Chapitre 107
« Comment oses-tu t’introduire chez un noble et tenter d’approcher ma fille ? »
« Gah ! »
Une énorme main saisit le magicien à la gorge. Ses pieds battaient l’air.
« C’est tellement irrespectueux que je pourrais m’occuper de toi sur-le-champ sans que personne ne me le reproche… Qu’en dis-tu ? »
Une voix grave qui semblait lui racler les oreilles.
L’atmosphère autour du « Quatrième » était si sombre et terrifiante que ses yeux tremblèrent de peur.
« Réponds-moi, magicien. »
Léviathan laissa échapper un long rire.
Au départ, Léviathan n’avait vraiment pas prévu de dégainer son épée.
Il comptait simplement mettre le magicien à l’épreuve et ne tirer son arme que si celui-ci représentait ne serait-ce que la moindre menace pour son enfant.
Il était venu de nuit et s’était introduit dans la maison en secret, mais ce n’était pas parce qu’il avait exclu la possibilité d’entendre quelque chose d’important.
On dirait que le magicien du coin est menacé.
Léviathan avait écouté leur conversation en gardant son calme. Mais finalement…
« Je vais devoir m’introduire dans la maison, je suppose. Si je trouve la jeune demoiselle seule… »
À cet instant, quelque chose se brisa en lui.
Lorsqu’il reprit ses esprits, son épée était déjà dégainée.
Malgré tout, un reste de raison l’avait empêché de trancher immédiatement la gorge du magicien.
« Qu’est-ce que… Qu’est-ce que vous faites ! »
Le magicien se débattit.
Il respirait à peine, mais Léviathan modifiait chaque fois sa prise pour ne pas le tuer.
L’esprit du magicien vacillait ; il n’arrivait même pas à utiliser sa magie. Un magicien privé de magie était impuissant.
« C’est plutôt à moi de te poser la question. »
Léviathan esquissa un sourire glacial.
« Pourquoi t’intéresses-tu autant à ma fille ? »
Sa main se resserra.
« Gah… Lâchez-moi… ! Drukan ! »
Le magicien lança un regard injecté de sang à Asha. Mais elle se glissa simplement derrière un arbre.
« T-tu sais bien que je ne peux pas utiliser de magie offensive… »
« Espèce de… déchet ! »
« Oui, oui. Je suis un déchet, juste un acolyte… »
Le Quatrième jura intérieurement. Alors qu’il était sur le point de perdre connaissance, l’air afflua soudain de nouveau dans ses poumons.
« Ha… ha… »
« Si tu as compris que tu avais perdu, tu aurais dû t’enfuir. Pourquoi t’en prendre encore à ma fille ? »
« Cette gamine… ce n’est même pas vraiment votre fille… ! »
Le Quatrième rit comme s’il avait renoncé.
« Où l’avez-vous trouvée ? En Eosia ? C’est le pays le plus proche de la Gorge de Canalan… Vous le savez, n’est-ce pas ? »
« Pour qui te prends-tu, à me faire la leçon ? »
La poigne de Léviathan ne faiblit pas.
« Tu as même fouillé le bureau du greffier et lu les papiers d’adoption. Ton impérial est plutôt mauvais. »
« Comment avez-vous… ? »
Le magicien pâlit.
Léviathan savait déjà que le magicien s’était introduit dans le bureau du greffier et avait lu en cachette les papiers d’adoption de Rubian.
Bien sûr, l’empereur l’avait délibérément laissé les trouver.
Mais à présent, Léviathan en était certain : le magicien surveillait toujours Rubian. Il n’avait plus aucune raison de se retenir.
« Ha. Du sud de Bamilon ? Vous… si je fouille ces papiers… »
« Le seul qu’on va fouiller, c’est toi. »
Léviathan jeta un regard à Asha Drukan.
« Va chercher les gardes. »
« O-oui, oui. »
« Attendez… son visage ! »
Le magicien s’écria précipitamment.
« Quoi ? »
« Laissez-moi juste voir son visage une fois… ! Tout deviendra clair ! »
Du sang coulait au coin de sa bouche.
« En tant que magicien… j’essaie de vous aider. »
Le visage de Léviathan se fit froid et redoutable.
« M’aider ? »
« Imaginez seulement… »
« … »
« Si cette enfant était vraiment une magicienne, du genre que vous détestez tant… « N.o.v.e.l.i.g.h.t » Ce ne serait pas terrifiant ? »
Un rire lui échappa.
« Quelle absurdité. »
« Kuh ! »
« Tu es vraiment un idiot. Le magicien que je déteste tant… »
« … »
« Il est juste devant moi. »
Les yeux du Quatrième semblaient prêts à éclater. Il allait mourir !
« Si… si vous me faites du mal, vous le regretterez. C’est un acte dirigé contre le royaume… ! »
Il tenta une dernière fois de protester. Puis, soudain, ses lèvres se serrèrent.
Son regard avait quelque chose d’étrange, comme s’il venait de se souvenir de quelque chose.
« C’est vrai… il faut que je… demande de l’aide à mon père… »
À cet instant, le magicien marmonnant cracha du sang.
Qu’est-ce que c’est ?
Entre ses dents ensanglantées, on distinguait une petite perle.
Une boule bleue lumineuse… Un objet magique, peut-être ?
« Ceux qui s’opposent à notre roi… en paieront le prix fort… »
Leviathan fronça les sourcils et, par instinct, abattit son épée.
Mais le magicien souriant bougea la mâchoire plus vite.
La perle éclata au même instant.
BOUM ! <
Je t’en prie, je t’en prie !
J’étais juchée sur le chien-loup de Khalid, que je poussai au galop.
Papa est en danger !
Le vent me fouettait le visage et le monde défilait si vite que je n’arrivais pas à distinguer grand-chose.
« Ruby, accroche-toi bien ! »
Je me mordis la lèvre et m’agrippai aux vêtements de Khal. Le chien-loup fonçait dans les ruelles désertes et sombres.
« Ceux qui s’opposent à notre roi en paieront le prix fort. »
Cette voix résonnait sans cesse dans ma tête.
« Khal, plus vite ! »
Le chien-loup accéléra encore.
À présent, j’étais presque certaine que tous les indices désignaient le « Quatrième » comme le magicien de l’histoire originale.
Si seulement j’étais allée voir le « Quatrième » hier au lieu de rentrer à la maison !
Pourquoi est-ce que je regrettais toujours les choses après coup ?
J’aurais dû partir à sa recherche au lieu de rentrer !
Comment avais-je pu me croire en sécurité sous prétexte que Papa et le « Quatrième » ne s’étaient pas encore rencontrés ?
Je m’en voulais d’avoir été aussi imprudente.
Quand nous contournâmes la villa du palais, j’aperçus la clôture qui menait au jardin.
Le chien-loup la franchit d’un bond, sans hésiter.
Nous prîmes un raccourci vers le bâtiment éloigné. Le jardin sombre se trouvait juste devant nous.
« Là-bas ! »
Je plissai les yeux contre le vent.
Entre les arbres sinistres, j’aperçus deux silhouettes.
« Papa ! »
Je criai de toutes mes forces, mais ils ne semblaient pas m’entendre. Les deux silhouettes se rapprochaient.
Papa tenait le magicien à la gorge d’une main et levait son épée de l’autre.
À cet instant…
Le magicien cracha quelque chose.
« Qu’est-ce que… ? »
La nuit était noire, à peine éclairée par la lune.
Mais même de loin, je reconnus cette lueur bleue.
Mes yeux virèrent au rouge et la structure de l’objet magique apparut soudain dans mon esprit.
C’est…
« Non ! »
Une intense impression de déjà-vu m’envahit.
Une nuit noire. Le magicien en robe de prêtre. Léviathan face à lui.
« Ceux qui s’opposent à notre roi… en paieront le prix fort… »
J’entendis cette phrase, exactement comme dans mon rêve. Les mots étaient peut-être légèrement différents, mais peu importait.
Je sautai du dos de la bête. Khal cria, mais je ne pouvais pas me retourner.
« Rubian ! »
Au loin, Asha m’aperçut et parut terrifiée. Je lui criai aussitôt :
« Asha, un bouclier ! »
L’homme fit rouler une perle dans sa bouche et mordit dedans. Avant que quiconque puisse l’en empêcher, l’objet magique éclata.
« Papa, recule ! »
BOUM ! <
Ma magie jaillit pour bloquer l’explosion.