Chapitre 164
Chapitre 164 : Test
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Lucien n’avait jamais pensé que Sturk avait été dans un tel chaos pendant les deux derniers mois. Évidemment, il y avait un autre obstacle inattendu juste devant lui, l’empêchant d’avancer et de se diriger vers son monde de rêve. Cependant, Lucien n’avait jamais été du genre à abandonner facilement. Maintenant, il n’était qu’un détroit éloigné du congrès, et rien ne pouvait l’arrêter.
« Comment as-tu su que c’était lui qui vous avait trahis ? » demanda Lucien calmement, « Quel est son nom ? »
S’il devait être utilisé comme un outil par le liaison, il devait d’abord tout clarifier.
« Harrison Brown. C’est son nom, » dit le Ferryman très sérieusement. « Il a déjà éveillé sa Bénédiction comme je l’ai dit, et c’est un chevalier. Il y a deux semaines, il a été récompensé par une Croix de Chevalier pour la raison qu’il ‘a défendu la gloire de Dieu dans l’obscurité en purifiant près de cinquante agneaux égarés’… C’est ainsi que le journal a commenté. Tu peux trouver le rapport sur Sturk News si tu ne me fais pas confiance. »
Puis, le Ferryman marqua une pause, comme si ce qu’il allait dire était très difficile pour lui, « Dans son discours lors de la cérémonie, il n’a ressenti aucune culpabilité. Ces apprentis qui sont morts à cause de lui… ce n’étaient que des enfants… La plupart d’entre eux n’avaient que douze ou treize ans, et ils venaient juste d’être exposés au merveilleux monde de l’arcane. Ils sont morts avec leur espoir et leur foi en la magie. »
En voyant l’expression faciale du Ferryman, Lucien hocha la tête, « Je vais certainement vérifier si ce que tu viens de dire est vrai, mais j’ai encore une question. »
« Vas-y. » Le Ferryman fixa le visage légèrement rigide de Lucien.
« Selon mon expérience, pour protéger les traîtres, l’Église ne ferait que les récompenser secrètement, ou les laisserait directement rejoindre la Nuit de Veille. Je n’ai jamais entendu dire qu’un traître serait récompensé lors d’une cérémonie publique par le conseil municipal… Peut-être… est-ce un piège ? » devina Lucien.
« Très bien. » Le Ferryman applaudit légèrement, « Mais est-ce que je t’ai déjà dit que ce n’était pas un piège ? »
« … » Lucien était sans voix.
« Nous devons le tuer, et nous devons le tuer. » Le ton du Ferryman devint amer, « Pour la dissuasion. Si tu n’étais pas ici, nous essaierions quand même de le tuer, » continua le Ferryman. « Il vaut mieux avoir quelqu’un qui ne fait pas partie de notre organisation pour accomplir ce travail. »
« Donc, si j’échoue, vous ne serez pas affectés. » Lucien le souligna directement.
« C’est vrai, ou peu importe comment tu veux le prendre. » Le Ferryman haussait les épaules, « Tu peux refuser la tâche, c’est sûr. Si c’est le cas, laisse-moi un moyen de te contacter, et quand quelqu’un qui peut prouver que tu es clean viendra à Sturk, tu me le diras. Mais si tu veux aller à Allyn le plus tôt possible, je dirais que l’acceptation de la tâche est ton meilleur choix. »
« Quel soutien puis-je obtenir de vous ? » demanda Lucien, « Tu sais à quel point la tâche est dangereuse. »
« Quand c’est nécessaire, nous avons notre propre moyen de distraire les veilleurs de nuit pour te permettre de te concentrer sur le meurtre de Harrison Brown, » répondit le Ferryman, puis il ajouta, « Tant que tu peux le tuer, nous t’accueillerons, notre nouvel ami, avec notre plus grand enthousiasme. »
« Quelle est la Bénédiction de Harrison ? A-t-il une arme extraordinaire ou un objet magique ? Quelle est sa routine quotidienne ? » demanda Lucien, « Je suis sûr que tu as déjà beaucoup d’informations à son sujet. »
En parlant couramment, un sorcier devrait être capable de tuer un chevalier de même niveau sans trop de difficulté, donc Lucien était assez confiant de pouvoir gérer la tâche. Dans ce cas, l’équipement d’un ennemi, comme l’arme et tout objet supplémentaire, serait le plus grand facteur incontrôlable dans un combat.
« Très bien, » commenta le Ferryman, car il aimait parler à un sorcier intelligent. « Régénération, c’est le pouvoir de la Bénédiction de Brown, provenant d’un pouvoir existant dans le sang des trolls. Fort, rapide… et tant qu’il n’est pas décapité, son corps peut continuer à se régénérer jusqu’à ce que son énergie corporelle soit épuisée. Sa faiblesse devrait être l’acide et le feu. Ils peuvent empêcher ses organes de repousser. »
Lucien hocha la tête en écoutant très attentivement.
« En ce qui concerne son arme, oui, il a une lance courte de niveau un d’une qualité extraordinaire appelée Wither, avec des dégâts de poison collatéraux, fournis par le conseil municipal. Ensuite, il a été récompensé par l’Église avec un bouclier de niveau deux, de qualité extraordinaire, appelé Chasseur de Démons, qui améliore son pouvoir de défense pour égaler celui d’un chevalier de niveau deux. Le bouclier peut également absorber une certaine quantité de dégâts élémentaires. Quant à d’autres objets magiques ou divins, nous n’en avons aucune idée. Et sa routine quotidienne est… » développa le Ferryman.
À partir de ses mots, Lucien analysa toutes les informations qu’il avait obtenues et essaya d’identifier ses chances possibles de tuer ce type : Brown laissait rarement quiconque lui rendre visite à moins que le visiteur ne soit de l’Église ou un noble important ; il sortait rarement ; il aimait les arts comme la peinture et les statues en cire ; il allait déménager à Lance, la Sainte Ville, dans cinq mois…
Lorsque le Ferryman lui eut donné toutes les informations, Lucien demanda : « Alors laissez-moi confirmer ici… Brown va assister à la cérémonie d’ouverture du Musée de Cire de Saugus après-demain, n’est-ce pas ? »
« Oui, le matin. Il y va parce que sa propre statue y sera également exposée. » Ferryman hocha la tête, « Si vous avez besoin que nous distrayions les veilleurs de nuit lorsque vous passez à l’action, veuillez nous en informer à l’avance. »
« Je le ferai, » dit Lucien avec une expression faciale rigide.
Après avoir convenu de la manière dont ils se contacteraient secrètement, Lucien monta sur un bateau et utilisa à la fois les méthodes de sorcier et de chevalier pour se débarrasser de tout traceur possible.
Le deuxième jour, à minuit, Lucien apparut à côté d’un pont en pierre à arc portant une longue robe noire. Ce pont était l’un des deux ponts à traverser pour aller de chez Brown au Musée de Cire de Saugus. Comparativement, celui-ci était bien meilleur que l’autre, car le chemin qui utilisait l’autre était beaucoup plus long.
De plus, selon les informations de Lucien, l’ouverture du musée de cire demain était très populaire à Sturk, donc de nombreux nobles et hommes d’affaires riches assistaient également à la cérémonie. À ce moment-là, toutes les eaux environnantes seraient occupées par leurs bateaux. Par conséquent, même si Brown décidait également d’y aller en bateau, il devait débarquer près du pont et le traverser pour se rendre au musée.
Le ciel était étoilé. La lumière scintillante se reflétant sur les vagues ressemblait à un rêve.
Lucien pressa ses mains contre le pont, puis ouvrit la bouche et cria silencieusement.
Des vagues furent produites par les mains de Lucien vers le pont en pierre, puis les vagues revinrent vers lui. Selon la fréquence de vibration, Lucien ajusta le rythme des vagues petit à petit, et bientôt, le pont en pierre commença à trembler violemment.
La Main d’Oscillation du Professeur.
Lorsque le pont était sur le point de s’effondrer, Lucien s’arrêta soudainement. Après que le pont se soit progressivement calmé, il avait exactement l’air de ce qu’il était avant.
En fait, la structure interne de ce pont en pierre était déjà gravement endommagée. Bien qu’il ne s’effondrât pas immédiatement, Lucien s’attendait à ce que quelque chose de différent se produise lorsque le pont serait soumis à un certain poids.
Le bateau noir à tête pointue de Harrison Brown ralentit et fut amarré au poteau sur la rue le long du canal, puis Harrison Brown sortit du bateau tout en étant protégé par ses gardes du corps. En jetant un coup d’œil à un autre bateau de luxe amarré de l’autre côté de la rue, il ne put s’empêcher de ressentir de la jalousie. Il souhaitait avoir le même statut social que le propriétaire de ce bateau.
Ensuite, il commença à se diriger vers le pont en pierre situé à environ cent mètres de lui.
Tout était normal comme d’habitude.
Cependant, Brown était toujours extrêmement vigilant. Bien qu’il sache qu’il y avait quelques veilleurs de nuit le protégeant secrètement dans cette zone, il restait très sensible et prudent.
Il détestait le fait que l’Église exigeât qu’il se montre en public de temps en temps, mais il n’avait d’autre choix que d’obéir. Il espérait simplement pouvoir tenir pendant les mois suivants, puis il déménagerait à Lance et profiterait de sa vie là-bas.
Alors que Brown réfléchissait, lui et ses gardes montèrent sur le pont.
Près du pont, Lucien, vêtu d’un costume noir, hocha la tête au jeune homme assis sur une calèche, « Veuillez envoyer ces fers à la maison de commerce, et voici votre paiement. »
Le sourire du jeune cocher était simple et honnête, « Pas de problème, monsieur. »
Alors que la calèche avançait lentement, Lucien entra rapidement dans un bateau à côté de lui.
Lorsque le cocher conduisit la lourde calèche chargée de fer à travers le pont en pierre, Brown était encore à mi-chemin de l’autre bout du pont.
Harrison pensait à son voyage à Lance dans cinq mois. Il s’inquiétait que les gens du congrès essaient de le tuer à ce moment-là.
Soudain, la pierre en dessous d’eux commença à trembler violemment.
« Embuscade ! » C’était la première pensée de Brown.
Une lumière blanche jaillit de son corps alors que Brown se couvrait instantanément de nombreuses plumes blanches.
Plume d’Ange, un sort divin de niveau trois.
En même temps, une courte lance verte apparut dans sa main droite, et dans sa main gauche se trouvait un bouclier solide.
Tout cela fut fait en quelques secondes. Évidemment, Harrison Brown avait beaucoup d’expérience en combat.
Cependant, le tremblement du pont en pierre disparut progressivement, et rien ne se produisit.
« Le pont est-il trop vieux ? » pensa Brown.
En regardant autour de lui, le pont en pierre avait toujours l’air normal comme d’habitude, comme si le tremblement n’avait jamais eu lieu. Sous le pont, plusieurs bateaux passaient en rames à travers l’arche.
Parmi ces bateaux, il y avait un jeune homme séduisant qui se tenait sur l’un d’eux et qui le regardait.
Harrison était un peu embarrassé. Lui seul savait combien il avait réellement souffert de la peur et de l’inquiétude depuis qu’il avait trahi le Congrès de la Magie. En ce moment, il avait l’impression de passer pour un idiot aux yeux du jeune homme.
Le bateau de Lucien traversa le pont.
Fixant l’eau, Lucien pensa avec son esprit calme et posé, « Lorsque le pont a commencé à trembler, près de dix personnes ont réagi de manière totalement différente des gens ordinaires. À l’exception de certains des chevaliers protégeant leurs seigneurs, il devrait y avoir… cinq veilleurs de nuit autour pour protéger Brown : l’aventurier marchant à ses côtés sur le pont, le businessman dans la rue, le couple, et le batelier juste derrière moi. »
Lucien n’avait jamais prévu de détruire complètement le pont. Il avait besoin de plus d’informations sur Brown et les veilleurs de nuit le protégeant secrètement avant de passer à l’action sérieusement.
« Brown a la courte lance, le bouclier… et un objet divin de niveau trois. » Lucien se frotta légèrement le menton.
Tout cela n’était qu’un test.