Chapitre 40
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
Chapitre 39
En chemin vers la salle de classe, le Héros prit soudainement la parole :
« Au fait, Luke est-il rentré sain et sauf ? »
« Oui, j’ai confirmé son retour hier. Je vais réorganiser la séance de conseil d’aujourd’hui. Néanmoins, Professeur, votre emploi du temps à venir semble assez chargé… »
« Occupons-nous du planning des conseils progressivement pour le moment. »
Les yeux de Pia pétillèrent.
« Mais à propos de cette invention. L’avez-vous vraiment conçue vous-même ? Cela ressemble à une technologie de pointe. »
« Il est facile d’avoir des idées. Si vous ne l’aviez pas façonnée avec autant de talent, cela ne serait resté qu’un rêve éveillé. »
« Oh, je n’ai fait que suivre les plans, c’est tout. »
Cette invention occupait ses pensées depuis avant même son arrivée à l’Académie de Rosenstark.
Il l’avait conçue en y intégrant diverses fonctionnalités ingénieuses destinées aux cours.
« C’est au-delà de la technologie elle-même », commenta Pia.
Ce n’était pas seulement la connaissance de Zero Requiem dans l’Iris de Laplace, mais aussi la maîtrise de Pia en matière de technologie avancée qui avaient rendu cette conception possible.
Le Héros regarda Pia avec fierté.
« Sans elle, cela n’aurait jamais été achevé. »
Bien que ses compétences au combat ne soient pas exceptionnelles, il se souvint une fois de plus de ce que Yussi avait affirmé : elle pourrait la surpasser dans le domaine de la fabrication.
« Eh bien, cela a coûté cher, mais compte tenu des performances de cette invention, cela en valait largement la peine. »
« Si vous la faites breveter, vous pourriez finir assis sur un tas d’or. »
« J’y suis déjà assis. Alors, Professeur, cette invention est à vous. »
« Merci. Mais… »
« Oui. Vous allez en faire don à l’Académie, n’est-ce pas ? »
« Vous me coupez la parole, maintenant. »
« …Pff. »
Le Héros gloussa et dit :
« Entrons maintenant. »
Ils étaient déjà devant la salle de classe.
Lorsque la porte s’ouvrit dans un grincement, les rires joyeux des enfants cessèrent instantanément.
Face à des dizaines de paires d’yeux fixés sur lui, le Héros monta sur l’estrade.
« Euh… »
« Hum… »
Les enfants, qui souriaient joyeusement, évitèrent le contact visuel et parurent mal à l’aise.
L’attitude chaleureuse observée durant les conseils avait disparu.
À la place, il y avait l’atmosphère habituelle, impassible et intimidante.
Certains soupirèrent de déception.
« Eh bien, avant de commencer le cours, laissez-moi vous présenter l’objet que nous utiliserons aujourd’hui. »
Tous les regards se tournèrent vers un côté de la salle à ce moment-là.
* * *
Kwaaaaang !
Avant que le bruit tonitruant qui faisait trembler le sol ne puisse s’estomper, une onde de choc terrifiante s’y ajouta.
Une créature magique s’éleva dans les airs, flottant dans le vide.
Les enfants agitèrent désespérément leurs épées.
Klang !
Cependant, ils ne purent l’atteindre.
La créature magique pénétra sans effort la défense lâchement formée.
La ligne de front, pas assez solide pour résister à une attaque directe, permit à la créature magique de percer facilement.
En conséquence, l’arrière-garde, censée concentrer sa puissance de feu pour supprimer la créature, devint rapidement incapable de combattre.
…Un désastre total.
En fin de compte, l’annihilation totale était inévitable.
« Argh. »
« Aaaahh !! »
« Ahhh ! »
Les enfants furent saisis par les griffes et les crocs des créatures magiques.
Tsstststst-
Mais ce qui se dispersa dans l’air au lieu du sang, ce furent des particules étincelantes.
Les rugissements féroces des créatures magiques se dissipèrent bientôt comme de la fumée et disparurent.
Par-dessus, la voix monotone du Héros se superposa.
« Voici le résultat avec les paramètres par défaut. »
Les élèves qui s’étaient tordus au sol furent immédiatement enveloppés d’une lumière blanche, se transformant à nouveau en modèles.
Le champ de bataille, autrefois un marécage, redevint instantanément un mur de pierre incolore.
Tous les élèves dans la salle fixaient l’estrade, ou plus précisément, le « curieux objet » devant le Héros, se remémorant les événements d’il y a dix minutes, complètement fascinés.
« Cet objet s’appelle “Simulacre”. »
Rassemblés autour d’une boîte rectangulaire aussi longue que la largeur de la salle, ils écoutèrent le Héros.
Le Héros souleva le couvercle de la boîte.
« Voyez-vous les poupées à l’intérieur ? »
À l’intérieur de la boîte, des dizaines de poupées étaient disposées en formation militaire sur un champ de bataille vide.
La précision, comme si des objets réels avaient été réduits en taille, suscita l’admiration des enfants.
Leur émerveillement se transforma en confusion alors qu’ils observaient les poupées.
« N-n’est-ce pas moi ? »
Evergreen pointa du doigt une poupée debout, quelque peu maladroitement, avec une expression perplexe.
D’autres enfants découvrirent bientôt des poupées aux traits familiers.
Le Héros poursuivit ses explications.
« Ces poupées sont une sorte d’avatar créé en fonction de vos capacités et de vos caractéristiques. Leur force a été ajustée uniformément, et elles peuvent être contrôlées très précisément par des commandes vocales. Vous pouvez également pré-enregistrer une série de commandes. »
Dès que le Héros eut fini de parler, les avatars ouvrirent les yeux simultanément, comme s’ils comprenaient les mots prononcés, et fixèrent les enfants.
Un mélange de cris et d’acclamations éclata.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
C’était une scène bizarre et pourtant mystique.
« Le Simulacre recrée un total de 30 districts magiques et les créatures magiques qui apparaissent dans chaque district aussi fidèlement que possible. »
« Dans un environnement généré aléatoirement, votre tâche pour l’entraînement pratique d’aujourd’hui est d’utiliser vos avatars pour remporter les batailles. »
Les enfants étaient très intrigués par cette méthode d’enseignement totalement nouvelle.
« Waouh, ça a l’air vraiment amusant ! »
« …C’est vraiment “Extrême”. C’est à un niveau différent des autres cours, n’est-ce pas ? »
Alors que Pia, qui attendait, commençait à écrire des exemples sur le tableau noir, le Héros continua.
[Liste des missions du jour]
Les exemples étaient variés et spécifiques, allant de missions d’extermination de base à des missions de sauvetage de membres d’équipe isolés.
Il y avait des missions impliquant le pillage de ressources ou d’objets, et même des missions de défense ou de capture de bases tout en repoussant les attaques de créatures magiques.
Divers types de champs de bataille, le nombre d’avatars pouvant être invoqués et les types de créatures magiques différaient tous.
Les yeux excités des enfants commencèrent à vaciller.
« Hein ? Ça… ? »
« …Ce n’est pas seulement ce que nous avons appris dans le cours “Extrême” ? »
« Même le programme commun est inclus ? »
En d’autres termes, s’ils n’avaient pas suivi assidûment le programme de Rosenstark sur l’éducation avancée aux créatures magiques, obtenir un score élevé serait un défi.
Le Héros se tenait devant le tableau noir rempli d’écriture.
« L’un de ces exemples apparaîtra au hasard. Le score maximum est de 10 points. »
« … »
« Et… »
À ce moment, le Héros sourit légèrement, comme pour sous-entendre quelque chose.
Ne manier que le fouet ne suffirait pas pour obtenir de meilleurs résultats.
Pour les enfants, il avait préparé une motivation spéciale.
« Je pense emmener les élèves qui obtiennent 8 points ou plus en sortie dans un village voisin ce week-end. »
…Une sortie ?
Les enfants échangèrent des regards surpris pendant un instant.
Parlait-il de la sortie à laquelle il faut généralement plus de deux mois aux étudiants de première année pour participer ?
Et avec le Héros ?
La salle de classe bourdonna d’excitation face à cette annonce inattendue.
« Eh bien, commençons dans 10 minutes. »
Avant l’exercice pratique sur les exemples, il y eut une courte pause.
Pendant cette pause, un enfant prit la parole après avoir dégluti.
« Hé, ce week-end, c’est le jour de l’Expo des Artisans. J’y vais, c’est sûr. »
« …Expo des Artisans ? Qu’est-ce que c’est ? »
« J’en ai déjà entendu parler… »
Deindart, le seul étudiant de deuxième année dans la classe Extrême, prit la parole.
« C’est un événement massif où divers guildes et clubs se rassemblent pour exposer leurs produits et services. Il est organisé par nul autre que l’Association Glendor. »
L’expo présentait un large éventail de guildes et de clubs, y compris les domaines de l’artisanat courant comme l’alchimie et l’enchantement.
Elle incluait également des catégories de soutien comme le dressage, la cuisine, l’exploration, l’information, et même des domaines artistiques comme la peinture et la musique.
Des stands de toutes sortes étaient installés.
Bien que ce ne fût pas aussi grand par le passé, l’événement a gagné en popularité après que Yussi en a pris la direction, attirant des visiteurs extérieurs.
Bien sûr, il y avait une variété de plats délicieux et de divertissements.
« Attends, quel genre de nourriture y a-t-il ?! »
« Plutôt que les types de plats, tu devrais d’abord demander qui cuisine. L’année dernière, un ancien chef royal est venu ! Le gars qui a goûté à sa cuisine n’a pas touché à la nourriture de la cafétéria pendant une semaine, et cette histoire est devenue assez célèbre. »
« Waouh ! »
« Quant aux divertissements… Voyons voir. Il y avait une arène de gladiateurs, et une équipe d’aventuriers est venue vendre les trésors qu’ils avaient excavés. Oh ! Il y avait même une compétition de course de créatures magiques. »
Deindart, qui avait déjà assisté à l’expo une fois, parla avec l’excitation tirée de son expérience.
Même les enfants qui écoutaient avec un intérêt modéré furent captivés par ses descriptions vivantes.
…Par exemple, les yeux de Leciel pétillèrent lors de la partie sur les stands d’art.
Au fait, lorsque l’ancien chef royal fut mentionné, la corne de Cuculli s’était déjà dressée vers le ciel.
« Ils vont probablement aimer ça. Après tout, ils ne peuvent pas sortir pendant leur temps habituel. »
Profitant des réactions de ses cadets, Deindart chuchota en baissant la voix.
« Au fait, ça n’ouvre que deux fois par an — une fois au premier semestre et une fois au second. Si vous manquez cette expo, vous devrez attendre environ six mois. »
Alors qu’il terminait sa dernière phrase, la plupart des yeux des enfants brûlaient d’enthousiasme à l’idée d’obtenir plus de 8 points.
…C’était jusqu’à ce que le premier participant, Leciel Hiyashin, subisse un échec brutal.
« Leciel Hiyashin, 1 point. »
La salle de classe bourdonna un instant.
Leciel, qui excellait toujours non seulement dans la classe Extrême mais aussi dans les autres cours, n’avait reçu qu’un seul point.
Même elle semblait ébranlée, et son expression habituellement composée montrait une subtile distorsion.
« … »
Evergreen, ressentant de la sympathie, se balança d’avant en arrière sur ses deux jambes.
« Que dois-je faire… Leciel semblait vraiment impatiente de sortir. »
Quand le Senior Deindart a parlé de l’expo, elle était la seule à ne pas avoir montré beaucoup d’intérêt.
Cependant, elle pouvait immédiatement dire en observant (parce qu’elle était trop mignonne) les réactions de Leciel qu’elle aimait l’idée d’aller à l’expo.
Evergreen regarda les lèvres pincées de Leciel avec une expression pitoyable.
« …Mais, le devoir est vraiment difficile. Et si j’obtenais aussi 1 point ? »
En voyant la simulation qui venait de commencer, Evergreen pouvait instantanément saisir la difficulté choquante de ce devoir.
Elle regarda la poupée lui ressemblant avec des yeux tendus.
Ce n’était pas seulement une ressemblance extérieure, comme le Professeur l’avait mentionné.
« Il a reproduit nos caractéristiques de combat fidèlement. »
Par exemple, la poupée de Cuculli était extrêmement agressive.
Même lorsqu’elle était assignée à une position sûre, elle finissait par émerger comme la ligne de front la plus féroce.
« Mais, en retour, sa performance sur les lignes de front surpasse significativement les autres poupées. »
En tenant compte des antécédents de Cuculli dans une région enneigée et accidentée, la poupée montrait un mouvement relativement plus libre sur le champ de bataille.
Il n’y avait pas que Cuculli.
Les techniques de lance de Gerald, qui étaient puissantes mais avaient un temps de recharge plus long, étaient fidèlement reproduites.
Même les traits d’archère d’Evergreen étaient représentés avec précision.
C’était un niveau de réalisme incroyable né d’une observation méticuleuse.
Le « Simulacre » contemplant tranquillement un manuel tactique sur le bureau semblait bien plus utile que prévu.
Cependant, le problème résidait dans la difficulté, comme mentionné précédemment.
Evergreen, comme Leciel, n’avait aucune idée de comment mener cette tâche à la victoire.
Avec une limite de 8 participants, un terrain marécageux où les pieds s’enfonçaient profondément, et une contrainte de temps, sans parler de la population de monstres de haut niveau qui devait être subjuguée — cela comportait des défis immenses.
Evergreen réfléchissait à la manière de renverser la vapeur dans une tâche où Leciel venait d’échouer.
Les conditions difficiles rappelaient les batailles défensives qu’elle avait vécues à plusieurs reprises dans sa ville natale.
« Tour suivant… »
« Je ne peux tout simplement pas comprendre le fait de recevoir 1 point », cria Leciel d’une voix basse.
Une voix impassible fit immédiatement taire la salle de classe bourdonnante.
Un bref silence suivit.
Puis, les murmures des élèves éclatèrent.
« Waouh… c’est fou. »
« Est-ce le moment de faire appel ? »
« Si j’obtiens 1 point, autant me transformer en fantôme. »
« Mais ne pensez-vous pas qu’il vaut mieux céder ici… ? »
Malgré les réactions hostiles, Leciel, avec ses yeux cramoisis plus vifs que jamais aujourd’hui, fixait simplement l’instructeur.
L’instructeur, ignorant l’agitation des élèves, passa devant Leciel et se tint devant le « Simulacre ».
« Il semble qu’il y ait un besoin de plus de compréhension. »
Passant devant Leciel, qui restait immobile, l’instructeur se tint devant le « Simulacre ».
« Je suppose que vous comprendrez tous mieux si je vous donne un exemple. »
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————