Chapitre 170
Chapitre 170 : Les Apprentis
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
L’aménagement du troisième étage était très différent de celui du deuxième. Lucien vit un salon spacieux bleu et blanc. De chaque côté du salon, il y avait une rangée de grandes fenêtres, par lesquelles la lumière du soleil entrait et illuminait brillamment tout l’endroit.
Bien que le salon soit encore assez plus petit que le hall du premier étage, tout y semblait plutôt vivant et énergique – des canapés pouvant être déplacés ; de petites tables à thé partout ; de petits tableaux noirs accrochés au mur ; des plantes vertes, etc.
Il y avait des adolescents dans cet endroit. Le plus âgé devait avoir environ quatorze ou quinze ans, et le plus jeune n’avait peut-être que douze ans. Certains d’entre eux étaient assis sur les canapés, calculant et écrivant quelque chose avec beaucoup de dévouement, tandis que d’autres se tenaient devant les petits tableaux noirs, discutant sérieusement de quelque chose. Un instant, Lucien pensa qu’il visitait une salle d’étude ou quelque chose de ce genre.
À cause du design unique de l’endroit et du tapis épais sur le sol, l’arrivée de Lucien et Tom n’attira pas du tout l’attention des adolescents.
« Annick, j’ai trouvé ce livre, Mathématiques et Principes dans la Philosophie de la Magie, très intéressant. Bien que les trois lois fondamentales du champ de force semblent assez simples, quand on y pense, elles sont toutes très proches de notre vie quotidienne lorsque nous lançons un sort, » dit une jeune fille d’une voix basse à son amie assise sur le canapé à côté d’elle.
Un autre adolescent, un garçon aux cheveux blonds et bouclés, leva les yeux et dit : « Layria, je suis d’accord avec toi. Tu sais, une fois, M. Astar a mentionné que Mathématiques et Principes dans la Philosophie de la Magie est l’une des deux grandes théories soutenant le système magique contemporain, et si tu peux en avoir une compréhension approfondie, tu pourras probablement devenir un vrai sorcier bientôt ! »
La fille aux cheveux couleur lin assise à côté d’eux participa à la conversation : « Annick, Layria, vous êtes toujours en train de lire le premier chapitre ? L’autre jour, j’ai jeté un coup d’œil rapide au livre et j’ai trouvé que le troisième chapitre était au-delà de l’imagination. Le troisième chapitre essaie d’expliquer tous les types de mouvements se produisant dans ce monde, y compris les étoiles et les marées, en introduisant le concept de gravité, une force qui existe entre les étoiles et la terre. Et c’est pourquoi les trajectoires des étoiles peuvent en fait être prédites. Je crois que c’est très important pour notre étude future en Astrologie. »
La jolie queue de cheval de Layria sautillait légèrement en haut et en bas alors qu’elle hochait la tête : « Oui, oui… mais je ne comprends pas la dérivation ici, et je ne comprends pas non plus la méthode mathématique appelée… calcul. Et vous deux, Heidi et Annick ? »
« Aucune idée… Je ne comprends pas du tout, » répondit Heidi avec désinvolture. « Mais tout comme ce que M. Astar nous a dit, avant de devenir de vrais sorciers, nous devons seulement nous souvenir de quelques principes et formules, au lieu de comprendre pourquoi. »
« Toutefois… Nous devons lire beaucoup de livres selon M. Astar… » soupira Layria. « Géométrie de base de la magie, Cartographie des principes magiques et Construction de modèles et… et… »
« Et La Signification de la Modélisation, Équation élémentaire derrière la formule magique, Élément de base, Algèbre commune, Classification des méditations de bas rang, Analyse simple de l’essence du froid et de la chaleur, Mouvement et force dans la magie. » Heidi prit la parole et énuméra tous les livres qu’ils devaient lire.
« Tu vois, je ne peux même pas me souvenir des livres. » Layria haussait les épaules. « Bien que M. Astar ait dit que si nous pouvions comprendre pleinement Mathématiques et Principes dans la Philosophie de la Magie et ensuite passer un an à étudier le calcul, lorsque nous aurions suffisamment de pouvoir spirituel, nous pourrions travailler à devenir un sorcier de rang intermédiaire, je ne sais pas combien de temps tout ce processus me prendrait sans un professeur… peut-être quinze ans… »
Comme Astar l’a dit, tous ces apprentis dans ce salon étaient plus talentueux que la moyenne, et ils avaient certainement leurs propres objectifs.
Annick se gratta un peu les cheveux et dit : « Nous ne serons pas seuls longtemps, n’est-ce pas ? M. Astar a dit que nous aurions des mentors pour nous enseigner à Allyn. Peut-être que dans quatre ou cinq ans, nous pourrons devenir de véritables sorciers, et à ce moment-là… »
« À ce moment-là, nous serons conseillers du conseil municipal. Nous aurons des serviteurs, » dit Heidi pleine d’espoir.
« À ce moment-là, nous pourrons aussi retrouver nos familles, » ajouta Layria.
Les trois apprentis restèrent silencieux un moment puis soupirèrent en même temps.
Il y avait un sourire rare sur le visage du Ferryman tandis qu’il regardait les trois adolescents, « Ces trois-là, avec Sprint, Oimos et Katrina, étaient les enfants les plus doués lors du dernier test. Surtout Sprint et Katrina, ils ont tous deux un potentiel de pouvoir spirituel et de talent en arcane. »
Alors que Tom parlait, il désigna le garçon adolescent aux cheveux rouge foncé, l’autre adolescent qui était assis sur le canapé en train de calculer, et la fille blonde qui discutait sérieusement avec ses camarades.
« Tous des jeunes prometteurs, » répondit Lucien d’un ton de véritable sorcier.
Leur conversation attira l’attention des apprentis. Ils se retournèrent et s’inclinèrent poliment, « M. Tom. »
Tom avait apparemment l’air beaucoup moins sombre que d’habitude devant les adolescents. Il hocha la tête et sourit, « Je suis très heureux de voir que vous travaillez tous si dur, mais en même temps, je veux que vous, mesdames et messieurs, compreniez que l’auteur des Principes Mathématiques dans la Philosophie de la Magie, et aussi l’inventeur du calcul, M. Douglas, est le président du congrès, et le plus grand arcaniste de tous les temps, donc il vous reste encore un long chemin à parcourir. Travaillez dur et soyez patients. »
« Merci, M. Tom. Nous le ferons. » Sprint fit un pas en avant et dit avec fierté, « Devenir un arcaniste a toujours été mon objectif, et je suis enfin devenu un apprenti junior hier. »
Certains des adolescents furent très surpris. Il n’a pas fallu longtemps à Sprint pour faire cette percée.
« Tu es doué, Sprint. » Tom hocha la tête, se sentant également assez surpris, « Et j’ai vu que tu aidais aussi tes camarades. »
« Bien sûr, nous sommes tous amis, » répondit Sprint joyeusement comme un enfant. Puis, il jeta un coup d’œil à Lucien, « Est-ce notre nouvel ami, M. Tom ? Il a l’air un peu plus vieux que nous. »
Puis Sprint se tourna vers Lucien, « Tu sais quelque chose sur l’arcane ? Je peux t’apporter de l’aide si tu veux. »
« Oui, tu peux aussi me demander, » dit Katrina. Cette fille de quatorze ans portait une robe blanche et avait déjà l’air d’une belle jeune dame. « Et je vais aussi devenir une apprentie très bientôt. »
Sprint et Katrina étaient arrivés ici récemment, et lorsqu’ils ont été choisis, aucun d’eux n’était un apprenti mais juste des enfants talentueux. Maintenant, Sprint avait déjà fait sa percée, et il semblait que Katrina était également sur la bonne voie. Sans aucun doute, Sprint et Katrina étaient les deux plus prometteurs parmi tous les apprentis et les autres jeunes qui travaillaient pour en devenir un.
Et comme toutes les personnes intelligentes, Sprint et Katrina se disputaient tout le temps.
Dans l’esprit de Katrina, ce jeune homme, qui n’avait probablement qu’une vingtaine d’années, ne devait pas être plus qu’un apprenti senior qui ne savait rien sur l’arcane.
Tom était un peu amusé, « C’est M. Evans. C’est un véritable sorcier. »
« Un véritable sorcier ?! »
« Mais il a l’air si jeune ?! »
Les adolescents étaient très surpris.
Bien qu’ils aient entendu dire qu’il y avait de temps en temps des adolescents très talentueux qui pouvaient devenir de véritables sorciers après avoir atteint dix-huit ans, lorsque leurs âmes devenaient plus stables, ils n’avaient jamais rencontré de sorcier aussi jeune que Lucien. Ils soupçonnaient probablement que ce M. Evans utilisait une sorte de magie pour maintenir son apparence juvénile.
« Quand tu arriveras au congrès, tu verras des sorciers qui n’ont que quinze ou même quatorze ans. » Tom secoua légèrement la tête et sourit, « À mes yeux, M. Evans est plutôt intelligent, et je ne suis en fait pas surpris par son accomplissement. »
« M. Evans. » Tous les apprentis s’inclinèrent poliment avec leur main droite sur leur front.
C’était la tradition qu’un apprenti devait montrer un grand respect à un sorcier.
Lucien sourit, « Nous sommes maintenant des pairs. »
« Tu veux étudier l’arcane avec eux ? » murmura Tom à Lucien.
« Je veux commencer par lire les livres qu’ils viennent de mentionner, » répondit Lucien, « Nous pouvons discuter si c’est nécessaire. » Lucien croyait que ses connaissances en arcane n’étaient pas inférieures à celles de la plupart des mages de rang moyen.
« Alors tu dois remplir une tâche du congrès à l’avance, » sourit Tom, « puisque les livres ne sont réservés qu’aux apprentis. Les sorciers ne peuvent les obtenir qu’à leur arrivée au congrès. »
« Quelle tâche ? » demanda Lucien.
« Tu dois être le professeur d’un apprenti, » expliqua Tom patiemment. « Pour obtenir les livres et toutes sortes de soutien du congrès, un sorcier doit aider un apprenti à atteindre son niveau supérieur. En raison des limites de l’environnement ici, l’espoir qu’ils puissent progresser pour atteindre ce niveau est mince, mais tu peux essayer d’aider un apprenti en formation à devenir un junior. Qu’en penses-tu ? Remplir la moitié de la tâche du congrès à l’avance ici même ? »
« Alors que se passera-t-il après notre arrivée à Allyn ? » demanda Lucien, « Suis-je toujours le professeur ? »
« Pas de souci. » Tom agita les mains, « Tous les apprentis seront envoyés dans des écoles secrètes pour étudier à ce moment-là. Ils ne te dérangeront pas. »
« Je vois. Ça semble très raisonnable. » Lucien hocha la tête. Il était d’accord avec l’accent que le congrès mettait sur la formation des apprentis.
Tom applaudit pour attirer l’attention des adolescents. « Mesdames et messieurs, j’ai une opportunité pour vous. Parce que M. Evans a besoin d’étudier l’arcane, il veut travailler avec certains d’entre vous. Qui veut se porter volontaire ? Vous devez savoir que la chance de travailler avec un véritable sorcier est précieuse ! »
La réaction des apprentis variait. Certains étaient assez excités et commencèrent à chuchoter entre eux, tandis que d’autres restaient assez sceptiques envers un sorcier qui ne savait rien sur l’arcane.
Personne ne savait combien ce jeune sorcier pouvait les aider dans leurs études d’arcane.
De plus, selon la tradition de l’ancien empire magique, certains sorciers étaient assez stricts avec la formation des nouveaux apprentis. Ceux qui avaient eu d’autres enseignants auparavant ne seraient pas du tout pris en compte, ce qui pourrait les faire manquer la chance de devenir les élèves de sorciers plus puissants. Et c’était ce qui les préoccupait le plus.
« Qui se porte volontaire ? » demanda à nouveau Tom.
Sprint répondit en premier, « J’ai peur que M. Evans ne puisse pas me fournir suffisamment de conseils concernant l’arcane. Je suis désolé. »
« Moi non plus. Désolée, M. Evans. » Katrina baissa la tête, « Je veux m’en tenir à mon propre emploi du temps d’étude. »
Les six ou sept autres apprentis qui étaient proches de Sprint et Katrina étaient également très hésitants.