Chapitre 91
Chapitre 91 : Soulagement
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
« Tu as vu Joel, Alisa et Iven ? Sont-ils en sécurité maintenant ? Où sont-ils ? » Se remettant de la surprise d’avoir soudainement vu la princesse sur son rebord de fenêtre, Lucien demanda si ardemment qu’il oublia d’utiliser la salutation appropriée.
Quiconque se soucie de sa famille réagirait certainement de cette manière. Et Lucien les considérait comme ses plus proches parents dans ce monde.
Bien qu’il ait tué Janson et les écuyers dans le donjon, Lucien espérait toujours la confirmation de la princesse. Après tout, la bataille de ce soir était si cruelle que des gens ordinaires comme Joel, Alisa et Iven pouvaient facilement devenir les victimes innocentes des nombreux sorts puissants.
« Eh bien… je me battais sur le front, Lucien, » dit Natasha, un peu gênée. « Désolée, j’aurais dû prêter plus d’attention à ta famille… Mais ne t’inquiète pas, Lucien. J’ai confirmé avec le chevalier responsable de sauver les otages, et ils sont en sécurité. »
« Merci beaucoup, Votre Grâce. » Un sourire sincère apparut sur le visage de Lucien. Comme son plan entier était comme marcher sur un fil, la moindre erreur pouvait tuer les personnes qu’il chérissait le plus dans ce monde. « Alors où sont-ils maintenant ? Quand puis-je les voir ? » demanda à nouveau Lucien.
« Ils sont dans la cathédrale principale en ce moment, car ils ont été torturés gravement, tant physiquement que mentalement, » répondit Camil. « Les pasteurs de l’église s’occuperont d’eux, et ils devront être interrogés plus tard. »
« Mais ils sont innocents ! Ce ne sont que des gens ordinaires… » Lucien frissonna à l’idée de l’interrogatoire qu’il avait reçu, ou plutôt, celui que ce corps avait reçu, de l’Église.
« Je sais ce qui t’inquiète, Lucien, » le consola Natasha, « La dernière fois, tu as été injustement accusé en tant que suspect, mais cette fois, c’est différent. L’Église veut juste leur poser quelques questions sur les gardes du donjon d’Argent Horn, rien de plus. »
Puis Natasha dit à dame Camil, « Le pouvoir d’un chevalier radieux est certainement impressionnant. Cette attaque soudaine que tu as lancée contre le grand prêtre était si puissante que les pauvres gens dans le donjon ont même été assommés. Je me demande quand je deviendrai un chevalier radieux. »
« Puis-je… puis-je demander ce qu’est Argent Horn ? » demanda Lucien avec intention.
« C’est Argent Horn qui a enlevé ton oncle et sa famille. Ce sont des partisans du démon, et ils se font appeler Argent Horn, » expliqua Natasha. « Leurs âmes sont complètement corrompues par les ténèbres. Quand nous essayions de capturer les hérétiques vivants, ils ont crié ‘Retour à l’éternel silence’ et se sont fait exploser. »
En parlant de cela, le cœur de Natasha battait encore vite. Bien qu’elle soit à un pas de devenir un chevalier radieux et qu’elle ait une certaine expérience du combat, la scène horrible des hérétiques se faisant exploser devant elle hantait encore l’esprit de la princesse.
« Tous les hérétiques… se sont-ils tués ? » Lucien espérait bien sûr qu’ils soient tous morts afin que l’Église et la princesse ne sachent jamais comment il avait réellement éveillé sa Bénédiction.
« La plupart des hérétiques sont morts, et certains de leurs chefs se sont échappés. » Puis Natasha leva légèrement la tête et dit avec fierté, « Mais j’ai capturé un prêtre vivant. Et nous avons appris que la main droite d’un puissant démon était scellée dans la relique, mais elle a été emportée par les hérétiques qui se sont échappés. »
En entendant qu’un hérétiques avait été capturé, le cœur de Lucien fit un bond. Il se calma rapidement et demanda, « D’autres informations ? J’ai peur qu’ils complotent quelque chose contre toi et le grand duc. »
« Oui, ils prévoient quelque chose de grand. » Natasha se toucha le menton pensivement, « Mais seuls les grands prêtres connaissent le plan. »
« Nous allons enquêter sur le personnel de notre département de renseignement. Je suis sûr que nous pourrons trouver plus d’informations plus tard, » ajouta Camil sérieusement.
« Je vois… donc je suis en sécurité maintenant, n’est-ce pas ? » demanda Lucien bien qu’il connaisse déjà la réponse. Il avait l’impression de pouvoir être un assez bon acteur.
« Bien que nous n’ayons pas trouvé la personne qui t’observait toujours, je suis assez sûr que tu es en sécurité maintenant. Après tout, les hérétiques ont subi une grande perte ce soir, et ils sont actuellement occupés à fuir pour sauver leur vie. »
Lucien hocha la tête, affichant un air soulagé.
« Merci, Lucien. Tes informations nous ont beaucoup aidés cette fois-ci, » dit Natasha sincèrement.
« C’est un plaisir, » Lucien baissa la tête et répondit poliment.
À ce moment-là, le visage de Camil s’assombrit et ses sourcils se froncèrent, ce qui la rendit encore plus sérieuse que d’habitude.
« Que s’est-il passé, tante ? »
« Le vicomte Stuart s’est suicidé avant que nos hommes n’arrivent, Votre Grâce, » répondit Camil d’une voix basse.
Le vicomte Stuart était en charge du département de renseignement du duché, et il était également un grand chevalier.
Natasha agita sa main droite et son brassard fit un bruit sec, « Quelqu’un est derrière Stuart… Mais pourquoi Stuart nous a-t-il trahis ? Pourquoi voulait-il devenir l’ennemi de l’Église ? »
« Nous devrions y aller maintenant, Votre Grâce, » rappela Camil.
« Oh… Je viens de réaliser que je suis encore debout à la fenêtre. Je dois y aller maintenant, Lucien. » Natasha lui fit un signe de tête, « Tout cela est encore plus compliqué que je ne le pensais. Et je dirai à l’Église que tu as éveillé ta Bénédiction avec mon aide. »
Puis elle marqua une pause et dit à Lucien, « Je suis désolée de ne pas pouvoir faire de toi un chevalier et de te donner un titre, car selon la loi, tu n’es pas encore aussi puissant qu’un chevalier. De plus, te faire chevalier en ce moment pourrait te mettre en grand danger. J’espère que tu comprends. »
« Je comprends tout à fait, Votre Grâce, » répondit Lucien. « Ta confiance est la chose la plus importante pour moi, et ma famille est en sécurité. Je ne peux pas demander plus. »
« Je te récompenserai avec un manoir dans plusieurs mois. Tu as ma parole, » dit Natasha.
« Un manoir ? Votre Grâce, c’est… c’est trop. » Lucien refusa instinctivement, sachant qu’il quitterait Aalto tôt ou tard. L’argent valait mieux qu’un manoir pour lui.
Natasha agita les mains et insista, « La Maison Violet paie toujours. C’est notre tradition royale. Au fait, comment as-tu découvert l’emplacement approximatif, Lucien ? »
« J’ai vu un type spécial de mésange à longue queue au bal. » Lucien était préparé à cette question et mentit donc sans hésitation, « Quand j’étais trop pauvre pour me nourrir, j’allais souvent dans la Forêt Noire pour les champignons sauvages et je les ai vus plusieurs fois. Autour d’Aalto, ces oiseaux ne vivent que près de la Forêt Noire de Melzer et du Mont Lubeck. »
« Intéressant. Je n’en avais jamais entendu parler. » Natasha hocha la tête, « En plus du manoir, tu devrais avoir une épée de chevalier. Je t’en trouverai une, Lucien. »
« Merci beaucoup, Votre Grâce. » Lucien s’inclina devant la princesse.
Natasha fit un pas en arrière et s’éleva dans les airs. Bien qu’elle ne fût pas une chevalière radieuse, son Armure de Sang de Dragon pouvait l’aider à voler.
« N’oublie pas de te promener au clair de lune, Lucien. » Natasha rit puis s’envola avec Camil.
Après les avoir regardées partir, Lucien poussa un long soupir de soulagement. Soudain, il se sentit très épuisé.