Chapitre 90
Chapitre 90 : Tout le monde aimait la lune
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Les cinq veilleurs de nuit se tenaient autour du corps comme des statues. Un profond silence enveloppait tout le monde avec une pression énorme.
Dans l’obscurité, Clown serra les poings de rage et réussit à articuler lentement un mot entre ses dents :
« Professeur… ! »
Enlevant ses gants noirs, Salvador, le Porteur de Canon, mit ses mains nues sur la poitrine et commença à prier pour les vingt-cinq veilleurs de nuit décédés. Sa voix sonnait très solennelle : « Vous gagnez lorsque vous donnez. Vous vivez éternellement après votre mort. Le paradis vous est ouvert. »
Puis Salvador sortit son mouchoir blanc et le noua à son poignet, « Le jour où je brûlerai le Professeur sera le jour où j’enlèverai cela. »
Suivant l’exemple de Salvador, le grand chevalier Lend noua également un mouchoir blanc et baissa la tête, « Je n’oublierai jamais cette bataille, mes camarades. Ce soi-disant Professeur paiera en sang. »
« Le Professeur est en tête de ma liste de cibles, » ajouta Juliana. Se remémorant la bataille amère, le cœur de Juliana était encore rempli de peur. Elle avait souffert de voir ses coéquipiers mourir un par un juste devant ses yeux. Elle se souvenait du désespoir qu’elle avait ressenti lorsque ses sorts de guérison étaient devenus inutiles face au pouvoir obscur. Bien que Juliana haïssait le Professeur de tout son cœur, elle avait aussi peur de lui de manière subconsciente.
« Salaud… Espèce de salaud ! » Clown ne pouvait plus se contenir, « Je te trouverai et je te torturerai. Où que tu ailles, qui que tu sois, je transformerai ton corps en ma marionnette et je ferai ronger ton âme par les démons, souffrant en enfer ! » Clown n’avait jamais connu un tel échec depuis qu’il avait rejoint la Veille de Nuit. En tant que grand chevalier de niveau cinq, sa confiance avait été ruinée ce soir.
Le masque de clown toujours souriant sur son visage semblait plutôt étrange et horrible dans l’obscurité.
« C’était ma faute. J’étais si proche du Professeur… » Minsk mit également un mouchoir blanc.
Clown se calma lentement, puis se tourna vers les quatre autres veilleurs de nuit, « Le Professeur doit quitter Aalto bientôt. Nous devrions ajouter le Professeur à notre Liste de Purification et le chercher à travers tout le continent. »
« J’ai peur que ce salaud ne soit pas qualifié pour cela, » dit Lend avec un peu d’hésitation, « Après tout, les noms sur la liste étaient tous extrêmement puissants. Certains d’entre eux sont même capables de changer la situation du monde entier. Le Professeur… il n’est qu’un sorcier de niveau trois ou quatre. »
La Liste de Purification était partagée par toutes les inquisition sur le continent. Chaque nom était considéré comme un grand problème pour l’Église et était continuellement chassé par les pasteurs et veilleurs de nuit les plus puissants de différentes inquisition. Cependant, la liste n’avait pas changé depuis de nombreuses années, car les traquer était extrêmement difficile.
« Vingt-cinq veilleurs de nuit sont morts à cause de lui, » dit sérieusement le Porteur de Canon. « Bien qu’il ne soit même pas d’un rang supérieur, sa cruauté et sa ruse ne doivent pas être sous-estimées. »
« Je vois. » Lend hocha la tête. « Nous devrions faire une proposition au Cardinal Amelton, alors. »
« Trouvons nos coéquipiers… au moins une partie d’entre eux, » dit Salvador solennellement.
Il fallut un certain temps à Lucien pour effacer toutes les preuves, y compris le corps de l’hérétique et sa propre robe déchirée, et il se nettoya un peu. Puis il traversa les bois pour se rendre de l’autre côté du manoir et escalada le grand mur du manoir.
Silencieusement et prudemment, Lucien atterrit dans l’ombre de la maison de trois étages, couvert par l’herbe haute et luxuriante et les buissons.
Lorsque Lucien se leva et se débarrassa de la poussière sur ses mains, son cœur fit soudain un bond.
« Bonsoir, Lucien. » C’était Rhine. Il ne portait qu’une chemise ample de couleur rouge foncé, dont la partie supérieure était déboutonnée. Sa peau semblait encore plus pâle que celle d’une noble dame au clair de lune.
« Bo-bonsoir, Monsieur Rhine. » En voyant que c’était Rhine, Lucien se sentit un peu soulagé, mais il resta tout de même prudent, « Vous êtes encore éveillé ? »
« Tout comme toi. » Rhine afficha un sourire significatif.
Lucien força un sourire sur son visage, « Si je te disais que je me promène ici pour profiter de la belle lune argentée ce soir, me croirais-tu ? »
En parlant, Lucien baissa la tête et se regarda. Des parties de ses avant-bras étaient tachées d’eau boueuse, et sa chemise était froissée. Surtout, en levant les yeux, Lucien constata que la lune argentée était cachée par le haut mur de pierre.
Quelle excellente excuse c’était !
« Oui, je crois tes mots, parce que… » Rhine haussait les épaules, « Je suis ici pour la lune aussi. »
« Ah… ? » Lucien se sentit soudain perdu.
« Bien sûr… As-tu vu à quel point la lune argentée est charmante, à quel point elle brille ce soir ! » Rhine leva la tête et loua le mur de pierre devant lui avec affection, « Nous sommes ici pour la même raison, n’est-ce pas ? »
« Eh bien… » Lucien prit une respiration plus longue et devint sérieux, « Peux-tu me dire qui tu es, Monsieur Rhine ? » Ne pouvant plus prétendre être un jeune homme innocent, Lucien décida de demander directement à Rhine, et il avait le sentiment que Rhine ne lui tenait aucune hostilité.
« Je ne suis qu’un barde. » Rhine secoua la tête, « Un barde qui n’a rien à voir avec l’endroit que tu désires. Et même si je te disais où c’est, tu ne serais toujours pas capable d’y aller. »
« Tu peux me le dire maintenant ! Au moins, je peux avoir un objectif plus précis ! » demanda Lucien avec empressement.
« Mon conseil est que tu devrais travailler dur et devenir un vrai musicien, alors tu pourras voyager dans les nombreux pays autour du continent. Ce sera un grand avantage pour ton objectif. » Puis Rhine se retourna et s’en alla.
Lucien était confus. Aussi désireux qu’il fût, il savait qu’il devait partir maintenant, au cas où quelqu’un d’autre se présenterait.
Après être monté dans la chambre d’amis, Lucien remit les deux saphirs dans sa poche et s’allongea.
Ce qui s’était passé ce soir-là semblait déjà un rêve pour Lucien. En éteignant son cerveau et en sentant la couverture douillette, il tomba lentement dans le sommeil.
Lucien ne savait pas combien de temps son sommeil avait duré lorsqu’il fut réveillé par un léger coup à la porte.
« Qui est là ? » demanda Lucien d’une voix basse.
« C’est moi, Yvette. Veux-tu te promener avec moi pour profiter de la fantastique lune argentée ce soir ? » invita la noble dame d’une manière séduisante.
Lucien fut un peu étouffé par ce qu’Yvette venait de dire. Il était déjà très impressionné par la lune, et il semblait que tout le monde voulait se promener au clair de lune ce soir-là.
« Eh bien… Je suis terriblement désolé, Yvette. Je me suis foulé la cheville et je me sens somnolent. » Lucien la refusa directement, « Peut-être la prochaine fois. Merci de demander. »
Yvette frappa légèrement du pied avec déception et colère devant la chambre de Lucien, « Quel idiot ! Je parie que tu viendras me supplier un jour, Lucien ! »
Après avoir entendu les pas d’Yvette s’éloigner, Lucien se coucha à nouveau pour retourner dormir.
« Lucien, regarde ce que tu viens de faire ! Pas étonnant que tu n’aies pas de petite amie ! » Une voix féminine provenait de la fenêtre, « Tu devrais apprendre de moi ! Je frappais toujours à la porte de la chambre de Silvia à minuit. »
C’était la princesse Natasha, qui se tenait sur le rebord de la fenêtre, suivie de lady Camil flottant dans les airs. Avec une épée longue dans une main et son visière dans l’autre, les cheveux violets de Natasha flottaient dans le vent. La partie centrale de son armure blanche était rouge foncé, teintée du sang d’un dragon.
Remarquant que Lucien regardait son armure, Natasha sourit, « Tu aimes cette armure, n’est-ce pas ? Elle s’appelle Sang de Dragon, je la porte parce que je viens de revenir de la bataille contre Argent Horn. »
Faisant une pause, Natasha continua, « Au fait, Lucien, aimerais-tu faire une promenade sous la belle lumière de la lune ? Hahaha… »