussi, ils avaient les cerveaux de ceux qui en avaient fait l'expérience de première main, et donc ils avaient réussi à trouver ce sort pour s'adapter aux mouvements d'Acqua.
Acqua ramena la masse derrière son corps, la tenant correctement à nouveau et vit l'expression d'Itsuwa.
« — Cependant, tu es toujours trop lente. »
« Hm !? »
Acqua se rapprocha à nouveau.
Avant que la rafale ne frappe, la masse avait déjà frappé Itsuwa. Itsuwa essaya de son mieux de bloquer le coup, et ses vêtements se déchirèrent automatiquement pour éviter l'impact magique. Cependant, l'attaque suivante arrivait. Itsuwa voulait balancer sa lance pour écarter le coup, mais le dernier coup avait pris beaucoup à Itsuwa juste à ce moment, alors qu'Itsuwa était projetée en arrière. Plus rapide que même la frappe initiale, le deuxième coup d'Acqua fut à peine écarté de sa trajectoire par le vieil Isahaya, et à ce moment-là, la dame Tsushima attrapa Itsuwa par le cou et l'en sortit.
Le troisième coup qu'Acqua envoya frappa directement là où Itsuwa s'était tenue précédemment, écrasant l'asphalte sans aucune pitié.
Tout le pont métallique trembla instablement.
Même s'ils réussirent à éviter le coup direct, la grande quantité de débris frappa tout le corps d'Isahaya, le soufflant au loin.
Acqua voulait continuer à poursuivre Itsuwa, mais à ce moment-là, il remarqua quelque chose de brillant mélangé dans la poussière grise.
C'était comme un laser infrarouge pour permettre aux gens de voir à travers la fumée.
Cette fine lumière venait de,
Fils métalliques.
Et ce n'était pas juste un ou deux.
En discernant soigneusement cela, on pouvait remarquer qu'avec Itsuwa au centre, les 50 membres Amakusa avaient tous des fils extrêmement fins sur leurs doigts. Chaque personne contrôlait 7 de ceux-ci, et au total, cette toile d'araignée mortelle de 350 fils attaqua Acqua.
« Humph. »
Acqua ne l'esquiva même pas.
Le labyrinthe extrêmement fin de fils déchirant l'air lia instantanément tout son corps, et, avec la force extrême exercée à travers les fils, essayait de déchirer et d'écraser tout son corps.
Au lieu de le tuer, cela ne put même pas l'arrêter de bouger en avant pour même une seule seconde.
Un tel déploiement énorme de puissance, c'était Acqua du Front du Siège de Droite de Dieu.
[— Tu as tué.]
Cette petite voix résonna dans les oreilles d'Acqua.
[— Tu m'as tué.]
« (Je vois, alors c'est le vrai but, hein... !?) »
Ce moment où Acqua serra les dents, quelque chose comme une brume rouge se déchira sur les fils. Cette brume rouge s'étendit immédiatement comme si elle était immergée avec cette peinture appelée l'obscurité, et bientôt, elle engloutit tout le corps d'Acqua.
« ... Le sort caché à l'intérieur de cela est "Une Punition d'un Tueur". »
Debout sur le pont endommagé, Itsuwa marmonna, et la brume rouge explosa soudainement de l'intérieur.
La magie Amakusa provoqua une énorme expansion de cette brume, et après avoir créé une prison inévitable, elle explosa à l'intérieur de la brume. Avec cette technique, peu importe la vitesse de la personne, elle ne pouvait pas s'échapper.
« C'est un sort qui permet à chaque fil d'avoir des caractéristiques symboliques d'être la ligne de vie d'une personne, puis de punir la personne qui a détruit ces fils. C'est une chose ancienne, un sort que n'importe quelle religion a, peu importe la culture... en d'autres termes, peu importe le genre de sort défensif auquel il appartient, il ne peut pas bloquer ces "Malédictions des Déchus". »
La boîte de brume rouge qui entourait Acqua s'étendit deux ou trois fois, comme une explosion de bombe continue dans l'eau. Chaque explosion déclencha une autre chaîne d'explosions. Chacune des explosions continua à s'enchaîner, et de qui sait quand, l'extérieur de la boîte de brume rouge était devenu déformé comme une grappe de raisins.
Il était impossible de faire cela avec juste la force d'une personne ; c'était quelque chose que les Amakusa utilisaient — la définition ultime d'être « une unité entière ».
Mais Itsuwa et compagnie n'avaient pas l'air détendus.
BAM !!
La technique de mort certaine explosa de l'intérieur, et s'étendit vers l'extérieur.
C'était une explosion qui était plus grande que ce que les Amakusa avaient préparé. C'était une onde de choc plus forte que l'explosion que les Amakusa utilisaient pour tuer. Cette onde de choc déchira facilement la prison rouge.
La poussière et la vapeur mélangées ensemble, faisant paraître tout l'endroit comme un écran gris.
Ce qui venait de l'autre côté de l'écran était la voix rude d'un homme.
« Alors laissez-moi vous dire mes attributs. »
De l'autre côté de l'écran, une ombre d'homme gigantesque se balançait.
Il y avait quelque chose comme un noyau soutenant cette ombre verticale.
« Mon attribut est le Pouvoir de Dieu, qui a la distinction d'informer la naissance de l'Enfant. Je peux utiliser les sorts liés à la Divine Mère dans une certaine mesure — en d'autres termes, je peux utiliser le rituel secret de culte de la Divine Mère. »
Seuls les mots continuèrent,
« L'attribut spécial du Culte de la Divine Mère est — "affaiblir la punition". »
Seule la voix d'Acqua du Front du Siège de Droite de Dieu continua.
Occupant tout ce monde.
« Les croyants sont sauvés, et aussi, punir ceux qui n'obéissent pas convenablement, c'est un autre attribut du Pouvoir de Dieu. Avec cet attribut spécial d'affaiblir cela par le culte de la Divine Mère, c'est comme aider une femme à s'échapper d'un monastère, l'aider à prendre les présences, et continuer à tromper les yeux qui regardent jusqu'à ce que la femme revienne. »
Silencieusement, la silhouette bougea.
Déchirant cette fenêtre qui était formée par la poussière et la vapeur, la silhouette humaine bougea en avant.
« Contrairement au Fils de Dieu qui est né comme le Fils de l'Homme, Dieu et le Saint Fils, la Divine Mère était un enfant ordinaire, mais en même temps, elle et Dieu ont un lien qui ne peut pas être séparé, c'est cette existence rare. En utilisant cette logique, la Divine Mère a cet attribut d'"être une personne intermédiaire capable de surpasser la miséricorde de quiconque et de transférer la souffrance de ceux sévèrement punis à Dieu". »
La voix résonna dans tout l'air.
Haut et fort, n'essayant même pas de se cacher.
« — Alors maintenant, je vais vous dire la conclusion. Mon attribut est la "Miséricorde de la Divine Mère" qui nie toute punition. Même s'ils sont stricts et juste jugement final, ils peuvent être renversés. Cela dirige même si une personne va au Paradis ou en Enfer. Peu importe le genre de culpabilité qu'on a, la punition sera annulée. Pour moi qui ai cet attribut, vos attaques sont sans signification. Je n'ai même pas besoin de bouger un doigt pour ignorer ce péché de "tuer". Et pour moi, capable même de nier le "Péché de Dieu", pensez-vous que vous pouvez utiliser ce sort ordinaire pour me battre ? »
Des explosions purent être entendues.
L'écran gris entourant Acqua fut immédiatement soufflé au loin.
« Humph, vous auriez dû m'écouter jusqu'à la fin. »
Acqua plaça l'énorme masse sur son épaule, paraissant extrêmement ennuyé alors qu'il soupirait.
Il n'y avait personne d'autre autour. Les 50 combattants Amakusa avaient soigneusement utilisé un sort de diversion qui laissait les gens détecter une fausse « présence humaine » même pendant qu'ils s'échappaient.
Il était debout sur le pont, seul, mais il révéla le genre de sourire qu'un chasseur aurait quand il chassait sa proie.
« Eh bien, disons juste que vous avez augmenté mon plaisir à vous traquer. »
Partie 7
Avec Tatemiya Saiji menant, les membres Amakusa se déplacèrent vers une petite place à 300 m du pont métallique. Quand ils avaient lancé « une Punition d'un Tueur », au moment où ils virent le sort se briser, ils avaient immédiatement utilisé ce sort d'évasion à haute vitesse pour s'enfuir.
Mais ce n'était qu'un effet temporaire.
Acqua avait une force tellement énorme qu'il était facile pour lui de détecter une présence humaine ou un flux magique. Aussi, dans cet espace souterrain scellé, le nombre d'endroits où ils pouvaient se cacher était limité — aussi, il y avait une raison absolue pour laquelle les Amakusa ne pouvaient pas s'enfuir.
« Il a réussi à percer à la fin. Que faisons-nous, substitut du Souverain Pontife ? »
Ushibuka garda les fils métalliques qui étaient maintenant coupés en quelque chose comme du duvet alors qu'il attendait que Tatemiya donne la prochaine instruction.
« ... Cela aurait été génial si nous pouvions le battre en utilisant cela juste maintenant. Il semble que les choses ne sont pas si faciles. »
Tatemiya mania l'épée ondulée large dans sa main alors qu'il regardait les environs.
Bien que les Amakusa aient montré qu'ils pouvaient s'adapter à la mobilité d'Acqua, cela ne s'est pas fait à bon marché, car si un groupe d'environ 50 personnes pouvait continuer à s'adapter à la vitesse de mouvement d'un Saint, les Amakusa valaient encore plus qu'un Saint.
« Il y a une limite à combien nous pouvons le tromper. »
Itsuwa expira lourdement pour ajuster sa respiration alors qu'elle disait cela.
En fait, la clé derrière ce sort de renforcement corporel était de toucher les gens dans le dos. Le sort caché à l'intérieur de cela était le « sort de récupération inséré par derrière ». Ils continuaient à changer de formation alors qu'ils se battaient, au moment où ils bougeaient et se croisaient, leurs camarades se tapotaient dans le dos, récupérant leurs fonctions corporelles et devenant immédiatement plus forts. Ce n'était pas un sort qu'une personne seule pouvait faire ; c'était un sort de mouvement exclusif au groupe qui fonctionnait « pour leurs camarades ». Aussi, les effets seraient encore meilleurs avec l'effet fengshui d'une « impulsion » comme un « coin de sommeil » ou « point de repos ».
Avec leurs camarades aidant, l'effet de la mobilité accrue était amélioré, leur permettant d'être capables de s'adapter à la vitesse d'un Saint. Cependant, l'ennemi avait percé cette formation, provoquant la rupture du rythme de renforcement entre leurs camarades et eux étant incapables de rattraper. Une rupture à un endroit affecterait toute la chaîne, provoquant finalement tout le groupe à être lent.
Avec cela, il n'y avait aucun moyen qu'ils puissent battre Acqua du Front.
Un Saint était un tel monstre.
« Il semble que nous ne pouvons utiliser que l'"origine". Selon la façon dont le Fils de Dieu a été exécuté, nous commencerons notre contre-attaque avec Itsuwa au centre. Ne vous sentez pas regrettables, faites votre résolution et allez-y. »
Tatemiya regarda autour de lui, et surtout Itsuwa, attendant une réponse de tout le monde.
À ce moment-là, Itsuwa tint la lance Friuli étroitement avec les deux mains alors qu'elle hochait la tête.
À ce moment-là.
Une atmosphère fortement glaciale toucha la peau de tout le monde, une présence gigantesque déchirant la nuit et s'approchant rapidement. Il n'y avait pas besoin de deviner à qui appartenait cette présence, il n'y avait personne d'autre qu'Acqua.
Pour les Amakusa, leur plan de bataille « préféré » restait toujours.
Mais même alors, comme c'était leur « préféré », ce n'était pas quelque chose qui pouvait être activé si facilement.
« Eh bien, préparons nos positions d'abord !! »
Tatemiya cria, et tout le groupe de membres Amakusa se déplaça comme des vagues.
Cependant, ils ne se déplaçaient pas devant, derrière, à gauche, à droite, mais « en bas ». Ils placèrent leurs mains sur le sol rempli de petits carreaux, et après cela, apparut une zone de 1 mètre carré de large semblable à une entrée d'hélicoptère. Ce qui attendait de l'autre côté de l'entrée était un espace souterrain fait de béton armé.
L'endroit était rempli d'escaliers et de guidons qui étaient couverts d'humidité, et de grands tuyaux épais s'entrecroisant les uns avec les autres. Comme si elle était maintenue par une grande et bruyante machine, Itsuwa se glissa entre les espaces en dessous. Seulement à ce moment-là réalisa-t-elle que c'était une centrale hydroélectrique.
C'était un autre niveau en dessous du niveau rempli de rues souterraines, la profondeur était d'environ 10 m, et l'espace était seulement approprié pour mener toutes sortes d'activités quotidiennes nécessaires.
Tatemiya, Itsuwa et le reste se glissèrent à travers ce petit espace alors qu'ils installaient des fils et des sorts de piège partout. Bien qu'ils ne sentaient pas qu'ils pouvaient battre Acqua, ils espéraient juste le retarder pendant un moment.
Le vrai but des Amakusa était en bas.
Tant qu'Acqua descendait du troisième niveau vers le quatrième niveau qui était rempli de pièges, ils auraient assez de temps pour préparer leur sort « préféré ».
« "Puisque vous avez préparé une si belle chose pour que je la voie, je devrais donner quelque chose en réponse." »
Sans savoir quand, la voix profonde de l'homme résonna dans tout l'espace souterrain sombre.
La voix semblait avoir résonné quelques fois, donc ils ne pouvaient pas dire d'où elle venait.
« "En tant qu'un avec l'attribut de Pouvoir de Dieu, vous devriez savoir ce que je peux faire." »
« !? »
Ils n'eurent même pas le temps de répondre.
Soudainement, un tuyau énorme à l'intérieur de ce grand espace de ciment se brisa de l'intérieur. Plus grand que 1 m de diamètre, 5 cm d'épaisseur, le super tube fut déchiré comme du papier, et des débris aussi grands que des médiators de guitare se dispersèrent dans toutes les directions, provoquant des étincelles orange volant partout. Les morceaux de métal à haute vitesse qui volaient au-dessus entrèrent en collision avec le ciment, frappant partout.
« "L'eau est quelque chose qui peut changer facilement ; vous pouvez même l'utiliser pour faire une bombe si vous l'utilisez bien." »
CLANG !! Les tuyaux partout commencèrent à exploser les uns après les autres.
Comme s'ils étaient forcés par l'eau et la vapeur, la grande quantité de morceaux de métal finit par être une pluie de cartouches de fusil de chasse. Itsuwa réussit à peine à réagir à temps alors qu'elle bloquait un morceau de métal qui visait son visage avec sa lance, mais elle trébucha à cause de l'impact.
Bien qu'elle fût extrêmement attentive au pouvoir destructeur, il y avait quelque chose dont elle était encore plus attentive.
Avant que le tuyau d'eau ne se brise, elle semblait avoir vu un mot brillant.
Le mot brillant qui était apparu semblait être « Laguz ».
Ce mot qui était comme une marque était,
« Quoi... une rune d'eau ? »
Extrêmement ordinaire. Comme c'était trop ordinaire, cela pouvait être considéré comme une forme très symbolique de magie.
« "Cette réaction... il semble que vous ayez appris quelque chose sur le Siège de Droite de Dieu quand j'ai envoyé le cadavre de Terra..." » r, n’est-ce pas ? »
Selon le rapport de l’Église anglicane, les membres du Siège de Droite de Dieu, possédant des corps plus proches de ceux des anges, avaient la capacité d’utiliser des sorts uniques, mais ne pouvaient pas employer les sorts ordinaires accessibles à un magicien normal. Cela aurait dû être le cas…
« Mais est-ce vraiment si choquant ? Certes, le Siège de Droite de Dieu ne peut pas utiliser les sorts des humains ordinaires, mais je possède le sort du Culte de la Mère Divine, qui me libère de ces limitations, de ces liens et de ces contraintes. »
Possédant à la fois les pouvoirs d’un Saint et ceux d’un membre du Siège de Droite de Dieu,
Il maîtrisait parfaitement les sorts humains comme les sorts angéliques.
« Ne me mets pas, Acqua du Dos, au même niveau que les autres membres du Siège de Droite de Dieu ! »
(Ku... !!)
Après cela, quelques autres tuyaux se rompirent et les turbines hydrauliques servant à générer l’électricité explosèrent sous l’effet de l’attaque. L’énorme turbine se balança comme une lame rotative et, en la voyant s’approcher lentement, Itsuwa bondit par-dessus la poignée métallique et sauta en bas. Elle utilisa sa lance pour percer la porte au sol, semblable à un conduit, et sortit rapidement. Elle se trouvait au fond du troisième niveau, près du plafond du quatrième.
Dans cet espace situé à environ 20 mètres de la surface, les minces passages métalliques et les escaliers s’entrecroisaient. Une telle scène ressemblait à une scène de danse, et sous Itsuwa s’étendait la rue du quatrième niveau — enfin, pas vraiment. Ce qui se trouvait réellement en dessous d’elle était l’immense écran du planétarium. L’image de la surface, formant un ciel artificiel, recouvrait tout l’écran, et la toile utilisée pour celui-ci était soutenue par de minces piliers et des câbles suspendus dans le vide.
Mais Itsuwa n’avait pas le temps de prêter attention à ces scènes étranges.
« ... ! Où est Acqua ! »
« Ici. »
Juste au moment où Itsuwa crut entendre la voix d’Acqua, une pression éolienne gigantesque se souleva. Itsuwa déplaça instinctivement sa lance dès qu’elle vit d’où venait cette pression et se prépara à encaisser le coup violent de l’ennemi — alors qu’elle pensait à cela, son corps fut projeté à environ 15 mètres, avec la lance qu’elle utilisait pour se défendre.
Elle entendit le bruit du métal se déchirant derrière elle.
Itsuwa parvint finalement à endurer les dégâts considérables sur tout son corps et se prépara à son prochain mouvement, mais il n’y avait aucun endroit où prendre appui. Sans autre idée, Itsuwa ne put que laisser son corps atterrir sur l’écran géant.
Cependant, contre toute attente, l’écran ne se déchira pas et supporta le poids d’Itsuwa. Il semblait que l’écran avait été spécialement conçu pour arrêter tout ce qui tombait du plafond, remplissant ce rôle de gardien.
Sans se soucier de son manque d’équilibre, Itsuwa mania sa lance correctement et regarda devant elle.
Acqua du Dos.
Il tenait une énorme masse, d’une tout autre catégorie que la lance d’Itsuwa, et il sauta de la rambarde pour atterrir sur l’écran.
« Alors, l’épreuve s’arrête ici. »
Préparant la masse qu’il portait sur son épaule, Acqua dit calmement :
« Puisque les deux camps sont armés, il n’y a aucune raison de ne pas s’attaquer. »
« ... Il semble que ce soit le cas. »
Itsuwa répondit en pointant la pointe de sa lance en forme de croix vers Acqua, d’un ton grave.
« Mais je ne suis pas ta seule ennemie. »
Après cela, les trappes pour hélicoptères sur une partie du plafond s’ouvrirent une à une. Les membres des Amakusa apparurent, tous blessés. Il y avait des taches de sang sur leurs vêtements, mais aucun n’avait encore atterri.
50 personnes au total, 100 yeux fixés sur la silhouette d’Acqua.
En revanche, le monstre ne ressentait même pas la peur.
« Aucun problème. »
Calmement.
Il ne fit même pas un pas, laissant simplement son centre de gravité descendre.
« Venez. »
Au moment où il prononça ces mots, tous les membres des Amakusa se précipitèrent sur Acqua du Dos.
Partie 8
De face, Itsuwa chargea directement Acqua.
Avant qu’Acqua, debout sur l’écran censé représenter un ciel, ne puisse réagir aux mouvements d’Itsuwa, quelques jeunes Amakusa armés d’épées commencèrent à l’attaquer par la gauche, par l’arrière et par le haut.
Environ 20 lames visaient le corps d’Acqua, et même s’il les évitait, il en restait 30 autres.
Pour un humain normal, c’était quelque chose d’ingérable.
Mais Acqua y parvint.
L’énorme masse déchira l’air, et en plein vol, Ushibuka et Kouyagi furent projetés au loin. Les ondes de choc délibérément provoquées frappèrent les autres, et ignorant les membres des Amakusa dont la formation était en désordre, Acqua se retourna et abattit sa masse droit derrière lui.
Toute cette série d’événements ressemblait à une explosion.
Avec Acqua au centre, la formation des Amakusa fut balayée, tous les membres furent envoyés valser dans toutes les directions.
« !! »
Voulant enchaîner avec une autre attaque, Itsuwa réalisa soudain quelque chose et stoppa ses pieds.
À cet instant, le corps d’Acqua glissait comme s’il patinait sur de la glace.
Comme s’il visait la faille laissée dans la défense d’Itsuwa, Acqua leva sa masse et la dirigea vers elle depuis une position en hauteur, avant de l’abattre comme s’il cherchait à lui écraser le crâne.
C’était un éclair formé de fer.
Mais ce coup manqua Itsuwa.
Acqua sentit qu’il avait raté son attaque, et Itsuwa, qui aurait dû être à portée de frappe, avait disparu. En regardant de plus près, il découvrit que le pull de couleur claire qu’Itsuwa portait était accroché au bout de la masse. Acqua tourna les yeux vers l’avant, et un peu plus loin, Itsuwa se tenait là. On ignorait quel genre de sort elle avait utilisé ; elle portait toujours ses vêtements, seul son pull avait été abandonné.
Acqua fit pivoter la masse avec aisance et jeta le tissu.
« Alors tu as utilisé ça comme bouc émissaire, hein ? »
« Mais je n’ai pas de chance, il n’y a pas grand-chose à utiliser comme bouc émissaire. »
Itsuwa prépara sa lance en disant silencieusement.
« S’il te plaît, ne m’oblige pas à faire quelque chose de trop embarrassant. »
Avant qu’ils ne puissent finir, ils s’affrontèrent à nouveau.
La masse d’Acqua semblait capable de trancher le sol facilement.
Mais contrairement à avant, Itsuwa et sa lance étaient renforcées, et tous ces efforts visaient à lui permettre de rivaliser avec les mouvements d’un Saint. Un coup, deux coups, trois coups ; bien qu’elle fût plus lente qu’Acqua d’un demi-pas, Itsuwa parvint à dévier toutes ses attaques.
« Beaux mouvements. »
Acqua leva rapidement la masse dans sa main tout en félicitant honnêtement son ennemie.
« Mais même si tu te débrouilles bien, tes mouvements ralentissent peu à peu. »
« Ke... !! »
La différence entre les deux se creusait lentement, et une fois qu’elle atteindrait un certain seuil, Itsuwa serait incapable de bloquer les attaques d’Acqua et finirait en tas de viande.
Pour soutenir Itsuwa, Tsushima, Isahaya et beaucoup d’autres membres des Amakusa attaquèrent Acqua sous tous les angles, mais furent bloqués par le mur protecteur formé par la masse d’Acqua tournoyant à une vitesse terrifiante. Tout en combattant Itsuwa et en contenant facilement les membres des Amakusa alentour, dès qu’une occasion se présentait, le mot runique brillait et apparaissait, et l’eau comprimée à haute pression était renvoyée.
Alors qu’ils poursuivaient leurs attaques féroces, Tatemiya et Itsuwa échangèrent un regard.
« (... Est-ce que "cette" chose est prête !?) »
« (... Plus de temps, fais-le... !! »
« IT... !! »
Pour réajuster la situation, Tatemiya tenta d’appeler Itsuwa, mais à cet instant, Acqua attaqua avec un nouveau coup. Bien que Tatemiya parvint instinctivement à bloquer la frappe avec sa grande épée ondulée, l’impact le fit rebondir deux ou trois fois sur l’écran géant.
« Suivant. »
Voyant Itsuwa à bout de souffle, Acqua leva sa masse.
« Combien de temps peux-tu tenir ? Laisse-moi en profiter. »
À ces mots, les muscles d’Acqua se gonflèrent instantanément.
Il était impossible d’échapper à sa portée de frappe.
La masse géante heurta la lance d’Itsuwa. Bien qu’elle ait réussi à éviter un coup direct, c’était déjà la limite pour Itsuwa. À chaque collision entre les deux armes, comme des pièces d’engrenage manquantes, la vitesse d’Itsuwa chutait de manière évidente.
Il n’y avait aucune place pour une contre-attaque.
Il n’y avait aucun moyen de bloquer complètement les ondes de choc causées par les coups d’Acqua, car elles frappaient l’écran sur lequel ils se tenaient. Peut-être l’écran était-il renforcé par une fibre pare-balles spéciale, mais il se déchirait facilement comme des bas.
Cet enfer qui continuait à drainer ses forces ressemblait à un marathon.
Mais dans ce marathon, le dos du coureur était contre un grand mixeur capable de broyer les humains en sauce.
Elle mourrait si elle s’arrêtait.
Même ainsi, forcer son corps à continuer ne ferait que causer sa mort une fois ses limites atteintes.
La lame et l’arme contondante continuaient de s’entrechoquer.
« Humph... !! »
Acqua inspira, voulant saisir la masse encore plus fort et exercer encore plus de pression, mais à cet instant, Itsuwa passa à l’action.
Elle ne se dirigea pas vers l’avant, mais sembla fuir directement les attaques frontales d’Acqua, reculant instantanément.
L’esquive se joua à quelques centimètres, c’était presque négligeable.
Si c’était quelqu’un avec la mobilité d’un Saint, comme Acqua, cette distance aurait été annulée en un instant. Cependant, pour Itsuwa, c’était une question de vie ou de mort. Après s’être forcée à sauter en arrière, elle perdit l’équilibre et sembla sur le point de tomber.
Itsuwa n’avait aucun moyen d’enchaîner.
Que ce soit pour esquiver ou pour bloquer.
« Humph. »
Acqua ajusta à nouveau sa respiration, se préparant à porter le coup final en propulsant sa masse vers l’avant.
L’air fut déchiré, et la vitesse d’Acqua était celle d’un jet supersonique.
GAKUN !!
Mais son mouvement sembla être restreint par quelque chose, et il s’arrêta soudainement.
« Quoi... »
Acqua regarda ses jambes avec surprise.
Sa vitesse de déplacement élevée était maintenue par un certain type de sort ; il y avait une fine couche d’eau entre ses semelles et le sol, et comme un patineur sur une patinoire, le même principe était utilisé pour lui permettre de glisser.
Mais ce sort avait été détruit sans qu’il le sache.
Itsuwa des Amakusa n’avait certainement pas la force d’inverser le sort d’Acqua et de le détruire. Jusqu’à présent, elle n’avait rien fait qui ressemble à un rituel.
Cependant,
À ce moment, Acqua remarqua quelque chose de brillant mélangé à l’eau, provenant de la plante de ses pieds. Des ondes inexplicables obstruaient le sort d’Acqua.
Itsuwa n’avait pas pu encaisser les attaques d’Acqua directement, et les ondes de choc restantes avaient déchiré l’écran sur lequel ils se tenaient. Et l’aspect de cet écran déchiré formait une sorte de position. Ce qui était incroyable, c’est que cette position affectait également le sort de mouvement d’Acqua.
Ce n’était pas une coïncidence.
Le style Amakusa de l’Église ne faisait appel à aucun sort spécial ou objet spirituel lors de l’usage de la magie. Ils utilisaient toutes sortes d’objets du quotidien, récupéraient l’élément magique caché en eux, arrangeaient et développaient toutes sortes de sorts.
Et surtout,
Même si ce n’était que pour un instant, Acqua avait bel et bien révélé une faille.
En voyant Acqua ainsi, Itsuwa, debout devant lui, esquissa un léger sourire.
Sans pitié, Itsuwa leva sa lance vers Acqua et chargea.
Après avoir attendu si longtemps, ce moment était enfin arrivé, un coup semblable à la foudre.
Une attaque en ligne droite qui déchira l’air ; Acqua effectua un mouvement d’esquive pour la première fois.
« Ugh !! »
Acqua n’esquiva pas vers l’avant, l’arrière, la gauche ou la droite, choisissant plutôt de sauter.
Ce n’était pas grave même sur l’écran instable, car Acqua était capable de bondir d’environ 5 mètres en un seul saut. Il se tenait maintenant sur l’un des piliers qui soutenait l’écran.
« — TATEMIYA-SAN, TOUT LE MONDE !! »
Malgré tout, Itsuwa ne changea pas de position.
Elle abaissa son corps, prête à utiliser la lance Friuli à pointe croisée, et la pointa vers Acqua.
« C’EST LE MOMENT D’UTILISER NOTRE "FAVORITE" !! »
Cria Itsuwa de toutes ses forces. Les membres des Amakusa alentour répondirent à cet appel ; certains étaient proches d’Itsuwa, d’autres un peu plus loin, mais la formation qu’ils adoptaient soulignait clairement qu’Itsuwa était le centre cette fois-ci.
En équilibre sur le pilier étroit, Acqua cherchait un endroit où atterrir, mais à cet instant, ce qu’il pouvait sentir sous ses yeux était toute la volonté et la puissance magique rassemblées sur le corps d’Itsuwa.
C’était une sorte de pressentiment, la première vague de quelque chose d’énorme qui allait se produire.
« (Alors ça arrive... !) »
Avant qu’Acqua ne puisse dire cela, Itsuwa passa à l’action.
Une énorme explosion retentit.
Au moment où Acqua réalisa que c’était le bruit d’un humain frappant l’écran, Itsuwa déchirait le ciel nocturne comme une fusée ou un vaisseau spatial. En raison de cette puissance colossale, certains piliers qui soutenaient l’écran géant furent pliés. Dans les mains d’Itsuwa qui s’approchait se trouvait un petit morceau de tissu semblable à un mouchoir humide. Elle l’utilisa pour tenir le manche.
« Une lance tubulaire !? »
Comme la friction entre la lance et les paumes était réduite, la vitesse de perçage et la puissance de la lance avaient augmenté de nombreuses fois.
Mais l’objectif d’Itsuwa était différent.
« PRENDS ÇA !! »
Elle utilisa toute sa force pour porter ce coup.
Si elle n’avait rien fait pour protéger ses paumes, elles auraient probablement disparu en premier pendant le transfert de la magie.
« — DESTRUCTEUR DE SAINTS !! »
La lance dans les mains d’Itsuwa explosa.
Ce n’était pas une métaphore, ni une comparaison, mais plutôt, la lance d’Itsuwa devint réellement foudre. Cette frappe tranchante qui vola en ligne droite atteignit Acqua en plein abdomen, et sans pitié, l’électricité bleu-blanc-violet traversa son corps, jaillissant par l’arrière, déchirant les ténèbres de la nuit. Cette friction énorme fit dégager une fumée noire au tissu utilisé pour tenir la lance.
Avec cette explosion, une croix de foudre apparut dans le dos d’Acqua, et de nouvelles explosions continuèrent de se produire partout.
« ... ! »
Acqua voulut dire qu’un sort précieux et caché avait été activé.
Le sort qu’Itsuwa — non, tous les membres du style Amakusa de l’Église avaient lancé, le « Destructeur de Saints ».
Comme le corps d’un Saint est similaire à celui du Fils de Dieu, selon la théorie des idoles, les Saints sont capables d’avoir des capacités similaires à celles du Fils de Dieu.
D’un autre côté, il était possible de sceller ce pouvoir qu’ils appelaient le Stigmate qu’un Saint possédait ; en détruisant ce qui rendait ces Saints similaires au Fils de Dieu, en termes de caractéristiques corporelles spécifiques par des moyens humains.
Un Saint qui perdait cet équilibre ne perdait pas seulement le pouvoir si facilement. Il ne pouvait même plus contrôler sa puissance et risquait de devenir incontrôlable.
Par le passé,
Le style Amakusa de l’Église avait perdu une Sainte.
Comme c’était une Sainte douce, elle craignait que son immense pouvoir ne blesse les gens autour d’elle et choisit de quitter son foyer. Afin de lui permettre d’endurer cette puissance colossale, les membres des Amakusa firent un vœu.
Un jour, ils voulaient être capables de supporter cette immense puissance avec elle.
La prochaine fois, ils devaient atteindre son dos, lui prendre la main et lui dire que tout allait bien. Ils devaient être aussi forts qu’elle.
Et ce sur quoi ils travaillèrent si dur fut le « Destructeur de Saints ».
Afin de lui permettre, à elle, une Sainte, de se tenir à leurs côtés, ils devaient comprendre correctement quel genre d’existence elle était. Ensuite, ils devaient franchir ce mur, et ils devaient s’élever face à tout ce qu’elle pouvait ressentir comme une « menace ». Sur la base de cette théorie, le « Destructeur de Saints » est né.
Un vrai.
Un sort réussi que le style Amakusa de l’Église avait réussi à créer.
Un sort spécial qui existait pour vaincre un Saint.
(Comme la magie s’emballe à l’intérieur de son corps, le temps nécessaire pour se solidifier est d’environ 30 secondes.)
En théorie, c’était un sort qui ne fonctionnait que sur les Saints et n’avait aucun effet offensif sur les autres magiciens ordinaires. En raison de cet attribut spécial, il ne pouvait pas y avoir de Saint qui viendrait spécialement servir de cobaye. Ainsi, dans un certain sens, c’était un moment décisif.
Mais le sentiment qu’Itsuwa eut dans ses mains était qu’ils avaient réussi.
Elle utilisa son (?) pour estimer ce temps effectif.
(En utilisant ce temps qu’il nous reste, rendons Acqua, "juste une personne ordinaire", complètement impuissant !!)
Cependant,
« Pas un mauvais sort. »
Cette fois, l’expression d’Itsuwa se figea.
La lance Friuli qui avait été convertie en foudre avait repris sa forme originale, on ne sait comment. Itsuwa n’avait donné aucun ordre, ce qui signifiait qu’une force externe avait forcé le sort à être inversé et annulé.
La main gauche d’Acqua était sur sa hanche.
Il ne pressait aucune blessure, mais à l’endroit où sa peau avait failli être touchée, il avait réussi à utiliser sa main pour saisir la pointe de la lance d’Itsuwa.
Très probablement, avant que la lance d’Itsuwa ne se transforme en foudre, Acqua avait saisi avec force la pointe de la lance Friuli ; et la raison pour laquelle ces étincelles spéciales étaient apparues était probablement parce qu’il avait fait quelque chose avant qu’elle ne soit tirée, provoquant une légère fuite de l’effet par la pointe de la lance.
« Si j’avais été juste un Saint, j’aurais probablement été achevé. »
Les lèvres d’Acqua se courbèrent de manière distordue.
Ce n’était pas un sourire moqueur, mais plutôt un sourire ravi qui montrait qu’il avait rencontré un ennemi puissant.
« Mais c’est dommage. »
Sa main gauche agrippant la lance, Acqua bougea lentement sa main droite.
Une masse de plus de 5 mètres entièrement faite de fer.
« — MAIS TOUT COMME JE SUIS UN SAINT, JE SUIS UN MEMBRE DU SIÈGE DE DROITE DE DIEU !! »
L’explosion se produisit sur la place où il n’y avait personne.
Itsuwa n’eut même pas le temps d’utiliser ses vêtements comme bouc émissaire.
Au moment où Itsuwa remarqua que son corps émettait tous ces bruits, sa respiration s’arrêta. Ce coup vertical venu d’en haut la fit passer à travers l’écran en fibre pare-balles qui fut déchiré, chutant d’environ 20 mètres.
« KYYAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!! »
En tombant, elle put voir plusieurs couches de sorts de barrière défensive s’ouvrir, appartenant probablement aux membres des Amakusa. Itsuwa elle-même en utilisait un, faisant de son mieux pour ralentir sa chute. Cependant, ces sorts furent tous brisés, et le corps d’Itsuwa atterrit violemment sur le sol asphalté.
La poussière grise dansa dans l’air.
Très mal en point, Itsuwa était enterrée dans l’asphalte, et la seule partie de son corps qu’elle pouvait bouger était sa tête. Elle leva les yeux vers le ciel et vit que sur l’écran, avec un bruit de vagues frappant un rocher, une grande quantité d’eau jaillissait de la fissure dans la roche. Les plusieurs tonnes d’eau formèrent une main géante ou la mâchoire d’un dragon. Face à cette force écrasante, les membres des Amakusa se dispersèrent, et on pouvait entendre de nombreux cris d’agonie.
Parmi eux, une ombre descendit doucement comme une plume.
« Comme c’est ennuyeux. Vous avez rassemblé tant de gens, et c’est le meilleur plan que vous puissiez trouver ? »
C’était Acqua du Dos.
Il se tenait à côté d’Itsuwa, qui était pratiquement complètement vaincue, et dit silencieusement.
« Quant aux conditions que j’étais prêt à offrir, vous avez encore quelques options. »
De nombreux courants d’eau continuaient de couler sur l’écran vidéo du planétarium, et des sons d’avertissement mécaniques retentissaient. Mais Acqua n’était pas déconcerté, il allait simplement battre tous les ennemis devant lui. Il dit nonchalamment à Itsuwa :
« Je te laisse décider, veux-tu remettre la main droite de ce garçon ? Ou veux-tu être les motifs sur le sol ici ? »
« ... »
Itsuwa ne répondit pas.
Mais elle fit sa réponse. Elle saisit un débris de la route asphaltée et força son corps meurtri. Cette Itsuwa ensanglantée voulait toujours se lever.
« Si c’est ainsi, on dirait que je n’ai pas le choix. »
Dit Acqua silencieusement en levant sa gigantesque masse.
« Puisque tu as souhaité la mort, je te laisserai disparaître dans toute cette agitation. »
La pointe avant de la masse était dirigée vers la tête d’Itsuwa.
DONG !! Une telle explosion se fit entendre.
Une cascade vint de l’autre côté de l’écran déchiré, dévastant l’eau au quatrième niveau en réponse à l’appel d’Acqua et atteignant 20 mètres de long. C’était juste comme quelque chose qui venait de pousser du sol ; un énorme marteau qui ressemblait à un joint de téléphérique se transforma en une bête qui rampait sur le sol, à la recherche de sa proie.
Itsuwa ne ferma pas les yeux.
Ainsi, elle fut capable de le sentir jusqu’au bout.
Elle sentit que la main d’Acqua s’était arrêtée.
Soudain, tout l’endroit fut rempli d’une aura meurtrière d’une nature inconnue.
La source de cette intention meurtrière n’était pas Acqua, ni les membres des Amakusa autour d’eux comme Tatemiya et Ushibuka, et cela ne pouvait pas être Itsuwa, gravement blessée. La distance et la direction étaient inconnues, mais il y avait vraiment une intention meurtrière.
Acqua arrêta sa main et remarqua que sa cible se déplaçait d’un endroit à un autre. Quelque chose qui avait forcé quelqu’un comme Acqua à détourner son attention se rapprochait.
« ... Je vois. »
Acqua du Dos murmura doucement, puis révéla un sourire.
Itsuwa avait déjà vu cette expression de près, c’était une expression qu’il ne révélait que lorsqu’il affrontait un adversaire puissant. Mais cette fois, il ne regardait pas Itsuwa, mais plutôt un regard beaucoup plus profond que le précédent était gravé sur son visage.
Le bloc d’eau se déplaçant le long du quatrième niveau fut dissous, et l’eau qui avait perdu sa forme magique devint un tsunami qui attaqua les rives des deux côtés.
Acqua relâcha la force de son épaule et porta l’énorme masse sur son épaule.
Et une seule fois, il regarda le visage d’Itsuwa et dit :
« Apparemment, tu as récupéré la vie. Remercie ton maître. »
BAM !! Cette explosion résonna partout.
Au moment où Itsuwa pensa à cela, Acqua du Dos avait déjà disparu. Comme il était trop rapide, l’œil nu ne pouvait pas suivre.
Itsuwa s’affaissa sans but là où elle était, regardant simplement devant elle où il n’y avait personne.
Elle avait survécu.
Le fer, l’asphalte, tout, tout autour avait été écrasé comme une explosion dans les airs. Les environs n’étaient qu’un tas de terres vagues, avec une grande quantité d’eau les emportant. Dans cette situation pitoyable, Itsuwa n’était pas heureuse même si elle avait survécu. Dans cette situation, elle ne pouvait pas dire s’ils avaient été complètement vaincus. Les mots d’Acqua continuaient de résonner dans son esprit.
« ... Remercie... ton, maître... ? »
Itsuwa tourna la tête et regarda autour d’elle.
Bien qu’elle se soit tournée vers l’endroit où Acqua se tenait, il n’y avait rien. Comme Acqua, qui avait disparu, ce qui se trouvait là n’était qu’une nuit noire sans fin.
Partie 9
À environ 200 mètres de l’endroit où Itsuwa avait atterri.
Sur la rive, il y avait un petit poste d’observation. Avec le sort de « dissipation des passants », il n’y avait personne là-bas, à l’exception de 2 Saints debout sur les installations glacées.
L’un d’eux était Acqua du Dos.
Et l’autre était...
« On dirait que tu t’es pas mal occupé de mes "camarades". »
Un corps mince et grand, une peau blanche comme la neige, des cheveux noirs qui descendaient jusqu’à sa taille même après les avoir attachés. Sa tenue était un T-shirt, avec une veste en matière rugueuse dont la manche droite était déchirée. Et le côté gauche de son jean était arraché en bas, révélant toute sa cuisse.
Cependant, malgré une telle tenue unique, il y avait quelque chose qui attirait encore plus l’attention.
L’épée qui était attachée à sa ceinture.
Le katana de 2 mètres de long, les « Sept Cieux Sept Épées ».
« En parlant de ça, il y avait une Sainte en Orient qui tue tout le monde avec un seul coup. »
Un Saint appartenant à n’importe quel pays ou association n’était pas autorisé à aller n’importe où. Même si cette Sainte prenait des risques, elle choisit quand même de se tenir devant Acqua.
Il agrippa sa masse.
La signification derrière cela était essentiellement qu’il n’avait pas besoin d’intimider les faibles et pouvait profiter de tous les plaisirs du combat.
« J’ai entendu dire que la Sainte des Amakusa semble détester se battre. Alors as-tu l’intention de te battre contre moi ? »
« C’est exact. »
Dit-elle,
« J’ai ce genre de personnalité, mais il semble que je sois beaucoup plus immature que je ne le pensais. »
Kanzaki Kaori dit,
« Mais les voir se faire battre un par un, ça ne passera pas. Ça ne passera pas du tout. Je porte ce genre de nom magique. La "Colère" est l’un des sept péchés capitaux originaux ; au moins, on m’a appris ça comme ça. »
La Sainte qui était appelée Prêtresse-sama avait l’impression de balayer toute l’obscurité de la nuit et les décombres.
Elle se tenait juste là.
« Arrête de t’inquiéter pour quelqu’un. Je ne laisserai pas leurs efforts être vains, c’est suffisant. »
Pour ce garçon innocent qui a été violemment abusé sans aucune raison.
Pour le groupe de camarades qui s’étaient levés pour aider ce garçon et qui ont pourtant été piétinés par cette puissance écrasante.
Elle semblait sur le point de briser la garde de l’épée alors qu’elle la serrait.
Les yeux des deux Saints se heurtèrent.
Avec ce signal...
Parmi les moins de 20 monstres dans le monde, la bataille entre ces deux monstres commença ici.
Entre les lignes 2
Les Chevaliers d’Orléans.
La plus grande société magique de France et le nom de l’association qui a apporté le désespoir à ce garçon.
Cette « association » était à l’origine une association de bénévoles attirée par les actes de la Sainte Jeanne, et contrairement à la force de combat que tout le monde reconnaissait, ce groupe soutenait la Sainte Jeanne depuis l’ombre. De plus, au début, ils n’étaient pas un « groupe » magique spécial renforcé, ils étaient juste des gens qui voulaient sauver la France, indépendamment de leur identité, de leur statut, et (rare à cette époque) il y avait des nobles et des paysans. Toutes sortes de gens debout côte à côte, riant ensemble, cela aurait dû être ce genre d’« association ».
Mais en l’an 1431, le 30 mai, quelque chose de majeur s’est produit qui a modifié leur cours.
Jeanne d’Arc, qui avait été capturée par les Anglais, fut brûlée sous le péché d’être une hérétique.
À partir de ce jour, les Chevaliers d’Orléans devinrent une autre « association » anormale qui existait pour « venger Jeanne ». La vengeance sur les Anglais qui ont tué Jeanne était attendue, et aussi sur d’autres soldats français, la noblesse, ceux qui ne l’avaient pas sauvée, ces citoyens français qui n’avaient rien fait pour ramener le corps de Jeanne, l’association les traitait comme leurs cibles de vengeance (à proprement parler, ils en avaient l’intention mais n’ont pas réussi à le faire, ce n’était pas comme s’ils étaient une « organisation » qui considérerait si c’était approprié), et le nombre de personnes visées pour la « vengeance » augmenta.
Même si c’était la plus grande association magique de France, si elle voulait déclarer la guerre à ces gens, les chances qu’ils gagnent étaient encore minces. Cependant, eux-mêmes ne le savaient pas.
Les Chevaliers d’Orléans avaient un espoir.
La Sainte Jeanne n’est pas née naturellement avec une capacité spéciale. Quand elle avait 13 ans, elle a entendu une « voix spéciale », et après cela, ses pouvoirs ont commencé à fleurir.
Les Chevaliers d’Orléans cherchaient toujours cet « Oracle de Jeanne ».
Contrairement à Jeanne, qui voulait protéger les gens, ces Chevaliers ne faisaient cela qu’au nom de la vengeance.
Pour ceux qui ne faisaient que murmurer et prier pour un miracle, Dieu ne leur prêterait pas main-forte, alors pourquoi les membres de l’organisation ne l’ont-ils pas remarqué ? Bien sûr, les Chevaliers d’Orléans devinrent une « association qui cherchait des mystères », les impliquant encore plus dans la magie.
Quelques centaines d’années s’étaient écoulées, et les membres des Chevaliers d’Orléans avaient changé depuis plusieurs générations. Ils voulaient créer quelqu’un qui avait les pouvoirs de Jeanne, et l’« expérience qui pourrait éventuellement réussir » se poursuivait.
Un garçon et une fille étaient impliqués dans cette expérience.
La fille désignée comme l’essence de l’« Oracle de Jeanne » pouvait être considérée comme ayant été enlevée de force. Le garçon voulait résister, et il a pensé à toutes sortes de moyens, utilisant toute sa force pour se battre — et a échoué.
En ce moment, le garçon avait perdu la fille à ses côtés.
Le garçon mourant a entendu pour la dernière fois les mots de la fille : « Je te fais confiance ».
Mais le garçon n’avait même plus la force de se lever.
Car s’il avait eu cette force, il l’aurait utilisée il y a longtemps.
Le garçon gisait seul silencieusement sur le sol sale.
« Alors, vas-tu continuer à rester allongé ici et abandonner tout ? »
Il entendit une voix.
Un homme fort qui se faisait appeler mercenaire.
Il semblait être venu jusqu’en France pour arrêter les Chevaliers d’Orléans. Ici, il a rencontré un garçon et une fille, et il avait fait une attaque de diversion pour permettre à la fille de s’échapper... mais le garçon au centre de la bataille était trop faible, ce qui a conduit la fille à être enlevée à la fin.
« Je ne sais pas quoi faire non plus. »
Le garçon gisait sur le sol, marmonnant pour lui-même.
S’il tendait la main, il pourrait atteindre l’épée enfermée dans le fourreau. C’était une épée d’escrime française modifiée pour un usage militaire, une que le garçon pouvait facilement utiliser en raison de sa légèreté. Et pour le moment, le bras du garçon, gravement blessé, semblait avoir peur de toucher l’eau chaude, tout lâche et ne voulant pas toucher le fourreau de l’épée.
« Je ne suis pas un gars spécial, pas une personne qui peut garantir que tout ira bien tant que je suis là !! Je ne peux pas gagner ; l’ennemi est la plus grande association magique de France ! Tu me demandes de me battre contre des gens comme ça !! ? »
« Alors, vas-tu l’abandonner ? »
« ... »
« Parce que tu ne pouvais pas, tu t’es levé, n’est-ce pas ? Maintenant, combien de temps vas-tu rester allongé là ? »
« ... »
Le garçon ne répondit pas. Il ne pouvait pas répondre.
Il bougea le corps battu et meurtri qui était couvert de boue et de blessures, et parvint finalement à soulever le haut de son corps, mais c’était déjà sa limite. En plus de sa force physique, sa force mentale était assez épuisée.
Le mercenaire ne s’en souciait pas.
« Il n’est pas temps pour toi d’être coincé dans ce désespoir sans valeur. »
Peu importe combien de fois le garçon essayait, le mercenaire n’avait aucune intention de l’aider, tendant plutôt la main vers l’épée qui était gardée dans le fourreau.
« L’ennemi est fort. S’ils ont mené leur plan pour leurs objectifs, toi et moi connaissons l’avenir de cette fille. Alors, n’as-tu pas juste besoin de penser à une seule chose ? »
À ce moment, le mercenaire fit une pause délibérée.
« Même dans cette situation de désespoir, elle a quand même dit "Je te fais confiance". N’est-ce pas ? »
Le temps dans le corps du garçon se figea.
Seuls les mots du mercenaire continuaient.
« Alors, que comptes-tu faire ? Vas-tu te lever et protéger le rêve de cette fille insensée ? Ou vas-tu lui donner plus de désespoir en apprenant à cette fille insensée ce qu’est la réalité ? »
Le mercenaire saisit le fourreau et amena la garde devant le nez du garçon alors qu’il était allongé sur le sol depuis on ne sait combien de temps.
« Décide, lequel choisiras-tu ? »
Il n’y avait pas besoin de s’inquiéter.
Il n’y avait pas besoin de réfléchir du tout.
Les problèmes devant étaient nombreux, et tous les risques possibles étaient aussi nombreux que les étoiles, mais ils n’étaient pas importants. Seules les personnes qui agissaient avaient le droit de s’inquiéter et de réfléchir à cela.
Le garçon se leva.
Ignorant le traumatisme immense, il saisit la garde de l’épée que le mercenaire tenait, retira le verrou de l’arme et la sortit.
« — Bon choix. »
Le mercenaire sourit.
L’expression du garçon changea. Il se tint à côté du mercenaire, dans la même position, et entra dans la sortie sombre avec son camarade — tout en continuant à regarder la « base secrète » avec les ennemis qu’il devait battre et la fille qu’il devait sauver.
« Allons-y. »
Dit le garçon silencieusement.
« Le temps d’avoir peur est terminé. »
L’ennemi était la plus grande association magique de France, les Chevaliers d’Orléans.
La plus grande association de combat professionnel de France continuait d’agir par vengeance, et la contre-attaque de leurs adversaires commença.
Notes
1. ↑ Expression asiatique pour « motiver/encourager »