Chapitre 688
Chapitre 688 – L’apparence du Monarque
Traducteur : ryangohsf
Éditeur : Nora
Comparé à son frère, Pei Yun pouvait dire qu’il avait reçu à la fois des éloges et des reproches.
Wei Yang a recommandé Pei Yun parce qu’il voyait son expérience dans l’administration civile. Pei Yun avait certainement la capacité de prendre le contrôle du département, mais à son tour, il pourrait causer d’autres problèmes.
La seule différence avec l’histoire était que Pei Yun manquait encore d’une position au cœur du territoire.
« Que le Département de la Justice officielle l’évalue. Si tout va bien, nommez-le ! » Ouyang Shuo décida de faire confiance à la suggestion de Wei Yang.
« Oui, mon Monarque ! »
Le Directeur du Département de la Justice officielle, Zhang Tingyu, hocha la tête et accepta l’ordre.
Ce n’était pas une tâche facile pour lui. D’après l’expression du Monarque, Zhang Tingyu ne pouvait pas déduire l’attitude du Monarque envers Pei Yun.
S’ils décidaient vraiment de l’utiliser, ce serait en raison de la face de Wei Yang. Cependant, si les résultats de l’évaluation différaient de ce que le Monarque voulait, il aurait des difficultés en tant que directeur du Département de la Justice officielle.
Ouyang Shuo ne se soucia pas de ses petits pensées et poursuivit l’assemblée du tribunal : « Le Ministre Wei a proposé de recruter des personnes de la ville impériale, et c’est un bon plan. Mais même ainsi, il y a encore un énorme déficit. L’un d’entre vous a-t-il d’autres idées ? »
Les fonctionnaires échangèrent tous des regards.
De petites suggestions aléatoires ne seraient pas proposées lors d’une telle assemblée du tribunal.
Le Monarque désirait un plan bien réfléchi.
Mais un tel plan ne serait pas quelque chose que n’importe qui pourrait inventer sur le moment.
Ce qui était arrivé à Du Quan leur rappelait à tous qu’au tribunal, on ne pouvait pas parler simplement. Sinon, perdre la face serait le moindre de leurs soucis.
« Pourquoi, y a-t-il vraiment personne qui puisse partager mes inquiétudes ? » La voix d’Ouyang Shuo devint sérieuse.
Cela fit peur et terrifia tout le monde, qui s’inclinèrent : « Nous sommes inutiles, Monarque, veuillez ne pas vous fâcher ! »
« C’est bon ! » Ouyang Shuo agita la main, l’air un peu déçu, « Puisque vous ne pouvez pas penser à d’autres idées, faisons simplement appel aux joueurs. Shanhai City sera ouverte aux joueurs ; guidez-les pour qu’ils emménagent. »
« Monarque, cela…. » Le Magistrat de Shanhai, Zang Wenzhong, commença à parler mais s’arrêta.
« Si vous avez quelque chose à dire, parlez. »
« Je crains que l’afflux massif de joueurs ne pose un défi énorme à la loi et à l’ordre de Shanhai City. » Zang Wenzhong dit prudemment, « De plus, la légion de protection de la ville n’est pas là, donc…. »
Lorsque Ouyang Shuo entendit ces mots, il devint furieux ; sa voix n’était pas forte, mais elle était suppressive : « Pourquoi, la loi et l’ordre sont-ils si mauvais que vous ne pouvez même pas contrôler les joueurs ? »
Instantanément, une pression semblable à une montagne s’abattit sur l’assemblée du tribunal ; c’était comme un tonnerre et des éclairs en plein jour.
Tous les fonctionnaires se sentirent mal à l’aise.
Le visage de Zang Wenzhong devint livide, il trembla : « Ce fonctionnaire n’a pas fait son travail, veuillez me punir ! »
Ouyang Shuo ne prêta pas attention à Zang Wenzhong, se tournant pour regarder Wei Yang : « Le système juridique du territoire mis en place par le Bureau des Affaires Intérieures traitera à la fois les indigènes et les joueurs de la même manière. Même ainsi, n’avez-vous toujours pas confiance dans la capacité à contrôler les joueurs ? »
« Bien sûr, il n’y aura pas de problème. » Wei Yang n’osa pas donner l’ordre militaire.
Ouyang Shuo hocha la tête, son expression se détendant : « Ministres, vous devez vous rappeler que l’armée est utilisée pour la guerre et non pour agir en tant que gardes du corps pour la ville. Aujourd’hui, même si la Légion de Protection de la Ville revenait, elle ne garderait pas la ville ; au lieu de cela, elle se déplacerait en dehors de la ville. La loi et l’ordre resteraient sous la responsabilité du Bureau des Affaires Intérieures, le pouvoir des huissiers. »
« Oui, mon Monarque ! »
Les ministres s’inclinèrent tous en chœur.
Lors de l’assemblée du tribunal, chaque mot et chaque action d’Ouyang Shuo étaient interprétés par eux.
Lorsque le Monarque était en colère, c’était comme un éclair frappant.
Ils pouvaient vraiment sentir qu’après cette moitié d’année, le prestige et la puissance du fils de Dieu s’étaient formés.
L’aura du Monarque.
Cela venait de la calme et de l’entraînement d’Ouyang Shuo, liés à la veine du dragon, au sceau impérial, à la Technique de Cultivation de l’Empereur Jaune, au dragon du destin, et plus encore ; tous ces facteurs se combinaient.
Tous ces éléments avaient provoqué un changement qualitatif.
Le prestige du Monarque était aussi élevé que les montagnes et aussi profond que la mer.
Seul un tel Monarque pourrait parler de fonder un pays.
Sinon, même si Shanhai City parvenait à devenir la capitale, ce ne serait qu’un rêve en fin de compte.
À ce moment, Xiao He et les autres fonctionnaires purent vraiment voir qu’un nouvel empire se levait dans la wilderness ; un empire animé et vibrant, choquant tous les quatre coins du pays.
« Une nouvelle ère est arrivée ! »
À ce moment, à part l’émotion, il n’y avait pas d’autre façon de le décrire.
Certains fonctionnaires versèrent des larmes.
Si Ouyang Shuo allait vérifier leur statistique de loyauté, il serait choqué de constater que cette statistique aurait augmenté de 5 à 15 points.
Tout cela était dû au prestige du Seigneur.
……
Le fait qu’Ouyang Shuo ait déplacé son attention de l’armée à une plus grande focalisation sur les huissiers n’était pas quelque chose d’aléatoire sans fondement.
Dans la société moderne, la police maintenait la loi et l’ordre de la ville. Sauf en périodes spéciales ou en temps de guerre, l’armée n’entrerait pas dans la ville.
Sinon, cela ne serait pas considéré comme une période prospère mais comme une période de chaos.
En vérité, l’époque ancienne disposait également d’une force de police. Cependant, ils étaient appelés huissiers. Plus précisément, les huissiers anciens avaient trois types différents.
Chacun avait son rôle spécifique.
L’un s’appelait le constable. Leur travail allait de l’amener l’accusé, les témoins, de traquer et d’arrêter les suspects, à la recherche de preuves. Ils avaient un travail similaire à celui des policiers modernes en première ligne.
Les constables appartenaient à la Division du Procureur sous le Bureau des Affaires Intérieures.
Un autre était le Yamen Runner, similaire aux maréchaux modernes.
Leur rôle principal était de suivre leurs fonctionnaires et de garder leurs chemins. Pendant la séance du tribunal, ils se tenaient de chaque côté pour maintenir l’ordre, protéger l’accusé et exécuter les peines.
La dynastie Ming avait établi que ces Yamen Runners portaient des chapeaux carrés et avaient une plume de paon piquée à l’oreille.
Selon les archives de la « Réunion des Trois Talents » de la dynastie Ming, la tenue était basée sur la façon dont les Semu du Yuan Dynasty s’habillaient. Zhu Yuanzhuang utilisa cela comme une manière de se moquer des Semu.
Ensuite, la couleur changea en vert, mais le nom resta le même.
Yamen Runner était sous la Division de la Sécurité du Bureau des Affaires Intérieures.
Le troisième était Minzhuang, chargé de garder les portes de la ville, le Yamen, les entrepôts importants, les prisons, de patrouiller dans les rues, etc. ; ils étaient similaires à la police armée moderne.
Avant cela, le rôle de Minzhuang était occupé par les forces de protection de la ville. Après la proposition de changement d’Ouyang Shuo, ce rôle relevait de la compétence du Bureau des Affaires Intérieures.
Ainsi, il n’était pas difficile de conclure que si l’ancienne structure de shérif était en place, ils seraient capables de maintenir la loi et l’ordre sur l’ensemble du territoire.
Le problème était qu’à l’époque, les shérifs étaient considérés comme des emplois honteux, semblables à ceux de prostituées et de danseurs. En général, les gens n’étaient pas disposés à les épouser.
Les anciens shérifs ne recevaient pas de salaire et disposaient seulement de petites indemnités.
Pourtant, il y avait encore beaucoup de personnes qui voulaient devenir shérifs. Hélas, ce métier était héréditaire et se transmettait de génération en génération.
Pourquoi un tel métier suscitait-il autant d’attraction ?
La seule raison était qu’en accomplissant leurs devoirs, ils disposaient de trop de méthodes pour escroquer les gens afin de gagner de l’argent. Par conséquent, ils ne se souciaient pas de savoir s’ils avaient un salaire ou non.
Une telle arnaque liée à ce métier ; naturellement, Ouyang Shuo en avait une compréhension claire.
Ainsi, depuis la création de la Division de la Sécurité, les shérifs étaient principalement recrutés dans l’armée. Ce étaient des personnes de qualité et recevaient un salaire comme les employés de base d’autres métiers.
Cela limitait leur liberté de faire ce qu’ils voulaient et de s’amuser.
……
Avant cela, Ouyang Shuo avait déjà donné l’ordre d’élargir les forces de shérifs. Maintenant, il semblait que les différents magistrats de la ville étaient encore préoccupés par les joueurs et méfiants à leur égard.
La source de ce problème était liée à l’attitude d’Ouyang Shuo envers les joueurs.
Pour en parler, il ne pouvait vraiment pas blâmer les autres.
« En améliorant Shanhai City, la population en pleine expansion, il faut également élargir les forces de shérifs. » Ouyang Shuo changea de ton pour un ton plus doux et dit à Du Ruhui : « Demande au Bureau des Affaires Militaires de calculer s’ils peuvent dissoudre la Division de Garnison de Lianzhou et confier toutes les défenses, y compris la Forteresse de Mulan dans le bassin, à la légion de protection de la ville. »
« Il ne devrait pas y avoir de problème. » Du Ruhui hocha la tête.
La légion de protection de la ville actuelle était une légion composée de cinq divisions. Avec l’entraînement à Stone City, ils possédaient une force de combat exceptionnelle. Quant à la défense du bassin de Lianzhou, Du Ruhui était encore confiant pour le faire.
« C’est bien. » Ouyang Shuo hocha la tête ; il aimait la rapidité de la réponse de Du Ruhui, « La Division de Garnison de Lianzhou comptait au total 13 000 soldats ; ils seront transformés en shérifs et intégrés au Département des Affaires Intérieures. »
« As-tu confiance maintenant ? » Ouyang Shuo regarda Zang Wenzhong, qui semblait inquiet.
« Merci, Souverain, pour votre bonté ! »
Zang Wenzhong ne savait pas quoi dire d’autre, se contentant de hocher la tête.
L’affaire était ainsi réglée.
En vérité, l’ouverture de Shanhai City était quelque chose qu’Ouyang Shuo avait prévu depuis longtemps.
Il lui manquait simplement l’opportunité.
Une nouvelle amélioration de Shanhai City était cette opportunité.
De manière prudente, le nombre de joueurs qu’il recruterait cette fois ne serait pas inférieur à 400 000.
Prendre une telle mesure attirerait inévitablement et « recruterait » les espions de divers territoires, causant bien plus de problèmes et d’incertitudes dans le territoire.
Cependant, ceux qui seraient prêts à s’installer seraient principalement des joueurs citoyens. Ouyang Shuo était la figure représentative des joueurs citoyens en Chine ; de nombreuses personnes rêvaient d’emménager à Shanhai City.
Mais les contrôles de Shanhai City étaient trop stricts, et la ville était pratiquement fermée au monde extérieur.
Actuellement, ceux qui ont emménagé dans la ville de Shanhai pouvaient être répartis en deux types. Premièrement, les membres de la Guilde de la Lune Tombée ; ils étaient tous recrutés parmi les joueurs professionnels.
Deuxièmement, les groupes de scientifiques, ainsi que les personnes très intellectuelles et leurs familles.
La prochaine étape serait pour la ville de Shanhai d’ouvrir ses portes aux joueurs civils.
Pendant la période prospère de la dynastie Tang, la ville de Chang An acceptait tout le monde venant de partout. La ville de Shanhai ne devrait pas manquer de confiance et de courage pour accepter d’autres joueurs.
Ainsi, une ville de Shanhai plus ouverte et inclusive émergerait lentement.