Chapitre 687
Chapitre 687 – Réunion de fondation du pays
Traducteur : ryangohsf
Rédacteur : Nora
La conférence de vulgarisation scientifique de Liu Mo a duré une heure entière.
Ouyang Shuo était assis à sa place, observant silencieusement les réactions des ministres debout en contrebas. Certains étaient intéressés, d’autres écoutaient avec concentration, et certains faisaient semblant d’écouter mais ne l’étaient pas réellement.
Le chemin vers l’industrialisation du territoire ne serait pas une voie facile.
Lors de cette série de promotions pour l’industrialisation, Ouyang Shuo n’a pas créé de nouvelles organisations comme d’habitude ; il a plutôt laissé le Département de la planification industrielle et du développement en prendre la charge.
Le seul changement était qu’il a déplacé un des anciens professionnels de l’Institut de recherche No.7 au poste de directeur adjoint du département pour coordonner le travail entre la Maison du gouverneur de Nanjiang et l’Institut de recherche No.7.
Ouyang Shuo n’a pas choisi Liu Mo comme son parrain, car il était essentiellement un nerd technologique ; il n’était pas fait pour ce genre de choses.
Liu Mo a pris congé et l’assemblée du tribunal a continué.
La conférence de vulgarisation scientifique n’était qu’un début, utilisée pour montrer la volonté et les idéaux du Monarque. Les personnes présentes dans la salle étaient toutes intelligentes et perspicaces ; elles comprenaient naturellement la signification profonde.
« Ensuite, l’Institut de recherche No.7 présentera cela à l’ensemble du territoire. Ce n’est qu’en ayant une compréhension claire que le territoire pourra s’industrialiser. »
……
« Shanhai City vient d’être promue au rang de Préfecture de grade 3. Nous avons un déficit de population d’un million. Je veux combler cet écart en six mois, est-ce que quelqu’un a des suggestions ? » Ouyang Shuo lança une question difficile.
Au moment où ils entendirent ses mots, les fonctionnaires échangèrent tous des regards.
« Si je peux me permettre, Monarque, pourquoi cette précipitation ? » Xiao He s’avança et demanda.
Shanhai City a mis un an pour passer de la Préfecture de grade 2 à la Préfecture de grade 3. De leur point de vue, ils pouvaient avancer lentement et il n’était pas nécessaire de précipiter le processus.
« Le moment où Shanhai City devient la capitale est aussi le moment où nous établissons notre pays. » Ouyang Shuo ne cacha pas ses ambitions et les leur révéla pour la première fois.
Les ministres étaient excités, et certains des anciens avaient même des signes de larmes.
Établir un pays avait une grande signification dans la Chine ancienne ; c’était l’un des signes de l’unification du pays. Si un pays n’était pas établi, les ministres auraient toujours l’impression qu’il manquait quelque chose, qu’ils pouvaient former un pays idéal.
Pour le territoire, établir un pays était une affaire énorme.
L’annonce de cette décision par Ouyang Shuo provoqua un grand tremblement. Pour ces ministres, c’était la meilleure description de cette assemblée et la meilleure récompense que quiconque pouvait recevoir.
Toutes les doutes précédents avaient été balayés.
Les ministres étaient maintenant encore plus passionnés qu’Ouyang Shuo, se réunissant pour résoudre ce problème de déficit de population.
« Monarque, je pense que nous pourrions déplacer quelques personnes d’autres préfectures vers Shanhai City, » suggéra le secrétaire à l’enregistrement des ménages, Du Quan.
La Division de l’enregistrement des ménages contrôlait la population ; naturellement, ils avaient le plus de droit à la parole. Lors d’une assemblée aussi importante, en tant que jeune fonctionnaire, Du Quan voulait faire bonne impression.
« Absolument pas ! » intervint immédiatement Xiao He, « Une telle action revient à assécher le lac pour pêcher. La population des différentes préfectures a toujours été lente à augmenter, et il n’a pas été facile pour elles de s’installer, comment pouvons-nous les déplacer de manière impulsive ? »
Dans la nature sauvage, à part la reproduction naturelle des personnes, l’augmentation naturelle de la population était de 0. En dix ans de jeu, même si les natifs augmentaient naturellement, cela suffisait au maximum pour qu’un enfant devienne adulte.
Les paroles de Xiao He avaient du sens.
Dans le territoire, seules la ville de Shanhai, la ville de Yashan et la ville de Zhenhai ont utilisé le jeton de création de village et pouvaient accueillir de nouvelles personnes.
Le seul cas particulier était la ville de Beihai, cette ville subsidiaire.
À part cela, ce sont les territoires qui ont utilisé le jeton de fusion, y compris la ville de Tianfeng, la ville d’Yishui, la ville de Broken Blade, ainsi que les villes étrangères de Lion City, Friendship City et Jidian City.
Comparé aux centaines de villes des sept préfectures, cela représentait tout simplement trop peu.
La suggestion de Du Quan n’était vraiment pas réalisable.
« Cela… »
Le visage de Du Quan devint rouge, il ne savait pas comment réagir.
Lorsque Wei Yang vit cela, il ne put s’empêcher de froncer les sourcils. La performance de Du Quan avait totalement fait perdre la face à ce Directeur des Affaires Intérieures.
Même ainsi, Wei Yang devait encore sortir Du Quan de cette situation : « La suggestion du Directeur Xiao He a du sens, mais ce n’est pas absolu. Je propose que nous déplaçons un lot de personnes appropriées de la ville de Beihai, de la ville de Tianfeng, de la ville d’Yishun et de la ville de Broken Blade. En plus, nous pouvons aussi en déplacer quelques-unes de Zhenhai. »
En tant que Directeur des Affaires Intérieures, Wei Yang avait une bonne connaissance de la répartition de la population du territoire. Il ne mentionna pas la ville de Yashan, car sa population devrait rayonner sur toute la préfecture de Qiongzhou ; ce n’était pas facile à déplacer.
« Cela pourrait fonctionner. » Ouyang Shuo hocha la tête ; il ne prit pas à cœur la compétition silencieuse entre Wei Yang et Xiao He. « Je laisserai le Bureau des Affaires Intérieures diriger cette opération ; la préfecture de Lianzhou et la ville de Zhenhai travailleront avec eux. »
« Oui, Monarque ! »
Le gouverneur de la préfecture de Lianzhou, Wei Ran, et le magistrat de la ville de Zhenhai, Song Wen, sortirent tous deux pour accepter les ordres.
Comparé à la calme de Song Wen, le visage de Wei Ran était un peu tendu. Déplacer une grande population ferait que la préfecture de Lianzhou serait bien pire que la ville de Shanhai en termes de stature.
Être un fonctionnaire sous le fils de Dieu, c’était pour cela qu’il était une mauvaise chose.
« Déplacer la population, c’est comme détruire le mur est pour réparer le mur ouest ; cela ne peut pas résoudre la racine du problème. Avez-vous d’autres suggestions ? » Le déficit d’un million d’habitants ne pouvait pas simplement être résolu par le déplacement de population.
Déplacer 200 000 personnes des cinq villes était déjà le maximum.
« Je propose que nous recrutons de la population dans la ville impériale. » Wei Yang prit la relève de Du Quan et répondit.
« Comment cela ? »
La ville de Shanhai était déjà allée plusieurs fois dans les villes impériales pour recruter des talents. Les personnes qu’ils recrutèrent étaient toutes des talents techniques ou des fonctionnaires civils et des généraux ; par conséquent, les chiffres n’étaient pas élevés.
Ils n’étaient pas allés dans la ville impériale pour recruter une population de base.
« Utiliser la révolution industrielle comme clé. » Wei Yang dit ; il était l’un des rares à voir à travers la machine à coudre et la machine à vapeur, en comprenant parfaitement leur fonctionnement.
En si peu de temps, Wei Yang put mettre en pratique ce qu’il avait appris.
La révolution que la machine à coudre provoquerait dans l’industrie de la confection serait révolutionnaire. Avec elle, coudre du coton et du tissu ne nécessitait pas de professionnels. Les gens ordinaires pouvaient être embauchés tant qu’ils étaient diligents et désireux d’apprendre.
Cela réduisait les exigences pour travailler.
C’était une attraction massive pour les gens ordinaires dans les villes impériales.
« Nous pouvons essayer cela. » Ouyang Shuo ne rejeta pas la proposition, « Confiez cela au Département de l’Inscription de la Population. En plus de la migration, ils sont aussi responsables de leur installation. »
« Pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour promouvoir le Département de l’Inscription de la Population ? » suggéra Wei Yang.
« Comment cela ? » Ouyang Shuo resta impassible.
C’était la première fois qu’un ministre prenait l’initiative de proposer des changements dans la structure du territoire.
Quelle signification énorme !
Ouyang Shuo ne pouvait pas dire si Wei Yang était venu préparé ou si c’était quelque chose qu’il avait pensé sur le moment.
« Le rôle de la Division de l’Enregistrement des Ménages actuel est trop limité ; ils ne s’occupent que du bien-être en ce qui concerne la population, l’enregistrement de la population, la gestion des prisonniers, la vie des gens, et autres, des choses qui sortent du système. » Wei Yang était extrêmement précis dans son analyse.
« Par conséquent, je propose que nous le renommons Département des Affaires Civiles pour qu’il soit responsable de l’enregistrement des ménages, des civils, des douanes, des conflits dans les villes, de la gestion des zones sauvages, du traitement des personnes âgées, du respect des personnes âgées, de la gestion des veuves et des personnes isolées, de l’attribution des titres, des procédures d’inhumation et de bien d’autres affaires. »
Les affaires civiles existaient dans l’Antiquité et étaient comparables aux temps modernes. Bien que leurs tâches soient un peu différentes, les bases n’avaient pas changé depuis des milliers d’années.
La suggestion de Wei Yang toucha juste, et cela fit briller les yeux d’Ouyang Shuo.
« Que pense le Ministre Xiao ? »
Ouyang Shuo ne prit pas la décision lui-même. En ce qui concerne la réorganisation de la structure du territoire, Xiao He avait le pouvoir en tant que Directeur de l’Administration.
Lors de l’assemblée du tribunal, si Ouyang Shuo le sautait et prenait des décisions, ce serait un acte inapproprié.
Son long entraînement avait permis à Ouyang Shuo d’avoir une compréhension claire et profonde de la culture et des règles de la cour.
« Les paroles du Directeur Wei ont du sens, je suis d’accord ! »
Xiao He hocha directement la tête et acquiesça ; il n’ajouta pas ses propres idées. Bien que cela augmente le pouvoir du Bureau des Affaires Intérieures, lorsque le moment serait venu de baisser la tête, Xiao He n’hésiterait pas.
« Bien, cette affaire est réglée ! Quant aux détails, vous deux, les ministres, en discutez et décidez. Aujourd’hui, nous ne discuterons que de qui sera le directeur. Avez-vous des suggestions ? »
Les performances de Du Quan n’étaient pas assez bonnes. Pour lui, rester secrétaire de la Division de l’Enregistrement des Ménages sous le Département des Affaires Civiles serait déjà une réussite.
Par conséquent, personne ne pensait qu’il devrait être promu.
Les paroles du Monarque ont une fois de plus confirmé ce point.
Ouyang Shuo avait quitté le territoire pendant un demi-année, mais le territoire n’était pas un marais mort. Pendant cette moitié d’année, quelques talents historiques étaient venus. Certains avaient été assignés à des postes, tandis que d’autres avaient reçu des rôles temporaires pour que Ouyang Shuo décide à son retour.
Ceux qui n’avaient pas reçu de postes permanents étaient naturellement les talents remarquables.
Bien qu’Ouyang Shuo ait interrogé tous, ceux qui avaient réellement le droit de parler étaient seulement Xiao He et Wei Yang. L’un était chargé de l’évaluation des fonctionnaires, l’autre était responsable du Bureau des Affaires Intérieures.
Même le Directeur du Bureau des Finances, Fan Li, n’avait pas son mot à dire.
Cette fois, Wei Yang était vraiment préparé, ne fuyant pas la question et donnant sa recommandation : « Monarque, je recommande une personne, c’est le frère de Pei Ju, Pei Yun. »
« Pei Yun ? » Ouyang Shuo s’efforça de se rappeler toute information historique concernant Pei Yun.
Comme le gouverneur de la Préfecture de Xingzhou, Pei Ju, Pei Yun était né dans la famille Pei et était un fonctionnaire de la Dynastie Chen. Il était le général de cour direct et le magistrat de Xinning.
Après la destruction de la Dynastie Chen par Sui, l’Empereur Shiwen insista pour briser la tradition et l’utiliser. Il devint le gouverneur des états Yang, Zhi, Di.
Après que l’Empereur Suiyang prit le trône, Pei Yun devint le ministre adjoint du Département Civil.
Dans la 14e année de Daye, Pei Yun et l’empereur furent tués lors d’un coup d’État mené par Sima Dekan à Jiangdou.
Comparé à son frère, Pei Ju, les réalisations de Pei Yun étaient un peu plus fades.
La seule réalisation qu’il pouvait mettre en avant serait probablement la révolution du système d’enregistrement des ménages.
Pendant qu’il était ministre adjoint, il y avait beaucoup d’enregistrements manquants de personnes, ce qui affectait les revenus financiers du tribunal, devenant un problème social majeur.
Comme Pei Yun avait été auparavant gouverneur provincial, il comprenait les problèmes, il a donc proposé un plan, appelé la Méthode de Profilage Maoyue. Après la mise en œuvre de cette méthode, elle a eu des effets significatifs, enregistrant 1 641 500 nouvelles personnes.
Cependant, cela ne faisait pas de Pei Yun un bon fonctionnaire.
Il a travaillé pour l’empereur Suiyang et a fait beaucoup de choses qui ont nui au peuple.
Pour lui, Pei Yun avait agrandi le manoir de divertissement, le portant à plus de 30 000 hommes pour que l’empereur puisse en profiter seul.
Après être devenu médecin royal, il a utilisé les secrets qu’il détenait pour enfreindre la loi, utilisant son pouvoir pour condamner des gens, tuer des personnes et les voler à sa guise, favorisant et approfondissant le régime dictatorial de l’empereur Suiyang.
Avec cela, Ouyang Shuo devait naturellement faire très attention en donnant du pouvoir à Pei Yun.