Chapitre 141
Chapitre 141 : Baron Habearo
Traducteur : Kris_Liu Éditeur : Vermillion
Le château du baron était un représentant typique du style architectural de la période tardive de la Guerre de l’Aube. Le hall du premier étage était spacieux et magnifique, tandis que les fenêtres hautes étaient étroites. En général, Lucien trouvait cet endroit sombre et mystérieux.
« Lord Habearo vous attend dans la salle à manger au deuxième étage. » Kaelyn leva sa main droite et pointa les escaliers menant à l’étage supérieur, « Le premier étage est principalement destiné aux fêtes et parfois utilisé pour la cour. »
Alors que Lucien et Wise se comportaient de manière décente, Joanna et Simon regardaient autour d’eux par curiosité, sans parler de Betty. Ils n’étaient jamais entrés dans un château auparavant, et celui-ci était même plus grand que ce à quoi ils s’étaient imaginés.
Après l’escalier, ils entrèrent dans un long couloir étroit. De chaque côté du couloir, une rangée de bougies éclairait partiellement l’espace, et à côté des bougies, il y avait plusieurs portraits de Lord Habearo.
« C’est Lord Habearo I, » expliqua Kaelyn. « La famille Habearo a d’abord reçu un fief pour sa contribution à la Guerre de l’Aube. J’ai entendu dire que la bénédiction de la famille est puissante… quelque chose comme se transformer, eux et leurs ennemis, en pierre. Je n’ai jamais été témoin du pouvoir du seigneur, cependant. »
« Cette bénédiction est-elle pour le combat rapproché ou à distance ? » murmura Lucien inconsciemment.
Entendant la question de M. Evans, Simon devint plus certain que Lucien était un jeune noble ayant reçu une formation de chevalier formelle auparavant.
« Désolée, je ne suis pas sûre, M. Evans. » Kaelyn sourit, « Je ne sais pas comment me battre. »
Lucien hocha la tête et continua à marcher vers la salle à manger en suivant Kaelyn.
Bien que personne ne l’ait jamais mentionné, tous, y compris Lucien, avaient l’impression que ces portraits vivants les regardaient des deux côtés du mur.
Kaelyn poussa la porte de la salle à manger. La porte était en bois rouge, derrière laquelle la salle à manger était décorée de manière très luxueuse.
Au centre de la salle à manger, il y avait une longue table à manger, sur laquelle reposaient plusieurs ensembles de vaisselle en porcelaine fine. Plusieurs serviteurs étaient alignés à côté de la table, attendant des ordres. De l’autre côté de la salle à manger, un orchestre de chambre jouait une musique décente.
On leur demanda de remettre leurs armes aux gardes se tenant à côté de la porte. Lucien défit son épée et laissa Alert à l’extérieur de la salle à manger. Il ne se sentait pas inquiet, car il avait toujours un poignard sur lui.
Le vieil homme noble assis au bout de la table se leva de sa chaise pour les accueillir. Bien qu’il ait quelques rides sur son visage rougeaud, ses cheveux étaient encore noirs. Si Lucien n’avait pas su que le baron Habearo était déjà dans la soixantaine, il n’aurait certainement pas pu deviner l’âge réel de cet homme.
« Bienvenue, bienvenue ! » Lord Habearo portait une robe brune de style ancien. « Mes invités ! Votre arrivée m’a apporté, à moi, un vieil homme, beaucoup de nouvelle énergie ! » Sa voix était résonnante et ses yeux brillaient. La grande bague en jade vert sur sa main droite était assez frappante.
« Baron Habearo. » Lucien prit les devants et s’inclina devant lui.
« Vous devez être M. Evans. » Les yeux de Habearo scrutèrent Lucien, « Euh… jeune et élégant. Les bras et les jambes semblent assez forts. » En parlant à Lucien, Habearo jetait un coup d’œil au visage, à la poitrine, aux bras et aux jambes de Lucien.
« … » Lucien se sentit très mal à l’aise avec le commentaire de Habearo, et il se demanda si ce vieux seigneur aimait réellement les hommes.
Lucien était sur le point de dire directement au baron d’arrêter de le regarder, mais Habearo se retourna et commença à saluer d’autres personnes.
Lorsqu’il saluait Betty, il a commencé à la fixer d’une manière lascive. Betty a presque roulé des yeux. Comme s’il avait réalisé sa gaffe, Habearo s’est excusé avec un sourire maladroit : « Désolé pour mon comportement. Je suis un vieil homme, faible à la fois physiquement et mentalement. Chaque fois que je vois des jeunes, j’apprécie souvent leur jeunesse. Mes premières années me manquent beaucoup, et j’aimerais pouvoir retrouver la belle peau, des mains et des jambes fortes. Nous devrions porter un toast à la jeunesse plus tard. »
« Vous avez encore l’air très jeune pour votre âge. » répondit Lucien, bien qu’il ait toujours eu l’impression que le baron était très suspicieux. Après s’être assis à côté de la table, Lucien a posé la serviette sur ses jambes et a demandé : « Lord Habearo, votre intendant n’est pas là ce soir ? »
Lucien ne pouvait s’empêcher de poser la question, car il avait senti qu’il y avait quelque chose de louche, et il essayait de comprendre ce que c’était. Sans aucun doute, si le maître divertissait les invités, l’absence de l’intendant n’était pas normale.
« Oui, M. Cork est sorti pour d’autres affaires ce soir. » Le visage de Habearo était en partie caché par les ombres, « Si vous souhaitez rester ici ce soir, M. Evans, vous devriez pouvoir le voir demain matin. »
Puis le baron a présenté l’homme âgé qui jouait du piano de l’autre côté, « Voici mon consultant musical, M. Mars, un musicien célèbre à Korsor. »
Bien que Mars n’ait qu’un peu plus de soixante ans, il avait l’air visiblement beaucoup plus âgé que le baron.
Après s’être rencontrés, Mars s’est plaint au baron : « Mon seigneur, l’instrument de musique que vous venez d’acheter… le piano, oui, le piano… n’est même pas proche du clavecin. La qualité sonore n’est pas très bonne. »
Après avoir été inventé il y a environ un an, le piano gagnait maintenant en popularité. Même le baron, un noble dans cet endroit reculé, commençait à suivre la tendance.
« C’est les pédales… vous n’avez pas utilisé les pédales correctement. » murmura Betty.
Elle n’aimait pas le fait que quelqu’un critiquait l’instrument de musique dans lequel son musicien préféré, Lucien Evans, excellait.
« Une si jeune dame, je pense que vous n’êtes tout simplement pas professionnelle. » Mars fronça les sourcils, « J’ai bien utilisé les pédales. »
« Je ne suis pas professionnelle, mais M. Wise l’est ! » contesta Betty, « C’est un musicien ! »
Wise avait l’air plutôt embarrassé lorsque Mars se tourna vers lui.
« Eh bien… en fait, je ne comprends pas complètement la musique. Il se trouve que j’étudie le piano récemment. » Wise agita un peu les mains, puis il commença à introduire des théories vraiment professionnelles sur ce nouvel instrument de musique, ce qui confondit toutes les personnes présentes, sauf Mars et Lucien.
Tenant un verre d’eau, Lucien écoutait les pensées de Wise avec intérêt. Certaines de ses préoccupations avaient été soulevées par des musiciens et des critiques dans les journaux auparavant, mais finalement, ces préoccupations se sont toutes révélées inutiles grâce au jeu réussi de Lucien.
« Maintenant, l’ère de la symphonie traditionnelle est terminée. L’ère splendide est terminée. » soupira Habearo, « Je me souviens encore des applaudissements tonitruants lors de ce festival de musique Aalto il y a de nombreuses années, lorsque la symphonie traditionnelle a établi son statut suprême. M. Christopher, M. Leandrinho, Mme Rania, M. Ionescu et tous ces autres grands musiciens ont créé une grande époque, et maintenant, cette époque est terminée, partageant le destin de chaque être humain, qui finira par mourir. »
« Je ne pense pas que le passage de cette époque soit quelque chose dont nous devrions nous sentir regretter. Maintenant, nous avons de tout nouveaux styles musicaux, des thèmes, des façons de présenter, et d’innombrables possibilités qui résident dans le potentiel de la musique. En ce moment, la musique déborde plus de son énergie que jamais auparavant ! Ce qui est passé est passé. Nous devons regarder vers l’avenir ! » Alors que Betty exprimait son idée sur la musique, elle avait totalement oublié que la personne assise en face d’elle était un baron.
Plus tard, tous se joignirent à la discussion musicale, sauf Lucien. Enfin, quelqu’un se tourna vers Lucien et demanda : « Quelle est votre opinion, M. Evans ? »
Il réfléchit un instant et dit prudemment : « Je comprends les deux côtés. Lord Habearo regrette l’époque passée parce qu’il en faisait partie et qu’il a lui-même vécu la gloire. De même, il est également raisonnable que M. Wise et Betty, en tant que jeune génération, souhaitent poursuivre la nouvelle tendance musicale. »
Habearo et Wise hochèrent la tête.
« Donc, je pense que, bien que la révolution et le changement soient toujours inévitables dans n’importe quelle époque, en tant que témoins des changements actuels dans la tendance, nous pouvons à peine commenter si les changements sont bons ou non. Peut-être… peut-être que les personnes qui vivront quelques centaines d’années plus tard auront une meilleure perspective pour parler des caractéristiques des différentes époques musicales. »
Le commentaire de Lucien résuma bien leur discussion. Le baron soupira : « Le point de vue de M. Evans est vraiment convaincant. »
Cependant, Mars ne voulait toujours pas laisser le sujet de côté.
« M. Wise, pouvez-vous jouer du piano pour nous montrer comment je suis censé utiliser les pédales ? »
« Oui, s’il vous plaît, M. Wise ! » acquiesça Betty avec enthousiasme.
« Je veux aussi avoir la chance d’apprécier le jeu de M. Wise. » Habearo hocha également la tête.
Wise n’eut d’autre choix que d’acquiescer : « D’accord. J’essaierai. »
Lucien reconnut immédiatement la mélodie lorsque Wise commença à jouer. C’était Pathetique. La performance de Wise était étonnamment bonne, et tous les présents l’écoutaient très attentivement.
Lucien jeta un coup d’œil au baron pendant que Wise jouait, et il remarqua que le visage du baron se contractait un peu, comme s’il souffrait d’une émotion douloureuse, ce qui fit de nouveau suspecter Lucien.
Comme si le baron avait remarqué le regard de Lucien, il força un sourire sur son visage et se pencha en avant pour lui parler : « M. Evans, connaissez-vous le nom complet de M. Wise ? »
« Burt Wise. » Lucien dissimula son soupçon.
« Pas étonnant… Burt Wise ! Le musicien talentueux qui va donner le concert à Korsor ! »
Mars, qui se tenait à côté d’eux, était également très surpris : « Je pensais qu’il n’était qu’un jeune homme ordinaire qui était un fan de musique. Il s’avère qu’il est le plus professionnel d’entre nous tous ! »
« Vraiment !? Je… je n’ai jamais pensé à demander le nom complet de M. Wise ! » Les yeux de Betty brillaient d’une grande excitation, « Il a toujours dit qu’il ne comprenait pas vraiment la musique, et donc je ne m’attendais pas à ce qu’il soit le musicien célèbre, Burt Wise ! »
Lucien était également surpris.
Wise revint à sa place sous des applaudissements chaleureux. Il haussait un peu les épaules en s’asseyant à côté de Lucien.
« Je veux dire, vraiment, je ne comprends pas vraiment la musique. » Wise sourit un peu maladroitement.
Lucien était amusé. Il leva son verre d’eau vers Wise : « Moi non plus. »
Lorsque le dîner était sur le point de commencer, le sentiment d’appréhension dans l’esprit de Lucien commença à devenir de plus en plus torturant pour lui. Ainsi, Lucien trouva l’excuse d’aller aux toilettes et quitta la salle à manger en suivant un serviteur.