Chapitre 172
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
Chapitre 171
La destination du Héros était le laboratoire de Depikio Lugo, situé à la lisière de la Grande Forêt.
Par conséquent, il avait ordonné à ses collègues de terminer leurs tâches respectives et de se retrouver aux alentours.
Il se dirigeait actuellement vers le point de rendez-vous convenu.
Tout en marchant d'un pas vif, le Héros s'efforçait de se remémorer le contenu de son journal intime.
Selon l'informateur, les dispositifs magiques et mécaniques protégeant le laboratoire étaient extrêmement sophistiqués et rigoureux.
Créer des formes de vie magiques telles que des Homonculus n'était pas une mince affaire.
La valeur des données et des matériaux concernés était inestimable.
Il aurait été étrange que la sécurité ne fût pas infaillible.
Après le transfert des données, l'Église avait soigneusement dissimulé le laboratoire.
Sur une page, le traître avait méticuleusement consigné les coordonnées du laboratoire.
Il se trouvait à quelques heures de marche de l'entrée de la Grande Forêt.
Si Noubelmag possédait le « jeton », il pourrait le trouver aisément.
Le Héros se remémora une fois de plus le contenu de son journal.
Toutes les informations obtenues dans le laboratoire de Depikio étaient devenues une source de nourriture pour l'Église.
C'était également la raison pour laquelle l'Église avait pu réaliser des avancées significatives dans des domaines tels que le dressage de démons ou l'endoctrinement, récemment.
Cependant, une question me vint soudain à l'esprit.
S'ils avaient récupéré toutes les données pertinentes, pourquoi s'étaient-ils contentés de dissimuler le laboratoire au lieu de le détruire ? La raison était évidente.
L'Église n'avait pas tout acquis dans le laboratoire.
Peut-être les innombrables mesures de sécurité en étaient-elles la cause.
Ils avaient laissé quelque chose derrière eux en raison de l'incompétence des fouilleurs.
S'il y avait ne serait-ce qu'un peu de temps pour le confirmer, ce serait une bonne chose.
Des questions tourbillonnaient dans l'esprit du Héros tandis qu'il vérifiait le contenu.
« Mais comment, diable, l'Église démoniaque a-t-elle eu connaissance de l'existence du laboratoire dans la Grande Forêt ? »
S'il y avait eu le moindre indice pertinent, Larze ne l'aurait pas manqué.
Il était suspect qu'ils aient trouvé le laboratoire avant quiconque, et il n'était pas non plus clair comment ils avaient réussi à sortir ces données.
« Non, c'est étrange dès le départ qu'ils aient pu entrer et sortir. »
Même s'il s'agit de la périphérie, la Grande Forêt est sous la juridiction de la Tribu des Fées.
L'Église démoniaque n'aurait pas pu errer librement sans leur permission.
Peut-être y avait-il des « collaborateurs » au sein de la Tribu des Fées qui conspiraient avec les démons.
Cette pensée fit se serrer la poitrine du Héros.
« …Une fois arrivé au laboratoire, il y aura probablement des indices supplémentaires. »
C'était l'une des raisons pour lesquelles il avait emmené Pia et Noubelmag.
Il pourrait également obtenir leur aide dans des domaines qui lui étaient étrangers.
▼
Déterrer les racines.
▲
Il se souvint du commentaire lourd de sens qui lui était venu à l'esprit à l'Iris de Laplace.
Puis, il s'arrêta bientôt dans sa marche.
C'était le point de rendez-vous convenu.
« Professeur ! »
Une ombre se dessinait parmi les arbres denses.
« Un zombie ? »
Le Héros manqua de dégainer son épée sur l'instant. …S'il l'avait fait, cela aurait été une grave blessure pour Pia.
« Haha… Pourquoi êtes-vous si surpris ? »
Un étudiant diplômé qui semblait détonner dans cette forêt vivante esquissa un faible sourire.
Puis Kasim, portant un gros paquet d'herbes, apparut.
« …Kasim ? »
L'apparence séduisante qui avait autrefois été populaire parmi les étudiantes de Rosenstark avait disparu.
Ses cheveux autrefois brillants étaient ébouriffés, et son visage était couvert d'une barbe naissante négligée.
Ses yeux injectés de sang trahissaient son épuisement.
« Oh… Professeur. C'est agréable de vous voir ici… »
Le Héros ne put supporter cette interrogation.
« Pourquoi avez-vous tous l'air si épuisés ? »
Des regards rancuniers se tournèrent vers lui de part et d'autre à ces mots.
« Haha, je me demande bien à qui la faute. »
Le programme était initialement généreux.
Pia avait prévu de collecter et d'analyser des herbes tranquillement.
Comme il s'agissait peut-être d'une opportunité unique dans une vie, elle envisageait même de faire du tourisme s'il restait du temps libre.
Ce n'était pas pour rien que son sac était bombé.
« Je voulais voir la belle et élégante Tribu des Fées… »
Cependant, une fois que le Héros s'était joint à eux, il n'y avait plus de place pour le loisir.
C'était comme si le superviseur était venu inspecter le lieu de vacances d'été pour le travail.
Kasim avait aussi sa part de griefs.
Il s'était retrouvé avec un programme de combat bien plus chargé que prévu.
« Le problème, c'est qu'il n'y avait qu'une semaine pour affronter tous ces gens. »
Sparring le matin, puis un autre après le déjeuner. Un autre après le dîner.
Un dernier avant de dormir.
Cela avait grandement aidé à améliorer ses compétences, mais honnêtement, Kasim était dans un état où il ne savait plus s'il était éveillé ou endormi à présent.
Ils regardèrent le guerrier avec des yeux pitoyables, disant qu'ils avaient subi de telles épreuves, et le guerrier hocha la tête avec indifférence.
« Merci pour votre travail acharné. Encore un peu d'effort aujourd'hui. »
« ….. »
« Mais qu'en est-il de Nyhill et Noubelmag ? »
« Il est toujours difficile de diriger les gens, leader. »
C'est alors qu'une voix grave se fit entendre derrière lui.
Noubelmag approchait comme un forgeron portant son marteau.
Il semblait tout aussi épuisé.
Une jeune fille aux cheveux noirs pointa le bout de son nez derrière lui.
Il semblait que rester avec Noubelmag avait été le bon choix, car son expression était bien meilleure que lorsqu'elle avait quitté l'académie.
« Avez-vous fait un bon voyage, Professeur ? »
Elle s'approcha du Héros avec un visage presque inexpressif.
Le Héros put facilement détecter ses doigts qui s'agitaient avec délice… et l'accessoire orné ressemblant à une couronne sur sa petite tête.
« Pourquoi êtes-vous tous venus séparément ? »
« Il nous restait quelques tâches. Nous avons envoyé la branche de l'Arbre Monde avec les enfants en premier. »
Noubelmag regarda là où le regard du Héros se portait et ajouta :
« Un diadème fait à partir de la première feuille tombée le jour de l'An. »
« Pourquoi donner cela à Nyhill… ? »
La main épaisse de Noubelmag tapota le dos de Nyhill.
C'était un geste pour la laisser parler.
Nyhill toucha maladroitement le diadème, puis prit la parole.
« On dit que cela augmente la résonance et l'affinité avec les esprits. Je l'ai porté comme un moyen d'éveiller l'esprit de la dague. »
…Cela devait être un trésor assez précieux. Noubelmag ajouta :
« C'est un cadeau de Mère. Quoi qu'il en soit, si elle l'utilise bien, il ne faudra pas longtemps avant que l'esprit ne s'éveille. »
« C'est une bonne nouvelle. »
« Et nous avons également obtenu plusieurs pierres d'esprit, donc dès notre retour, nous pourrons commencer à fabriquer des armements pour les disciples principaux. »
Le Héros fut impressionné par ces résultats remarquables.
Cependant, Noubelmag haussa les épaules avec indifférence, comme si ce n'était rien.
« Quoi qu'il en soit, nous avons vu à peu près tout ce que nous avions besoin de voir. Maintenant, il est temps d'entendre votre affaire. Pourquoi avez-vous marché jusqu'à cette lointaine Grande Forêt ? »
« … »
Le silence momentané servit à déterminer ce qui devait être dit.
Le Héros prit la parole.
.
.
.
Le Héros raconta une bonne partie des choses en toute vérité.
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
« Depikio Lugo… »
Les compagnons réalisèrent que le nom avait été mentionné lors de la réunion d'investissement de Yussi.
Un disciple inconnu de Zero.
Noubelmag hocha la tête avec une expression sérieuse.
« Il y a effectivement eu une époque où l'Église démoniaque faisait du prosélytisme de manière agressive. C'est peut-être parce qu'ils ont déterré l'héritage de la Première Ère. »
« Selon les indices que j'ai obtenus, il semble qu'ils n'aient pas tout pris. L'héritage restant pourrait être stocké derrière les verrous non ouverts. »
Kasim, qui semblait enthousiaste à propos de quelque chose, intervint.
« Devons-nous attendre plus longtemps ? Nous avons un expert ici. Allons-y et revenons rapidement. »
Il semblait très heureux d'être impliqué dans l'aventure du Héros.
Le Héros hocha la tête.
Il voulait aussi y aller sans délai.
Mais il y avait une chose à résoudre avant cela.
Son regard se posa sur la jeune fille qui vérifiait tranquillement l'équipement de combat avec ses yeux rougeâtres. « Nyhill. »
« Oui. »
« Tu devrais y retourner maintenant. J'ai organisé un bateau en direction de l'ouest vers 'Lindell', tu peux donc simplement les rejoindre. »
Les yeux de Nyhill tremblèrent de manière inhabituelle.
Avant qu'elle ne puisse se méprendre, le Héros ajouta :
« Tu ne seras pas trop en retard si tu pars maintenant. »
Un voyage de villégiature.
Une occasion rare de créer des souvenirs avec des amis.
Il ne voulait pas la laisser de côté alors que tout le monde partait en voyage.
Nyhill sembla vouloir dire quelque chose, mais elle inclina bientôt la tête et disparut dans la forêt.
* * *
Pour faire court, l'entrée dans le laboratoire fut très fluide.
Lorsqu'ils atteignirent l'emplacement enregistré dans le journal, l'Iris de Laplace détecta de la magie.
Bien qu'un sort de déguisement de haut niveau ait été lancé, il était inutile contre la Robe de Zero.
Il y eut un incident avec le regard surpris de Noubelmag.
Cependant, une excuse avait déjà été préparée.
« …On dirait qu'un artefact extraordinaire est apparu. »
« Reçu de Larze. »
Quoi qu'il en soit, après avoir dissipé le sort de déguisement, ce fut au tour de Noubelmag, expert en dispositifs mécaniques, de prendre les choses en main.
« L'Église démoniaque a posé ses pièges là où il y avait autrefois des pièges. »
« Cela prendra-t-il du temps ? »
« J'en doute. »
Il démantela méticuleusement mais rapidement divers pièges mis en place par l'Église démoniaque.
Grâce à lui, le groupe put pénétrer à l'intérieur sans une égratignure.
Le cri de surprise de Pia éclata à ce moment-là.
« Eek ! C'est… »
Le passage menant sous terre était rempli de traces d'une bataille datant d'il y a longtemps.
Des fragments d'os éparpillés et des morceaux d'artefacts célestes.
Noubelmag murmura doucement.
« Ce sont des dispositifs que même des chevaliers décents auraient du mal à franchir… Pourtant, les scélérats de l'Église démoniaque ont réussi à passer. »
Alors que le Héros examinait les traces, il réalisa qu'il y avait eu une forte intervention de la part de quelqu'un.
« Un membre de haut rang de l'Église démoniaque ? Non, beaucoup plus fort. Le chef de l'Église s'est-il déplacé personnellement ? »
En tout cas, tous les mécanismes de défense avaient été neutralisés par ceux qui étaient passés par ici il y a une dizaine d'années environ.
Le groupe atteignit sans encombre la fin du passage, sans aucune menace.
C'est ainsi qu'ils arrivèrent au laboratoire de Depikio Lugo dans les profondeurs plus tôt que prévu.
Noubelmag exprima ses premières impressions.
« On ne dirait pas que c'est abandonné depuis des siècles. »
Le Héros hocha la tête en signe d'accord tout en regardant autour de lui.
Peut-être qu'un sort de préservation avait été lancé, mais il semblait avoir été annulé lors de l'invasion de l'Église démoniaque.
« Des traces laissées depuis une dizaine d'années. »
L'intérieur, pillé par l'Église démoniaque, était en désordre.
Des éclats de verre enfouis sous des tas de poussière.
Des pieds de table brisés et du papier peint déchiré éparpillés partout.
Les hautes et larges étagères qui remplissaient deux murs étaient toutes vides.
Les pieds de la table robuste et les morceaux de papier peint brisés.
Les deux murs, entièrement remplis de hautes et larges étagères, étaient tous vides.
Kasim, qui regardait ici et là comme à son habitude, prit prudemment la parole.
« Euh, Professeur ? Il ne semble rien rester ? »
Ses paroles étaient vraies.
Il semblait que tous les objets de valeur, tels que les livres et les outils expérimentaux, avaient été emportés par les membres de l'Église démoniaque.
L'espace semblait désolé.
« …Il pourrait y avoir une chambre secrète. »
Le Héros regarda attentivement autour de lui, étendant ses sens.
Cependant, il ne sentit rien.
Soudain, Pia, qui était restée silencieuse tout ce temps, s'élança en avant.
Tout le monde fut surpris et la regarda.
Cependant, les yeux gris souris de Pia, remplis d'une excitation inconnue, étaient fixés sur un coin du laboratoire.
« Pia ? »
Sa main tâtonna le mur.
« Alors, c'est… »
Lorsqu'elle vit quelque chose sur sa paume, son expression s'éclaira.
« J'avais raison ! »
Dit-elle au groupe perplexe attendant une explication.
« C'est une potion rare qui change de couleur lorsque l'on ajoute de l'eau. Elle est transparente lorsqu'elle est sèche mais a une caractéristique scintillante lorsqu'elle est humidifiée. C'est complètement différent du scintillement naturel, alors j'ai pu le reconnaître. »
En entendant cela, Kasim lui tendit rapidement une bouteille d'eau accrochée à sa ceinture.
Splash !
L'eau coula le long du mur, révélant des lettres qui émergeaient progressivement.
Devant l'oint…
Pendant ce temps, le Héros tremblait après avoir réalisé quelque chose.
…Pour voir cette phrase, il faut être compétent en magie.
Ils devaient déverrouiller le sort.
Ils avaient également besoin d'une bonne compréhension de l'alchimie et des dispositifs mécaniques.
Ils devaient déverrouiller les verrous.
Ils devaient être qualifiés dans les arts martiaux également.
Ils devaient se battre dans le passage.
Ils devaient aussi être experts en alchimie.
Ils devaient reconnaître les marques secrètes.
Pour autant que le Héros le sache, un tel être était extrêmement rare.
Ils avaient juste la bonne composition de groupe pour découvrir le secret.
Mais…
« Un alchimiste, un magicien, un forgeron et un artiste martial typiques formeraient-ils un groupe pour venir ici ? »
Si c'était le cas, Depikio Lugo pourrait-il être nul autre que… quelqu'un capable de faire tout cela, un « Doppelganger », espérant venir ici ?
Cela semblait être une spéculation absurde, mais le Héros ne pouvait s'empêcher d'y penser.
.
.
.
Woooooo-
…Jusqu'à ce qu'un portail apparaisse devant eux.
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]