Chapitre 661
Chapitre 661 : Oiseau de la Mort
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Dans une telle lumière pure, Buck ne put s’empêcher de fermer les yeux, mais les yeux rouge foncé du monstre de tripes, qui contenaient une haine et un désespoir infinis, restaient gravés dans son esprit. Son dos était également trempé de sueur froide.
Puis, il sentit une volonté écrasante et terrifiante frôler son corps, paralysant à la fois son esprit et son corps. Il ne retrouva ses esprits que longtemps après, mais la volonté était déjà partie depuis longtemps. L’éclat devant lui, qui ressemblait à un soleil levant, avait également disparu, tout comme le monstre de tripes et ses nombreux monstres enfants.
En regardant la rue autour de lui, qui avait été pratiquement ruinée, Buck trembla. S’il avait enquêté sur la zone avec un officier ordinaire, ils auraient certainement été parmi les personnes disparues.
« Ma dame, le monstre a-t-il été détruit par vous ? » demanda Buck prudemment, non seulement parce qu’il craignait que le monstre ne revienne, mais aussi parce qu’il était profondément impressionné par la dame devant lui qui souriait tout le temps.
Regardant regretteusement les morceaux de l’insigne en argent sur le sol, Heidi répondit : « Théoriquement, il est impossible que le monstre revienne à la vie. »
Il n’était pas non plus impossible de restaurer l’insigne en argent…
Invoquer le pouvoir d’un demi-plan légendaire nécessitait des rituels magiques compliqués et coûteux. Même si elle demandait l’aide de l’« Univers Atomique » de son professeur, le processus de communication nécessaire était toujours obligatoire. Par conséquent, pour préparer la plupart des procédures du rituel qui pouvaient être modulées, il fallait des matériaux extrêmement coûteux pour fabriquer les objets alchimiques spéciaux. Même si elle avait travaillé pendant des années à l’Institut Atomique et publié de nombreux articles, et qu’elle avait un emploi à temps partiel au Collège de Magie de Holt, elle ne pouvait se permettre qu’un ou deux de ces objets.
Elle écrasait simplement l’ennemi avec de l’argent !
En entendant la réponse d’Heidi, Buck poussa un long soupir de soulagement. Il se rappela qu’il ne devait pas s’impliquer dans des incidents similaires à l’avenir, sinon il ne saurait pas comment il avait été tué après sa mort !
En regardant la maison à deux étages qui tremblait, il proposa : « Il devrait y avoir des indices à l’intérieur. »
Heidi hocha la tête en accord. Elle s’apprêtait à entrer, quand elle ressentit soudain une forte sensation de vertige. Il était évident que son pouvoir spirituel avait été épuisé. Elle évalua son état et pensa : « Même si le ‘Déclencheur de Sort’ peut être simplifié en un sort de cinquième cercle plus tard, j’ai peur que la norme pour les sorciers de rang supérieur reste le sixième cercle. Les personnes dont le monde cognitif n’est pas substantiel ne peuvent pas être appelées de rang supérieur, car elles ne peuvent se permettre qu’un sort quasi-avancé avec l’aide de dispositifs externes. »
Voyant qu’Heidi était pâle et respirait rapidement, Buck demanda avec inquiétude : « Ma dame, ça va ? »
« Je vais aller mieux après un repos. » Heidi sortit une dose de ‘Chanson de l’Eau’ et la but. Elle ressentit immédiatement une fraîcheur dans son ventre.
Heidi avait besoin de se reposer. N’ayant pas le courage d’entrer seul dans le bâtiment délabré, Buck pensa à des sujets aléatoires. « Ma dame, le sort que vous avez utilisé tout à l’heure était-il une version simplifiée de ‘Flamme Éternelle’ ? »
La bataille dans le ciel de Rentato entre le Congrès de la Magie et l’Église du Sud avait été témoin par la plupart des gens ordinaires grâce à ‘Paradis sur Terre’. En conséquence, ‘Flamme Éternelle’ était devenue un synonyme de la magie la plus puissante pour des gens comme Buck.
Heidi sourit. « Pas exactement. J’ai simplement emprunté le pouvoir de fusion simulé dans l’« Univers Atomique » de mon professeur pour construire ma ‘Lumière Arcane’. Cela contient en quelque sorte les qualités de ‘Flamme Éternelle’. »
S’il s’agissait vraiment d’une version simplifiée et minimisée de ‘Eternal Blaze’, il leur aurait été impossible de résister à l’explosion qui a eu lieu non loin. Ils auraient été brûlés par l’énergie de la tempête et la haute température.
Après un moment, le visage de Heidi était redevenu normal. Elle s’est renforcée ainsi que Buck avec de nombreux effets magiques, avant que tous deux n’entrent prudemment au deuxième étage.
L’intérieur carbonisé de la salle était la dernière preuve de l’existence du monstre des entrailles. Au centre de la salle se trouvait un étrange cercle magique illogique. Même s’il avait été détruit, Heidi ressentait un vertige évident en le voyant, comme le recul d’une hypnotisation ratée. Buck, en revanche, était si captivé qu’il faillit ne pas revenir à lui.
« Ne le fixe pas. Il y a quelque chose de bizarre avec ce cercle magique. » Heidi tapota l’épaule de Buck.
Buck trembla fortement et détourna les yeux. Il pensa avec peur, « La magie est vraiment terrifiante… »
Il était encore plus déterminé à faire étudier la magie à son fils, car ceux qui ne connaissaient pas la magie subiraient certainement des revers dans une société magique !
Tous deux fouillèrent chaque pièce du bâtiment avec soin et trouvèrent un homme d’âge moyen en robe noire dans une chambre secrète. Son corps était intact, mais ses yeux exorbités étaient complètement inanimés, comme si même son âme avait été complètement anéantie par l’attaque magique de Heidi tout à l’heure.
Heidi examina le corps avec magie. Elle s’exclama soudain avec étonnement et ouvrit la robe noire du chef des meurtriers, avant de couper l’abdomen du corps.
À l’intérieur de l’abdomen, c’était complètement vide. Il n’y avait pas du tout d’entrailles !
« C’est… ? » Buck recula sous le choc. L’homme était vivant sans entrailles et pouvait même pratiquer la magie ? Était-il l’un des liches des contes ? Ou peut-être, était-il lui-même une victime ?
Heidi fronça les sourcils et chercha tous les dossiers d’expérimentation. Cependant, l’homme d’âge moyen en robe noire était très prudent. Peu d’indices avaient été laissés derrière.
« Il semble qu’il était un sorcier de cinquième cercle qui ne pouvait pas suivre le développement de l’arcane. En raison de la peur d’être abandonné par l’époque et de la haine d’être surpassé par ses pairs, il s’est engagé sur le chemin d’améliorer sa force par des rituels magiques malfaisants sous l’enchantement d’une personne mystérieuse nommée ‘Oiseau de la Mort’. Le début du rituel semble être de se transformer en un cadavre vivant qui n’a pas d’entrailles, après quoi il pourra prolonger sa vie en privant les autres de leurs organes internes… »
« Depuis lors, sa force magique avait avancé au rang supérieur, et il était capable des talents quasi-sortilèges tels que les démons et d’autres créatures magiques, comme ‘Doigt de la Mort’… »
Examinant les indices qu’elle avait trouvés de manière exhaustive, Heidi restaura l’expérience de l’homme d’âge moyen en robe noire.
Le front de Buck était trempé de sueur froide en écoutant. Lorsque Heidi le regarda et demanda son avis, il s’exclama, « L’Oiseau de la Mort doit être un veilleur de nuit. Ils corrompent les quelques sorciers indéterminés afin de saper l’image du Congrès auprès du peuple. Nous devons frapper leur crime et clarifier le malentendu ! »
Si un tel cas de rituels de magie maléfique se répandait, les gens ordinaires associeraient inévitablement les sorciers à la gore et à la férocité. Bien que ce ne fût qu’un préjugé, personne ne pourrait réfléchir soigneusement maintenant qu’une chose aussi terrible s’était produite. Par conséquent, ils devaient trouver un bouc émissaire pour porter la critique !
« C’est possible… » Heidi ne dit rien, car c’était en effet une réponse possible. Puis, elle réconforta Buck, essayant de soulager ses inquiétudes. « N’aie pas peur. Ces sorciers sont minoritaires. La plupart des sorciers sont normaux. C’est comme s’il y avait des meurtriers et des voleurs parmi les citoyens de Rentato, mais tu ne peux pas considérer les citoyens de Rentato comme des meurtriers et des voleurs. Ce n’est pas mathématiquement correct. »
Buck hocha rapidement la tête, n’ayant aucune objection.
« Je vais ramener les dossiers et les objets de cet endroit au Congrès et demander aux astrologues de haut rang de s’en occuper. J’essaierai de trouver plus d’indices et de découvrir qui est l’Oiseau de la Mort. » Heidi désigna le lieu du crime et dit.
« Merci pour votre peine, ma dame. Même si vous ne l’aviez pas mentionné, nous enverrions quand même les dossiers et les objets au Congrès. Personne n’est mieux placé pour traiter de tels problèmes que les sorciers de l’école d’astrologie. » Buck frotta ses mains et dit avec empressement.
Après avoir rassemblé les dossiers et les objets, Heidi et Buck quittèrent le bâtiment à deux étages. En passant par le hall, elle se retourna vers le deuxième étage et fronça les sourcils, avant de dire d’une voix basse, « Est-ce l’Église ? »