Chapitre 66
Chapitre 66 : Le Concert (2)
Traducteur : Kris_Liu Rédacteur : Vermillion
« Ma petite nièce a mentionné auparavant que la composition de la deuxième symphonie avait pris environ deux à trois ans à Victor. Après avoir appris qu’il donnerait un concert au Palais des Psaumes, il a passé trois mois supplémentaires au manoir de mon jeune frère pour l’améliorer. Et cela m’a effectivement rappelé les champs de blé mûr et sans limites de ma ville natale. » Souriant, le comte Hayne raconta l’histoire derrière la symphonie au grand-duc et à la princesse, se sentant légèrement reconnaissant envers sa nièce, Felicia, pour laquelle il n’avait jamais eu d’affection dans le passé.
Depuis que le fils aîné du comte précédent est mort dans un combat contre les hérétiques, une compétition s’est engagée entre le deuxième et le plus jeune fils de la famille Hayne. À cette époque, comme le deuxième fils, qui est aussi l’actuel comte Hayne, n’avait pas encore éveillé sa Bénédiction, et que le père de Felicia était beaucoup plus favorisé par leur père, l’actuel comte était dans une grande anxiété presque tout le temps.
Puis un tournant favorable est arrivé au deuxième fils, qui a éveillé sa Bénédiction. De plus, son fils Harrington est devenu un jeune homme très talentueux qui n’était même pas inférieur à la princesse Natasha et au comte Verdi. Le deuxième fils a réussi à hériter du titre et de toutes les terres de la famille Hayne.
« Je ressens la même chose. » Orvarit hocha la tête, « Cette symphonie m’a rappelé la belle vie à la campagne. Peut-être avez-vous raison, Natasha, mais le concert est déjà très impressionnant. Attendons de voir les deux œuvres suivantes. »
« La dernière symphonie est cependant de son élève. Je n’arrive pas à croire qu’un nouvel apprenti qui a commencé à apprendre la musique il y a seulement trois mois puisse composer une symphonie, et je n’ai pas beaucoup d’attentes sur le soi-disant talent du jeune homme. » Le comte Rafati se joignit également à leur conversation, un homme très beau apparemment dans la trentaine.
« Oncle Hart, je crois que vous êtes la dernière personne qui devrait prétendre que le talent ne signifie rien. » Natasha rit d’une manière très peu noble, « Vous avez éveillé la Bénédiction du Soleil lorsque vous aviez dix ans, et vous êtes devenu un saint mage de haut rang de 8e cercle dans votre soixantaine. Personne n’est plus prometteur que vous pour finalement devenir un saint mage légendaire. »
Le comte Rafati, en apparence jeune, était en réalité beaucoup plus âgé qu’il n’y paraissait, et il était un saint mage très puissant. Les saints mages étaient des personnes qui avaient éveillé leur Bénédiction et qui avaient donc reçu un pouvoir magique. Pour différencier les lanceurs de sorts bénis des sorciers notoires, les gens les appelaient mages.
Il y avait aussi une raison à la grande puissance de la famille Rafati. Alors que les autres familles nobles étaient liées les unes aux autres par des mariages mixtes, la famille Rafati a insisté sur l’inceste royal pour s’assurer que la grande puissance familiale et le sang le plus pur puissent être hérités par leurs jeunes générations. Bien que de nombreux bébés difformes soient ainsi nés, la famille a également eu de nombreux membres géniaux tels que l’actuel comte.
Verdi commenta sérieusement : « Le talent d’Oncle Hart est un don de Dieu. C’est différent. »
« Le talent musical aussi, j’ai entendu dire. » Natasha sourit, « Sérieusement, j’ai hâte de voir l’œuvre de Lucien. Qu’elle soit bonne ou mauvaise, elle sera intéressante. »
« La quatrième symphonie devrait être la plus impressionnante et la plus remarquable du concert de ce soir. J’espère que Victor sait ce qu’il fait. » Rafati hocha légèrement la tête.
« Mis à part l’œuvre de Lucien, je suis également très enthousiaste à l’idée du nouvel instrument de musique, le piano. » Natasha changea de sujet pour passer au concerto pour piano suivant.
« Je me demande comment le piano se compare au clavecin. » Assis sur sa chaise, le dos de Verdi était redressé de manière sérieuse.
…………
Maintenant, Victor était plus détendu, sachant que ses deux premières symphonies avaient été reconnues par le grand-duc. Pendant la pause, il discutait avec ses élèves de manière informelle, tandis que Rhine semblait plus silencieux que d’habitude.
Bientôt, il était temps pour Victor de retourner sur scène. Cette fois, Rhine serait son chef d’orchestre désigné pour diriger l’orchestre, et Victor serait celui qui jouerait le nouvel instrument de musique, le piano.
Le son du piano était riche et retentissant. La première note du concerto pour piano a instantanément attiré l’attention de tout le public. C’était une œuvre de concerto avec une profondeur religieuse.
« Impressionnant, » commenta Verdi avec satisfaction, puis ferma les yeux pour écouter attentivement.
La haute qualité sonore du piano s’accordait parfaitement avec la solennité et le caractère sacré de la musique religieuse. Plusieurs notes plus aiguës ont également été très bien traitées par le piano. Tout le Palais des Psaumes était immergé dans la mélodie majestueuse.
Lorsque le concerto a pris fin, le cardinal Sard se signa et dit : « C’est une éloge à Dieu. Le succès de ce concerto est dû à ce tout nouvel instrument de musique. »
« C’est formidable. C’est le meilleur instrument à clavier de tous les temps ! » Natasha haleta d’admiration, « Comparé au piano, le clavecin et le claviorgue sont comme des jouets pour filles ! »
« Vous êtes aussi une fille, Natasha. » Les sourcils d’Orvarit furent légèrement froncés. Le grand-duc allait applaudir lorsqu’il entendit le commentaire inapproprié de sa fille.
Considérant son père avec révérence, Natasha marmonna : « Même si, je suis toujours la fille la plus spéciale parmi elles toutes, pas inférieure à aucun homme. »
Entendant le murmure de Natasha, un sourire significatif apparut sur le visage de Verdi, mais il ne dit rien.
« Je vous ai vu, Verdi ! » Natasha redressa instantanément le dos et le fixa sérieusement, « Vous ne pensez pas ça, n’est-ce pas ? Ou vous voulez vous battre dehors ? »
« Eh bien… je ne veux pas de problèmes. » Verdi souriait toujours.
« Très bien, Natasha. La Symphonie du Destin arrive. » Le grand-duc essaya de changer de sujet entre les deux.
Jetant un coup d’œil à la scène, Natasha lança un regard noir à Verdi, « Mon cher cousin, je crois que l’œuvre de Lucien sera meilleure que toutes les vôtres. »
« Eh bien, au moins j’ai mes œuvres musicales à comparer. Tandis que vous, ma chère Natasha, vous n’êtes pas du tout douée pour la composition. En ce qui concerne le talent de composition, je crois que je suis bien plus doué que vous. » Verdi riposta instantanément.
« C’est vraiment vrai, n’est-ce pas ? Eh bien… eh bien… alors comme c’est étrange qu’aucune de vos brillantes œuvres n’ait jamais été jouée au Palais des Psaumes, alors qu’un type au hasard qui a commencé à apprendre la musique il y a trois mois a réussi à le faire ? » Natasha adopta une expression plutôt surprise.
« Je ne veux tout simplement pas… » Verdi grinça des dents, se sentant un peu sans voix, « Le type nommé Lucien… son œuvre ne pourra jamais être meilleure que la mienne. »
« Ah ! J’ai entendu ce que vous avez dit ! » Natasha rit, « Voyons ce qui se passera si son œuvre est effectivement meilleure que la vôtre. »
Le grand-duc hocha également la tête, se sentant très impatient comme les autres nobles, sauf Wolf. Le visage de Wolf était presque tordu. Bien que le succès du concert de Victor ne lui ferait aucun mal, dans l’esprit de Wolf, c’est Victor qui avait pris le succès qu’il méritait. Wolf allait donc porter une attention particulière à chaque note de la symphonie suivante, trouver les plus petits défauts et les mettre tous dans la Critique Musicale.
Sur le petit balcon ouest, les mains d’Alisa et de Joel étaient serrées l’une contre l’autre. Même John était un peu nerveux. Ils attendaient tous la Symphonie du Destin, la dernière œuvre de la soirée.
…………
Debout devant l’orchestre, la baguette à la main, l’esprit de Victor tourbillonnait. Il repensa à l’échec de son premier concert, au grand succès du deuxième concert, aux nombreux moments mémorables entre Winnie et lui, au regard affectueux de Winnie vers la fin de sa vie, ainsi qu’aux encouragements de Lucien, de Rhine et du reste de ses élèves…
« Winnie, peux-tu m’entendre ? » Victor savait qu’il était prêt, et il leva lentement la baguette.
Au moment où Victor agita sa baguette, le début de la symphonie choqua tous les spectateurs présents. Les premières mesures de la symphonie ressemblaient aux coups forts à la porte qui réveillèrent instantanément tout le monde. Orvarit, Natasha et Verdi ouvrirent les yeux en même temps avec une grande surprise.
C’était le destin qui cognait à la porte, d’une manière irrésistible et féroce.