Chapitre 310
Chapitre 310 : Se sentir mal à l’aise
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Alors qu’Aalto était encore plongé dans la tristesse du funérailles plus tôt, dans la zone suburbaines, dans l’air au-dessus de la Forêt Noire de Melzer, Lucien faisait ses adieux à Natasha.
« Prends soin de ma famille, Natasha. J’ai ce pressentiment que ma mission de livrer la lettre à la Chaîne de Montagnes Noires va changer ma vie de manière significative en peu de temps. Peut-être que je deviendrai plus fort, mais cela attirera plus d’attention de l’Église, et ils sauront probablement que ma mort est un mensonge. Donc, si ma famille ne me signale pas à l’Église, fais attention, afin que tu puisses être mieux préparée quand l’Église le découvrira. C’est aussi une autre raison pour laquelle je ne t’ai pas laissé tuer Clown sur le champ. Normalement, si nous avions conspiré, tu aurais tué Clown directement, » dit Lucien doucement et sincèrement.
Natasha portait toujours la robe noire simple, et elle était assez impressionnée, « Je ressens la pression d’être l’amie d’un sorcier. Vous avez toujours plus d’un but en faisant les choses. Allez, Lucien, tu ne me caches encore rien ? »
En fait, oui, il y avait encore beaucoup de choses, mais Lucien afficha un sourire gêné et nia rapidement.
Natasha plaisantait juste. Et elle ne se souciait pas vraiment de savoir si Lucien lui disait tout. Alors elle hocha la tête, « Si la famille ne te signale toujours pas à l’Église dans six mois, je mettrai plus de pression sur eux et les forcerai à le faire. Ne t’inquiète pas. Je ne leur ferai pas de mal. »
Après avoir promis à Lucien, Natasha dit un peu excitée, « Il y a de nombreuses créatures puissantes dans la Chaîne de Montagnes Noires, plus de plusieurs centaines comme nous le savons… Dragons, elfes maléfiques, trolls, araignées mutées, arbres écarlates, aigles de foudre… Fais attention, Lucien. De plus, la plupart des sorciers qui suivent l’ancien système de magie sont cruels et impitoyables. Ils font des expériences interdites et contrôlent la volonté des gens. Leurs propres désirs sont plus importants que tout le reste. Sois très prudent, Lucien, ils ne sont pas comme les arcanistes du Congrès. Bien que tu apportes la lettre pour une personne importante, et normalement le Congrès devrait être préparé et ne pas envoyer un jeune arcaniste prometteur mourir là-bas pour rien, tu dois quand même compter sur toi-même. »
Les mots attentionnés de Natasha réconfortèrent Lucien qui venait de faire ses adieux à sa famille, alors il plaisanta, « Je t’entends. Mais pourquoi as-tu l’air si excitée ? »
« Bien sûr ! Ça va être une grande aventure ! Ne penses-tu pas que c’est super excitant d’aventurer dans la Chaîne de Montagnes Noires, de combattre différentes créatures puissantes et de voir des pouvoirs extraordinaires ? » dit Natasha pleine de passion. Puis, elle soupira. « J’aurais aimé pouvoir t’accompagner quand j’ai entendu parler de ta mission pour pouvoir te protéger, mais je ne peux pas. Je suis la future grande duchesse, donc je dois vivre et me battre pour le duché. Je ne peux pas simplement partir. »
Bien qu’elle le considère comme un grand regret, Natasha ne se plaignait pas. Elle connaissait très bien son travail, car elle avait été formée pour être la dirigeante du duché depuis qu’elle était jeune fille.
Lucien se sentit un peu gêné en entendant que Natasha avait un jour prévu de le protéger. « Ce n’est pas grave, Natasha. Je crois que tant que je suis assez prudent et que je ne traîne pas dans les montagnes, je devrais pouvoir gérer la plupart des créatures obscures. Quand je reviendrai, je te raconterai toutes les histoires. »
« Bien sûr, je crois en ton pouvoir. Tu as une bague Holm Crown ! » Natasha hocha la tête. Mais ensuite, elle sortit une paire de boucles d’oreilles en forme de pétales violets, « C’est un cadeau qui m’a été donné, enchanté par le sort appelé Message Électromagnétique de Fernando. Si tu es en difficulté, tu peux me retrouver grâce à cela. Je sais que tu as quelque chose de similaire. Bien que le tonnerre et la foudre dans le Détroit de la Tempête aient coupé la connexion entre toi et le Congrès, à Aalto, tu as encore quelqu’un à qui tu peux demander de l’aide. »
En tant que chevalière, et à cause de son caractère plus masculin, sauf lors du Banquet du Nouvel An chaque année, Natasha ne portait généralement pas d’accessoires. Par conséquent, Lucien ne savait pas que la princesse avait aussi un objet magique, et selon Lucien, les boucles d’oreilles étaient probablement un cadeau de Hathaway.
« Je demanderai de l’aide si je suis en difficulté. » Lucien hocha la tête sérieusement. En même temps, il dit à Natasha, « C’est dommage que nous ne puissions pas nous contacter à cause du Détroit de la Tempête… »
« C’est vrai… Quel dommage. » Natasha hocha sincèrement la tête.
Il lui vint soudain à l’esprit qu’il devrait peut-être travailler sur l’étude de l’envoi de quelques satellites magiques dans le ciel comme stations de signal, afin qu’ils puissent se parler très souvent.
Mais que se passerait-il si d’autres personnes savaient d’une manière ou d’une autre que la naissance du satellite magique et le développement des télécommunications étaient dus au fait qu’un sorcier voulait contacter une fille loin ? Ce ne serait pas bien… trop embarrassant. C’était la pensée de Lucien. Ensuite, d’autres pensées lui vinrent. Il devait d’abord déterminer s’il y avait des planètes dans ce monde et si elles suivaient des orbites…
« Lucien, à quoi penses-tu ? » demanda Natasha, « Ce n’est pas grave. Nous pouvons toujours écrire, tu sais. J’aime écrire des lettres. »
La voix de Natasha tira Lucien de ses pensées sans limites. Lucien paniqua un peu en réalisant ce à quoi il pensait… Ils n’étaient que de bons amis ! Natasha n’était pas intéressée par les hommes !
Lucien rejeta rapidement ses nombreuses pensées étranges et hocha la tête, « C’est vrai… Écrire est bien. Mais… mais nous devrions avoir un nouveau code au cas où l’Église s’en apercevrait. »
Après avoir convenu du nouveau code d’écriture, Natasha sourit et dit, « Je ne sais pas combien de temps il te faudra pour revenir de la Chaîne de Montagnes Sombres, mais très probablement, je vais encore manquer ton anniversaire. Sérieusement, depuis que nous nous sommes rencontrés, je n’ai jamais été là pour ton anniversaire. Alors en ce moment, puis-je avoir une danse d’ouverture avec toi et te souhaiter un joyeux anniversaire en avance ? »
Elle s’inclina légèrement. Avec la main droite sur sa poitrine, elle tendit sa main gauche, ce qui était une manière typique des hommes.
Lucien était un peu amusé, « Je suis l’homme, Votre Altesse. Je devrais être celui qui invite. Sérieusement, je n’ai jamais été là pour ton anniversaire non plus. Alors s’il te plaît, permets-moi d’être celui qui t’invite pour la danse d’ouverture. »
Puis Lucien suivit la même manière.
Natasha sourit et leva légèrement les sourcils. Puis elle se redressa, tendit sa main droite et la posa sur la main gauche de Lucien.
Il n’y avait pas de musique mais seulement un vent assez fort et des nuages. Mais Lucien et Natasha étaient tous deux doués en musique. Et leurs pas de danse étaient soignés et élégants.
Bien que Lucien soit encore un peu plus petit que Natasha, il avait beaucoup grandi ces dernières années. Quand ils dansaient, ils pouvaient se regarder directement dans les yeux, et leurs souffles étaient aussi très proches.
En regardant dans les yeux argentés-violets de Natasha et son visage magnifique, en ressentant ses souffles doux et son corps doux, Lucien se sentit soudain très mal à l’aise. Bien que ce ne fût pas la première fois qu’il dansait avec la princesse, il se sentait très différent cette fois-ci—son cœur battait très vite.
Voyant que les yeux de Lucien commençaient à se détourner et que son visage rougissait légèrement, sentant que ses pas ralentissaient et que ses mains se raidissaient, Natasha a également ressenti la différence. Lorsque les respirations de Lucien ont commencé à devenir de plus en plus lourdes, Natasha était sûre que l’atmosphère n’était pas normale—en fait, c’était très étrange, et elle se sentait d’une certaine manière nerveuse.
« Ça va ? » demanda Natasha directement. « Tu t’inquiètes pour quelque chose ? »
Lucien était très embarrassé. Il secoua la tête et répondit : « Pas vraiment. C’est juste ma première fois à danser dans les airs entouré de nuages… »
« Je vois. C’est vrai. » Natasha sourit, « Le vent est assez fort. »
Faisant de son mieux, Lucien a finalement terminé la danse avec Natasha relativement parfaitement.
« Lucien, joyeux anniversaire. »
« Joyeux anniversaire, Natasha. »
Ils l’ont dit en même temps à la fin de la danse. Puis ils se sont souri l’un à l’autre.
Après avoir dit au revoir à Natasha, Lucien volait maintenant vers la Chaîne de Montagnes Sombres avec les sourcils légèrement froncés. Après un moment, il murmura pour lui-même : « Ce n’était pas vrai. Je n’ai tout simplement pas été aussi proche d’une femme depuis longtemps. Je ne peux pas avoir ces pensées avec Natasha, et elle n’aime même pas les hommes ! »
En revenant à Aalto avec Camil, Natasha s’est lentement arrêtée dans les airs et a mis les boucles d’oreilles en pétales violets. Se sentant un peu étrange, elle secoua légèrement la tête.
Puis, elle remarqua que Camil regardait attentivement ses oreilles, alors elle demanda : « Quoi ? Je dois les porter, sinon je pourrais manquer le signal de Lucien. »
« Rien. Tu as de belles oreilles, » répondit Camil avec désinvolture. « Encore mieux avec les boucles d’oreilles. »