Chapitre 269
Chapitre 269 : Le complot d’Ivanovszki
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Lucien demanda délibérément d’un ton confus : « Monsieur Ivanovszki ? Il est déjà assez tard maintenant… »
La réponse d’Ivanovszki était plutôt ringarde et suspecte : « Je vous rends visite si tard, Monsieur Peter, à cause des bonnes nouvelles. Je connais plusieurs vicomtes de la famille Vladimir, donc je me suis senti assez proche de vous la première fois que je vous ai vu, Monsieur Peter, sans parler de la façon dont votre courage et vos compétences en combat m’ont impressionné… Alors j’aimerais partager les bonnes nouvelles avec quelqu’un que j’apprécie. »
Tous les mots d’Ivanovszki ne rappelaient à Lucien qu’une fraude. Cependant, aussi puissant et influent qu’Ivanovszki soit, pourquoi s’intéresserait-il à Lucien, un nobody ?
Après avoir réfléchi quelques secondes, Lucien décida de l’écouter pour voir quelles étaient les bonnes nouvelles. Obtenir plus d’informations n’était jamais une mauvaise chose, puisque Lucien pourrait probablement percer le secret du complot d’Ivanovszki au cours de leur conversation.
Lucien utilisa son instinct de chevalier et sentit qu’il y avait quelqu’un d’autre de l’autre côté de la porte avec Ivanovszki, mais la personne n’essayait pas de se cacher—la personne devait être l’assistant d’Ivanovszki ou quelque chose comme ça.
Avec sa main gauche tenant Frost, Lucien ouvrit la porte de manière décontractée.
Ivanovszki était toujours vêtu de son costume de fête, tel un ours d’hiver portant une paire de lunettes à monture dorée. À ses côtés se tenait un vieil homme portant un costume noir et un nœud papillon. Le vieux bonhomme avait l’air sombre, ses yeux ternes, son visage ridé et froid. Tenant une valise noire, il était plus petit qu’Ivanovszki.
Voyant que Monsieur Peter ouvrait la porte lui-même, Ivanovszki avait l’air un peu confus : « Monsieur Peter, où est votre majordome ? Comment se fait-il que vous fassiez cela vous-même ? »
« Il est malade à cause de la tempête. Je lui ai demandé de se reposer. » Lucien expliqua tranquillement, « Et ceci est ? »
Ivanovszki désigna le vieil homme et sourit : « C’est mon assistant, Matvienko. Il est talentueux dans les affaires, et il a sa propre compréhension de l’économie. »
« Oh… Monsieur Matvienko, puis-je vous demander vos pensées sur la production, la circulation et la distribution de la richesse ? Pensez-vous que le marché est contrôlé par une main invisible et suit ses propres règles ? » demanda Lucien sérieusement. Évidemment, il n’aimait pas du tout ce vieux bonhomme, qui n’était pas tant un expert en économie qu’un garde agressif.
Matvienko fronça les sourcils, n’offrant aucune réponse, tandis que le sourire d’Ivanovszki se figea sur son visage. Après un moment, il éclata de rire par embarras : « Haha, Monsieur Peter, il est vraiment difficile de trouver un noble et un chevalier comme vous qui soit aussi profond en économie… »
« Je ne suis qu’un débutant en économie. Certaines connaissances connexes sont utiles pour quand j’aurai ma propre terre à l’avenir, n’est-ce pas ? » Lucien ne continua pas à leur mettre la pression. Ce qu’il venait de dire ressemblait plus à un avertissement—osez-vous vous frotter à moi !
Ivanovszki prit un air impressionné : « Bonne idée. Les jeunes nobles comme vous, Monsieur Peter, ont effectivement des compréhensions et des pensées différentes. » Il ne mentionna également rien de professionnel en économie.
Lucien les laissa entrer. Lorsqu’ils s’assirent sur le canapé, Lucien leur versa chacun une tasse d’eau : « Alors, de quoi s’agit-il, Monsieur Ivanovszki ? »
Les grandes mains d’Ivanovszki tenaient la tasse en porcelaine comme un jouet. Il sourit : « Monsieur Peter, vous savez que le comte Witte a une partie de son sang de la famille Vladimir, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr. La mère du comte était membre de la famille Vladimir. Elle a éveillé la bénédiction familiale, Gel, en tant que chevalier et seigneur. » Lucien répondit, « Mais alors, qu’est-ce que ça change ? La bénédiction du comte Witte, Flétrissement, vient toujours de la famille de son père, et le comte Witte est le premier de sa famille à avoir réussi à devenir un chevalier radieux, sans parler de tous ses brillants exploits sur les champs de bataille… Son accomplissement a largement dépassé la gloire de la famille de sa mère… » Lucien saisit l’occasion de montrer qu’il connaissait bien la famille.
Ivanovszki afficha un sourire significatif, « Comme vous l’avez dit, M. Peter… la bonne nouvelle est que vous serez doté du titre de comte, et de la richesse d’un comte local. »
En raison des nombreuses mines dans l’Oural, la plupart des nobles ici étaient bien plus riches que les nobles d’autres pays et régions.
« Que voulez-vous dire ?! Que va-t-il arriver au comte Witte ? » Lucien fit semblant d’être choqué, « Pourquoi moi ? »
Ivanovszki hocha légèrement la tête pour calmer Lucien, « Comme vous le savez, Carleena est la nièce de la seconde épouse du comte Witte, et elle est donc proche du comte. Selon Carleena, Nevskiy, le cardinal de la ville de l’Oural, a affirmé que le comte ne pourrait vivre que six mois de plus. Aucun pouvoir divin ne peut guérir cela, car c’est le vieillissement naturel du comte. »
Lucien maintenait un air choqué sur son visage.
« À cause de sa bénédiction, Flétrissement, le comte a eu des difficultés à avoir des descendants, et il a passé la plupart de ses meilleures années dans le sud, à combattre l’église du sud. Bien qu’il ait épousé trois femmes au total, le comte Witte n’a eu qu’un fils, mais son fils est mort avant ses dix ans, » continua Ivanovszki.
« Et alors ? » demanda Lucien calmement.
Ivanovszki posa la tasse dans sa main, « M. Peter, vous devez savoir que le fait que le comte ait réussi à éveiller sa bénédiction était un miracle, un miracle rendu possible par la famille Vladimir. Le comte a perdu ses parents à cause de la guerre quand il était jeune, et il n’a pas réussi à éveiller sa bénédiction avant vingt-cinq ans. Avant cela, ses parents éloignés lui ont causé beaucoup de difficultés car ils voulaient s’emparer des terres et du titre de la famille Witte. Ce sont certains membres de la famille Vladimir ici qui l’ont aidé. »
« Je sais. » Lucien hocha la tête.
« Le comte a révélé son plan à Carleena. Il veut qu’un des membres masculins de la famille Vladimir soit son beau-fils et lui donner ce beau-fils son titre et sa richesse. Pour cela, le beau-fils doit épouser une dame de la famille Witte, qui n’est pas étroitement liée à la famille principale, laissant le reste de la famille Witte sans espoir de toucher à ce qu’il a. M. Peter, vous êtes élégant, fort et beau, et vous avez même éveillé votre bénédiction ! Vous ne pouvez pas manquer cette grande opportunité ! Le comte vous aimera bien sûr ! »
Maintenant, Lucien comprenait ce qu’ils planifiaient. Le titre de comte et la grande fortune équivalente à la moitié de la richesse de tout le district de l’Oural étaient au-delà de l’attrait pour tout le monde, sans parler d’un contrebandier avide.
Après cela, Lucien demanda avec désinvolture, « Alors, Carleena vient aussi de la famille Witte ? »
Ivanovszki fut d’abord un peu surpris puis éclata de rire, « Oui, il y a plusieurs générations. Bien que ce soit assez éloigné, personne ne peut le nier. Sans Carleena, nous ne saurions jamais ce que le comte aime spécifiquement. Elle joue un rôle important ici. Je veux dire… épouser une beauté et obtenir le titre et une grande fortune… qui pourrait dire non à cela ? »
Lucien comprenait maintenant la véritable intention de Sergey. Sergey n’essayait pas de lui prendre son or ou son épée, mais de le contrôler en utilisant les affaires. Donc, lorsque Sergey et Carleena échouèrent tous les deux, Ivanovszki vint voir Lucien et le tenta directement.
Cependant, ce que Lucien ne comprenait pas, c’était pourquoi le comte mourrait si tôt, vingt ou même trente ans avant d’atteindre l’espérance de vie moyenne d’un chevalier radieux. Était-ce parce qu’il avait été gravement blessé pendant la guerre ?
Et Lucien était assez sûr que peu importe qui épouserait Carleena et obtiendrait le titre, cette personne ne serait qu’une autre preuve que Carleena méritait vraiment le nom que les gens lui donnaient—Veuve Noire.
Par conséquent, Lucien afficha un sourire et dit : « C’est une décision difficile, mais je le dis quand même. Monsieur Ivanovszki, je ne peux pas accepter le plan. Je ne travaillerai pas avec vous. »
Bien que Lucien ait souvent désiré de l’argent, dans l’Empire de Schachran, il ne pouvait pas prendre de risques, sans parler du fait qu’il n’était même pas un véritable membre de la famille de Vladimir, car les cardinaux testeraient son sang.
Une personne moins avide était toujours plus intelligente.
« Que voulez-vous dire, Monsieur Peter ? Littéralement, vous dites non à un titre de comte, à la moitié de la richesse du district, à de nombreuses mines et manoirs… » Ivanovszki n’en croyait pas ses oreilles. Il ne croyait pas que quiconque rejetterait l’offre, pas même l’empereur de San Ivansburg !
Lucien dit à Ivanovszki sérieusement : « Je ne peux pas renoncer à mon nom de famille. Mon nom est la glorieuse représentation de ma famille. Je crois qu’un jour je pourrai devenir moi-même un comte sous le nom de Vladimir ! »
Après cela, Lucien ajouta : « Je suis fier de mon nom ! »
Ivanovszki regarda Lucien comme s’il était fou, « Je pensais que ces types de chevaliers qui ne poursuivaient que la gloire avaient tous disparu dans l’empire, mais vous m’avez choqué, Monsieur Peter. »
Puis il se leva et s’inclina devant Lucien, « Monsieur Peter, bonne chance avec votre foi. »
Bien qu’Ivanovszki ait essayé de se montrer respectueux, Lucien avait l’impression qu’il ne disait pas ce qu’il pensait vraiment.
« Avant que la décision ne soit prise, je garderai le secret pour vous. » Lucien faisait encore semblant d’être super juste.
Ivanovszki afficha un joli sourire, « Je vous fais confiance, Monsieur Peter, un noble chevalier. Peut-être pourrons-nous travailler ensemble à l’avenir. »
Puis, il quitta la chambre de Lucien avec son assistant, Matvienko.
« Faites attention, mon seigneur. » Leo sortit de sa chambre après qu’Ivanovszki et Matvienko soient partis, et il rappela à Lucien avec inquiétude, « Il est plus impitoyable qu’on peut l’imaginer, et il n’aime pas les problèmes latents. »