Chapitre 1 398
La rivière Gotham était une rivière noire.
Avant de devenir une ville commerciale, c’était une ville industrielle typique. Des années de pollution avaient changé de façon permanente la couleur de la rivière qui s’étendait à travers la ville. Maintenant, peu importe combien d’argent les gens dépensaient pour cela, elle ne pouvait pas être restaurée à son apparence d’origine.
Beaucoup de choses dans le monde étaient comme ça. Il était facile de passer de clair à trouble, mais il était difficile de passer de trouble à clair. Il était facile de passer de blanc à noir, mais de noir à blanc… Cela nécessitait un prix élevé.
Gululululu
Le bruit de l’hélice tournant sous l’eau était accompagné de bulles alors qu’elle flottait à la surface de la rivière.
Dans l’obscurité de la nuit, personne ne remarquerait ce qui se passait dans la large rivière boueuse.
À ce moment-là, un « sous-marin chauve-souris »… Si l’on peut l’appeler ainsi… Avançait lentement sur le lit de la rivière.
Et la personne qui le conduisait était évidemment Batman.
Il y a environ une heure, après s’être transformé en chauffeur de taxi et avoir attaqué Feng bujue, Wayne était entré dans un tunnel souterrain qui n’était pas loin du pont pionnier.
Il lui avait fallu de nombreuses années pour développer lentement ces « passages secrets » à travers la ville (le progrès lent n’était pas dû à des raisons techniques, mais simplement parce qu’il devait trouver un moyen d’éviter les endroits qui pourraient devenir des lignes de métro dans les prochaines années). Les entrées étaient réparties dans tous les coins de Gotham, et l’iris de Wayne devait être scanné pour les ouvrir.
Il y avait des pistes simples et de petites cabines mobiles à lévitation magnétique dans le passage secret, qui pouvaient aider Wayne à se déplacer rapidement dans la ville. De plus, il y avait aussi quelques « équipements de chauve-souris » cachés à certains endroits du passage secret en cas d’urgence.
Bien sûr, ce « matériel » de secours n’incluait pas le « sous-marin ».
Par conséquent, Wayne devait toujours retourner à sa Batcave, démarrer le sous-marin, puis suivre le tributaire de la rivière dans la rivière Gotham, conduisant jusqu’à l’endroit où sa fausse voiture avait coulé.
Ce processus lui avait sans aucun doute pris beaucoup de temps.
S’il pouvait trouver avec succès le corps de Jack parmi les épaves de voiture, alors tout ce temps en vaudrait la peine, mais…
« Ce gamin… a en fait échappé ? » En regardant l’image sur le scanner, Wayne était choqué et tomba ensuite dans une profonde réflexion. « Comment a-t-il fait… D’après la vidéo de surveillance d’Arkham, il n’a montré aucune autre capacité spéciale à part sa condition physique légèrement supérieure… Est-ce que son étrange partenaire l’a sauvé ? » Il nia rapidement cette spéculation. « Non… Pas possible. Pour faire cela, il aurait dû avoir son partenaire attendre au fond de l’eau avec un ensemble complet d’équipement de plongée et le sortir de la voiture dans la seconde qui a suivi l’entrée de la voiture dans l’eau… À moins qu’il ne sache exactement où la voiture allait tomber à l’avance et ne pouvait pas être à plus d’un mètre près. Cependant, l’emplacement exact de la chute… est quelque chose que même moi, le pilote, ne peux pas saisir… »
Le soi-disant « raisonnement » était comme traverser un labyrinthe, et la sortie du labyrinthe était la « vérité ». Dans ce labyrinthe, lorsque vous vous engagiez dans une impasse, vous deviez souvent faire quelques pas en arrière et trouver un autre chemin avant de pouvoir continuer. C’était un petit problème de perdre du temps dans une impasse, mais il serait terrible d’y être piégé pour toujours.
« Alors… Il a brisé la fenêtre au dernier moment et s’est échappé de la voiture ? » Wayne était manifestement un expert dans le labyrinthe du raisonnement. Il se retira immédiatement de l’impasse et dit : « mon timing était parfait. Plus il détonait tôt, l’explosion n’aurait pas été couverte par la rivière. Plus il détonait tard, plus il aurait de temps pour réagir et agir. Dans ces quelques secondes, l’eau gênerait gravement ses mouvements. Même s’il a vraiment brisé la fenêtre, il n’aurait pas pu s’échapper de la voiture à temps. Au moment où la voiture a explosé… » Au maximum, il ne peut que sortir la moitié de son corps…
En pensant à cela, les yeux de Wayne se détournèrent de l’appareil de scan. Il tourna immédiatement la direction du sous-marin de plusieurs dizaines de degrés et le dirigea en aval.
« Dans ce cas… Peut-être que l’onde de choc de l’explosion a poussé son corps dehors. Je devrais regarder en aval, peut-être que je peux… » Wayne pensa alors qu’il commença à accélérer le sous-marin.
« Attends ! » Mais à cette seconde, une pensée traversa soudainement son esprit.
L’inspiration était comme un courant chaud, déversant une série de pensées dans son esprit.
Le geste de la main que Feng bujue avait fait devant la caméra de surveillance et les mots qu’il avait prononcés avant de tomber dans l’eau… réapparurent devant les yeux de Wayne.
« Il voulait m’inviter à rejoindre le jeu depuis le tout début… Et il avait aussi prévu que je rejoindrais certainement le jeu. » Wayne ne put s’empêcher de murmurer pour lui-même. À ce moment-là, il devait dire ces mots pour l’aider à se concentrer sur sa réflexion. « Quand il est monté dans ma voiture, il a déjà vu à travers mon identité… Il aurait tout à fait pu faire semblant de ne pas savoir, et soudain m’attaquer par derrière sans me parler, ou… Il aurait juste pu sauter de la voiture et s’échapper. » Il marqua une pause d’une demi-seconde et continua, « même au dernier moment, il avait encore une chance de s’échapper… Il a même délibérément signalé qu’il y avait un bouton derrière mon volant, ce qui signifiait qu’il avait anticipé le danger qui allait venir. »
En pensant à cela, le visage séduisant de Wayne était trempé de sueur froide.
« En y réfléchissant… Ce ‘Jack’ a une longueur d’avance sur moi dans tous les aspects, mais il n’a pas profité de cette ‘longueur d’avance’… Pourquoi ? » Wayne avait peur. Il n’avait jamais eu aussi peur dans « ce monde ».
« Le temps ! » Peut-être que la peur avait stimulé son cerveau, l’esprit de Wayne devint plus aiguisé. Deux secondes plus tard, il trouva la bonne réponse. « Il a caché son pouvoir depuis le début ! » Avant que je ne conduise la voiture dans la rivière, il avait déjà deviné ce que j’allais faire… Ou du moins, il avait déjà envisagé cette possibilité, mais il s’en fichait… Parce qu’il était déjà préparé à faire face à chaque possibilité.
« Non seulement il a une capacité spéciale que je ne connais pas… Il est aussi… Très fort.
« S’il voulait me tuer, je serais mort depuis longtemps. Mais pour une raison quelconque… Il espérait que je vive, mais en même temps, il ne voulait pas que je gêne ses actions. Alors, il est tombé dans mon piège… Pour s’acheter… ‘du temps’ ! »
Après que Wayne ait clarifié ses doutes, il opéra rapidement le panneau devant lui et fit en sorte que son communicateur reçoive le signal de communication de la police.
En moins de 30 secondes, il reçut des nouvelles de l’incident à la Twin Tower par le canal de communication de la police.
« Merde ! » Wayne ne pouvait plus se calmer. Il ne put s’empêcher de jurer, puis il se leva et courut vers l’arrière du sous-marin.
En raison de l’évasion d’Arkham dans l’après-midi, plus de la moitié de la force de police de la ville était encore dans la banlieue, et ces moitiés étaient des élites qui traitaient des affaires majeures au quotidien. Ce serait déjà bien si les policiers du centre-ville de Gotham pouvaient maintenir la sécurité de base dans divers endroits. S’attendre à ce qu’ils sauvent le maire… n’était pas différent d’un rêve de fou.
Donc, la seule personne sur laquelle le maire et les autres pouvaient compter maintenant… C’était Batman.
« Préparez-vous à commencer la procédure du ‘tir à trois points’. » Wayne, qui était entré à l’arrière du sous-marin, s’est fermement installé dans un fauteuil allongé avec des mouvements très habiles et a donné un ordre à l’ordinateur.
[Mon cher, selon les résultats du dernier test, la sécurité de ce programme…] L’ordinateur n’a pas immédiatement exécuté son ordre, mais a essayé de lui parler des risques de cette action.
Wayne n’a même pas laissé l’ordinateur finir et a directement interrompu : « Initier le programme. La cible est située aux ‘bâtiments jumeaux’ dans le centre-ville. Vite ! »
[Oui, monsieur.]
[Programme ‘tir à trois points’ activé. Calibration du point cible en cours.]
Alors que la voix inexpressive de l’ordinateur se faisait entendre, un film translucide de lumière a été projeté depuis le fond de la cabine métallique, recouvrant le siège sur lequel Wayne était allongé, le transformant en un dispositif en forme d’olive.
[Calcul de la probabilité d’apparition d’obstacles, ajustement de la meilleure parabole]
[Processus de projection dans cinq secondes. Cinq, quatre, trois, deux, un…]
À la fin du compte à rebours, le « tir à trois points » à très longue portée a jailli d’une rainure de tuyau au-dessus du sous-marin, a percé les eaux de la rivière Gotham et a volé en diagonale dans le ciel…
…………
En même temps, dans la salle de banquet au dernier étage de la Tour Jumeau.
« Messieurs, je sais que vous êtes dans un pétrin en ce moment. Laissez-moi vous aider à clarifier vos pensées. » Alors que Feng bujue parlait, il continuait d’avancer. « Si l’un d’entre vous me tire dessus, il y a de fortes chances que nous mourrions tous les cinq ensemble, et si je vous tire dessus… »
Bang !
Alors qu’il disait cela, il a effectivement tiré un coup.
Cependant, son arme n’était pas dirigée vers les gens. Il a seulement brisé la vitre du bâtiment derrière le maire et les autres.
Avant que le choc du coup de feu ne puisse s’estomper, une rafale de « vent du haut bâtiment » a soufflé à travers le Grand Trou dans le verre. Les quatre personnes qui étaient plus proches de l’ouverture se sont presque instinctivement agenouillées au sol et ont abaissé leur centre de gravité… Elles avaient peur d’être emportées hors du bâtiment par le vent si elles trébuchaient.
« Hehe… Cela pourrait ne pas entraîner un résultat pire, n’est-ce pas ? » En regardant la réaction des personnes devant lui, Feng bujue a ouvert les bras pour accueillir le vent froid et a ri.
« Tu es fou ! » Dente a pressé sa main sur ses cheveux ébouriffés par le vent et a rugi dans le vent, « que veux-tu ? »
« Je veux juste… Vous poser à vous et au maire… Une question… » À ce moment-là, Feng bujue ne s’est plus approché de l’homme car il savait que s’il continuait à se rapprocher, les deux gardes du corps pourraient tirer sur sa tête sans déclencher la bombe. « Tant que vous me répondez honnêtement… Je partirai de mon propre chef sans que vous ayez à me le demander. »
Puis, frère Jue a balancé son bras et a passé l’arme sur son épaule. Comme un homme ivre, il a titubé vers une table à côté de lui, a pris un verre de champagne et l’a bu d’un coup.
Ses actions semblaient folles, mais en réalité, chaque pas qu’il faisait était profondément réfléchi, le canon de l’arme sur son épaule, ses mouvements insaisissables et la façon exagérée dont il buvait du champagne… Tout cela était des mesures pour empêcher les autres de viser sa tête. Avec l’interférence du vent… Même si les autres invités de la salle de banquet étaient partis, les deux gardes du corps ne pouvaient toujours pas tirer sur le fou qui était attaché avec des explosifs.
« Que veux-tu savoir ? » Deux secondes plus tard, le maire Coporter a également ouvert la bouche. Bien sûr, il criait aussi de toutes ses forces.
« C’est simple… » Feng bujue s’est tourné pour regarder les deux et a répondu, « s’il vous plaît… Indiquez clairement votre nom complet. »
Cette demande était un peu étrange, mais aux yeux des quatre personnes devant la fenêtre, peu importait que ce soit une demande folle ou non. Puisqu’il contrôlait maintenant la situation, une telle demande… Ils allaient simplement lui faire plaisir.
« Je suis Oswald Kistfeld Coppette. » Le maire Coporter a attendu une seconde avant d’annoncer son nom.
« Je suis Harvey ‘Apollo’ Dente… » Dente a suivi de près.
[La progression de la quête a été mise à jour]
Après qu’ils aient dit leurs noms, la voix du système a résonné dans les oreilles de Feng bujue.
À ce stade, la progression de sa mission cachée avait atteint 9/10. Il savait déjà où se trouvaient les neuf « super-vilains ».
Halley Quinn était maintenant psychiatre et mariée à Bruce Wayne.
Le crocodile assassin avait été emprisonné dans une chambre secrète dans les égouts et était mort.
M. Freeze était maintenant un chercheur normal.
La fille Poison Ivy était maintenant une étudiante universitaire ordinaire.
Le Scarecrow était maintenant professeur de psychologie à l’Université de Gotham.
L’homme énigme Youyou est maintenant un barman atteint d’une maladie cérébrale.
Zas Xuxu était maintenant devenu un criminel gracié avec un handicap à vie.
L’homme Pingouin, Qin Zhuan, était l’actuel maire de Gotham.
L’homme à deux visages Youyou était maintenant procureur de la ville de Gotham.
Il ne lui restait plus qu’à trouver un vilain de plus pour compléter la quête cachée. À ce moment-là, il pourrait découvrir une sorte de… vérité cachée sous la surface de ce ‘monde sans vilains’.
Ping, ping, ping, ping…
Juste au moment où frère Jue a obtenu la réponse qu’il voulait, le verre de l’autre côté de la salle de banquet s’est brisé.
Cependant, le verre n’a pas été brisé par une arme, mais par une cabine en forme de ballon de football venant de l’extérieur.
Wuwuwuwu
La cabine qui a brisé la fenêtre n’avait pas encore complètement cessé de glisser lorsque le bruit de gaz s’échappant a annoncé qu’elle avait été ouverte.
Puis, dans un nuage de fumée blanche, une silhouette noire en manteau est apparue lentement…
« Sais-tu ce qui me met si en colère ? » La voix qui ressemblait à celle de quelqu’un atteint d’un cancer de la gorge terminal a résonné comme prévu. « C’est que tu peux être trois pas devant moi, mais tu attends toujours que je ne sois qu’à un pas avant de partir… »
« Ha ! » Feng bujue a regardé l’homme et a jeté l’arme avec un sourire. Il a rapidement retiré le faux sac explosif de sa poche intérieure et l’a jeté au sol. « Penses-tu que tu es seulement trois pas derrière moi ? »
Wayne a ignoré sa provocation et a continué : « Je peux sentir que… tu apprécies le processus. ‘Perdre’ ou ‘gagner’… n’est pas important pour toi. »
« Mais… c’est très important pour toi, » a ajouté Feng bujue.
« Sigh… » Wayne a soupiré. Il a regardé les deux gardes du corps du maire et a légèrement élevé la voix. « Pourquoi n’avez-vous pas tiré ? »
Les deux étaient stupéfaits par sa question.
La question de Wayne avait touché le cœur du problème. En théorie, Feng bujue avait déjà jeté la ‘bombe’, et il leur tournait le dos. Ils pouvaient facilement viser son dos. À cette distance, même s’ils n’avaient pas une précision de cent pour cent, ils auraient au moins quatre-vingts pour cent de chances de toucher son corps.
« Il s’est déjà désarmé. Nous devrions l’arrêter selon la procédure ! » Quelques secondes plus tard, c’est Dente qui a réagi le premier et a donné une réponse sérieuse.
« Humph … » Wayne renifla et se tourna vers frère Jue. « Je pense … Tu comprends, n’est-ce pas ? Pourquoi … Je veux gagner. Pourquoi … Dois-je gagner ? »
« Je comprends, » « Mais je ne suis pas d’accord, » dit Feng bujue.
« Oh ? » Wayne était suspicieux. « Essayes-tu de dire que j’ai fait quelque chose de mal ? »
« Bien sûr que j’ai tort. » Répondit frère Jue.
« Ridicule. » Commenta Wayne d’un ton froid. Il n’était clairement pas ébranlé par le déni de frère Jue.
« Je ne m’attends pas à ce que tu comprennes immédiatement. » « Mais je vais juste dire cela pour te rappeler que si le principe d’une personne éclipse tout le reste, alors ce serait une forme extrême d’égoïsme, » dit Feng bujue.
« Oh ? » Wayne entendit quelque chose dans les mots de l’autre personne. « On dirait que tu penses que tu peux encore quitter cet endroit ? »
« J’ai déjà atteint mon objectif, quel est l’intérêt de rester ? » Feng bujue écarte les bras et répondit d’un ton factuel.
« Objectif ? » Le regard de Wayne se déplaça à nouveau, regardant Coppart et Dente. « Que faisait-il ? »
« Il … » Coppart hésita une seconde avant de répondre, « il a juste demandé nos noms. »
« Un nom … » dit Wayne en commençant à marcher. À ce moment-là, il était pleinement préparé. Sous sa cape, il y avait plus de dix types d’équipements qui pouvaient l’aider à maîtriser l’homme devant lui. Même sans l’équipement, il était l’un des meilleurs maîtres de combat au monde. Dans un combat en tête-à-tête, du moins en termes de technique, il ne serait pas désavantagé. « Cela dit … il me semble que j’ai oublié quelque chose de très important … » Il marcha droit vers frère Jue. « ‘Jack’ n’est pas ton vrai nom, n’est-ce pas ? » Il marqua une pause. « …Quel est ton nom ? »
Feng bujue ne répondit pas car lorsque Wayne commença à marcher, frère Jue s’était déjà retourné … Et avait commencé à courir.
Sa cible était évidente – c’était le trou qu’il avait ouvert avec son arme.
En termes de vitesse, Bruce Wayne pouvait être comparé à un champion du monde de sprint, mais la vitesse de marche de Feng bujue dépassait les limites d’une personne normale, donc … Il devait être plus rapide.
En un clin d’œil, frère Jue avait couru past le maire et les autres. Il était si rapide que les deux gardes du corps n’avaient même pas eu le temps de réagir.
En même temps, deux fléchettes de chauve-souris volèrent des mains de Wayne. Elles traçaient deux arcs dans l’air, contournaient Coppart et les autres, et se dirigeaient droit vers le dos de Feng bujue.
« Je t’attendrai là-bas, Batman ! »
En un clin d’œil, juste au moment où frère Jue cria cela, il fit un salto et sauta hors du bâtiment. Après cela, il attrapa les deux fléchettes de chauve-souris entrantes d’une main.
De l’autre main, il sortit quelque chose de sa poche et joua avec une lampe de poche.
Dans la fraction de seconde avant que la gravité ne le tire vers le bas, Feng bujue alluma la lampe de poche et la lança dans le bâtiment par l’ouverture par laquelle il avait sauté.
Puis, il tomba.
« Ha … Hahaha … Hahahaha … »
Son corps tombait, mais son rire fou s’élevait.
La silhouette disparut rapidement dans la nuit, mais son rire résonnait entre les bâtiments et ne disparaissait pas pendant longtemps …