Chapitre 690

Chapitre 690 – La bataille de la falaise rouge

Traducteur : ryangohsf

Éditeur : Nora

Une grande guerre n’était qu’à un toucher.

Les actions de la ville de Shanhai avaient largement dépassé les attentes des quatre cités-États.

« Vous nous aiderez, n’est-ce pas ? » Qin Feng regarda les représentants des autres cités-États ; il semblait extrêmement nerveux.

« Ne vous inquiétez pas, Frère Qin, la cité-État de Lingnan vous aidera. Quand nous reviendrons, je convaincrai les membres du comité. Nous déplacerons notre armée d’alliance de 150 000 hommes à la frontière de la préfecture de Zhaoqing pour faire face à la Légion du Tigre. Si nécessaire, nous forcerons le passage selon le champ de bataille à l’ouest. » Yuan Ping fut le premier à donner son avis.

Sa position n’était pas du tout surprenante.

Après qu’Ouyang Shuo ait épousé Song Jia, Yuan Ping était devenu extrêmement têtu, au point d’être obsédé par l’idée de se débarrasser de la ville de Shanhai.

« La cité-État de Xiangnan déplacera également l’armée d’alliance de 100 000 hommes en état de combat pour prendre en charge la Légion du Léopard. » Caiyun Zinan exprima sa position.

Caiyun Zinan dit simplement qu’il garderait la Légion du Léopard occupée. Par conséquent, si la Légion du Léopard n’attaquait pas, la cité-État de Xiangnan ne le ferait pas non plus.

Enfin, le représentant de la cité-État de Chuanbei, le Grand Officiel de la Porte Ouest, était un peu nerveux : « Oh, euh, d’accord, nous vous soutiendrons. L’armée de l’alliance de la cité-État de Chuanbei restera en alerte. »

Un demi-année s’était écoulé, et de nombreux changements inconnus s’étaient produits au sein de la cité-État de Chuanbei. Il y avait un certain conflit interne concernant la confrontation avec la ville de Shanhai.

Même le Grand Officiel de la Porte Ouest n’était pas disposé à entrer en conflit direct avec eux.

Lorsque Qin Feng entendit leurs paroles, il fronça les sourcils.

De toute évidence, les positions des trois cités-États ne lui plaisaient pas : « Vous devez les retenir, mais y a-t-il une chance que vous puissiez envoyer des troupes pour nous aider ? »

Les troupes ennemies qu’ils affrontaient comprenaient les deux légions du Corps de la Légion du Dragon, la Légion des Gardiens, et la légion de combat de la ville de Consonance, pour un total de 280 000 élites.

Quatre légions représentaient déjà un défi énorme pour la cité-État du Yunnan. L’armée de l’alliance là-bas n’avait que 100 000 hommes, et ils ne pouvaient rassembler que 300 000 si ils essayaient.

Qin Feng savait que ses 300 000 soldats n’étaient même pas dans la même ligue que l’ennemi ; il y avait un grand écart en termes de force et d’équipement.

Sans parler du fait que la ville de Shanhai avait envoyé les deux généraux divins Baiqi et Huo Qubing pour diriger ensemble.

Le sang-froid de l’Asura Baiqi et le génie du général de cavalerie Huo Qubing.

Juste y penser leur faisait peur.

Si la cité-État du Yunnan devait les affronter seule, ce serait un peu trop.

« Cela… »

Cette fois, même Caiyun Zinan devint nerveux.

« Frère Caiyun, si les lèvres meurent, les dents se refroidissent ! » Qin Feng semblait anxieux.

Caiyun Zinan soupira : « Cough, Frère Qin, ce n’est pas que nous ne voulons pas vous aider. Vous savez aussi que le comité doit discuter de telles questions, et ce n’est pas à moi de décider. Si c’était simplement pour faire face à leur menace, le comité n’aurait pas beaucoup de résistance, mais envoyer une assistance est plutôt difficile. »

« C’est vrai, Frère Qin, vous devez comprendre notre situation. » répondit le Grand Officiel de la Porte Ouest.

Même Yuan Ping, le plus enthousiaste, ne prit pas la parole.

La cité-État de Lingnan n’était pas une alliance où il pouvait prendre toutes les décisions, et ses circonstances internes étaient extrêmement compliquées. Surtout au cours de ces six derniers mois, Yuan Ping pouvait sentir qu’un groupe attendait qu’ils fassent une erreur pour leur donner une occasion de frapper.

Par conséquent, bien qu’il ait vraiment envie de plonger dans le champ de bataille, il ne pouvait pas.

Lorsque Qin Feng vit cette situation, son visage devint extrêmement moche. D’un côté, il comprenait les inquiétudes de Yuan Ping et des autres. En leur place, si la Ville-État de Yunnan voulait aider ses alliés, cela poserait également un problème.

D’un autre côté, Qin Feng sentit un frisson ; ses alliés les abandonnaient.

La réunion d’urgence des quatre Ville-État se termina dans l’insatisfaction. Les trois autres Ville-État ne se contentèrent que de promettre de s’occuper de la Légion Tigre et Léopard. Quant au champ de bataille principal, ils ne purent rien faire.

« Je n’ai pas le choix, nous ne pouvons que lutter jusqu’à la mort ! »

Après avoir renvoyé ses alliés, un regard de détermination apparut sur son visage.

Ville de Shanhai, Maison du Gouverneur Général de Nanjiang.

8e mois, 24e jour matin, Ouyang Shuo accompagna personnellement la Légion des Gardiens.

Huo Qubing mena la Légion des Gardiens à partir de la porte nord en direction du Bastion Mulan. Un tel spectacle fut capturé par tous les espions des différents territoires.

La pluie approchait.

Cet après-midi, Ouyang Shuo rencontra personnellement Zhang Tingyu et Wei Yang et reçut leurs assurances. Finalement, il accepta que Pei Yun prenne le poste de Directeur des Affaires Civiles.

Zhang Tingyu accepta finalement la nomination parce qu’il avait réfléchi. S’il rejetait l’offre, il aurait offensé à la fois Wei Yang et Pei Mo ; ce ne serait pas une décision intelligente.

De plus, durant la dynastie Qing, de telles actions étaient tout simplement trop courantes. Même Zhang Tingyu devait parfois suivre les désirs de l’Empereur Yongzheng.

Dans de telles circonstances, d’autant plus que Zhang Tingyu n’avait aucune raison de refuser sa nomination. Cependant, le sourire du Monarque lors de l’assemblée du tribunal fit trembler son cœur.

Ainsi, la famille Pei de Wenxi comptait deux personnes occupant des rôles importants dans la Ville de Shanhai.

Nom : Pei Yun (Rang de Roi)

Dynastie : Dynastie Sui

Identité : Fonctionnaire de la Ville de Shanhai

Occupation : Fonctionnaire civil

Fidélité : 70

Commandement : 45

Force : 30

Intelligence : 70

Politique : 80

Spécialité : Règle civile (augmentation de 15 % de l’efficacité administrative du territoire, augmentation de 10 % du prestige du territoire, augmentation de 20 % de l’efficacité des affaires civiles)

Évaluation : Pei Yun, un officiel de la dynastie Sui. Au début, il travailla pour la dynastie Chen, avec son père dans le nord, il demanda à devenir espion pour la dynastie Sui. En entrant dans la dynastie Sui, il devint gouverneur provincial de trois États et devint ministre adjoint.

Les livres d’histoire n’avaient vraiment pas une haute évaluation de Pei Yun.

Pei Yun était également devenu le premier officiel dans la Ville de Shanhai à avoir réellement un passé sombre. Gouverner un ministre aussi manipulateur serait le défi d’Ouyang Shuo.

Après tout, lorsqu’ils atteindraient la Planète Hope à l’avenir, une chose comme une statistique de loyauté n’existerait pas. La loyauté du subordonné serait uniquement jugée par les yeux d’Ouyang Shuo.

8e mois, 25e jour, matin.

Juste au moment où il dégainait son épée à Nanjiang, une notification du système retentit.

« Notification du système, la région de Chine a atteint 50 villes-préfectures, le système de carte de bataille est lancé, la 6e carte de bataille – Bataille du Red Cliffs, sera activée dans trois jours. Rappel amical : La Bataille du Red Cliffs n’est pas un scénario de carte de bataille forcée, seules les territoires ayant été améliorés en ville-préfecture peuvent s’inscrire pour y participer. »

……

Bataille du Red Cliffs, la bataille la plus célèbre de l’époque des Trois Royaumes.

Si la bataille entre Cao Cao et Yuan Shao, y compris la célèbre bataille de Guandu, a été le tournant du régime de Cao Cao, alors la bataille de la Falaise Rouge a été le tournant du régime de Sun Liu.

Après cette bataille, Liu Bei a vraiment commencé à gouverner, et la famille Sun de Jiangdong a commencé à devenir vraiment célèbre.

Cependant, en raison de l’œuvre littéraire du Récit des Trois Royaumes, le monde extérieur a eu de nombreuses incompréhensions concernant cet événement.

Tout d’abord, la tactique de Zhuge Liang consistant à emprunter des flèches avec des bateaux de paille était purement fictive.

Cependant, l’histoire ne sortait pas de nulle part.

Selon les récits des Trois Royaumes, Pei Song a enregistré qu’au 18e année de Jian An, cinq ans après la bataille de la Falaise Rouge, Cao Cao avait mené l’armée vers le sud pour attaquer Sun Wu.

Un jour, Sun Quan a profité du brouillard sur la rivière pour monter à bord d’un navire de guerre afin d’approcher l’armée de Cao Cao et d’observer leurs troupes. Cao Cao était un inquiet; lorsqu’il a vu le brouillard et l’armée de Sun Quan attendre solennellement, il a eu peur qu’il y ait un stratagème et n’ose pas engager le combat. Il a ordonné aux archers de tirer sur les navires de Wu.

Les bateaux de Sun Quan ont été touchés par des flèches et un côté a subi de lourds dégâts, ce qui a fait pencher le bateau lentement. Sun Quan a ordonné de changer la direction des navires pour que l’autre côté soit frappé par les flèches afin de stabiliser les bateaux. Ensuite, Sun Quan a ordonné aux navires de partir.

Ce n’était qu’une histoire qui est arrivée à Sun Quan, c’était simplement un plan réactionnaire. Sun Quan n’avait pas prévu d’emprunter des flèches et les livres d’histoire ne mentionnent pas de bateau de paille.

L’emprunt des flèches avec des bateaux de paille a été exagéré, tandis que l’emprunt du vent d’est par Zhuge Liang est totalement absurde.

En vérité, le commandant de la bataille de la Falaise Rouge était Zhou Yu, et Zhuge Liang n’a pratiquement pas participé à cette bataille.

Cependant, l’auteur du Récit des Trois Royaumes aimait Zhuge Liang et lui attribuait certains faits pour le glorifier.

Pas seulement la bataille de la Falaise Rouge, même le plan de la ville vide n’était pas de Zhuge Liang.

De même, Zhou Yu battant Huang Gai était aussi une histoire fausse.

L’histoire des Trois Royaumes ne mentionne pas que Huang Gai ait utilisé une ruse d’auto-torture, mais il a en fait simulé sa reddition. Pour s’assurer que les navires incendiaires, dépourvus d’armes, ne soient pas interceptés et pour approcher en douceur la forteresse aquatique de l’armée de Cao Cao, Huang Gai a fait une fausse reddition.

Cao Cao a facilement cru à sa reddition, pensant que puisque Huang Gai avait été sous Sun Quan, il avait plus d’expérience que Zhou Yu et était mécontent d’être sous Zhou Yu.

En plus de cela, le fait que Jiang Ziyi ait été envoyé par Cao Cao pour persuader Zhou Yu est vrai, mais cet événement ne s’est pas produit pendant la bataille de la Falaise Rouge.

Dans les récits des Trois Royaumes écrits par Pei Song, il est enregistré qu’après la bataille de la Falaise Rouge, il n’y eut que Jiang Ziyi qui le persuada de se rendre, mais aucune contre-stratégie de Zhou Yu.

Et Cai Mao, Zhang Yun n’étaient pas impliqués dans cela, ils n’étaient même pas les amiraux de la marine de Cao Cao.

De même, lors de la véritable bataille de la Falaise Rouge, la différence de nombre n’était pas aussi exagérée que dans les histoires. Battre les nombreux avec moins de troupes n’était pas vraiment vrai.

Si les seigneurs utilisaient la trame de l’histoire dans le Récit des Trois Royaumes pour deviner et se préparer, ils échoueront sûrement cette fois.

Dans la vie précédente, il y eut des seigneurs qui ont commis une telle erreur.