Chapitre 88
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
Chapitre 87
Après l'entraînement pratique, les élèves de la classe Extrême se rassemblèrent naturellement dans le salon.
C'était pour discuter des résultats choquants de l'examen de mi-trimestre qui venaient d'être annoncés.
Cuculli prit la parole d'une voix basse : « Alors, qu'est-ce que la Forêt des Arts Martiaux ? »
« Eh bien, est-ce un endroit dangereux ? »
« Gerald, espèce d'idiot, c'est une réponse que n'importe qui pourrait donner. »
« Pourquoi moi… ! »
Incapable d'obtenir une réponse claire, Cuculli interrogea le camarade de classe qu'elle jugeait le plus intelligent.
« Ban ! »
« Oui. »
« Héhé, explique-moi ça. »
Bien qu'il en fasse l'expérience à chaque fois, les yeux innocents de Cuculli, de la couleur des murs, possédaient un pouvoir magique qui rendait tout refus difficile.
Ce n'est pas pour rien que la cuisine du dortoir est dévalisée chaque jour.
Ban commença, à contrecœur, une brève explication.
La Forêt des Arts Martiaux.
C'était sans aucun doute l'un des lieux les plus singuliers parmi les sites d'entraînement extraordinaires de Rosenstark.
La raison en était que la forêt elle-même émettait de l'« énergie démoniaque ».
Cuculli, qui avait entendu jusque-là, pencha la tête avec curiosité.
« Hein ? Ce n'est même pas un terrain avec des piquets, alors pourquoi de l'énergie démoniaque ? »
« Il y a un "cœur artificiel" en son centre. »
« Un cœur artificiel ? »
« Exactement. Tu sais, les démons, les monstres, les piquets, ils ont tous des cœurs, n'est-ce pas ? Ils ont fabriqué celui-ci artificiellement. »
« Hmm, je vois. »
Grâce à cela, la Forêt des Arts Martiaux, périodiquement exposée à la magie, était devenue un environnement similaire à un royaume démoniaque.
Un espace hostile pour les humains.
Avant de se rendre dans le véritable royaume démoniaque, elle avait été créée avec l'intention d'offrir une expérience aussi proche que possible de la réalité.
« … Zero, ce monsieur n'est pas dans son état normal. Créer un endroit aussi dangereux ! »
Contrairement à ses paroles, les yeux de Cuculli pétillaient plus que jamais.
« Tu peux contrôler l'énergie démoniaque étape par étape, donc ce ne sera pas si dangereux… probablement. »
Cuculli se pencha brusquement vers Ban, qui venait de terminer ses explications.
Le garçon tourna rapidement la tête.
« Petit génie. Où as-tu appris tout ça ? »
« Je, je l'ai lu dans un livre. "Les Origines de Rosenstark", à la bibliothèque… »
…Un livre ? La bibliothèque ?
Les yeux bleu ciel de Cuculli étincelèrent.
« Emmène-moi avec toi la prochaine fois ! »
« À la bibliothèque ? Tu t'endors rien qu'en allant dans ta propre salle d'étude… »
La corne de Cuculli s'affaissa.
« Pff, qu'est-ce que je peux y faire si je n'ai pas pris l'habitude de lire des livres ? Mon père a dit que si j'essayais de lire un livre, il me jetterait du haut d'une falaise. Il pense que seuls les diseurs de bonne aventure lisent des livres. »
« …Il t'a jetée d'une falaise parce que tu lisais des livres ? »
« Non ? »
« …… »
C'était un moment de plaisanterie légère.
Karen, qui écoutait l'explication à leurs côtés, murmura tristement.
Son visage insouciant était empreint d'inquiétude et de malaise.
« Devons-nous passer des examens dans un endroit aussi dangereux ? »
Tap-tap –
Evergreen tapota le dos de Karen pour la rassurer.
« Allez, même si c'est vrai, tu penses vraiment que le professeur nous jetterait dans un tel endroit sans plan ? »
Gerald, qui rôdait dans les parages, offrit tardivement son réconfort.
« Ouais ! Il a même dit qu'il nous préparerait pendant les cours avant les examens. Ne t'en fais pas trop. »
« La semaine prochaine et celle d'après, il a dit qu'il publierait bientôt le planning des cours, vérifions cela. »
Suivant les paroles d'Evergreen, les enfants sortirent leurs connectors un par un.
C'était juste après la mise à jour d'une nouvelle annonce.
Le prochain planning des cours était imminent.
« Hmm… ? »
Les enfants, en consultant le planning, eurent des expressions perplexes.
« Réunion de forgerons ? Qu'est-ce que c'est que ça ? »
* * *
Le lendemain matin.
Le héros se dirigea vers l'atelier temporaire à Noubelmag.
C'était pour transmettre le planning des cours à venir.
« Euh… Est-ce que c'est trop stressant ? »
La personne qui se tenait à ses côtés déglutissait, l'air agité.
« Est-ce vraiment correct pour moi d'aller dans un tel endroit ? »
« Tout va bien, arrête juste de trembler. »
« Rencontrer Lord Noubelmag. Si mes camarades de classe l'apprennent, ils seront jaloux… Bien sûr, il n'y a personne à qui me vanter… »
Que ce soit à cause de la tension, de l'excitation, ou peut-être des deux, le corps menu de Pia ne pouvait rester immobile.
C'était juste après qu'il lui ait demandé si elle voulait l'accompagner pour rencontrer Noubelmag.
Elle avait abandonné tout ce qu'elle faisait et s'était levée de son siège.
Il semblait qu'elle n'avait pas remarqué que l'encre renversée de l'encrier tombé recouvrait à moitié les documents.
…Elle semblait être une alchimiste née.
« Sa personnalité peut être un peu excentrique. »
« Ce n'est pas grave ; les artisans ont tendance à être un peu grincheux. »
Le héros regarda le luxueux parchemin qu'elle tenait à la main.
Il devait contenir une « potion spéciale de récupération de fatigue ».
L'emballage semblait plus luxueux que ce qu'il avait reçu auparavant, peut-être à cause de l'ambiance.
‘…Je ne pense pas qu'elle était aussi nerveuse, même lorsqu'elle a été désignée comme mon assistante temporaire.’
Ironiquement, à l'époque, il ne semblait y avoir aucun signe d'agacement.
Le héros marcha plus vite, ressentant un étrange sentiment de déception.
Pia le suivit : « A-Allons-y ensemble, Professeur ! »
Ils arrivèrent bientôt dans la rue commerçante.
Le héros regarda autour de lui pour trouver l'adresse que Yussi lui avait donnée.
Il n'y avait pas besoin de marcher plus de quelques pas.
À l'entrée de la rue commerçante.
Clang ! Clang !
Des sons aigus de métal frappé résonnaient rythmiquement depuis la plus prestigieuse forge.
L'adresse indiquait cet endroit.
L'atelier de forge fournissant l'équipement d'entraînement, « Power Forge », était juste en face.
Les forgerons, curieux de l'identité du nouveau voisin, se dispersèrent rapidement en voyant le héros et Pia.
‘Qu'est-ce qu'il fabrique déjà ?’
La porte de l'atelier était grande ouverte, alors le héros entra sans aucune hésitation particulière.
Grincement !
Le sol de l'atelier émit un son, annonçant l'arrivée d'un visiteur.
Une chose était certaine ; le son du métal frappé restait inchangé.
‘…Les installations sont meilleures que ce que je pensais.’
L'atelier, illuminé par des artefacts de refroidissement dispersés, était non seulement agréablement chaud, mais aussi plaisant.
De plus, les matériaux empilés partout semblaient de haute qualité au premier coup d'œil.
Pour un atelier temporaire arrangé à la hâte, il était dans un état remarquablement bon.
Peut-être que la relation entre Yussi et Noubelmag n'était pas aussi mauvaise qu'il y paraissait.
Clang !
Le héros découvrit bientôt Noubelmag, portant des lunettes de protection et martelant dans un coin.
Le but de la pièce de métal sur l'enclume ne pouvait pas être facilement identifié.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
‘Qu'est-ce qu'il fabrique ?’
…Parfois, la curiosité doit être réfrénée.
Le héros et Pia l'observèrent silencieusement pour éviter de perturber son travail.
Clang ! Clang !
Les mouvements de Noubelmag étaient implacables, rapides et précis.
« Wow… hup. »
Pia s'exclama avec admiration devant son artisanat délicat et habile, mais se couvrit rapidement la bouche de surprise.
Cependant, même ce niveau de distraction ne put perturber la concentration de l'artisan.
Après quelques minutes supplémentaires de martelage, Noubelmag examina attentivement le produit fini, vérifiant son poids et son équilibre.
Ensuite, il le compara avec le croquis sur l'établi.
Un sourire plutôt satisfait se dessina sur son visage barbu, orné de gouttes de sueur au lieu de bulles de bière mousseuse.
C'était un spectacle agréable.
« Kuhmm. »
Le héros, sentant que le processus était terminé, fit exprès du bruit.
Noubelmag leva la tête.
« …Vous vous déplacez assez silencieusement pour un si grand gaillard, Leader. Bonjour. »
Le héros leva également la main en signe de salutation et s'installa sur la chaise voisine.
« Yussi semble avoir bien pris soin de vous. »
« …Eh bien, il y a beaucoup de choses à démolir. Ça fait du bien de travailler dans un environnement décent après une longue période. »
« Démolir ? »
« Vous en entendrez parler directement. Je travaille sur quelque chose d'assez charmant. »
…Quelque chose de charmant ?
Le héros pencha la tête un instant.
‘Ah.’
Ce n'était pas tout à fait au-delà de son imagination.
Lorsqu'il avait visité le bureau du Directeur pour recevoir la clé de la bibliothèque, il y avait eu une conversation assez ambiguë.
« J'ai… en fait eu l'occasion de mettre la main sur quelque chose que je cherchais depuis longtemps. »
« Puis-je vous en parler plus tard quand ce sera confirmé ? Je ne veux pas parler prématurément. »
Est-ce lié à « quelque chose que je cherchais » ?
Le héros s'interrogea.
Thump-
Noubelmag, assis maintenant en face d'eux, enleva ses gants et ses lunettes de protection.
Son regard, semblable à une alène aiguisée, se dirigea vers Pia, qui était assise en face de lui comme un bâton planté.
« Le Leader est toujours amical avec les filles, que ce soit maintenant ou avant. Qui est-ce ? »
« Mon assistante. Une excellente alchimiste. Elle voulait vous voir. »
« Une alchimiste… »
« Yussi dit que ses compétences en alchimie sont meilleures que les siennes. »
« Hein ? Cet arrogant admet ça ? »
L'expression de Noubelmag devint subtilement plus favorable.
Ensuite, il s'approcha et tendit sa main calleuse.
Pia, surprise par la réponse inopinément amicale, lui serra la main avec une expression sur le visage comme si elle allait s'évanouir.
« Ravi de vous rencontrer. Je suis Noubelmag. Ça doit être dur de travailler sous les ordres du Leader. Merci pour votre travail acharné. »
« Oh, non, pas du tout. Je suis Pia Joyce. C'est un véritable honneur de vous rencontrer ! Une, une fan ! »
Le héros ajouta un mot à Pia, qui semblait sur le point de s'évanouir de joie.
« Pour un moment, je m'occuperai de votre paperasse, alors concentrez-vous sur la recherche sur l'Éveil et assistez Noubelmag. Vous pouvez venir travailler à votre rythme. »
Le visage de Pia devint celui d'un prisonnier libéré en entendant ses mots.
« Professeur… ! »
C'était une décision raisonnable.
L'alchimie et la métallurgie étaient mutuellement complémentaires.
Lorsque deux génies de ces domaines se rencontraient, il était approprié de fournir autant de soutien que possible pour créer une synergie.
Peut-être qu'une autre collaboration splendide comme « Éveil » pourrait émerger.
Une Pia Joyce hautement améliorée était attendue avec impatience.
« Maintenant, passons au point principal. Pia, remettez le plan de cours à Noubelmag. »
Noubelmag examina attentivement le document détaillant le planning des cours et le lieu.
« Hmm, je vais enfin pouvoir voir les disciples du Leader. Alors, quel genre de cours prévoyez-vous pour mettre en valeur leurs talents ? »
« Il n'y a pas de plan fixe ; vous pouvez faire ce que vous jugez bon. Faites toutes les demandes que vous voulez. Nous coopérerons pleinement. »
Les yeux de Noubelmag pétillèrent juste après avoir entendu cela.
Pour un artisan, il était d'usage de comprendre non seulement la création de l'arme, mais aussi les petites habitudes et les bizarreries du futur propriétaire avant de fabriquer une arme.
Il devait avoir sa propre routine.
Le héros respectait cela.
« Eh bien, si vous le permettez, j'ai une demande. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Vous souvenez-vous du test d'initiation pour les Chevaliers de l'Aube ? »
Le héros hocha la tête silencieusement.
« Que diriez-vous d'une version simplifiée ? »
Noubelmag eut un sourire sinistre.
Après une brève réflexion, le héros accepta la proposition.
Puisqu'ils avaient décidé de se lancer, pourquoi ne pas rendre la chose un peu plus difficile ?
* * *
À l'origine, le recrutement de nouveaux membres pour les Chevaliers de l'Aube était un processus privé.
Les recommandations de connaissances des membres existants, le recrutement de héros déjà renommés ou l'enrôlement volontaire de tels individus comblaient les postes vacants.
Cependant, dans un passé lointain, il y eut une époque où des examens d'entrée publics étaient organisés.
Cela s'est produit peu de temps après la création des Chevaliers de l'Aube.
‘À l'époque, avec la montée des démons, il y avait une pénurie de main-d'œuvre face aux lignes de front les plus dangereuses, et des postes vacants sont apparus chez les Chevaliers de l'Aube.’
L'ordre chevaleresque qui avait levé la bannière de la défense de l'humanité sur le front le plus périlleux.
De nombreux individus vaillants étaient attirés par la gloire, postulant pour le « recrutement de nouveaux membres » des Chevaliers de l'Aube.
Il était écrasant de vérifier chacun individuellement.
Par conséquent, l'« Original » en charge des évaluations de combat, a conçu un test unique pour évaluer les capacités mentales et de combat d'un grand nombre de candidats simultanément.
Il a été nommé « Une Journée d'Exposition ».
▼
Les informations sur le test ont été enregistrées dans la base de données.
Souhaitez-vous les lire ?
La Journée d'Exposition.
Inventée par l'utilisateur précédent, Ted Redymer, cette méthode de test a été adoptée pour déterminer l'éligibilité à l'entrée dans les Chevaliers de l'Aube. Elle a l'avantage d'évaluer simultanément diverses qualités telles que l'endurance, la force mentale, la patience et les compétences avec les armes.
Cependant, en raison de sa grande difficulté, elle a considérablement réduit le nombre de candidats lors du cycle de candidature suivant. Les règles sont les suivantes :
1. Les candidats passent le test dans un lieu désigné.
2. Chaque candidat se voit attribuer une zone individuelle.
3. Les candidats sont libres de se déplacer dans leur zone assignée.
4. À moins qu'ils n'abandonnent ou ne soient rendus incapables avant la fin du test, ils réussissent.
▲
Pour éviter les difficultés de supervision en solitaire, le héros a demandé l'aide de Kasim.
Il a accepté avec plaisir, et ainsi, les trois attendaient les élèves de la classe Extrême dans l'arène de test.
Le lieu était l'un des terrains d'entraînement au combat en intérieur.
Comme il restait encore un peu de temps avant l'arrivée des élèves, le héros a subtilement entamé une conversation avec Noubelmag.
« Je ne m'attendais pas à présenter Une Journée d'Exposition aux élèves. »
« Cela peut sembler excessif, mais en tant que créateur, j'ai besoin de voir beaucoup de choses. »
Noubelmag a répondu avec détermination.
C'était sa conviction en tant qu'artisan – l'ignorance n'était jamais acceptable.
L'ignorance pouvait créer des défauts dans les armes.
Un artisan devait tout savoir sur la façon dont les utilisateurs maniaient, tranchaient, poignardaient, bloquaient, déviaient et manœuvraient avec leurs armes.
S'il y avait des lacunes dans cette compréhension, des imperfections pouvaient être intégrées dans le produit fini.
Des armes défectueuses, même dans des situations où la mort n'était pas imminente, pouvaient conduire à la perte de leurs porteurs.
« Négliger ce processus est un péché grave », a poursuivi Noubelmag.
« Comprendre chaque détail est essentiel. Surtout lorsqu'il s'agit de fabriquer des armes sur mesure et des améliorations, il n'y a pas de place pour la négligence – surtout pour les élèves du Leader. »
Le héros a reconnu : « Je comprends. »
C'était un aspect non négociable pour Noubelmag.
Le vieil artisan a inspecté le vaste terrain d'essai avec des yeux ardents.
« Pour Une Journée d'Exposition, je devrais être en mesure de fournir la plupart des informations que vous recherchez. »
Avec un grincement, la porte s'est ouverte.
Les élèves sont entrés dans le terrain d'entraînement au combat, bouillonnants d'anticipation.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————